LE MINISTÈRE DE LA CULTURE VOUS INVITE AUX 21-22 Septembre 2019 Arts et Divertissements www.metropole-rouen-normandie.fr #JOURNÉESDUPATRIMOINE JOURNEESDUPATRIMOINE.FR Demandez le programme ! Les Journées Européennes du Patrimoine sont un rendez-vous attendu de toutes et tous. Cette 36e édition nous offre à nouveau la belle opportunité d’aller à la rencontre des patrimoines qui font notre histoire, notre mémoire commune et le visage de nos territoires. Si ces journées sont l’occasion de découvrir ou de redécouvrir les fleurons de nos monuments, édifices, jardins,… elles mettent également chaque année l’accent sur une thématique nouvelle. À l’occasion des 60 ans du ministère de la Culture, c’est le patrimoine des arts et divertissements qui sera particulièrement mis à l’honneur cette année. REMERCIEMENTS Nous vous attendons donc les 21 et 22 septembre 2019 pour profiter de visites La Métropole Rouen Normandie remer- guidées, contées, libres ou de chantier. Vous souhaitez en savoir plus sur les cie chaleureusement toutes celles et ceux loisirs et fêtes en bord de Seine ? Sur les lieux de divertissement et de spectacles qui se sont mobilisé(e) s pour la réussite qui ont marqué la vie culturelle rouennaise ? Vous voulez profiter de Rouen en de cette manifestation : les municipa- magie ? Et pourquoi pas une visite à la bougie de l’église Saint-Jean d’Elbeuf ? lités et leurs services, les partenaires institutionnels, le clergé, l’ensemble des Les grands lieux d’art et de divertissements du territoire sont également de associations, les entreprises, les artisans, la partie : le 106, l’Étincelle, le Cirque Théâtre d’Elbeuf, grand habitué de ces les artistes et les particuliers qui se sont journées, vous proposent un temps fort pour leur lancement de saison. Et qui étroitement associés à l’évènement en dit art, dit également centres d’art contemporains. ouvrant leurs portes. En famille, avec enfants, ce week-end doit répondre aux attentes et envies de chacune et chacun grâce à des ateliers (dans les musées métropolitains notamment), des jeux d’enquête (au château Robert le Diable à Moulineaux, au Trait à vélo ou à la Fabrique des savoirs à Elbeuf), des rallyes pour les enfants. Et pour découvrir en s’amusant, une nouvelle application Rouen Enigma est à télécharger dès à présent. Enfin, parlons matrimoine pour rendre visible les femmes du passé, réhabiliter la mémoire des créatrices et la transmission de leurs œuvres. Cette année Afin de permettre à chacun de profiter encore, dans le cadre d’une riche programmation régionale de projets pleinement de ces 36e Journées Européennes artistiques (théâtre, lecture, danse, arts plastiques, architecture) dans des du Patrimoine, retrouvez sur le site internet lieux patrimoniaux, une vingtaine de propositions seront déployées dans la de la Métropole des informations précises métropole, à l’exemple du spectacle A la barre… de la compagnie du P’tit Ballon sur l'accessibilité des différents lieux ouvrant leur porte. qui, dans l’enceinte du Palais de Justice, rejouera des plaidoiries de six femmes www.metropole-rouen-normandie.fr témoignant de leurs combats pour les droits des femmes. Les Journées Européennes du Patrimoine s’inscrivent naturellement dans le cadre du label Ville et Pays d’Art et d’Histoire qui est reconnu à la Métropole #JOURNÉESDUPATRIMOINE Rouen Normandie depuis 6 ans. Elles portent la même exigence, le même JOURNEESDUPATRIMOINE.FR esprit : faire vivre les richesses de notre territoire, sensibiliser chacune et chacun à notre environnement patrimonial, nous permettre de regarder d’une autre façon notre cadre de vie quotidien pour mieux le connaître et l’aimer. Bonnes Journées Européennes du Patrimoine 2019 à toutes et tous, et bon divertissement. 2 Sommaire ARTS ET DIVERTISSEMENTS ................................................ p.4 TERRITOIRE DE ROUEN....................................................... p.10 TERRITOIRE VAL DE SEINE .................................................. p.18 Elbeuf-sur-Seine Grand-Quevilly La Londe Moulineaux Petit-Couronne Saint-Aubin-lès-Elbeuf Saint-Pierre-lès-Elbeuf TERRITOIRE AUSTREBERTHE-CAILLY .................................p.24 Anneville-Ambourville Duclair Hautot-sur-Seine Jumièges Le Mesnil-sous-Jumièges Le Trait Mont-Saint-Aignan Notre-Dame-de-Bondeville Sahurs Saint-Martin-de-Boscherville Saint-Pierre-de-Manneville Saint-Pierre de Varengeville TERRITOIRE PLATEAUX-ROBEC .......................................... p.28 Amfreville-la-Mivoie Belbeuf Bois-Guillaume Bonsecours Boos Darnétal Montmain Quevreville-la-Poterie Saint-Aubin-Épinay TERRITOIRE SEINE SUD ....................................................... p.30 Petit-Quevilly Saint-Étienne-du-Rouvray Sotteville-lès-Rouen #JOURNÉESDUPATRIMOINE JOURNEESDUPATRIMOINE.FR 3 Arts et divertissements Un thème national précédée par une présentation de LE CENTRE CULTUREL réjouissant qui est la nouvelle saison du théâtre, Face MARX DORMOY au monde ! Visite commentée de cet l'occasion rêvée de mettre Ven 20 : 19h ensemble architectural sous les projecteurs des RDV : Conservatoire de Rouen, des années 1930 par un guide lieux culturels, l'histoire 50, avenue de la Porte-des-Champs conférencier. Ven 20 : de 22h à minuit Sam 21 : 15h des arts, des artistes RDV : 4, place de la Rougemare, Rouen DURÉE : 1h45 et des loisirs sur notre Nombre de places limité / sans RDV : place Gabriel Péri, Grand- territoire. Sans oublier les réservation Quevilly Renseignements au 02 35 98 45 05 Journées du Matrimoine VOULEZ-VOUS SORTIR qui reviennent pour la HANGAR (ANCIENNE GARE BEL·LE AMI·E ? 3e édition ! SAINT-SEVER) Promenade à deux voix à Spectacle : Ce que nous travers les lieux de spectacle dansons, personne ne peut nous et de divertissement qui ont marqué le prendre - La Presque Compagnie. la vie culturelle rouennaise du Après les attentats de 2015, et plus 17e au 20e siècle, par deux guides généralement les différentes tueries conférenciers. de masse qui ont été perpétrées Sam 21 : 19h depuis, « CE QUE NOUS DANSONS… » DURÉE : 2h est un projet-manifeste. RDV : place Martin-Luther-King, Dans un grand lieu désaffecté, perdus Rouen sur le béton, des corps d’abord à terre, abattus, luttent pour se lever, ROUEN EST MAGIQUE ROUEN ENIGMA avant d’être traversés par la révolte. Visite commentée par un Progressez dans le centre D’autres corps libres les rejoignent et guide conférencier, bien sûr Ville de Rouen à l'aide de imposeront avec force leur résilience. mais de surcroit magicien votre smartphone ou tablette, Ensemble ils créeront un espace de viendra vous raconter l'histoire de dans une ambiance de chasse résistance puissant, une insondable cette discipline à travers les rues aux trésors. Une vingtaine résistance à l’anéantissement. Cette de Rouen. Bateleurs, magiciens, et d'énigmes ponctueront deux friche ferroviaire hors du temps a saltimbanques seront au coeur de heures de visite, au départ de la fortement inspiré la chorégraphe qui ce voyage agrémenté de tours de cathédrale. Et pas de panique, nous racontera comment il a nourri la magie. des indices sont toujours là création de ce spectacle coup de poing. Sam 21 : 10h pour vous aider à progresser À ne manquer sous aucun prétexte. DURÉE : 2h dans votre quête. Sam 21 : 17h, 19h, 21h RDV : devant le musée des Parcours : 4 km DURÉE : 45 min Antiquités, 198, rue Beauvoisine, Tarif : Gratuit RDV : 1, place Carnot, Rouen Rouen Application téléchargeable sur Nombre de places limité : 95 pers. Apple store ou Play Store Sur réservation au 02 32 08 32 40 ROUEN ROCK'N'ROLL À partir de 10 ans. Visite décalée – Acte II Casques fournis par la société S.R.V.P du parcours initiatique d’inspiration rock n’roll LA SEINE EN SCÈNE Sur les pas de cette jeunesse Conférence balade par une rouennaise, festive et ténébreuse, guide conférencière sur les le légendaire Alain de Nardis CHAPELLE SAINT-LOUIS loisirs et fêtes qui ont animé accompagné d’une guide vous en- Lancement de saison de l'Étincelle, à travers le temps les bords de chanteront sur cette période gravée théâtre (s) de la Ville de Rouen Seine à Rouen. dans les mémoires rouennaises. Voisins, voisines, curieux, curieuses, Sam 21 : 10h Dim 22 : 13h30, départ à 14h venez découvrir le temps d’une DURÉE : 1h30 RDV : devant les fleuristes de la fête un théâtre implanté dans une RDV : au pied du pont Corneille, rive place Saint-Marc, Rouen. ancienne chapelle. La soirée sera gauche, Rouen 4 ARTS ET DIVERTISSEMENTS Le Cirque-Théâtre PALAIS DES SPORTS : Nombre de places limité : 30 pers. Dim 22 : de 10h à 18h KINDARENA Sur réservation au 02 32 13 10 50 RDV : parking du Grand Canton, (21e S) ou sur billetterie@cirquethéâtre.com Bois-Guillaume Visites commentées par le personnel du Kindarena. - Projection d’un film FRAC NORMANDIE Sam 21 et dim 22 : 10h, 11h15, de Buster Keaton ROUEN 14h, 15h15, 16h30 Le temps d’une soirée, le Cirque- Le fonds régional d’art DURÉE : 1h théâtre redevient le cinéma Eden qui contemporain (Frac) Normandie RDV : 40, rue de Lillebonne - exista dans les années 1940-1950 Rouen est installé depuis 1998 dans Parvis du Kindarena, entrée en lieu et place de l’actuel cirque. En un ancien atelier de réparation des administrative, Rouen partenariat avec Noé Cinémas. Transports Rouennais des années Nombre de places limité : 30 pers. Sam 21 : 16h30 (visite), 18h 1930. Sur réservation au 02 32 08 32 40 (projection), 19h30 (visite) - Visite libre. DURÉE : 1h10 Sam 21 et dim 22 : de 13h30 à THÉÂTRE DES ARTS Sur réservation au 02 32 13 10 50 18h30 (20e S - Opéra de Rouen Normandie) ou sur billetterie@cirquethéâtre.com - Exposition : Remake, quand la vidéo rejoue le cinéma. RDV : 2, rue Augustin Henry, Elbeuf- Sam 21 et dim 22 : de 13h30 à - Visite libre. sur-Seine 18h30 Dim 22 : de 10h à 18h ZÉNITH DE LA MÉTROPOLE RDV : 3, place des Martyrs-de-la- - Visites commentées par l’Opéra ROUEN NORMANDIE Résistance, Sotteville-lès-Rouen de Rouen Normandie. (20e-21e S) Dim 22 : de 10h à 18h Visites commentées (hall, salle de Retrouvez d'autres actions en lien DURÉE : 1h spectacle, scène, loges, backstages, avec le thème national dans les pages exposition de photos sur le Zénith).