miesięcznik bezpłaTNY nr 8 (2019 r.) Miłość w czasach instagraMa Justyna Posadzy Łukasz L.U.C. Rostkowski garaż Prestiżu Volvo S60 Jaguar XE Marta KacPrzaK Reżyserka z rockową duszą wódKi gdańsKie Dla marynarzy, mieszczaństwa i poetów MiChaŁ KaCzoRowsKi Czwarta władza trójmiasta 4 SPIS treści acperski k arol k Foto: aczorowski k Michał michał kaczorowski Na okładce: 26 FELIETON MiejSCA nr. 08/2019 (107) www.prestiztrojmiasto.pl 06 OD NACZELNEGO 80 TRóJMIEJSCa – JaNa SIKORY 08 Z KURTYNĄ I BEZ - PROFESOR JERZY LIMON 81 NOCLEg Na wYSPIE - UCZTa w CHMURaCH - miłość 10 ZBIgNIEw CaNOwIECKI - ORLEN Na CENZUROwaNYM #HOLIDaY INN gDaŃSK 12 KTO ROBI w KULTURZE, TEgO KULTURa w czasach NIE OBOwIĄZUJE - aRKaDIUSZ HRONOwSKI instagrama 14 aLE NUMER! ZDROWIE I URODA 34 82 INNOwaCJa w USUwaNIU MaKIJaŻU PERMaNENTNEgO I TaTUaŻU WYDARZENIA 84 TRYCHOLOg DO ZaDaŃ SPECJalnych 16 RYDwaN, SZTUKa I PIENIĄDZE 86 CURLY QUEEN - #HELPFOR BEaUTY 18 wIELKI TENIS wRóCIł DO SOPOTU aFRO LOKI ZMIENIaJĄ ŻYCIE! 20 STaRTUJE SOPOT Match RaCE 88 PIĘKNa KORONa NatychmiaST 20 wIELKIE PłYwaNIE PO IMPLaNTacji? 24 JEździecki TRIaTHLON w Sopocie 24 LETNIE SKOKI w Ciekocinku KULINARIA 90 DLa MaRYNaRZY, mieszczaŃSTwa I POETów TEMAT Z OKŁADKI 93 PRZEPIS - MaNHaTTaN TwIST 26 Michał KaCZOROwSKI - CZwaRTa właDZa 94 GotowaNIE Na śwIĘTOJaŃSKIEJ TRóJMIaSTa KULTURA, SZTUKA I ROZRYWKA LUDZIE 96 REŻYSERKa Z rockowĄ DUSZĄ 34 MIłOść w czaSaCH INSTagRaMa 100 LETNI JaZZ w Gdyni 102 PRESTIŻOwE IMPREZY 104 w sieci Z… PawłEM TaRNOwSKIM PODRÓŻE 106 TOMaSZ GudzowaTY – SKaTERS 38 MaLEZJa - SZał DLa zmysłów 106 CZEKaJĄC Na CZERwONY DYwaN 107 MIaSTO I SZTUKa 110 BIBLIOTECZKa PRESTIŻU MOTORYZACJA 42 VOLVO S60 - PRZEKORNY I STYLOwY aTLETa 46 JagUaR XE D180 awD - MałY KOT PO LIFTINgU WIRTUALNE TRÓJMIASTO VoLVo s60 112 TRójmiejskie INSTaSTORY – @B_a_ł_T_Y_K 42 STyl ŻycIA 50 POJEDYNEK RYSOWNIKÓW BIZNES 114 SPOłeczne BUDOwaNIE MIaSTa 118 w POgONI Za TURYSTYCZNYM DESIGN EL DORADO 52 PRESTIŻOwE wNĘTRZE – w PaRYSKIM STYLU 122 KRZYwYM OKIEM - MICHał STaNKIEwICZ 58 DOKĄD ZMIERZaMY? 62 DESIgN KLUCZEM DO SUKCESU KRONIKA prestiżu 124 SZEKSPIR PO RaZ DwUDZIESTY trzeci MODA 124 PIaSEK, wODa, moda! 64 LETNI SOPOT CZYLI wSZYSTKIE aSPEKTY PIĘKNa 125 DNI OTwaRTE JagUaRT 66 MERa SPa BY OLga IDZIK w BRITISH aUTOMOTIVE 70 a JaKa JEST TwOJa SUPERMOC? 126 MEDUSa Z wIDOKIEM Na monciaK DiamantE 72 MaDE IN 3CITY – DIaMaNTE - wYRaź SIEBIE 127 gwIaZDY Na korcie I TRYBUNach wYraŹ siEBiE 78 CREaM BEaR - PODBIJa TRóJMIaSTO 128 wIECZóR DE LUXE ZE SZTUKĄ 72 6 OD NACZELNEGO OBIEKTYWIZM TOWAREM DEFICYTOWYM Jakie to uczucie być potentatem medialnym? Gdy zadałem to pytanie Michałowi Kaczorow- skiemu, założycielowi i właścicielowi portalu trojmiasto.pl tylko się uśmiechnął. Bo przecież, słowo potentat przede wszystkim kojarzy się nam z globalnymi markami i firmami, mający- mi wpływ na wielkie obszary i skupiska ludzi. A Trójmiasto w skali świata z pewnością, ani wielkim, ani licznym obszarem nie jest. mocno pobłażało osobom wpisującym obraź- je się towarem deficytowym, zabijającym nie liwe komentarze i za to zbierało cięgi mocno tylko obiektywizm, ale wręcz misję mediów. Wszystko zależy jednak od kontekstu. Jeżeli zaostrzyło politykę. Efekty są bardzo widoczne, Wyobraźmy sobie taką hipotetyczną sytuację. więc na trojmiasto.pl spojrzeć w ujęciu lokalnym wystarczy zobaczyć na listę komentarzy pod W mieście rządzi opcja X o takim, a nie innym - to te z pozoru na wyrost stwierdzenie, nabrało- artykułami. Łatwo zauważyć liczbę zablokowa- światopoglądzie. Lokalne media identyfikują by innego znaczenia. Wystarczy rzucić okiem na nych wpisów. Bywa, że jest wyższa od samych się z poglądami głoszonymi przez opcję X, liczby: 2,27 mln użytkowników i ponad 47 mln komentarzy. Zaostrzenie moderacji to ruch je- atakując opcję Y. Jednocześnie w tym sa- odsłon miesięcznie! dyny z możliwych, choć z pewnością nie jest to mym mieście w podległych mu instytucjach powód do specjalnej radości. Moderacja jest kwitnie nepotyzm, kolesiostwo i układy. Nic To ponad dwa razy więcej niż cała trójmiej- przecież zawsze pewną formą cenzury, co jed- co nie jest związane z polityką, tylko zwykłym ska aglomeracja, która liczy około miliona nak ważniejsze – to wyraźny dowód jak bardzo skokiem na kasę. Czy w tej sytuacji media mieszkańców. Te wyniki stawiają trojmiasto. wzrosła agresja w sieci.„10 lat temu w komen- zaangażowane politycznie po stronie X będą pl na czwartej pozycji w kraju jeżeli chodzi tarzach pod artykułami wypowiadały się osoby, w stanie skutecznie wypełniać swoją misję? o zestawienie serwisów zawierających in- które miały faktycznie coś do powiedzenia me- Ktoś powie - zaraz, ale przecież media zwią- formacje regionalne. I tutaj znów uwaga - na rytorycznie. Czy pozytywnie, czy negatywnie, ale zane z opcją Y rzucą się na X i odwrotnie pierwszym miejscu jest serwis, który gromadzi na temat. Niestety Internet poszedł w kierunku i w ten sposób wzajemnie będą się pilnować. wiadomości lokalne z całego kraju, a kolejne hejtu i negatywnych komentarzy”- wyjaśnia Ka- Owszem, wzajemnie się opiszą, ale żad- dwa to bliźniacze serwisy dużego koncernu, czorowski. na ze stron - ani subiektywne media, ani wykorzystujące nie tylko lokalne, ale i wspólne związani z nimi politycy, ani ich czytelnicy treści. Można więc powiedzieć, że trojmia- Drugi trend, czyli fake newsy trójmiasta.pl bez- nie będą traktować poważnie informacji sto.pl - jako w pełni samodzielny gracz - jest pośrednio nie dotyczy, bo to cecha social me- podawanych przez drugą stronę - ocenia- pierwsze na liście. Z kolei w zestawieniu ser- diów, gdzie każdy może opublikować dowolną jąc je jako wrogą propagandę, a nie fakty. wisów ogólnopolskich, czyli konkurujących treść przedstawiając ją jako fakt lub informację. Do rzetelnego, ale i skutecznego opisywania o uwagę 28 mln osób, bo tyle obecnie jest Choćby najbardziej zmyśloną. Wpływa jednak konieczne są media neutralne, nie uwikłane w Polsce internautów zajmuje miejsce 14. na funkcjonowanie mediów. w propagandę. O ile podejmą się tematów. Bo, O drodze do sukcesu nie będę pisać, bo o tym dzisiaj nawet zwykła dziennikarska robota inter- mówi sam właściciel portalu. O problemach Portal trojmiasto.pl ma inną dobrą cechę. Dzi- wencyjna, czy też śledcza grozi przyklejeniem i wyzwaniach też, a których dzisiaj jest znacz- siaj coraz rzadszą. Neutralność polityczną. łatki politycznej. Śpieszmy się zatem kochać nie więcej niż 10 lat temu. W ujęciu globalnym Przyznam, że ciężko mi zdefiniować po której obiektywne media, tak szybko odchodzą. największym wyzwaniem Internetu jest hejt stronie jest. I to jest chyba największy sukces i fake newsy. Trojmiasto.pl, które niegdyś dość Kaczorowskiego. Neutralność polityczna sta- Michał Stankiewicz Magazyn Prestiż Dyrektor zarządzający: miesięcznik bezpłatny Redakcja: Maria Bek, [email protected] Sylwia Gutowska, Max Radke, Matylda Promień, Marta Legieć, Dyrektor działu organizacji eventów: Marcin Wiła, Michalina Domoń, Aleksandra Staruszkiewicz Katarzyna Graj, Malwina Talaśka [email protected] Al. Niepodległości 735/4, 81-840 Sopot Wydawca: tel. 606 603 416 tel. (58) 620 15 14 MS Group Sp. z o.o. [email protected] Redaktor Naczelny: Michał Stankiewicz Dział sprzedaży i marketingu: www.prestiztrojmiasto.pl ul. Trzy Lipy 3 Krzysztof Nowosielski, tel. 533 200 779 www.facebook.com/prestiz.trojmiasto Dział foto: Karol Kacperski (szef), 80 - 172 Gdańsk Karol Kacperski, tel. 796 023 368 www.issuu.com/prestiz Krzysztof Nowosielski NIP: 9571059132 Marta Blendowska, tel. 791 971 399 Karolina Rymarczyk, tel. 503 015 435 Prezes: Skład: Kamil Żurek Redakcja nie odpowiada za treść reklam Michał Stankiewicz Marketing i PR: Katarzyna Okońska OWR_205x280_v2019_1.ai 1 02/08/2019 08:28 C M Y CM MY CY CMY K 8 FELIETON Z KURTYNĄ I BEZ JERZY LIMON Jerzy Limon jest profesorem zwyczajnym Uniwersytetu Gdańskiego oraz dyrekto- rem Gdańskiego Teatru Szekspirowskiego. Wydał kilkanaście książek naukowych z zakresu historii i teorii literatury, dramatu i teatru, a jego specjalnością jest XVI i XVII wiek (w tym i twórczość Szekspira). Jest autorem pięciu powieści i przekła- dów dawnego i współczesnego dramatu angielskiego. W wolnym czasie gotuje. „Moje usta będą parlaMenteM kraju” Bardzo ciekawą postacią w szekspirowskiej go w pierwszej kolejności należy zreformo- Znajomość języków obcych też jest podejrza- „Henriadzie”, osadzonej w późnych wiekach wać sądy. Sposób jest prosty: należy zabić na. Bo i jak Anglik-patriota może mówić po średnich, jest Jack Cade, u nas właściwie wszystkich prawników. Niedola ludu wynika francusku, czyli w języku wroga? Nie może, nieznany. A szkoda, gdyż Szekspir, z właści- bowiem z wadliwego prawa: jak to możliwe, a jeśli mówi, to znaczy że jest zdrajcą. A tych wą sobie przenikliwością, ukazuje nam wzlot żeby zapis na wyprawionej skórze jagnięcia, też należy unicestwić, bo zaprzedają ojczyznę i upadek niezwykłej postaci historycznej (zm. czyli na pergaminie, miał decydować o losach obcym mocarstwom. Prawo należy zmieniać ok. 1450 roku). Trybun ludowy, inaczej - po- ludzi, którzy nawet nie umieją czytać? Tak być wedle bieżących potrzeb zwolenników. Jack pulista, przywódca powstania plebsu, które nie może, dlatego prawo należy gruntownie przedłuża okres postu po to, by wspierają- ma przynieść sprawiedliwość dla wszyst- zreformować; konieczne jest też stworzenie cemu go rzeźnikowi dać przywilej sprzedaży kich (oraz ma ją wymierzyć ciemiężcom, nowych elit. Stąd zapowiedź zmian dotyczą- dodatkowych tuszy. Buntownicy ruszają na zdrajcom i złodziejom). Równie ważnym cych także szkolnictwa. Winny jest bowiem Londyn,