Herausgeber: Gemeinde Altfraunhofen Ausgabe Verantwortlich für den Inhalt: Erste Bürgermeisterin Katharina Rottenwallner Februar 2017 „Die Sonne im Kampf gegen den Nebel in Altfraunhofen“ Von Christoph Gnewikow, aufgenommen am 31.12.2016 Inhalt dieser Ausgabe: Aus der Pfarrei 12 Aus der Verwaltung, Sauberes Bayern 2 Feuerwehrinfo - Jugendfeuerwehr 14 Seniorenzentrum, Freiwillige Feuerwehr 3 Katholische Frauengemeinschaft 14 Anregungs- und Ereignismanagement 3 Bücherei Altfraunhofen 14 Bayer. Forstverwaltung, Wetteraufzeichnungen 5 Kinderzentrum, Grundschule 15 Mikrozensus 2017 5 Waldkindergarten 16-18 Basarteam, Obst- und Gartenbauverein 6 Das Landratsamt informiert 18 Die Gemeinde gratuliert 6-7 BDS, Bayr. Blinden- und Sehbehindertenbund 20 Aus dem Gemeinderat 7-11 Lakumed, Fundsachen 21 Meldepflicht, Direktvermarkterbroschüre 11 Termine, Impressum 23 Schwarzes Brett, Fahrradaktionstag 11 Sprechzeiten, Zuständigkeiten 23 1 Herzlichen Dank Aus der Verwaltung der Freiwilligen Feuerwehr Altfraunhofen Unsere Freiwillige Feuerwehr hat wieder Landratsamt erhöht die Gebühren für Müllentsorgung die Hütte am Rathausplatz aufgebaut, die in der Vorweihnachtszeit als Glühweinstand Gebühr Monat Gebühr Monat genutzt werden konnte. Einige Vereine hatten dies gerne mit Biotonne ohne Biotonne angenommen und die Erlöse wurden wieder gespendet. 80 Liter 15,10 € 10,70 € 120 Liter 22,70 € 16,10 € 240 Liter 45,50 € 32,20 € Aufruf zur Beteiligung am Ferienprogramm 1,1 m³ Behälter 183,40 € 125,80 € Restmüllsack für Ein- 4,00 € 3,20 € Personen-Haushalte mit Papiersäcken Restmüllsack für Ein- 5,00 € 4,60 € Personen-Haushalte mit Papiertonne Biotüten für Biotonne 5,20 €/100 Stück Zusätzliche Papiertonne 2,90 €/Monat Zusätzlicher Papiercon- 19,20 €/Monat tainer (1,1 m³) Zusätzlicher Müllsack 2,40 € Je 80-Liter und 120 Liter Hausmüllgefäß ist eine Papiertonne kostenlos. Je 240-Liter Hausmüllgefäß sind zwei Papiertonnen kostenlos. Zur Benutzung der Biotonne ist grundsätzlich jeder Haushalt verpflichtet. Eine Befreiung ist jedoch möglich, wenn Eigen- kompostierung betrieben oder Biomüll auf andere zulässige Weise verwertet wird. Die Gemeinde Altfraunhofen plant das diesjährige Sommerfe- Müllsäcke können abgeholt werden rienprogramm und bittet alle Vereine, Verbände, Ehrenamtli- che, Privatpersonen und Gewerbetreibenden, die eine Idee Die Müll- und Papiersäcke für Haushalte in den Einöden für eine interessante Unternehmung für die Kinder haben, (Haushalte, die von den Müllfahrzeugen nicht angefahren sich an der Ferienaktion zu beteiligen. werden können) und für Einzelpersonen, die für 2017 zuge- teilt werden, können ab sofort in der Gemeindeverwaltung Termine und Aktionen können bis spätestens 26.05.2017 während der üblichen Öffnungszeiten (EG Zimmer 17, Gerlin- schriftlich, telefonisch oder per Fax übermittelt werden. Ein de Decker) abgeholt werden. Treffen findet in diesem Jahr nicht gesondert statt. Die Ge- meinde hofft auf viele abwechslungsreiche und interessante Das Landratsamt weist darauf hin, dass jeder Haushalt oder Veranstaltungen, die den Kindern die Ferien versüßen und Gewerbebetrieb mindestens eine 80 l Restmülltonne verwen- freut sich auf alle Programmpunkte. Für Rückfragen steht den muss. Ausnahme: 1-Personenhaushalte und Einöder, Ihnen Karin Aich unter 08705 928-16, per E-Mail ka- diese können einen Antrag auf Benutzung von Müllsäcken [email protected] oder Fax-Nr. 08705 928-99 zur stellen. Verfügung. Falls Sie eine Veranstaltung durchführen möchten, verwen- den Sie bitte das Rückantwortformular (sie finden dies auf Besichtigung des Geisenhausener Feuerwehrfahrzeugs unserer Homepage www.vg-altfraunhofen.de). Die Gemeindeverwaltung übernimmt wieder die Veröffentli- chung, die Entgegennahme der Anmeldungen sowie die Ver- sicherung. Die Programmdurchführung obliegt dem jeweiligen Veranstalter. Wir würden uns über ein buntes Ferienpro- gramm sehr freuen und bedanken uns schon im Voraus für Ihr Engagement. Aktion ´Sauberes Ba ye rn´ Der Landkreis Landshut ruft auch dieses Jahr wieder zur Durchführung von Flursäube- rungsaktionen auf und unterstützt diese. Bei dieser Aktion handelt es sich um eine Säuberungsaktion des Gemeindegebietes, die auf tatkräftige Vor der Anschaffung eines neuen Feuerwehrfahrzeuges be- Unterstützung der Ortsvereine angewiesen ist. Der Landkreis sichtigte die Freiwillige Feuerwehr Altfraunhofen zusammen honoriert die Teilnahme mit einer Brotzeitvergütung in Höhe mit erster Bürgermeisterin Katharina Rottenwallner das Gei- von 8,00 € pro Teilnehmer. senhausener Fahrzeug. Vielen Dank an Kommandanten Johann Zellner für die ausführlichen Erklärungen. Wir werden die Altfraunhofener Vereine in nächster Zeit an- schreiben und freuen uns auf zahlreiche Teilnahme! 2 Seniorenzentrum 25. März 2017 Segnung und Vorstellung der Tagespflege Altfraunhofen Von 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr Besichtigungs- und Beratungs- möglichkeit für die gesamte Bevölkerung; Bewirtung im Senio- renzentrum Freiwillige Feuerwehr v.l. Landrat Peter Dreier, Kreisbrandmeister Manfred Rieder, Kreis- brandrat Thomas Loibl Ehrungen Landrat Peter Dreier ehrte Kreisbrandmeister Manfred Rieder im Rahmen der Kommandantenversammlung für 40 Jahre aktive Dienstzeit. Anregungs- und Ereignismanagement Straßenlampe defekt? Mülltonne wurde nicht abgeholt? Radweg unbefahrbar usw. … Dann nutzen Sie bequem das AEM – auf unserer Homepage! Mit dem AEM können sich Bürger Paul Simon, 5. v. l. interaktiv an der Gestaltung und Verbesserung der öffentlichen Am 21. Januar 2017 fand die Verabschiedung der Komman- Infrastruktur beteiligen. danten in der Hauptfeuerwache in Landshut statt. Landrat Peter Dreier bedankte sich unter anderem bei Paul Simon für 12 Jahre Kommandantendienst bei der Freiwilligen Feuer- Mit wenigen Mausklicks können jederzeit Beschwerden, wehr Altfraunhofen und überreichte ihm ein Abschiedsge- Anregungen oder Verbesserungsvorschläge an die Ver- schenk. waltung gemeldet werden. So funktioniert´s … Öffnen Sie über unsere Website (www.vg-altfraunhofen.de) das Eingabeformular des AEM, wählen Sie Ihr Anliegen aus einer vorgefertigten Liste von Kategorien aus und ergänzen Sie es durch eine Ortsangabe. Die Bearbeitung beginnt, so- bald Sie das Formular abgeschickt haben. Sie erhalten auto- matisch eine Rückmeldung über den aktuellen Bearbeitungs- stand. Es steht zudem eine mobile Version des Anregungs- und Ereignismanagements (AEM) kostenlos im Apple App Store für iPhone sowie auf Google Play als Android App zur Ver- fügung! Damit können Ideen und Anregungen auch jederzeit und von jedem Ort aus gemeldet werden! https://itunes.apple.com/de/app/aem/id569087602?mt=8 Werner Maierthaler, Mitte. Landrat Peter Dreier und Kreisbrandrat Thomas Loibl gratu- https://play.google.com/store/apps/details?id=de.ingrada.aem lierten Werner Maierthaler für 20 Jahre Kommandantendienst bei der Freiwilligen Feuerwehr Wörnstorf. Sie bedankten sich bei ihm mit einem Geschenk und hoffen, dass er auch weiter- hin tatkräftig mitwirkt. 3 Rennräder // Triathlonräder // Mountainbikes // Crossräder // Trekkingräder // Cityräder // Jugend- und Kinderräder // E-Bikes und Pedelecs // Shimano DI2-Center // Shimano Service-Center Grammelkam 16 - 84036 Kumhausen - Tel. 08705 / 93 870-0 [email protected] - www.bike-world-baier.de Ba yerische Forstverwaltung Mikrozensus 2017 Pressemitteilung vom 17. Januar 2017 Mikrozensus 2017 im Januar gestartet Interviewer bitten um Auskunft Auch im Jahr 2017 wird in Bayern wie im gesamten Bun- desgebiet wieder der Mikrozensus, eine amtliche Haus- haltsbefragung bei einem Prozent der Bevölkerung, durchgeführt. Nach Mitteilung des Bayerischen Landes- amts für Statistik werden dabei im Laufe des Jahres rund 60 000 Haushalte in Bayern von besonders geschulten und zuverlässigen Interviewerinnen und Interviewern zu ihrer wirtschaftlichen und sozialen Lage sowie in diesem Jahr auch zu ihrer Gesundheit befragt. Für den überwie- genden Teil der Fragen besteht nach dem Mikrozensus- gesetz Auskunftspflicht. Im Jahr 2017 findet im Freistaat wie im gesamten Bundesge- So funktioniert die Rettungskette Forst biet wieder der Mikrozensus, eine gesetzlich angeordnete Stichprobenerhebung bei einem Prozent der Bevölkerung, Bei Waldarbeiten besteht eine erhebliche Verletzungsgefahr. statt. Mit dieser Erhebung werden seit 1957 laufend aktuelle Nicht nur bei der Holzernte ist es deshalb ratsam, mindestens Zahlen über die wirtschaftliche und soziale Lage der Bevölke- zu zweit zu arbeiten. Eine wirksame und schnelle Erste Hilfe rung, insbesondere der Haushalte und Familien, ermittelt. Der in Waldgebieten ist bei Alleinarbeit eher unwahrscheinlich. Mikrozensus 2017 enthält zudem noch Fragen zur Gesund- Sichern Sie als erstes die Unfallstelle und versorgen als heit, der Körpergröße und dem -gewicht sowie zu den Rauch- nächstes den Verletzten. Setzen Sie anschließend einen gewohnheiten. Die durch den Mikrozensus gewonnenen In- Notruf (112) mit der Bezeichnung des nächstgelegenen er- formationen sind Grundlage für zahlreiche gesetzliche und reichbaren Rettungstreffpunktes ab. Begeben Sie sich dann politische Entscheidungen und deshalb für alle Bürger von zu diesem Rettungstreffpunkt, um auf den Rettungsdienst zu großer Bedeutung. warten. Ihre Aufgabe ist es, den Rettungsdienst auf dem Wie das Bayerische Landesamt für Statistik weiter mitteilt, schnellstmöglichen Weg zum Verletzten zu lotsen. finden die Mikrozensusbefragungen ganzjährig von Januar bis Dezember statt. In Bayern sind demnach bei rund 60 000 Beschilderung von Rettungstreffpunkten Haushalten, die nach einem objektiven