einBlick Zeitung der Mühlenkreiskliniken Ausgabe 04/09 Minden · Lübbecke · Rahden · Bad Oeynhausen kostenlos · www.mkk-nrw.de »Chest-Pain-Unit« zertifiziert ...................4 Die deutsche Gesellschaft für Kardiologie hat der Klinik für Kardiologie am Johannes Wesling Kli- nikum das Zertifikat zur Führung einer »Chest-Pain-Unit« erteilt. Wenn das Herz schlapp macht... ......11 »Das schwache Herz – Dia- gnose und Therapie der Herz- insuffizienz heute«, lautete das Thema der bundesweiten Trendwende! Herzwochen. Dazu fand auf Einladung der Herzstiftung und der AOK eine Veranstal- tung im Klinikum statt. OP-Säle erstrahlen in neuem Glanz ............................ 16+17 Die aufwendigen Renovie- rungsarbeiten an vier Operati- onssälen im Lübbecker Kran- kenhaus sind abgeschlossen. Damit wurde eine wichtige Investition (fast 1,8 Millionen Euro) in die Qualität einer hervorragenden Patienten- versorgung getätigt. 2 INHALT/KONTAKT Aus dem Inhalt In eigener Sache… Förderverein unterstützt Neurochirurgie Kurz vor Weihnachten erscheint unser letzter einBlick in Die Neurochirurgische Klinik des diesem Jahr. Er bietet besinnliche wie hoch informative Johannes Wesling Klinikums wird Berichte und Neuigkeiten aus den Mühlenkreiskliniken. durch die Anschaffung eines Vor allem dokumentiert er auf vielfältige und anschauliche Hirnspatelsystems vom »Förderverein Weise Ihre Arbeit und Ihr Engagement. Danke an dieser Stelle operative Kliniken am Johannes Wesling Klinikum Minden« unter- für Ihre Ideen und die Mitarbeit auch an diesem einBlick. stützt. Und da im Neuen Jahr Vieles besser wird, werden wir auch ..................................................... 6 den einBlick schöner, klarer und besser gestalten. Und das gerne auch unter Ihrer Mitwirkung im Redaktionsteam. Lichter der Erinnerung angezündet Viel Spaß beim Lesen und natürlich Frohe Weihnachten und Heutzutage werden Sterben und Tod als Aufgaben des ein gutes, gesundes Neues Jahr wünscht Ihnen Lebens begriffen, bei denen die Betroffenen vom Rand in die Mitte des Lebens zurückgeholt werden. Ein sichtbarer Ihre einBlick Redaktion Beweis dafür war die erneut vollbesetzte Kapelle beim öku- menischen Gedenkgottesdienst für in diesem Jahr verstorbene Krebspatienten. ................................................................... 7 Kontakt Sternchen mit Johannes Wesling Klinikum Minden Auguste-Viktoria-Klinik Auszeichnung Hans-Nolte-Str. 1, 32429 Minden. Am Kokturkanal 2, Die 20 Mitarbeiterinnen und Tel. 0571/ 790-0 , 32545 Bad Oeynhausen Mitarbeiter der Abteilung Fax 0571 / 790-292929 Tel. 05731/247 - 0, Technische Orthopädie der AVK Email: [email protected] Fax 05731/247-156 Email: bekamen für ihre hervorragende Krankenhaus Lübbecke Virchowstr. 65, 32312 Lübbecke. [email protected] Arbeit das Rezertifizierungssiegel Patientenservice: verliehen. ............................. 13 Tel. 05741/ 35-0, Fax. 05741/ 9999 Tel. 05731/ 247-566 Email:[email protected] Internet PJler und Feuerwehr üben den Notfall Notaufnahme: Nutzen Sie unsere Internetseiten, um Das Krankenhaus Bad Oeynhausen Tel. 05741/ 35-2290 Ihren Angehörigen eine Grußmail zu und die hauptamtliche Feuer- und Patientenservice: senden: www.mkk-nrw.de Rettungswache Bad Oeynhausen Tel. 05741/ 35-1047 Chef-Redaktion führten eine gemeinsame Krankenhaus Bad Oeynhausen Georg Stamelos v.i.S.d.H. Veranstaltungsreihe zur Notfall- Wielandstraße 28, Tel. 0571/790-2042 und Rettungsmedizin durch. 32545 Bad Oeynhausen. email: [email protected] Tel. 05731/ 77-0, ................................................. 14 einBlick-Redaktion Fax. 05731/ 1009 Agentur Klartext Email: [email protected] Alfredstraße 10, 32312 Lübbecke. Erfolgreiche Ausbildung zur Patientenservice: Tel. 05741/297420, Fax 40399, Gefäßassistentin Tel. 05731/ 77-1251 email: [email protected] Corinna Heinrich hat erfolgreich ihre Krankenhaus Rahden Herausgeber Hohe Mühle 3, 32369 Rahden Ausbildung zur Gefäßassistentin abge- Dr. Matthias Bracht Tel. 05771/ 708-0 , schlossen. Nach einjähriger Ausbildung mit Vorstandsvorsitzender mehreren Kursen und Praktika in verschie- Fax 05771/ 708-844 denen Kliniken Deutschlands hat sie ihre Email: [email protected] Notaufnahme: Prüfung erfolgreich bestanden. Tel. 05771/ 708-0 ..............................................................18 Patientenservice: Tel. 05771/ 708-802 Selbsthifegruppen stellten sich vor Die Selbsthilfe-Kontaktstelle und die Impressum Freiwilligenagentur veranstalteten in einBlick Rahden, Bad Oeynhausen und der Auguste- Kooperation mit dem Krankenhaus Zeitung der Mühlenkreiskliniken Viktoria-Klinik. »Selbsthilfe- und Ehrenamtstage«. Herausgeber: Mühlenkreiskliniken Druck: Gerhard Druck, Riepe. An drei Tagen präsentierten die Nächste Ausgabe: März 2010 Redaktionsschluss: Mitte März 2010 Alle Rechte vorbehalten. verschiedenen Organisationen ihre Verantwortlich: Vorstandsvorsitzender Für unverlangt eingesandte Tätigkeitsfelder im Krankenhaus Dr. Matthias Bracht Manuskripte keine Haftung. Lübbecke. Vertrieb: Mehr als 800 Vertriebsstellen Es besteht keine Veröffentlichungspflicht im Kreis Minden-Lübbecke. Kostenlose seitens des Herausgebers. ................................................. 20 Verteilung. Direktvertrieb an Patienten und Es gilt die Anzeigenpreisliste 1/1999. Mitarbeiter der Kliniken Minden, Lübbecke, AKTUELLES 3 Auf ein Adventslesungen für Patienten Wort… Grüne Damen und Intensivpfleger Lutz Bieck begeistern am 10. und 17. 12. Entstanden ist die Idee im MKK- heiteren Geschichten zu finden. auch die zahlreichen Zuhörer an Chat für Mitarbeiter. Vor kurzem Und natürlich mussten die Pati- den Bildschirmen. Schon eine regte Intensivpfleger Lutz Bieck enten und Besucher im Klini- Woche später gaben sich Ger- von der I 14 dort eine Hörstunde kum vorab informiert werden. hild Becker und Lutz Bieck die für Patienten über den Hauska- Am 10.12. war es dann soweit. Ehre und brachten auch für die nal des Johannes Wesling Klini- Nach einer gelungenen General- jüngeren Zuschauer Geschichten kums an. Rasch fand die Idee probe ging die erste ‚Hörstunde’ von Manfred Hausmann bis begeisterte Zustimmung. Aller- im JWK auf Sendung. Gabriele James Krüss, Tomi Ungerer und dings stellte sich die Frage nach Stracke machte den Anfang Stewart O’Nan mit. Hier wurde dem wie recht bald ein. Sollten mit der Weihnachtsgeschich- der Weihnachtstern entdeckt spannende Hörbücher über te von Michail Soschtschenko. dort eine genaue Untersuchung Der Jahreswechsel steht vor einen Audiokanal in jedes der Abwechselnd und mit wachsen- angestellt. der Tür und die Mühlen- vielen hundert Patientenzimmer der Begeisterung las sie gemein- Im neuen Jahr soll die Lese- kreiskliniken blicken auf ein übertragen werden, oder wollen sam mit Frau Heier weitere reihe mit neuen Geschichten wir den Lesespaß gerade vor der Erzählungen von Hans Dieter und Ideen fortgesetzt werden. bewegtes und arbeitsinten- Adventszeit für alle nicht ein Hüsch, Heinrich Böll und Wolf- Vielleicht stößt dann auch die sives Jahr zurück. Die zahl- wenig feierlicher zelebrieren? dietrich Schnurre. Eine gelun- eine oder der andere Vorleserin reichen Berichte in unserem Nach einigen Gedankenspielen gene Premiere, fanden denn oder Vorleser dazu. einBlick über vielfältige Akti- kam die zündende Idee von vitäten sind informativ, erklä- den Fachleuten aus der Anla- ren Hintergründe und zeigen gentechnik Klaus Strohmeyer und Jürgen Steinkamp sowie den abwechslungsreichen von Pfarrerin Gabriele Bleich- Arbeitsalltag auf. Sie verdeut- roth: „Wir übertragen Bild und lichen eindrücklich, dass Ihnen Ton aus der Kapelle.“ Und in dieses Jahr viel abverlangt hat, der Tat eignet sich m Johannes berichten von Wachstum, Wesling Klinikum für solch ein optimierten Strukturen und stimmungsvolles Vorhaben wohl kein Ort besser, als die Von hohem professionellem Ein- Künstlerin Susanne Tunn gestal- satz gepaart mit menschlicher tete Kapelle. Zuwendung. Für diesen Ein- Nachdem sich mit den Grünen satz bedanke ich mich auch Damen Gabriele Stracke und an dieser Stelle bei Ihnen, Edith Heier die ersten Vorlese- denn er bildet die Grundlage rinnen gefunden hatten, konn- ten die Vorbereitungen begin- dafür, dass wir optimistisch in nen. In kürzester Zeit wurde die Zukunft sehen können: ‚bergeweise Literatur’ gesich- Wir konnten in diesem Jahr tet, um eine unterhaltsame Pastorin Gabriele Bleichroth lädt die Zuschauer vor den Bildschirmen einen Weg aufzeigen, wie Mischung aus besinnlichen und zur zweiten Lesung ein. die Zukunft der Mühlenkreis- kliniken in öffentlicher Trä- gerschaft gesichert werden kann. Durch Ihre engagierte 3TEUERBERATUNG Unterstützung konnte die Trendwende in der Ergeb- FàR­RZTE nisentwicklung erzielt wer- den. Die Zukunftssicherung .IEDERLASSUNG-INDEN q&ACHBEZOGENE3TEUERBERATUNG FàR­RZTE :AHNÊRZTEUND4IERÊRZTE in öffentlicher Trägerschaft (ERMANNSTRAE ist möglich! Auch das belegt -INDEN q%XISTENZGRàNDUNGSBERATUNG dieser einBlick eindrücklich. 4ELEFON &INANZBERATUNGUNDBETRIEBSWIRT 4ELEFAX SCHAFTLICHE"ERATUNG Mit freundlichen Grüßen % -AIL MINDEN "534DE q3TATISTISCHE ZEITNAHE6ERGLEICHS )NTERNETWWW"534DE ZAHLENDERÊRZTLICHEN&ACHBEREICHE Ihr Dr. Matthias Bracht 4 MINDEN Zertifizierte »Chest-Pain-Unit« am JWK Die deutsche Gesellschaft für Kardiologie hat der Klinik für Kardiologie am Johannes Wesling Klinikum das Zertifikat zur Führung einer »Chest-Pain- Unit« (CPU) erteilt. Ziel dieser Zertifizierung ist es, die Diagnostik und Behand- lung von Patienten mit aku- ten Schmerzen im Brustraum gemäß der bestehenden deut- schen wie europäischen Leit-