CATALOGUE OF PALAEARCTIC COLEOPTERA I. LÖBL & A. SMETANA ERRATA ERRATA for VOLUME 1 Sphaeriusidae p. 26: Sphaerius acaroides: add AB under E: Trachypachidae p. 33: Trachypachus zetterstedti: add CT under E: Gyrinidae p. 27: add guernei Méquignon, 1942: 9 in synonymy with Gyrinus distinctus Aubé, 1838 Hygrobiidae p. 35: Hygrobia hermanni Fabricius: add SZ under E: Noteridae p. 33: Canthydrus diophthalmus (Reiche & Saulcy, 1855): add N: TU AFR p. 34: Canthydrus laetabilis (Walker, 1858): delete AFR p. 34: Canthydrus luctuosus (Aubé, 1838): add A: IQ SA SY p. 34: Canthydrus nitidulus Sharp, 1882: add ORR; add synonym bifasciatus Régimbart, 1889b: 148 p. 34: Canthydrus notula (Erichson, 1843): add AFR p. 34: Neohydrocoptus angolensis (Peschet, 1925): delete, Palaearctic records represent N. jaechi p. 34: Neohydrocoptus jaechi (Wewalka, 1989): add: N: EG A: SI Dytiscidae p. 37: Agabus labiatus (Brahm, 1791): change year to 1790 p. 40: Agabus nebulosus (Forter, 1771): add synonym humeralis Audinet-Serville, 1821: 96 (Dytiscus) p. 41: Ilybius balkei (Fery & Nilsson, 1993): add original genus (Agabus) p. 42: Ilybius erichsoni (Gemminger & Harold, 1868): add original genus (Agabus) p. 43: Ilybius subtilis (Erichson, 1837): add original genus (Agabus) p. 45: Meladema lanio (Fabricius, 1775), synonym Colymbetes lowei Gray, 1832: change year to 1831 p. 48: Acilius canaliculatus (Nicolai, 1822), synonym Dytiscus sulcipennis Zetterstedt, 1824: change author to C. R. Sahlberg, 1824: 157 p. 51: Dytiscus circumflexus Fabricius, 1801, synonym Dytiscus dubius Audinet-Serville, 1830: 90: change year to 1821 p. 52: Dytiscus marginalis Linnaeus, 1758, synonym Dytiscus circumductus Audinet-Serville, 1830: 90: change year to 1821 p. 55: Bidessus complicatus Sharp, 1904: add: AFR p. 55: Bidessus tiragalloi Sanfilippo, 1978: format as synonym of B. muelleri A. Zimmermann, 1927 p. 58: Deronectes opatrinus (Germar, 1824): add synonym silphoides Ponza, 1805: 82 (Dytiscus) p. 59: Graptodytes pietrii Normand, 1933: delete European record p. 60: Graptodytes veterator veterator (Zimmermann, 1918): add [NP], add synonym montenegrinus Schaufuss, 1882: 559 (Hydroporus) [NO] p. 61: Hydroporus dobrogeanus Ieniŗtea, 1962: change author to Ieniştea p. 62: Hydroporus lucasi Reiche, 1866: add [NP], add synonym perplexus Schaum, 1847: 39 [RN] [NO] p. 63: Hydroporus planus (Fabricius, 1781): change year to 1782 (as p. 501 is in the Appendix to Vol. 2) p. 64: Hydroporus sahlbergi (Nilsson, 2001): replace WS with ES p. 66: Nebrioporus seriatus (Sharp, 1882): delete record from LE p. 71: Herophydrus guineensis (Aubé, 1838): add synonyms mutatus Gemminger & Harold, 1868: 437 (Hydroporus) [RN] and ruficeps Boheman, 1848: 253 (Hydroporus) [RN] p. 72: Hygrotus marklini (Gyllenhal, 1813): synonym Hydrocoptus mixtus: change to mixtus Fischer von Waldheim, 1829: 27 (Hydroporus) p. 76: Laccophilus minutus (Linnaeus, 1758), synonym Dytiscus virescens Brahm, 1791: change year to 1790 Reference Rhysodidae p. 78: Rhysodes sulcatus Fabricius: add SP under E: Carabidae p. 86: Nebria (Alpaeus) glacialis Ledoux & Roux, 1999: change as follows: glacicola Ledoux & Roux, 2001: 145[RN], synonym glacialis Ledoux & Roux, 1999: 68 [HN] p. 87: Nebria (Alpaeus) tatrica L. Miller, 1859 (all subspecies): replace SL by SK p. 87: Nebria (Alpaeus) turcica lassalei Leoux & Roux, 1990: change to lassallei Ledoux & Roux p. 89: Nebria (Boreonebria) traznaiana Ledoux & Roux, 1998: change traznaiana to tryznaiana p. 89: add following species: Nebria (Eonebria) augustini Ledoux & Roux, 1999: 167 A: SCH Nebria (Eonebria) guttulata Ledoux & Roux, 1999: 168 A: SCH Nebria (Eonebria) nigricans Ledoux & Roux, 1999: 170 A: SCH p. 90: Nebria (Eunebria) jockischii jockischii Sturm, 1815 is a junior homonym of N. jockischii Duftschmid, 1812 (Carabus) (synonym of N. rufescens rufescens Strøm, 1768). Sturm's name should be declared nomen protectum p. 90: Nebria (Epinebriola) nouristanensis noristanensis Ledoux, 1985: change noristanensis to nouristanensis p. 90: Nebria (Epinebriola) tangjelaenswis Shilenkov, 1998: change tangjelaenswis to tangjelaensis p. 90: add following species: Nebria (Epinebriola) murzini Ledoux & Roux, 1999: 171 A: XIN p. 90: Nebria (Eunebria) decatrai Ledoux & Roux, 1996: change decatrai to dacatrai p. 90: Nebria (Eunebria) jockischii Sturm, 1815: synonym atterima A. Fiori, 1896: change to aterrima p. 92: Nebria (Nebria) longilingua Ledoux & Roux, 1991: remove, correctly listed in Eonebria p. 92: Nebria (Nebria) lucidissima Sciaky & Pavesi, 1994: remove, correctly listed in Eonebria p. 92: Nebria (Nebria) cameroni Andrewes, 1925: remove, correctly listed in Eunebria p. 92: Nebria (Nebria) chasli Fairmaire, 1886: remove, correctly listed and correctly spelled (as chaslii) in Orientonebria p. 92: Nebria (Nebria) cinctella Andrewes, 1925: remove, correctly listed in Eunebria p. 92: Nebria (Nebria) hikosana Habu, 1956: remove, correctly listed in Orientonebria p. 92: Nebria (Nebria) lewisi Bates, 1874: remove, correctly listed in Eunebria p. 93: Nebria (Nebria) plagiata Bänninger, 1923: remove, correctly listed in Eunebria. p. 93: Nebria (Nebria) stricta Ledoux & Roux, 1991: remove, correctly listed in Eonebria p. 93: Nebria (Nebria) yunnana Bänninger, 1928: remove, correctly listed in Eunebria p. 95: Nebria (incertae sedis), add: asiatica Ledoux & Roux, 1998a: 85 A: SCH p. 95: Nebria (incertae sedis), add: kubaniana Ledoux & Roux, 1998a: 86 A: YUN p. 95: Nebria (incertae sedis) parvula Ledoux & Roux, 1995: change as follows: parvulissima Ledoux & Roux, 1998b: 100 [RN], synonym parvula Ledoux & Roux, 1995b: 28 [HN] p. 122: Carabus gehinii munakatai Ishikawa, 1968: remove synonym tagawai Nakajima, 1993; correctly listed as synonym of C. gehinii gehinii p. 126: Carabus patroclus parvipes Cavazzuti, 1996: remove, correctly listed as C. delavayi parvipes p. 136: Carabus menetriesi menetriesi Hummel, 1827; change to Carabus menetriesi menetriesi Faldermann [in Hummel, 1827] p. 139: Carabus auronitens costellatus Géhin, 1882: remove synonym armoricanus Oberthür, 1935; correctly listed as synonym of C. auronitens auronitens Fabricius, 1792 p. 144: Carabus smaragdinus smaragdinus Fischer von Waldheim, 1823 is a junior homonym of Carabus smaragdinus Duftschmid, 1812 (in Harpalus). Action needed to resolve this homonymy p. 151: Carabus obsoletus obsoletus Sturm, 1815 is a junior homonym of Carabus obsoletus P. Rossi, 1790 (synonym of Carabus leucophthalmus Linnaeus, 1758, in Sphodrus). Sturm's name should be declared nomen protectum p. 161: Carabus morbillosus macilentus Lapouge, 1899 is a junior homonym of Carabus macilentus Olivier, 1795 (presently in the genus Polyhirma). Lapouge's name should be declared nomen protectum p. 164: Carabus kolbei aino Rost, 1908: remove synonym hidakamontanus Ishikawa, 1966; correctly listed as C. kolbei hidakamontanus Ishikawa, 1966 p. 210: add: Paussus schiodtii Westwood, 1874: 85 A: NP ORR p. 213: change etslans Dejean, 1830b to efflans Dejean, 1830b p. 215: change atripensis Ballion, 1871 to atripennis Ballion, 1871 p. 219: Clivina erythropyga Putzeys, 1866: remove, correctly listed as C. natalensis erythropyga Putzeys, 1866 p. 220: Clivina natalensis erythropyga Putzeys, 1866: add N: EG to distribution p. 226: Dyschirius luticola liguriensis Putzeys, 1873, synonym rufipes Dejean, 1825: remove rufipes, correctly listed as valid species on p. 229 p. 229: Dyschirius heydeni Fleischer, 1899: remove, correctly listed in the subgenus Dyschirioides p. 230: Dyschirius micans Gautier des Cottes, 1863: remove, correctly listed as a synonym of D. punctatus Dejean, 1825 p. 230: Dyschirius aida Schatzmayr, 1936: remove, correctly listed in the subgenus Dyschirioides p. 233: Scarites cyclops Crotch, 1871 and Scarites striatus striatus Dejean, 1825: delete polyphenus Bonelli, 1813 [referring to misidentification] p. 234: Scarites procerus eurytus Fischer von Waldheim, 1828, synonym impressicollis Zoubkov, 1837: remove impressicollis, correctly listed as a synonym of S. salinus Dejean, 1825 p. 234, 798: change Melaenidae to Melaeninae p. 237: Ebertius Jedlička, 1965 and E. nepalensis Jedlička, 1965: delete both: Ebertius is a junior synonym of Laena (Tenebrionidae) and nepalensis is a junior synonym of Laena longipilis Schuster p. 245: add following species: Bembidion (Bembidionetolitzkya) gerdi Mikhailov, 1995: 64 A: TD p. 250: add following species: Bembidion (Eurytrachelus) prokopenkoi Mikhailov, 1995: 66 A: TD p. 252: Bembidion (Neja) sporadicum rugicolle Reiche & Saulcy, 1855: change to rugicolle rugicolle Saulcy & Reiche, 1855; B. sporadicum sporadicum J. R. Sahlberg, 1903: change to rugicolle sporadicum J. R. Sahlberg, 1903 p. 263: Bembidion (Philochtus) biguttatum (Fabricius, 1779): delete N: CI p. 270: subgenus Thaumatoperyphus, type species Bembidion ajmonis Netolitzky, 1934: change 1934 to 1935 p. 270: Bembidion (Trichoplataphus) liparum Andrews, 1935a: 192; change reference to: 1936a: 64 p. 271: Bembidion immunis Marsham, 1802: change to B. immune Marsham, 1802 p. 273: genus Elaphropus, add: marggii Kirschenhofer, 1986: 46 (Tachys) A: ZHE p. 276: genus Tachys (Paratachys), add: olemartini Kirschenhofer, 1986: 46 A: SHX p. 276: genus Tachys (Paratachys), add: pseudosericeus Kirschenhofer, 1986: 44 A: HKG SHG p. 276: genus Tachys (Paratachys), add: tienmushaniensis Kirschenhofer, 1986: 47 A: ZHE p. 276: genus Tachys (Paratachys), add: yunchengensis Kirschenhofer, 1986: 43 A: SHX p. 278: bisbimaculata Chevrolat, 1860: change original combination Bembidinium to Bembidium