LIECHTENSTEINISCHE LANDESBIBLIOTHEK 40 JAHRE EINE BEGEGNUNG DER BESONDEREN ART LIECHTENSTEIN WIE ES GESCHRIEBEN STEHT EINE AUSLESE Auswahl von Marc Ospelt Vorwort von Dr. Alois Ospelt © 2001 Liechtensteinische Landesbibliothek Vaduz INHALT VORWORT 4 EINLEITUNG 5 SACHGRUPPEN 6 LIECHTENSTEINISCHE AUSWAHLBIBLIOGRAPHIE 9 REGISTER 137 3 VORWORT Seit 1974 erscheint die Liechtensteinische Bibliographie als Jahresschrift. Sie erfasst die Publikationen zur Landeskunde und die Veröffentlichungen liechtensteinischer Autoren und Verleger. In der Regel handelt es sich bei diesen Titeln auch um Bestände der Landesbibliothek, die den gesetzlichen Auftrag wahrnimmt, liechtensteinisches Schrifttum zu sammeln, aufzubewahren und dem Publikum zugänglich zu machen. Die Zahl der Druckschriften wuchs im Lauf der Jahre zusehends schneller, und die Menge an Information schwoll derart an, dass es immer schwerer wurde den Überblick zu bewahren, und deshalb immer öfter der Wunsch nach Auswahlhilfen geäussert wurde, sei es in Form von Leselisten oder Literaturempfehlungen, sei es in Form von telefonischen Lektürehinweisen durch das Bibliothekspersonal. Der Plan, eine repräsentative Auswahl der wichtigsten Titel vorzulegen, und damit sozusagen einen bibliographischen Führer durch die einzelnen thematischen Bereiche anzubieten, musste einige Jahre wegen Bibliotheksumbau und Einführung eines neuen Bibliothekssystems zurück gestellt werden. Nun ist die Auswahlbibliographie pünktlich zum Jubiläum des vierzigjährigen Bestehens der Liechtensteinischen Landesbibliothek zustande gekommen. Dieses Jubiläum ist auch Anlass für meine guten Wünsche: Der Liechtensteinischen Landesbiliothek, die ich mitgestalten durfte, und die viele Jahre meine geistige und berufliche Heimat war, wünsche ich weiterhin ein gedeihliches Wachstum, der hier vorgelegten Biblographie eine wohlwollende Aufnahme und allen, die sie benützen, Lesegenuss voller Anregungen und Entdeckerfreuden. Dr. Alois Ospelt, Regierungsrat 4 EINLEITUNG Dass diese Auswahlbibliographie zur liechtensteinischen Landeskunde nach strengen Kriterien zusammengestellt wurde und einen ausgewogenen, objektiven Querschnitt durch die Literatur bringt, das hätte ich hier gern geschrieben. Die Aufgabe lautete: aus dem ganzen Liechtensteinensienkatalog ist eine Auswahl von Büchern oder elektronischen Medien, vorzugsweise in deutscher Sprache, nach Umfang, Aktualität und Qualität des Inhalts zu treffen, die Informationssuchenden die wichtigsten Publikationen zu den verschiedenen Themen präsentiert. Allgemeine Darstellungen sind Spezialuntersuchungen vorzuziehen. Die Werke sollen möglichst im Handel lieferbar oder sonst in der Landesbibliothek verfügbar sein. Leider ergab ein erster Versuch, bei dem die Kriterien strikt eingehalten wurden, keinen ausgewogenen Querschnitt. Manche Sachgebiete waren überreichlich vertreten, andere eher spärlich, und wieder andere überhaupt nicht. Im zweiten Durchgang erhielten deshalb die einzelnen Themen nach Möglichkeit mindestens fünf Titel zugewiesen. Dabei fielen in einigen Bereichen wichtige Publikationen aus, während anderswo unbedeutende Gelegenheitstexte oder veraltete Darstellungen als Lückenbüsser eingesetzt werden mussten. In der Folge ging es darum, die beiden widerstrebenden Prinzipien in ein annehmbares Gleichgewicht zu bringen, damit jeder Bereich thematisch vertreten war, und gleichwohl kein wichtiger Titel unterschlagen werden musste. Das Resultat ist wie bei allen Kompromissen nicht unangreifbar, und mancher Leser wird den einen oder anderen seiner Favoriten vermissen oder auf Titel stossen, die ihm nutzlos oder uninteressant vorkommen. Solchen Mängeln kann man abhelfen, indem man unter der Internetadresse www.lbfl.li den Katalog der Liechtensteinischen Landesbibliothek aufmacht und eigene Recherchen betreibt. Das ist überhaupt empfehlenswert, weil immer wieder neue Werke erscheinen, sodass die vorliegende Auswahl mit der Zeit veraltet und neu bearbeitet werden muss. Es empfiehlt sich ausserdem, dass man sich sein Interessengebiet vom Allgemeinen zum Besonderen gehend erschliesst. Die Jahrbücher des Historischen Vereins für das Fürstentum Liechtenstein sind zum Beispiel der Sachgruppe Geschichte, 3.0 Allgemeines zugeordnet. Sie enthalten eine Fülle von Beiträgen, die nur ausnahmsweise in den jeweiligen Untergruppen 5 gesondert aufgeführt werden, nämlich dann, wenn ein Sachgebiet sonst zu wenig Literatur aufweist. Ebenso verhält es sich bei weiteren Zeitschriften, Reihen oder Standardwerken, wie etwa den Politischen Schriften der Liechtensteinischen Akademischen Gesellschaft ,den Berichten der Botanisch- Zoologischen Gesellschaft oder den Bausteinen zur liechtensteinischen Geschichte. Die Titelaufnahmen sind identisch mit den Eintragungen im Katalog der Liechtensteinischen Landesbibliothek. Sie wurden nach den Regeln des Informationsverbundes Deutschschweiz erstellt, einer angepassten Version der Anglo American Cataloging Rules (AACR). Die systematische Gliederung entspricht gleichfalls der Sacheinteilung der liechtensteinischen landeskundlichen Literatur im Bibliothekskatalog mit allen Querverweisen. Jeder Titel wird nur in der Haupteintragung vollständig aufgeführt und mit einer laufenden Nummer versehen, auf die alle zusätzlichen Sachzuteilungen lediglich mit Autor- und Titelangabe verweisen. Innerhalb der einzelnen Sachgruppen sind die Aufnahmen alphabetisch geordnet. Wer die jährlich erscheinende Liechtensteinische Bibliographie kennt, wird einige formale Neuerungen feststellen, die sich aus der Umstellung auf das neue Bibliotheksprogramm ALEPH und das neue Regelwerk ergaben: Die Standortsignaturen werden nicht mehr aufgeführt, die Interpunktion der Eintragungen hat einige unbedeutende Änderungen erfahren, und mehrstufige Titelaufnahmen erscheinen nicht mehr in der gewohnten Gestalt. Ausserdem werden künftig Zeitschriften nur noch dann unter der Rubrik "Periodika und Bibliographien" verzeichnet, wenn sie verschiedene Themen behandeln. Fachzeitschriften erscheinen nun ausschliesslich unter ihrem jeweiligen Sachgebiet. Das Register umfasst Autoren, Herausgeber, Titel und Reihen in einem Alphabet. die beigefügten Zahlen verweisen auf die fortlaufende Nummerierung der Titelaufnahmen. Marc Ospelt, Bibliothekar 6 SACHGRUPPEN SACHGRUPPEN 1 ALLGEMEINES 4 RECHT. STAAT. 1.1 Periodika und POLITIK Bibliographien 4.0 Allgemeines 1.2 Reiseführer 4.1 Rechts- und 1.3 Karten und Pläne Verfassungsgeschichte 4.1.1 Frühzeit und Mittelalter 2 LAND. SIEDLING 4.1.2 Neuzeit und Gegenwart 4.2 Einzelne Sachgebiete 2.0 Allgemeines 4.2.1 Staatliches und 2.2 Landesnatur kommunales Recht und 2.2.1 Geologischer Bau Verwaltung 2.2.2 Oberflächenformen 4.2.2 Öffentliche Aufgaben 2.2.3 Gewässer und Einrichtungen 2.2.4 Klima 4.2.3 Öffentliche Finanzen 2.2.5 Böden 4.2.4 Justizwesen 2.2.6 Pflanzen 4.2.6 Politische Parteien 2.2.7 Tiere 4.2.7 Wahlen. 2.3 Kulturlandschaft Volksabstimmungen 2.4 Siedlungsgeschichte 4.2.8 Sonstiges 2.6 Landesplanung 2.7 Naturschutz. Umweltschutz 5 BEVÖLKERUNG. GESELLSCHAFT 3 GESCHICHTE 5.0 Allgemeines 3.0 Allgemeines 5.1 Bevölkerungs- und 3.0.2 Quellen. Sozialgeschichte Quellenkunde. 5.2 Einzelne Sachgebiete Archivkunde. 5.2.1 Soziale Schichten und Archivinventare Gruppen 3.0.4 Geschichte der 5.2.2 Erwerbstätigkeit Geschichtsschreibung 5.2.3 Freizeit. Unterhaltung 3.0.6 Historische 5.2.4 Lebensstil. Lebensweise Hilfswissenschaften 5.2.5 Gesundheits- und 3.0.6.1 Genealogie Sozialwesen 3.1 Vor- und Frühgeschichte 5.2.6 Öffentliche Meinung. 3.2 Römerzeit Publizistik 3.3 Mittelalter 5.2.7 Sonstiges 3.4 Neuzeit bis 1789 3.5 Von 1790 bis 1918 3.6 Von 1919 bis 1945 3.7 Seit 1945 7 SACHGRUPPEN 6 WIRTSCHAFT. 9 BILDUNGSWESEN. VERKEHR WISSENSCHAFT. 6.0 Allgemeines KULTUR 6.1 Wirtschafts- und 9.0 Allgemeines Verkehrsgeschichte 9.1 Geschichtliches 6.1.1 Bis 1800 9.2 Schulen 6.1.2 19.und 20. Jahrhundert 9.3 Hochschulen. 6.2 Einzelne Sachgebiete Universitäten 6.2.0 Land-, Forst- und 9.4 Kulturelle Alpwirtschaft. Jagd Einrichtungen. Museen. 6.2.1 Bodenschätze. Bergbau. Bibliotheken Hüttenwesen 9.5 Naturwissenschaften. 6.2.2 Wasser-, Wärme- und Medizin Energiewesen 9.6 Theater. Film. Musik 6.2.3 Handwerk. Gewerbe. 9.7 Sport. Alpinismus Industrie 9.8 Sonstiges 6.2.4 Fremdenverkehr 6.2.5 Handel 6.2.6 Verkehr. Post. Philatelie 10 LITERATUR. KUNST 6.2.7 Geld- und Finanzwesen 6.2.8 Lebensstandard. 10.0 Allgemeines Konjunkturfragen. 10.1 Literatur Preise. Löhne 10.2 Kunst 6.2.9 Sonstiges 10.2.1 Architektur 10.2.2 Malerei. Graphik 10.2.3 Plastik 7 RELIGION 10.2.4 Kunstgewerbe 10.2.5 Denkmalpflege. 7.0 Allgemeines Heimatpflege 7.1 Religions- und Kirchengeschichte 7.2. Römisch-katholische 11 PERSONEN. Kirche FAMILIEN. 7.3 Evangelische Kirche 7.4 Kleinere Kirchen und KÖRPERSCHAFTEN Sekten 7.6 Sonstiges 12 ORTE. LÄNDER 8 VOLKSTUM. SPRACHE 8.1 Volkskunde 8.2 Sprache 8.3 Namenkunde 8 ALLGEMEINES 1 [Vaduz] : [Presse- und ALLGEMEINES Informationsamt], 2000. – 39 S. : Ill. ; 30 cm 1 Festgabe für Alexander Frick zum Liechtenstein - fürstliches Haus und 75. Geburtstag / hrsg. und red. von staatliche Ordnung : geschichtliche Robert Allgäuer. – Schaan : Grundlagen und moderne Liechtensteiner Alpenverein, 1985. – Perspektiven : [Seiner Durchlaucht XV, 312 S. : Ill. ; 23 cm Fürst Franz Josef II. von und zu Sonderausgabe der Bergheimat, Liechtenstein zum 80. Geburtstag] / Jahresschrift des Liechtensteiner Hrsg. Volker Press, Dietmar Alpenvereins. – Mit Verzeichnis der Willoweit → 115 Veröffentlichungen von Alexander Frick 5 2 Liechtenstein in Zahlen / [Hrsg.:] Fürstentum Liechtenstein Amt für Volkswirtschaft. – Feb.