Oberaargauer DIE WOCHENZEITUNG FÜR DEN OBERAARGAU Auflage: 32600 Exemplare, Nr.47, 23. November 2017, GZA/P.P.A, 4800 Zofingen, Post CH AG ZT Medien AG |Henzmannstrasse20|4800 Zofingen |Tel.062 7459393|Fax 062 7459349|www.oberaargauer.ch|[email protected]|Inserateschluss: Dienstag, 12.00Uhr SO ROCKT DIE ELTERNZEIT Wirsindfür Sieda. Damit es Ihnenzuhause an nichts fehlt. Von wenigen Stundeninder Woche bis24Stunden am Tag. Vonallen Krankenkassenanerkannt Tel: 032511 11 88 www.homeinstead.ch 1441431 2 6 DER NEUE ZAFIRA. 3 0 4 Mit 7 flexiblen Sitzen und OpelOnStar– 4 Ihr persönlicher Online- und Service-As- 1 sistent.* *OpelOnStarund das Flex7®Plus-SitzsystemsindAusstat- tungsdetailsund je nach Modell serienmässigoder gegen Aufpreis erhältlich. AUTO STUDER AG 4900 Langenthal Tel. 062 919 00 66 -www.auto-studer.ch Frisch geröstete Erdnüssli... Der Roggwiler Wiehnachtsmärit rund um die schön beleuchtete Kirche gehört zu den stimmungsvollsten Weihnachts- märkten im Oberaargau. ARCHIV/THOMAS FÜRST ROGGWIL | AM 24. NOVEMBER WIRD DER ROGGWILER WIEHNACHTSMÄRIT ZUM 25. MAL DURCHGEFÜHRT Glühweinduft und Lebkuchengeschmack ....jetzt in Wenn Tannenbäume die Strassen säu- Wiehnachtsmärit aus Kreisen des Die einheitlichen Marktstände seien men, der Duft von Glühwein und der Ge- RoggwilerGewerbes heraus entstan- mit viel Aufwandausgeschmückt wor- uunserer schmack von Lebkuchen in der Luft liegt den sei. Nach der nächsten OK-Sitzung den –mit Tannästen, die die Burgerge- und schön dekorierte Marktstände und ist klar: Eines der Gründungsmitglie- meinde zur Verfügung gestellt habe. VVinothek -häuschen im Lichterglanz erstrahlen, der war damals Bruno Hug. Mit seiner Allerdings habe er die Tannäste zwei- und im dann ist die Zeit der Weihnachtsmärkte Frau Annemarie hat der bald 68-jähri- mal abholen müssen, weil der grösste da. Den Auftakt der vielen Weihnachts- ge Roggwiler während 32 Jahren einen Teil der Deckäste bereitsvor demMä- Onlineshop! märkte im Oberaargau macht morgen Getränkehandel geführt und diesen mit rit auf wundersame Art verschwunden Freitag der Roggwiler Wiehnachtsmärit, seiner Pensionierung 2014aufgegeben. sei ...», fügtHug schmunzelnd an. der bereits zum 25. Mal durchgeführt Abgesehen von den verschwunde- 1433803 wird. Einmalige Werbemassnahme für die nen Tannästen sei dererste Roggwiler Roggwiler Gewerbeausstellung 1993 Wiehnachtsmärit von Beginn weg ein «KeineAhnung», muss Bruno Ammann «Hinter der Idee einesWeihnachts- voller Erfolg geworden, betont Hug, us zugeben, als er,der OK-Präsident des markts standen 1992 rund ein Dutzend und der Entscheid, den Markt weiter- Täglicha Roggwiler Wiehnachtsmärits, gefragt Roggwiler Gwärbler unter der Füh- zuführensei schnell gefällt gewesen. igenen wird, wer die Gründungsmitglieder des rung von Samuel Ammann, Inhaber Mit der Zeit hat der Markt rund um Ein Garantfür solide Polsterarbeit dere wahrscheinlich ältesten Oberaargauer von zwei MalergeschäfteninLangen- die beleuchtete Kirche durch den Ein- sterei! Weihnachtsmarkts gewesen sind. Er thal und Roggwil», erinnert sich Hug. bezug des Schulhausareals zwar an Rö wisse nur,sagt Ammann, dass der «Wir waren eine Art Interessenge- Grösse gewonnen,aber doch seinen meinschaft, die mit dem Markt einma- Charme bewahrt. Ein abwechslungs- Neubezüge, Lederauffrischungen, lig Werbung für die Roggwiler Gewer- reiches Rahmenprogramm macht den Objektmöblierungen, STEGAMöbel Weihnachtsmärkte in der Region beausstellung von 1993 machen Wiehnachtsmarkt für Familien attrak- 24. November,Roggwil wollte»,präzisiert Hug. Teilgenommen tiv: Märli-Geschichten in der Media- 25. -26. November,Grasswil haben damals ausschliesslich Gewer- thek, der Auftritt von Zauberclown Ron 26. November, Walterswil betreibende aber keineVereine, es sei- Dideldum oder das Kinderkonzertmit Kühlhausstrasse8|4900 Langenthal 29. November -3.Dezember,Huttwil en etwa zehn Teilnehmer gewesen. Christian Schenker sind für die kleine- Tel. 062916 13 21 1. Dezember,Heimenhausen «Wir haben uns gegenseitig nicht kon- ren Besucher gedacht, Auftritte der www.wine-insider.ch 1482105 1. Dezember,Madiswil kurrenziert», weiss Hug –anihrem Alphorn Gruppe Roggwil,der Edel- 2. Dezember, Herzogenbuchsee Stand hätten sie Apfelpunsch ausge- weiss TrychlerWiggertal und der Mu- 2. Dezember,Wynau schenkt in eigens dafür angefertigten sikgesellschaft Roggwil umrahmen 1439311 Klein, aber oho. Kleininserat 7. Dezember,Aarwangen Tassen: «600 Tassen mit der Aufschrift sorgen für die musikalische Umrah- 8. -10. Dezember,Langenthal ‹Wiehnachtsmärit–Getränke Hug› ha- mung des Märits und nicht fehlen darf Erlacher Polster GmbH |Chasseralstrasse 18 mit grosser Wirkung. 4900 Langenthal |Telefon 062/965 05 55 16. Dezember, Schwarzhäusern ben wir bei der Trikora in Aarwangen natürlich auch der Einzug des Samich- [email protected] |www.erlacher-polster.ch herstellen lassen», erinnert sich Hug. laus nicht. FORTSETZUNG SEITE3 300 F über Online bestellen und in Aarwangen abholen otogeschenke 5 0 9 3 8 4 1 Hilfe zum Beispiel bei: entspannen und geniessen Burnout ·Lernschwäche · 1429636 FÜR DIE KINDER Mittwoch,6.Dezember2017 Donnerstag, 30. 11.–Sonntag, 3. 12. 2017 Gewichtsreduktion ·Allergien · Chlousefahrt Brünig Winterwellness &Weihnachtsmärkte im Südtirol Schlafstörungen ·Raucherstopp · Carfahrt, Mittagessen, Chlousesäckli Entspannung und Wohlfühlstunden in der Wellness- Besuch vomSamichlousFr. 76.– Oase,stimmungsvolle Weihnachtsmärkte im schönen Ängsteund Phobien·Schmerz- FÜR DIE WIRTSCHAFT Südtirol. Das Hotel Rudolf in der Nähe vonBruneck management ·ADHS/ADS Donnerstag, 14. Dezember2017 verspricht kulinarische Genüsse vom Feinsten und René Meier Weihnachtsfahrt mit Überraschung Entspannung pur.Gemütliche Zimmer im Südtiroler Stil. Dipl. OMNI Hypnosetherapeut FÜR HUTTWIL Carfahrt, Mittagessen, musikalische Hallenbad, Whirlpool, Saunarium, Relaxbereich, Beauty- Unterhaltung, kleineÜberraschung Fr.76.– lounge für Massagen. Finden Sie IhreBalance ich helfeIhnen dabei. 1480858 10 bis12Uhr Rufen Sie uns an: 034 437 07 77 weitere Infos: www.reist-reisen.ch 25.5. 11.11.220011 7 NEUBUBAUAUKITKITAHAHUUTTWIL Informrmationatiosansnlanalassss Hinter dem DasWohlder Kinder ist die oberste Prioritätvon KIBERegionHuttwil. as Wohl derKinderist dieoberstePriorität von KIBERegion Huttwil. Kindergarten Städtli KONZERTE2017/2018 FürdieieBeBetreutreuung,ung,diedieEnEntwtwickicluklngunundgunddidieSeSicheicherhrheiteitderdeKirKnderinderwowollellen n wirdiebieestbesteLeLösuösung.ng. Sa 2. Dez. 2017 Jazz PointDixielandband Sa 20.Jan. 2018 Bourbon Street JazzBand WiberbkeeknnenennenuunsnszuzuHuHuttwttwil.Wil. Wirir glaglaububenenanandiedieZuZukkunfunt.ft. Sa 10.März2018 Jazz Tube EingngututesesunundvdvieliefälfltäligestigesAngAngeebotboantanffamilamilieiennergerängäzenzendernder inKidenderbrbetetrereuuuungngististsesehrhrwichwichtigtigfüfürdrdieieEnEntwtwickicklulungngununserseerreRegirRegionon. KONZERTE Sa 21. April 2018 Cosa NostraJazzBand 2017/ 2018 Sa 5. Mai 2018 Veterinary StreetJazzband KIBE REGION HUTTWIL Reservationen 079555 95 63 Fiechtenstrasse 17 4950Huttwil www.jazzclub-lindenholz.ch unter:[email protected] 1486708 Tel. 062530 07 77 www.kiberegionhuttwil.ch 1485830 in der Mülimatthalle Freitag, 24. Nov. 17 20.00 -24.00Uhr Samstag, 25. Nov. 17 20.00 -24.00 Uhr Fernseher Panasonic 123 cm RigiRundfahrt «Königin der Berge» Super-Preise Gefüllte Leiterwägeli Zmorgenschiffe Glückssträusse Migros- /Landi Gutscheine 1485308 Jeder 2. Gang ein Matchgang mind. 10 gefüllte Leiterwägeli Gratisverlosung h c Dauerkarten Fr.20.- 1. Gang gratis t. 1482003 rin mind. 19 Gänge mind. 8Preisepro Gang ip Tolle Überraschung für Alle die nichts gewonnen haben!! uh Freundlich lädt ein:Wehrverein Pfaffnau (www.wehrverein-pfaffnau.ch) schach- shop.ch Geschenke, die die Festtage überdauern; für Partner,Kinder, Enkel. Schach- computer, Schachspiele, Schachuhren usw. Te l. 044 867 25 00 1454407 1485922 GartenHaus Zuchwil Winterzauber Erleben SieWeihnachten aufeineganz neue Art! Lassen Siesichinunserer zauberhaften Winterweltinspirierenundgestalten Sie Ihreganzpersönliche Winterdekoration. Wirhabenvier Wohnweltenfür Sie arrangiert:Tradition,Naturpur,Schneereichund Beerentraum. Wyss GartenHaus Zuchwil Gartenstrasse 32, 4528 Zuchwil Telefon 032686 69 69 www.wyssgarten.ch 1485994 3 Oberaargauer Donnerstag, 23. November 2017 GUTENBURG | EMMENTALER LIEBHABERBÜHNE SPIELTGOTTHELF Dernière von«Geld und Geist» Die EmmentalerLiebhaberbühne Volkstheaters» zeugt. In 24 Vorstel- spielt wieder einmal Gotthelf! Reisen lungen von November 2017 bisFebru- Sie mit reist reisen am Sonntag, 4. Fe- ar 2018 hauchen die Schauspieler un- bruar 2018 zur Dernière des Stücks ter der Regie von Ulrich Simon «Geld und Geist». Eggimann dem Stoff aus Gotthelfs Gotthelfs Roman«Geld und Geist Roman so Leben ein, dass er auch in oder Die Versöhnung» spieltauf dem der aktuellen Zeit Relevanz hat. «Geld Liebiwil-Hof, wo der Bauer Christen und Geist» gilt in der Literaturfor- mit seinerFrau Änneli,den beiden schung als vollkommenstes Werk des Söhnen Resli und Christeli sowie der Dichterpfarrers –die Emmentaler Tochter Annelisi wohnt.Das Leben Liebhaberbühne macht daraus ein un- auf dem Hof gerät aus den Fugen, als terhaltsamesTheatervergnügen mit Christen Mündelgelder veruntreut. Tiefgang. Diesen kulturellenLecker- Schöne dekorierte Holzhäuschen im Lichtermeer machen Einzigartig: Das nostalgische Dampfkarussell an der Seine Frau Änneli ist erzürnt; das Ehe- bissen will reist reisen ihren Gästen den Huttwiler Wiehnachtsmärit besonders