IN I I IR SIN IR S M MIR MIR S IND ZÜ M M D ZÜRI D ZÜRI I IR S D ZÜRI M IND ZÜRI IR SIN SIN IND ZÜR RI M IR SIN D ZÜRI M MIR MIR S IND ZÜ M IR SIN D Z Nr. 63 S M SIN ND ZÜRI D ZÜRI M| IR Dezember 2020 IND ZÜRI IR IR SIN SIND ZÜRI MIR S IND ZÜRI M SIND M MIR SIND ZÜRI IR S IND ZÜRI MIR RI RI MIR IND ZÜRI M IR S SIND SIND ZÜ MIR S IND ZÜRI M SIND ZÜRI MIR M SIND ZÜRI IR S IND ZÜRI MIR RI MIR IND ZÜRI M IR S SIND ZÜRIIN D ZÜ MIR S IND ZÜRI M SIND ZÜRI MIR MIR S IR S RI IR S IND ZÜRI MIR M Ü M IR S SIND ZÜRIIN D ZÜRI IND ZÜRI IND Z ND ZÜRI M SIND ZÜRI MIR MIR S MIR S MIR S D ZÜRI MIR SIN D ZÜRI RI Fr. 5.– IR D ZÜRI SIN SIND ZÜRI S IND ZÜ SIND ZÜRI SIND ZÜRI S IR SIN MIR MIR MIR MIR MIR MIR M D ZÜRI D ZÜRI D ZÜRI D ZÜRI D IR SIN SIND ZÜRI S IND ZÜRI SIN SIN SIN SIN M MIR MIR MIR MIR MIR MIR I ND ZÜRI IND ZÜRI IND ZÜRI SIND ZÜRIS IND ZÜRI SIND ZÜRI SIND ZÜR MIR S MIR S MIR MIR MIR TMIRIMMIR E ÜRI IND ZÜRI IND ZÜRI IND ZÜRI SIND ZÜRI SIND ZÜRI ZÜRI MIR S MIR S MOIR S VMIR ER IND ZÜRI ZÜRI NEWS DER LIONS-FAMILY ZSC LIONS Top motiviert GCK LIONS Top besetzt ZSC _Ov ertim e_2 020_ 12_T itelse ite_0 2.ind d 1 30 .11.2 0 1 6:09 Zahnschutz. Kopfschutz. Umweltschutz. Hauptsponsor und grüne Energiequelle des ZSC. ewz_ZSC_Overtime_Inserat_210x297_02.indd 1 19.08.20 09:54 Editorial 3 Liebe Leserinnen, liebe Leser Begrenzte Zuschauerkapazität in den wie er den Spagat zwischen Eishockey und höchsten beiden Ligen im Oktober, seit Lehrstelle hinbekommt. November gar keine Fans mehr im Sta- Die Lehre bereits erfolgreich abgeschlos- dion. Regelmässig werden ganze Teams in sen hat ZSC Lions-Stürmer Justin Sigrist, Quarantäne gesteckt, was unzählige Spiel- der uns sein Zürich zeigt und deswegen verschiebungen zur Folge hat. Im Nach- zum Italiener, in den Zoo und zum ein - wuchs musste der Spielbetrieb nahezu stigen Ausbilder, dem Schweizerischen komplett eingestellt werden, nur noch die Maler- und Gipserunternehmer-Verband, Mannschaften der U20- und U17-Elit mitnimmt. dürfen derzeit Meisterschaftspartien aus- Auf einer weiteren Doppelseite im ZSC- tragen. Bei unseren Frauen, die eigentlich Teil stellen wir den grössten Fan der Lions fünf Teams stellen, sind es die ZSC Lions aus ganz Italien vor. Maurizio Sancesario in der Women’s League, die aktuell noch hat vor knapp drei Jahren sein Herz an die ran dürfen. Es ist gut möglich, dass Sie als ZSC Lions verloren. Seither fiebert er an Eishockeyfan den Überblick verloren und jedem Spiel aus Italien mit. Dem «Over- vielleicht auch etwas an Begeisterung ein- time» erzählt der Super-Fan, wie es zu gebüsst haben. Aber bitte nicht zu viel, dieser aussergewöhnlichen Liaison ge- denn wir brauchen Sie! Im Moment zu kommen ist. Hause vor dem Fernseher, dem Livestream Einen guten Ruf über die Landesgrenzen oder dem Liveticker als seelische Unter- hinaus besitzen auch die GCK Lions, wie stützung, und hoffentlich schon bald die Gastspiele in der KEK der NHL- wieder tatkräftig sowie lautstark direkt vor Aspiranten Tyler Benson und Pius Suter Ort im Stadion. Nach wie vor gilt für uns beweisen. Wir haben mit Edmonton- alle, das Beste aus der schwierigen Situa- Flügel Benson gesprochen. tion zu machen und vorbildlich zu han- Lions-Verteidigerin Janine Hauser träumt deln, eben damit eine baldige Rückkehr zu vom Stammplatz im Nationalteam und einem geregelten Spielbetrieb und natür- der Olympischen Winterspiele 2022 in lich zu vollen mit vielen Fans gefüllten Beijing. Und von einem Karriereende bei Stadien möglich ist. den Löwinnen. Das Portrait über die talen- tierte 19-Jährige gibt es weiter hinten im Unterdessen versuchen wir mit dem Heft. neusten «Overtime» ein weiteres Mal, Wichtig: Sagen Sie uns via Online- Ihnen eine gehörige Portion Eishockey Leserumfrage Ihre Meinung zum «Over - direkt in die Stube zu liefern. Die Dezem- time» und gewinnen Sie ein originales ber-Ausgabe punktet mit unter anderen ZSC Lions-Spielertrikot unterschrieben den folgenden Themen: von der ganzen Mannschaft! Mehr dazu Auf der Doppelseite im Nachwuchs geht es auf Seite 17. um die Bildung. Die Lions unterstützen ihren Nachwuchs bei der richtigen Wahl Wir wünschen Ihnen Gesundheit, frohe Titelbild: der Sportschule oder helfen, die optimale Festtage, einen guten Rutsch, und bedan- Maxim Noreau und seine Teamkollegen Lehrstelle zu finden. Wir befragen U20- ken uns recht herzlich für Ihre Treue! versuchen trotz der schwierigen Situation Verteidiger Maximilian Streule, der eine so erfolgreich wie möglich zu sein. Ausbildung als Fachmann Betriebsunter- Sandro Frei und Redaktion Bild: Waldemar Da Rin halt bei der Kantonspolizei Zürich macht, ZSCe SUBARU HYBRID TECHNOLOGY. Z wie Zuverlässigkeit, ein Wort, dass seit eh und je mit Subaru in Verbindung gebracht wird. S wie Sicherheit, die bei Subaru im Preis inbegriffen ist, wie zum Beispiel symmetrischer 4x4, Boxermotor, EyeSight Fahrerassistenz-System, Advanced Safety Package und Lineartronic. C wie Cleverness, die Subaru-Käuferinnen und -Käufer auszeichnet, weil sie nirgends sonst mehr Auto für ihr Geld bekommen. Und das alles neu mit einem e, welches für das Hybrid Power System von Subaru steht. Unser Tipp an Fans von elektrisierenden Innovationen: Gehen Sie für einen Check zu Ihrem Subaru-Vertreter. Forester und Impreza Subaru XV subaru.ch SUBARU Schweiz AG, 5745 Safenwil, Tel. 062 788 89 00. Subaru-Vertreter: rund 200. multilease.ch. Forester 2.0i e-BOXER AWD Luxury, Energieeffi zienz-Kategorie E, CO2-Emissionen kombiniert: 185 g/km, Treibstoffverbrauch kom biniert: 8,1 l/100 km. Impreza 2.0i e-BOXER AWD Luxury, Energieeffi zienz-Kategorie D, CO2-Emissionen kombiniert: 174 g/km, Treib- stoffverbrauch kombiniert: 7,7 l/100 km. Subaru XV 2.0i e-BOXER AWD Luxury, Energieeffi zienz-Kategorie E, CO2-Emissionen kombiniert: 180 g/km, Treibstoffverbrauch kombiniert: 7,9 l/100 km. RZ_Ins_21_3er-Range_e-Boxer_ZSC_A4_C_4c_d.indd 1 27.11.20 13:58 Inhaltsverzeichnis 5 ZSC Lions | Just in Zoo ZSC Lions Pasta, Zoo & Co 6 Fernbeziehung 10 Checkup 12 Umfrage Ihre Meinung 17 6 GCK Lions Guter Ruf 20 GCK Lions | Nächster Halt NHL Frauen Hockey ist Programm 26 Nachwuchs Rundum betreut 30 20 Partnerteams Aufgepusht 36 Frauen | Fernziel Beijing Impressum 41 Agenda 43 26 6 ZSC Lions Der Ostschweizer in Zürcher Diensten Im «Mein Zürich» mit dem jungen Stürmer Justin Sigrist legt der ZSC-Playmaker grossen Wert auf seinen Werdegang. Justin Sigrist, aus Henau in der Gemeinde Trainer der Lions den Umgang zwischen Stürmer in der U15 (Thomas Scheidegger), Uzwil stammend und mit Ostschweizer einem Vater-Trainer und einem jungen U17 (Paul Berri) und U20 (Manuele Celio) Dialekt, zeigt in Zürich bei den ZSC Lions Spieler von Uzwil miterleben. Er ging auf täglich ein und aus. Und er tut es auch starke Leistungen. Wie ist es dazu gekom- Justin zu und liess ihn wissen, dass der Zett heute noch – für die National League- men? Die Mutter erinnert sich: «Aufgrund immer ein Plätzchen frei habe für ihn. Tags Mannschaft mit Trainer Rikard Grönborg. mehrerer Komplikationen mit Vater-Trai- darauf wurde mit Thomas Scheidegger ein «Ich kann von der KEBO nur Gutes nern in Uzwil erhielt Justin für ein Turnier Probetraining abgemacht. Justin ent- berichten, weil ich hier viele Teamkollegen kein Aufgebot. Die ZSC Lions als Gastteam schied sich schliesslich für einen Wechsel und Trainer kennenlernte und 2017 brauchten zufälligerweise zwei Spieler. So und so nahmen die Dinge ihren Lauf.» Mit mit der U20 Schweizermeister werden bekam Justin die Möglichkeit, beim Geg- zarten zwölf Jahren in der Kunsteisbahn durfte», erzählt Sigrist. Die Saison 2017/18 ner auszuhelfen. Eine Woche später am Oerlikon angekommen, avancierte die im kanadischen Kamloops nutzte er, um Heimturnier in Uzwil gab es eine weitere «KEBO» als Spiel- und Trainingsstätte wertvolle Auslanderfahrungen zu sam- Auseinandersetzung. Diesmal konnte ein zu Sigrists Wegbegleiterin. Hier ging der meln. Und um Kacey, seine grosse Liebe, Weitere exklusive Bilder vom «Mein Zürich» mit Justin Sigrist gibt es online! Jetzt anschauen: Seit seinem Wechsel nach Zürich ist die KEBO Justin Sigrists Wegbegleiterin. ZSC Lions 7 zu finden. Das Paar pendelt mittlerweile zwischen Henau und Dietlikon, wo Sigrist eine Wohnung gemietet hat. Kundendienst nebst Eisfeld Ein anderes freudiges Ereignis passierte diesen Sommer: Justin Sigrist schloss die vierjährige KV-Lehre an der United School of Sports erfolgreich ab. Den betrieblichen Teil, der zwei Jahre ausmacht, verbrachte der heute 21-Jährige beim «Schweizeri- scher Maler- und Gipserunternehmer- Verband» in Wallisellen. Ein bis zwei Nachmittage die Woche arbeitete der wer- dende Eishockeyprofi im Kundendienst Die beiden Ausbildungsverantwortlichen Sandra Ligny (links) und Silvia Fleury (mitte), oder er erledigte Administratives. Sigrist Lernender Kai Abt sowie Direktor Peter Baeriswyl heissen Justin Sigrist willkommen zurück beim «Schweizerischer Maler- und Gipserunternehmer-Verband». nimmt uns auf einen Besuch mit und wird von einem Empfangskomitee begrüsst. Diese Wertschätzung spüren wir später Elefanten und Meeresfrüchte Den grossen Hunger stillt der Italiener auch im Gespräch mit der Ausbildungs - Die Freizeit, die Sigrist gerade während der direkt beim Central und Eingangs Nieder- verantwortlichen Silvia Fleury heraus. Ausbildung fehlte, geniesst er heute umso dorf, den Justin Sigrist mit Freundin oder «Justin kam mit seiner freundlichen und mehr. Zum Beispiel bei den Elefanten im Kollegen öfters am Wochenende besucht. aufgestellten Art sehr gut an bei uns. Er Zürcher Zoo. «Ein beeindruckendes Tier, Die Nummer 13 der Löwen bestellt im «La war zielorientiert und sehr fleissig.» Die das ich schon seit meiner Kindheit mag.