JANVIER 2015 / N°49 PANNES INFOS Mairie de pannes • 250, rue marcel donette • 45700 pannes • 02 38 87 76 76 • [email protected] VOus êtes ici ou là certainement là ou encore ici ou peut-être là ou là EN TOUT CAS… VOus êtes pannois vie communale JEUNESSE SPORT Art & culture vie associative www.mairie-pannes.fr LE MOT DU MAIRE e suis heureux de pouvoir cette année encore vous présenter mes vœux au travers de ce nouveau bulletin municipal. 2014 a été une année marquée par le renouvellement du conseil municipal. Je vous remercie d’avoir à nouveau donné toute votre confiance à la liste que je conduisais, lui per- Jmettant ainsi d’obtenir 21 sièges sur les 23 à pourvoir. Le nouveau mode de scrutin a permis à la liste d’op- position d’obtenir 2 sièges. Je sais pouvoir compter sur eux, du moins je l’espère, pour travailler ensemble dans le seul intérêt des Pannois et de leur bien-être. Trois investissements important programmés par l’ancienne équipe ont aujourd’hui vu le jour : • Un centre de loisirs accolé à une salle de sport nouvellement construite face à l’école Georges Braibant permettra, dès cette année, l’accueil des enfants les mercredis après-midi, les petites et les grandes vacances en centre aéré. Ce nouvel ensemble offrira également en période scolaire de nouveaux locaux sportifs aux élèves mais aussi une salle couverte pour le Tennis Club de Pannes. • L’école du Bourg a vu la construction de deux nouvelles classes occupées depuis la rentrée de septembre. • Le lotissement du clos du bourg s’est agrandi de 12 nouveaux terrains qui sont aujourd’hui en vente. L’année 2015 verra l’arrivée du réseau d’eau usées rue des Châlons et rue des Petits, le début de la mise en place du réseau eau pluviales sur le quartier de la Ronce. Ainsi qu’un programme important d’entretien de voiries. Elle sera également une année d’études préalables, indispensables aux futurs investissements. Ce nouveau conseil municipal va être bien occupé, mais je ne doute pas de son courage et de sa ténacité qui permettront de mener à leurs termes tous les engagements qu’il a pris pendant la période électorale. Malheureusement ce ne sont pas les baisses annoncées des dotations d’État, les nouveaux transferts de com- pétences financières, telle la réforme des nouveaux rythmes scolaires qui nous aideront à boucler sereinement nos futurs budgets. Je veillerai à la maîtrise des dépenses publiques afin de ne pas augmenter la pression fiscale mais ne soyons pas trop pessimiste, nous veillerons à ce que tous les Pannoises et tous les Pannois passent une bonne et heureuse année. Dominique Laurent Maire de Pannes SOMMAIRE SOMMAIRE 06 VIE COMMUNALE SPORT Le Conseil Municipal ........................................03 Forum des Sports et Associations..........................28 Les Commissions . .07 Rallye Terre du Gâtinais ....................................28 Claude Naves nous a quittés................................08 Badminton Club de Pannes ................................28 Retour sur les travaux 2014.................................08 Football Club de Pannes . 29 La Tribune .....................................................09 Gymnastique volontaire .....................................29 Urbanisme ......................................................10 Amhanda Sport................................................30 Civisme..........................................................11 Kotaï Dojo Karaté JKA ......................................30 24 Smirtom.........................................................12 Tennis Club de Pannes ......................................30 Sécurité..........................................................13 Pratique du Yoga..............................................31 11 novembre et noces ........................................14 APM 45 .........................................................31 Noces de Diamant et d’Or..................................14 Commission Municipale des Aînés ..................14-15 Maisons Fleuries . 16 Foire aux Végétaux . 16-17 ART & CULTURE Environnement................................................17 Danse sans Frontières . 32 28 On fait que de la comédie...................................32 Traciture ........................................................32 TRANSPORT & SANTÉ La Société Musicale...........................................33 Todo Tango....................................................33 Transport Amelys .............................................18 France Alzheimer Loiret .....................................18 Jeux Nationaux des Transplantés..........................23 Don d’organes .................................................23 VIE ASSOCIATIVE ORPADAM-CLIC ...........................................23 Pannes 454 Jumelage.........................................34 Association Paroissiale .......................................35 Amicale des Retraités.........................................35 CALENDRIER DES FÊTES Amicale de Sainte-Catherine ...............................35 A.C.P.G. - C.A.T.M. 36 Évènements & Festivités 2015........................19-22 Découverte de l’Est Européen..............................36 Club Cibiste Indépendant Pannois .......................37 Fêtes des Voisins . 37 34 VIE SCOLAIRE & JEUNESSE A.P.E. Pannes Bourg . .24 ÉTAT CIVIL 32 A.P.E. Georges Braibant . 25 École primaire Georges Braibant ..........................25 Naissances, mariages, décès .................................38 Centre de Loisirs ..............................................26 Point Lecture ..................................................26 AGORAME....................................................26 Le Relais des Assistantes Maternelles .....................27 RENSEIGNEMENTS UTILES Directeur de la publication : Dominique Laurent Communication C.A.F. .26 Rédaction : Service communication Tous les contacts importants ...............................39 Photos : droits réservés à la Mairie sauf si mentionné Conception et réalisation : snzd • Ladon Impression : Imprimerie Leloup • Villemandeur le conseil municipal les commissions TRAVAUX TRAVAUX FINANCES Patrimoine Bâti Patrimoine NON Bâti URBANISME Gérard MOREAU Alain VIETES Claude THIERRY Michel GAILLARD • Michel Gaillard • Michel Gaillard • Michel Gaillard • Claude Thierry • Claude Thierry • Claude Thierry • Hélène De Laporte • Hélène De Laporte • Sylvie Roussial • Hélène De Laporte • Jean-Pierre Bernard • Jean-Pierre Bernard Dominique Laurent Michel Gaillard Valérie Temoteo Miguel Claude Thierry Annick Chauvin • Céline Rispal • Jean-Pierre Bernard • François Ribot • Alain Vietes Maire de Pannes Adjoint Urbanisme Adjointe Scolaire Enfance Adjoint Travaux Adjointe Aînés • Frédéric Pay • François Ribot • Patrick Gauroy • Claudette Chambon Elu Conseil Communautaire • Patrick Gauroy • Frédéric Pay • Céline Rispal • Frédéric Pay • Frédéric Pay ENVIRONNEMENT SCOLAIRE COMMISSION CADRE DE VIE COMMUNICATION ENFANCE DES AÎNéS ÉCONOMIE LOCALE NTIC* Valérie TEMOTEO MIGUEL Annick CHAUVIN Hélène DE LAPORTE Gérard MOREAU Gérard Moreau Hélène De Laporte Jean Pierre Bernard Arlette Prochasson Yolande Derouineau • Claire Pondi • Jean-Pierre Bernard • Michel Gaillard • Claire Pondi Adjoint Finances Adjointe Environnement Cadre de Conseiller Délégué Conseillère Déléguée Affaires Sociales Conseillère • Nathalie Dufin • Yolande Derouineau • Maryvonne Beaujard • Maryvonne Beaujard Communication / Ntic Vie / Economie Locale Fêtes Cérémonies / Jumelage Elue Conseil Communautaire • Patrick Gauroy • François Ribot • Claudette Chambon • Nathalie Dufin • Sylvie Roussial • Bernadette Prochasson • Claire Pondi • Sylvie Roussial • Stéphane Reyrolle • Stéphane Reyrolle • Céline Rispal • Frédéric Pay • Bernadette Prochasson • Pa Seng Moua • Bernadette Prochasson AFFAIRES SOCIALES FÊTES SPORTS EMPLOI CEREMONIES ASSOCIATIONS appel LOGEMENT JUMELAGE ESPACES CULTURELS d’offres François Ribot Claire Pondi Alain Vietes Maryvonne Beaujard Nathalie Dufin Conseiller Délégué Conseillère Conseiller Délégué Conseillère Conseillère Arlette PROCHASSON Jean-Pierre BERNARD François RIBOT Dominique LAURENT Sports Jeunesse Travaux et Patrimoine Bâti • Valérie Temoteo Miguel • Annick Chauvin • Alain Vietes Titulaires • Yolande Derouineau • Yolande Derouineau • Sylvie Roussial • Alain Vietes • Maryvonne Beaujard • François Ribot • Stéphane Reyrolle • Claude Thierry • Claire Pondi • Claire Pondi • Pa Seng Moua • Frédéric Pay • Frédéric Pay • Frédéric Pay Suppléants • Jean-Pierre Bernard • Patrick Gauroy • Arlette Prochasson Patrick Gauroy Claudette Chambon Stéphane Reyrolle Sylvie Roussial Céline Rispal Conseiller Conseillère Conseiller Conseillère Conseillère Désignation des délégués du Syndicat Mixte Centre Communal de Gestion du Canal d’Orléans (SMGCO) d’Action Sociale Titulaire : Claude Thierry Président : Dominique Laurent Suppléant : Michel Gaillard Membres du Conseil d’Administration : Valérie Temoteo Miguel, Arlette Prochasson, Claire Pondi, Yolande Derouineau, Maryvonne Beaujard Conseil d’école Président : Valérie Temoteo Miguel représentant le Maire Pa Seng Moua Frédéric Pay Bernadette Prochasson Conseillère : Nathalie Dufin Conseiller Conseiller Conseillère *Nouvelles Technologies de l’Information et de la Communication pannes INFOS 49 - JANVIER 2015 06 07 pannes INFOS 49 - JANVIER 2015 VIE COMMUNALE VIE COMMUNALE © apops - Fotolia.com CLAUDE NAVES NOUS RETOUR SUR LES TRAVAUX 2014 TRIBUNE PAIEMENT EN LIGNE DES FACTURES SCOLAIRES A QUITTÉS LE 22 AVRIL JOURNAL MUNICIPAL Depuis le 01/12/2014, les parents d’élèves peuvent régler leur facture