Rechers wi ler D orf blatt 2 Inhalt Weihnachtsfenster 2011 . 5 Fit ab 60 . 7 Vereinsanlässe November 2011 bis 30. April 2012 . 9 Könnsch!? www.recherswil.ch . 13 Recherswil macht mit . 15 Jungbürgerfeier 2011 Recherswil . 19 Üses Turnangebot . 20 Üses Turnangebot für d’Jugend . 21 Hornusser Recherswil in neuem Gewand . 23 Nachwuchshornusser . 25 Liebe Theaterfreunde . 27 Jahreskonzert der Musikgesellschaft Recherswil . 28 Recherswil – Mundigen – 45 Jahre Freundschaft . 29 Kaninchenausstellung Recherswil . 31 Schülerfahren 2011 . 32 Traktoren- und Like a bike-Rennen . 34 Ludothek Wasseramt . 37 Samichlaus, du liebe Maa . 38 Anmeldung Samichlausbesuch . 39 Herausgeber: Kulturkommission Recherswil, Ausgabe Nr. 52, November 2011 Titelbild: Nachwuchshornusser der Gesellschaften Recherswil, Kriegstetten und Oekingen 3 Restaurant Kastanienbaum 4565 Recherswil Familie Loosli-Vogel Telefon 032 675 67 62 Mittwoch geschlossen Donnerstag bis 16 Uhr – Gemütliches Restaurant – Saal für Hochzeiten und Familientreffen – Schöne Terrasse Versicherung und Vorsorge Kommen Sie auf unsere Seite. Gerne beraten wir Sie. AXA Winterthur Verkaufsstützpunkt Biberist Markus Uebelhart Hauptstrasse 25, 4562 Biberist Telefon 032 671 26 00, Fax 032 671 26 06 [email protected] Hauptstrasse 102, 4565 Recherswil Natel 079 330 34 19 Tel. 032 675 32 47 4 Weihnachtsfenster 2011 Traditionell werden auch dieses Jahr unsere Weihnachtsfenster hell erleuchten und bringen uns warme vorweihnachtliche Stimmung ins Dorf. Wir würden uns sehr freuen wenn diese liebevoll geschmückten und künstlerisch ge- stalteten Fenster rege besucht werden. Mit vorweihnachtlichen Grüssen von den Mitwirkenden und Organisatorinnen Unsere Weihnachtsfensterstandorte werden Ende November im Anzeiger, am An- schlagbrett der Gemeinde und auf der Homepage Recherswil bekannt gegeben. Kontakt: Lüdi Madeleine 032 675 31 79 Iten Irene 032 675 73 13 5 späti elektro-anlagen Elektroinstallationen Haushaltgeräte ISDN-Anschlüsse ADSL-Anschlüsse Internet-Anschlüsse EDV-Netzwerke Telefoninstallationen Elektrische Apparate Gewerbestrasse 3, 4563 Gerlafingen, Tel. 032 674 43 43 Fax 032 674 43 44 E-Mail: [email protected] Ihr Mobilitätspartner in der Region Solothurn Busbetrieb Solothurn und Umgebung Im Hauptbahnhof, Dornacherstrasse 48 4501 Solothurn Telefon: 032 622 37 22 Fax: 032 623 90 77 www.bsu.ch [email protected] 6 Fit ab 60 Was machen die eigentlich im «Fit ab 60»? Wir trainieren unseren ganzen Körper auf schonende Art. Es macht nichts, wenn man nicht alle Übungen machen kann weil man da und dort Schmerzen hat. Wir forcieren nichts. Wenn es uns weh tut warten wir einfach bis zur nächsten Übung. Wir sind fröhlich, entspannt und geniessen das Zusammensein. Warum gehe ich eigentlich nicht in dieses Turnen am Donnerstag von 15.30–16.30 Uhr in der Igu-Halle Recherswil? Es wäre doch praktisch, findet am Tag statt und ich muss nicht zuerst weiss wohin fah- ren um dabei zu sein. – Weil da nur ältere Menschen sind? Sind die überhaupt älter als ich? Wäre ich älter als ich bin, wenn ich dort hin ginge? Wäre es nicht schön wieder einmal zu den jüngeren einer Gruppe zu gehören? – Weil ich ein Mann bin? Es gab eine Zeit, da besuchten 13 Männer unsere Turnstunden. Männer sind jederzeit herzlich willkommen! Warum stellen Ärzte, Pflegepersonal und Therapeuten immer wieder fest, dass man im Alter körperlich und geistig noch so beweglich ist? Eben, weil man turnen geht oder ging! Über eine unverbindliche Teilnahme an einer Turnstunde würden wir uns alle sehr freuen und natürlich noch viel mehr, wenn Sie immer wieder kommen würden. Vreni Winterhalder und die Turnerinnen Gutschein für 1 gratis Turnstunde bei «Fit ab 60» Gleichgewichtsübungen • Beckenbodentraining • Augengymnastik Bewegung zu Musik • Massage • Gedächtnistraining • Anspannung/Entspannung Atemgymnastik • Spiel (kein Geräteturnen) und noch viel mehr gibt es im «Fit ab 60» während der Schulzeit am Donnerstag von 15.30–16.30 Uhr in der Igu-Halle 7 Hauptstrasse 185 4565 Recherswil Tel./Fax 032 675 74 46 Natel 076 240 68 59 WIR Zahlung möglich Gerne unterbreite ich Ihnen unverbindlich eine Offerte. 10% AUF ALLELE ABOSA 50% AUF EINSCHREIBE-CHR GEBÜHR PPAPASSASS Inserat gilt als Gutschein, bitte an derder KasseKasse vorvorweisen. Gültigkeit bis Ende Juni 20122012 UUNSERNSER AANGEBOT:NGEBOT: FFITNESS,ITNESS, AAEROBIC, TAEBO® IINDOORNDOOR CYCYCLING,CLING, BODY PPUMP,UMP PILATES POWPOWERER YYOGA,OGA, AANTARANTTAARA®, PPOWERPLATE,OW SQUASH SOLSOLARIUM,ARIUM, MASSAGEMASSAGE,, TETEXTILSTICKEREI/-DRUCK.XTILST Sie finden uns in Solothurn, Tel. 032 623 70 55 und in Recherswil, Tel. 032 675 42 41, www.athena-fitnesspark.ch Krankenkassen unterstützen Ihr Fitnesstraining! 8 Vereinsanlässe November 2011 bis 30. April 2012 Stand: März 2011 November 18, 19, 20 Lottomatch MZH Jodlerklub & Radfahrer 20 Jubilarenständli Musikgesellschaft 25 Bänzenjass Turnverein 26 Jahreskonzert Musikgesellschaft Dezember 4 Vaki Turnen Damenturnverein 5 Samichlaus Senioren Kulturkommission 6 Samichlaus Kulturkommission 14, 15,16, Ausstellung MZH Kaninchen- und Geflugel-̈ 17,18 zuchterverein̈ Jan 2012 6, 7, 8 Lottomatch MZH Hornusser & DTV 13 Hilary Jguschränzer 14 Iguschränzer-Party Jguschränzer 21 Generalversammlung Radfahrerverein 27, 28, 29 Lottomatch MZH Musikgesellschaft & KGZV 27 Generalversammlung Turnverein 27 Generalversammlung Jodlerklub 28 Generalversammlung Damenturnverein Feb 2012 16 Chesslete / Kindermaskenball Spielgruppe Fortsetzung Seite 11 9 Lokal, fair und solide WählenWählen Sie einen neuen Weg:Weg: WWerdenerden Sie Raiffeisen-KRaiffeisen-Kundeunde Wählen auch Sie eine faire, verlässliche Bank. Als lokal verankerter Finanzpartner verstehen wir Ihre Bedürfnisse, sprechen Ihre Sprache und stehen zu unserem Wort. Diese nachhaltige Geschäftspolitik ist unser Erfolgsrezept. www.raiffeisen.ch Raiffeisenbank Recherswil-Gerlafingen-Koppigen Hauptstrasse 109, 4565 Recherswil Telefon/Fax: 032 674 40 40/032 674 40 41 www.raiffeisen.ch/[email protected] 10 März 2012 2 Generalversammlung Musikgesellschaft 11 Vaki Turnen Damenturnverein 13 Generalversammlung Vereinskonvent 24 Abendunterhaltung MZH Damen-und Turnverein 30 Generalversammlung Schutzen̈ April 2012 11 Theater MZH Theatergruppe 13 Theater MZH Theatergruppe 14 Theater MZH Theatergruppe 15 Theater MZH Theatergruppe 18 Theater MZH Theatergruppe 20 Theater MZH Theatergruppe 21 Theater MZH Theatergruppe 21 Generalversammlung Jguschränzer 11 Flury Bäckerei Tea-Room AG Koppigen | Subingen | Utzenstorf | Luterbach www.baeckerei-flury.ch Züpfe, Brot, Chäs, Anke und feini Spezialitäte jede Tag früsch vo Choppige Familie R. + R. Beutler, Hauptstrasse 3425 Koppigen Telefon 034 / 413 11 81 www.dorfkaeserei.ch 12 Könnsch!? www.recherswil.ch Seit diesem Sommer präsentiert sich die Recherswiler-Homepage in einem neuen Kleid. Die Internetkommission hat der Homepage eine schlankere und modernere Struktur verpasst. Im Durchschnitt zählt die Dorf-Homepage pro Monat 3‘000 BesucherInnen. Seit der Aufschaltung konnte die Besucherzahl somit verdoppelt werden. Eine Homepage ist aber nur dann attraktiv und interessant, wenn diese aktuell ist. Die Internetkommissi- on bemüht sich sehr, dass auf der Startseite immer wieder neue und interessante Be- richte zu lesen sind. Dazu ist man natürlich auf die Mithilfe aller Vereine, Kommissio- nen, Parteien etc. angewiesen. Egal ob Sie einen Anlass veranstalten oder ein Auftritt bevorsteht, senden Sie uns ei- nen Flyer oder eine andere Vorankündigung. Auch wenn Sie z.B. einen Vereinsausflug gemacht haben, können Sie mit einem kurzen Bericht, ein paar Fotos oder einem Vi- deo mithelfen, unsere Homepage weiterhin aktuell und interessant zu halten (internet- [email protected]). Über viele Besucher und noch mehr Artikel freut sich Ihre Internetkommission! 13 14 Recherswil macht mit Beim Gemeinde Duell schweiz bewegt machen wir mit. Was heisst «wir»? «Wir» sind ALLE, die Lust haben, sich zu bewegen. Der Anlass findet vom Freitag, 4. Mai 2012 bis Samstag, 12. Mai 2012 statt. Weitere Informationen finden Sie ab Anfang 2012 im Internet unter www.recherswil.ch 15 16 !" # $ % & '#! ( #")*+, +-.! (& (/ # / ! + /")*+, + % / !0 +# 123! • ++ • $ ) • 4 &" • $ 5 • 4 6 • / 17 le GARAGE Roland Kronenberg Reparaturen Esso-Service und Service Hauptstrasse 43, 4565 Recherswil aller Marken Tel. 032 675 63 78, Fax 032 675 58 67 [email protected] le GARAGE – Wegweisend in Qualität und Service. 18 Jungbürgerfeier 2011 Recherswil Am Samstag 18. Juni 2011 wurden die Jungbürgerinnen und Jungbürger des Jahrgan- ges 1993 von der Einwohnergemeinde Rechrswil zu einer kleinen Feier eingeladen. Insgesamt 12 von Total 17 Jungbürgerinnen und Jungbürger sowie 4 Behördenmit- glieder haben die Einladung angenommen. Nach der Begrüssung durch den Präsiden- ten der Kulturkommission fuhr man Richtung Roggwil zur Gokartbahn. Danach erfolgte der Start zum «Jungbürger-Grand-Prix» mit Warm-Up zum Kennen- lernen der Piste, Qualifying zur Bestimmung der Startposition und anschliessend das mit Spannung erwartete Rennen über 10 Runden. In einem packenden Rennen mit vielen spektakulären Überholmanövern und einigen Positionswechseln wurden die Sieger erkoren, die nach dem Rennen auf dem Siegertreppchen die von der Raiffei- senbank gespendeten Pokale in Empfang nehmen durften. Vor dem anschliessenden gemeinsamen Nachtessen im Restaurant Kastanienbaum er- folgte die Vereidigung der Jungbürgerinnen und Jungbürger durch den Gemeindeprä- sidnten, Hardy Jäggi.