Septembre 2019 Huttenheim INFOS Chères Huttenheimoises, chers Huttenheimois, Finies les vacances, elles font déjà partie du passé. C’est la rentrée pour les écoliers et tous les actifs ! Le retour à nos activités professionnelles semble plus évident après une période de repos estival propice à des activités en plein air qui nous ont permis de nous ressourcer. C’est avec plus d’énergie que nous affrontons notre quotidien avec ses contraintes, et que nous développons de nouveaux projets. Tous, nous avons des rythmes de vie intense, mais n’oublions pas, dans ce tumulte, d’avoir des moments pour autrui. La rentrée scolaire est aussi un moment important pour les tout petits qui prennent le chemin de la maternelle, à présent de manière obligatoire, dès l’âge de 3 ans. Découvrir ce nouvel univers est souvent émouvant autant pour les enfants, que pour les parents. Si cette rentrée s’est bien déroulée dans nos deux écoles, c’est grâce au travail en amont du personnel enseignant, avec le soutien de la municipalité. Toutefois une annonce venant de l’Inspection Académique aura nécessité de réorganiser l’ensemble, la veille de la rentrée : le nombre croissant d’inscriptions liées à de nouvelles arrivées dans notre village, est à l’origine de l’ouverture d’une 7ème classe à l’école élémentaire pour cette année. Selon les effectifs qui seront annoncés pour la rentrée en septembre 2020, la pérennité de cette classe sera confirmée ou non. A présent, tous les élèves sont entre de bonnes mains pour passer une année scolaire studieuse. Un grand merci à tous les enseignants pour tout le travail fourni ! Autre nouveauté pour Huttenheim, la prise de fonction de la police municipale. Comme vous le savez, en partenariat avec Benfeld, les deux communes se sont dotées d’une police pluri-communale pour gérer le nombre grandissant d’incivilités et autres méfaits. Leurs missions sont nombreuses, mais la principale tient dans une fonction de police de proximité. L’accent sera surtout mis sur le dialogue et la concertation, mais le volet répressif ne sera pas occulté, à chaque fois qu’une infraction sera constatée. Si elle est qualifiée, celle-ci sera sanctionnée par une verbalisation. Courant de l’été, a été inauguré à Huttenheim le « Circuit découverte du Quarmannel », réalisé conjointement avec celui de Benfeld, dénommé le « Circuit découverte Hans’l Tour ». Ce cheminement historique, que certains touristes de passage ont pu découvrir, je vous invite à l’emprunter dès à présent et ainsi à redécouvrir notre patrimoine bâti et son histoire. Le Quarmannel, ce personnage légendaire du village, guidera les enfants en leur racontant des faits historiques et des anecdotes. Pour cela, il suffit de vous rendre sur le sitehttps://patrimoine -benfeld.org/Circuit_Huttenheim_enfants Je tenais à remercier l’ensemble des personnes qui se sont impliquées dans l’élaboration de ce circuit. Ce travail fastidieux de recherche et de création aura vu naître un parcours plaisant, permettant de mieux nous approprier l’histoire de Huttenheim. Et pour cet automne, nous sommes tous invités à nous engager dans un nouveau tri de nos déchets ménagers : la collecte des biodéchets verra le jour avant la fin de l’année. Quoique imposée, nous adhérons tous à cette action, puisque nous sommes tous convaincus qu’il est grand temps de protéger notre planète afin de la laisser en héritage à nos enfants, dans un état pas trop délabré. Pour communiquer avec vous, nos parutions régulières vous informent des dernières actualités de notre village. Et pour accentuer nos échanges, depuis le début de cette année, je vous invite à rejoindre notre communauté Facebook https://www.facebook.com/commune.dehuttenheim Nous serons heureux de vous compter parmi nos « amis », pour vous transmettre nos informations et recevoir vos suggestions. Pour terminer mon propos, je vous souhaite à toutes et à tous une agréable arrière saison. Votre Maire, Jean-Jacques BREITEL Dates à retenir Mercredi 9 octobre : 14h-17h Maison du soleil - salle polyvalente Mercredi 6 novembre : 14h-17h Maison du soleil - salle polyvalente Dimanche 10 novembre : 20h - Loto des Pompiers - salle polyvalente Lundi 11 novembre : Commémoration de l’Armistice de la 1ère Guerre Mondiale Mercredi 20 novembre : 14h-17h Maison du soleil - salle polyvalente Samedi 23 novembre : Fête des lanternes par les Amis des Ecoles Dimanche 24 novembre : Bourse petite enfance organisée par les Amis des Ecoles - salle polyvalente Dimanche 1er Décembre : Fête de Noël des Personnes âgées - salle polyvalente Samedi 7 décembre : 20h - Loto de Noël organisé par l’USH - salle polyvalente Jeudi 12 au dimanche 15 décembre : collecte de papiers. La benne sera entreposée au Club-House près du terrain de foot. Dimanche 5 janvier 2020 : 17h Présentation des Vœux du Maire, accueil des nouveaux arrivants et remise des prix aux lauréats des maisons fleuries - salle polyvalente Et pour les mélomanes… Samedi 30 novembre : 20h Concert « Obernai chante » Eglise Saint Adelphe - Entrée libre /plateau Samedi 7 décembre : 19h « Le grand concert de Noël » avec Géraldine Olivier et Reiner Kirsten Eglise Saint Adelphe Prix : 21€ / Achat des tickets : Supérette Coccinelle à Huttenheim & sur www.reservix.de Dimanche 15 décembre : 17h Concert de Noël de Virginie Schaeffer Salle Polyvalente - Entrée libre /plateau La police pluri-communale de Benfeld-Huttenheim est entrée en fonction depuis août 2019 Jean-Michel BENECH, brigadier-chef principal et François BEREKET, gardien-brigadier, assurent cette fonction. Au regard des doléances des habitants, de la façon dont évolue l’agglomération, avec la multiplication des incivilités, de la petite délinquance ou encore des problèmes de voisinage, s’adjoindre les services de professionnels coulait de source. Il a été décidé de s’adapter et de créer ce nouveau service. Une première concertation a ainsi eu lieu avec les communes de Rhinau, Boofzheim, Huttenheim, Kertzfeld et Benfeld. Suite à une réflexion plus approfondie et aux débats dans les conseils municipaux, tous les conseillers n’ayant pas validé le projet, seules les communes de Benfeld et de Huttenheim ont franchi le pas. Au vu de l’évidence d’installer une police municipale à Benfeld, pour Huttenheim la réponse était toute aussi évidente. Car si Benfeld mettait en place ce dispositif, les difficultés rencontrées se seraient tout simplement déplacées à Huttenheim, les deux localités étant régulièrement confrontées aux mêmes problématiques. Rappelons que les deux communes sont marquées par une continuité du bâti. Côté recrutement, il fallait deux personnes capables de gérer tout de suite ce nouveau service. Si candidats il y avait, le choix s’est porté sur Jean-Michel BENECH et François BEREKET, au vu de leurs expériences et de leurs affectations précédentes, respectivement dans le Sud de la France et dans l’agglomération mulhousienne. Tous deux sont rattachés au personnel communal de Benfeld pour des raisons purement administratives. Mais ils interviennent dans les deux communes, et à chaque fois, sous l’autorité du maire concerné. De ce fait, Huttenheim se trouve lié à Benfeld par une convention de mise à disposition. Toute autre commune qui souhaite s’y rattacher un jour pourra le faire. Basés pour l’heure à la mairie de Benfeld, ils prendront leurs quartiers dans la maison de pesage des anciens abattoirs de Benfeld, après rénovation. Les missions de la police pluri-communale se répartissent entre deux volets : répressif et préventif. « Nous sommes rattachés à un officier de police judiciaire territorial au niveau de la gendarmerie, avec qui des opérations conjointes pourront être montées, explique le chef de la police pluri-communale Jean-Michel BENECH. Nous devons également les prévenir en cas de mise en place de contrôle routier (à noter que les recettes des PV ne tombent pas dans les caisses des deux communes, mais de l’État). Nous sommes aussi assermentés par le préfet et le procureur qui ont un regard sur nous. Il s’agit d’une police de proximité. Et en milieu rural, la sécurité relève du travail de la gendarmerie. Nos actions sont complémentaires, nous sommes d’ailleurs liés par une convention de coordination à la brigade de gendarmerie de Benfeld. » Et de préciser : « Nous sommes bien placés sous l’autorité des deux maires. » « Nous intervenons sur les actes de malveillance, de salubrité et de non-respect de l’environnement, de tapage et de tranquillité publique… Nous sommes également compétents pour tout ce qui relève de la dégradation et de la voirie, notamment du Code de la route. » Les deux hommes seront aussi présents lors des festivités. Des réunions hebdomadaires auront lieu avec deux élus référents, un pour chaque commune : Bernard SCHNEIDERLIN, 1er adjoint pour Huttenheim Claude WEIL, adjoint responsable de la sécurité pour Benfeld. Coût de la mise en place de ce nouveau dispositif ? « Treize euros par habitants, une somme calculée au prorata de la population des deux communes », précise le Directeur Général des Services de Benfeld, Vincent SCHULTZ. Civisme Suite à nos différentes parutions dans les Hettner Blattel et Bulletins Municipaux, certes, il y a eu des avancées, mais bien des choses n’ont guère évolué. C’est durant les beaux jours, alors qu’il est plaisant de sortir, de profiter de nos extérieurs, et le soir venu d’aérer nos logements pour y amener un peu d’air frais, que nous refaisons chaque année le même constat. Pourtant nous vivons dans un Etat de droit et de règles. C’est ainsi, à chacun de les connaître et donc de les respecter. Pour certains points, la situation a évolué en raison des investissements opérés par la commune pour y remédier : La piste cyclable vers Sermersheim : depuis la pose de la barrière rue des Acacias, une relative quiétude y a de nouveau sa place pour les piétons et les cyclistes, même s’il n’est pas rare de trouver une voiture bloquée devant la barrière venant de Sermersheim.