Y EM R E N E T T . N C A O M R A ¶∞ƒ√π∫π∞∫∏ U ¶POO¢EYTIKH EºHMEPI¢A ™THN Y¶HPE™IA TH™ KY¶PIAKH™ ¶APOIKIA™ ¶∂ª¶Δ∏ 25 π√À§π√À 2013 ● XPONO™ 38Ô˜ ● AÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘ 2010 ● PRICE: 75 pence ∞∞ÁÁÔÔÚÚ¿¿˙˙ÔÔ˘˘ÌÌ Î΢˘ÚÚÈÈ··Îο¿ ÚÚÔÔ˚˚fifiÓÓÙÙ·· ΔΔ··ÍÍÈȉ‰Â‡‡ÔÔ˘˘ÌÌ ÛÛÙÙËËÓÓ ∫∫‡‡ÚÚÔÔ ™™ÙÙËËÚÚ››˙˙ÔÔ˘˘ÌÌ ÙÙÔÔÓÓ ÙÙfifiÔÔ ÌÌ··˜˜ ‰È·‚¿ÛÙ ۋÌÂÚ·: ¶√§πΔπ∫∏ ∫·Ù·‰›ÎË ÙÔ˘ ‰›‰˘ÌÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ¢È·Î‹Ú˘ÍË ∞∫∂§ « Ô Ú·ÍÈÎfiËÌ· ¤¯ÂÈ ÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘. Î·È ÍÂÚÈ˙ˆÌÔ‡ Î·È ÔÈ fiÏÂȘ ÙÔ˜, Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÁÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔÛÊÒÓËÛË ·Ó¤ÊÂ- ÁÈ· Ì·‡ÚË Â¤ÙÂÈÔ fiÓÔÌ·, ¤¯ÂÈ Î·È Â›ıÂ- ™Â ÌÈ· ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÁÂÌ¿ÙË Î·È Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ì·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘- ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜, Ô˘ ÚÂ: ΔÙÔ. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙÔ› ·˘- ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ∫ÔÈ- ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î¿Ùˆ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË «39 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·ÎfiÌË ÂÚÈ- ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ› Ô˘ ‰È¤Ú·Í·Ó ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ÓÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ÛÙÔ Wood- ·fi ÙËÓ ÌfiÙ· ÙÔ˘ ηٷÎÙËÙ‹. ¶·Ú·Û΢‹, ÚÔÛοÏÂÛ ·fi ̤ÓÔ˘Ì ÂΛ Î·È Â‰Ò Î·ÚÙÂÚÈ- ● ™ÂÏ. 3 Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜, fiˆ˜ Green, Ë ¶·ÚÔÈΛ· Ì·˜ ‚Úˆ- √È ÏËÁ¤˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Ì·Ùˆ- ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÙÔÓ º·Ó‹ XÚÈÛÙÔ- ο ÂÚÈʤÚÔÓÙ·˜ ÙȘ ÌӋ̘ ÁÓˆÛÙÔ› Â›Ó·È Î·È ÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ Ì·˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÛÙÔÓ Îfi- ¶∞ƒ√π∫π∞ Ô˘ ηٷ‰¤¯ÙËÎ·Ó Ó· ηÚÊÒ- ÛÌÔ. ∏ ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ ÛÔ˘Ó ÈÛÒÏ·ÙË Ì·¯·ÈÚÈ¿ Â›Ó·È Âȉ›ˆÍË Ì· Î·È Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÁÈ· Ó· ÈηÓÔ- Û˘Ó¿Ì·. ÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ∂ȉ›ˆÍË ÁÈ·Ù› ·Ó ·Ê‹ÛÔ˘- ·ÁÁÏÔ·ÌÂÚÈηÓÒÓ, ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Ì ӷ ͯ·ÛÙÔ‡Ó Ë ÁË Î·È Ù· Î·È Ù˘ ÃÔ‡ÓÙ·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·Á- ‚ÈÒÌ·Ù· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ì ÛÙÔ Ì·Ù·Ú¯ÒÓ. ¿‰ÈÎÔ Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î·È ÍÂ- ¢ÂÓ Í¯Óԇ̠Ҙ ÊÙ¿Û·- Ô˘Ïԇ̠οÙÈ Ô˘ ÎÏËÚÔÓÔ- ªÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÂÛfiÓÙˆÓ Ì ÛÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 1974, Ì‹Û·ÌÂ Î·È ¤¯Ô˘Ì ηı‹ÎÔÓ Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·ÙÔ˜ ԇ٠ͯÓԇ̠Ҙ Ô‰ËÁËı‹- Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ηÌ ÛÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì·˜. ¯ÚfiÓÔ˘. ¢ÂÓ Í¯Óԇ̠ԛÔÈ ∂›Ó·È fï˜ Î·È Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ·- ● ™ÂÏ. 17 Î·È Ì ÔÈÒÓ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ù› ·Ï›ÌÔÓÔ ·Ó ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙȘ ÎÂÚÎfiÔÚÙ˜ ÛÙÔÓ ÛÙË ÌÓ‹ÌË. ∞Ï›ÌÔÓÔ ·Ó Ì·˜ ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞ ∞ÙٛϷ. ¢ÂÓ Í¯Óԇ̠ÁÈ·Ù› Ë Ì›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ÌÓ‹ÌË ¤ÁÈÓÂ Û˘Ó›‰ËÛË. ™˘Ó›- Δ· ÌÓËÌfiÛ˘Ó· Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›·. ‰ËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Û η- ∂Ì›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ Ô˘Û›· Î·È Ó¤Ó· ·fi ÂÌ¿˜ Ó· ¿„Ô˘Ì ºˆÙÔ: ¶¤ÙÚÔ˜ ¶ÂÓÙ·ÁÈÒÙ˘ ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· Î·È ·Ó·‚›ˆÛË ÙˆÓ ·Á·Ë̤- ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙË ‰Èη›ˆ- ÓÙÔÊÒÓ·Í ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ̤Ó˜, ηÚʈ̤Ó˜ Ì ÏfiÁ- ‰Ô‡ÏÔ˘, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÓˆÓ Ì·˜ ÙfiˆÓ. ÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÙËÓ ·ÂÏ¢- ÊÔÚ¿ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Á·- ¯Â˜, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙË Ï‡ÙÚˆ- °Ú·Ê›Ԣ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂È- “ÕÛ Ì ÏÔÈfiÓ Ó· Ûηϛۈ ı¤ÚˆÛË Î·È ÙËÓ Â·Ó¤ÓˆÛË Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÚÔ‰ÔÙÈ- ÛË. ÙÚÔ‹˜ ∞∫∂§, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ÙË ÌÓ‹ÌË Î·È ·˜ ÔÓÒ. £¤Ïˆ ™Â ȉÈÒÙ˜ Ë ¿Ì˘Ó· Ù˘, ÙÔ ÌfiÓÈ·ÛÌ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Îfi, Ê·ÛÈÛÙÈÎfi Ú·ÍÈÎfiËÌ· ∏ ŒÓˆÛË ∫˘Ú›ˆÓ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜. √ Ó· ı˘ÌËıÒ.” Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ Ì·˜», ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Â›ÛËÌÔ˜ Î·È ÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÙÔ˘ÚÎÈ΋ (∂∫∞) ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Î·Ù·- °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∂∫∞ °ÈÒÚ- ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ º·Ó‹˜ ÃÚÈ- ÂÈÛ‚ÔÏ‹. 39 ¯ÚfiÓÈ· ηÙÔ¯‹˜ ‰›Î˘ ÙÔ˘ ‰›‰˘ÌÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·- ÁÔ˜ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜, ÛÙËÓ ÂÈÛ·Áˆ- ● ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÛÂÏ. 16-17 ● ™ÂÏ. 7 ∞ƒ£ƒ∞ ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Û ‰È¿ÛÙ·ÛË Ì ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ §∂À∫ø™π∞ – ∞ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÔÈ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ÚÒ Î·È fi,ÙÈ ·˘Ùfi ÂÎÚÔÛˆ- (ÌfiÓÔ 25% ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÙËÓ ¶∂Δƒ√™ Ù˘ fiˆ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Â›. ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È 66% ‰ÂÓ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ, ·- ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È) Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜  ‰È¿ÛÙ·ÛË Ì ÙËÓ ÏÂÈÔ- ÙÔ Eurogroup. Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ··- fiÙÈ ÙÔ 59% ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· „ËÊ›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ‚Ú›ÛÎÂ- ÷ÛÙÔ‡ÎÈ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓË- ÍȈı› Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∞∫∂§ ÎÈÓÂ›Ù·È Û ϿıÔ˜ ‰ÚfiÌÔ, ·Ô- ∏ ¶ÔÏÈÙ›· ÔÊ›ÏÂÈ ™Ù·È, ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ Ϥ- ÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔ- ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ¤Ó· Ú¿ÁÌ·, fiÙÈ ÔÈ Ó· ·Ô‰›‰ÂÈ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÓ, Ë ‰ÂÍÈ¿ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ΔÚÔ˚ηÓÔ‡˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ·ÎfiÌ· Î·È Â¿Ó ·˘Ùfi ı· ÛËÌ·›- ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‹ÚˆÂ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë Î·È ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›- ÓÂÈ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ, ‰ÂÓ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ ·ÌÊÈÛ‚Ë- ● ™ÂÏ. 8 ¢ı¤ˆ˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ·˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ‚·ÚfiÌÂ- ¤ÊÂÚ ٷ ÔıÔ‡ÌÂÓ· ÁÈ· ο- ÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ- ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÚÔ˘ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÎÔ- ÔÈÔ˘˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ·ÊÔ‡ Ô „ËÊ›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ·Ô‰ÂÈ- ÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙˆÓ ∫‡ÚÈÔ˜ ÔÏ›Ù˘ ÚÔ‚ÏËÌ·- ÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙ·È Ù›˙ÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ Á‡Úˆ ·fi ·˘- ›̷ÛÙ Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ». ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜, Ô˘ ÁÈ· ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ùfi ÙÔ ı¤Ì·», ·Ó¤ÊÂÚÂ, Û‡Ì- «ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ¤Ó·˜ ÂÌ¿˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸- ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È «·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÊˆÓ· Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ¢ڇÙÂÚÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜, Ó· ·ÎÔ˘- fiıÂÛË». fiÙÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ Û √ ÃÚ. ÃÚÈÛÙÔÊ›‰Ë˜ ÚfiÛıÂ- ÛÙÔ‡Ó ·fi„ÂȘ Î·È ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ «ΔÔ ∞∫∂§ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηÏfi ‰ÚfiÌÔ», ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙÔ Û fiÙÈ «Ë ·ÓÙÂÏ‹˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·È- ¯ˆÚ›˜ ‰ÔÁÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÚÔ- ‰Â¯ı› ÔÙ¤ ı˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ- ÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÙˆÓ ∫˘Ú›ˆÓ ÔÏÈ- ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜. ∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈ- Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Ô˘ ·‡ÚÈÔ ‹˜ ÙÔ˘ ∞∫∂§ ÃÚ›ÛÙÔ˜ ÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÌÔÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ÌÂ Û˘ÁÎÂ- ÌÔÚ› Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ¿ÛÙÂÁÔÈ. ÃÚÈÛÙÔÊ›‰Ë˜. ηٿÛÙ·ÛË, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È Úˆ- Δ¤ÙÔȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÈÛË- «ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Î˘ÚÈ·- 67% ÙˆÓ ∫˘Ú›ˆÓ ÚԂϤ- ÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜», ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ÃÚÈ- Á‹ÛÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ‰È- Ô˘Ó Ó¤· Âȉ›ӈÛË Ù˘ η- ÛÙÔÊ›‰Ë˜. ∞∫∂§ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÈ ÂÓÓÔ- ¯·Ṳ̂ÓË ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ Ù¿ÛÙ·Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ë ø˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¤ÊÂÚ ÙËÓ Ô‡Ì ÂÌ›˜ Ú·ÎÙÈ΋ Û˘ÓÂÈ- ¢ÚÒ, Ì 47% ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ «ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÊÔÚ¿», ›Â. 47% ·ÓÙ›ıÂÛË, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ÌfiÏȘ ηٷı¤ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ÛÙË ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ñ ™À¡∂Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∂§. 10 & IN ALL THE BOROUGHS OF LONDON Capital Homes SALES ★ LETTINGS ★ MANAGEMENT Estate Agents and Valuers [email protected] www.capitalhomesestates.co.uk ∏ ÛˆÛÙ‹ ∂ÈÏÔÁ‹ 0208 - 342 5555 COMMISSION ŸÓÔÌ· ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙȘ ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ Û·˜ NO LETTING FEES ADVANCED PAYMENTS NO MANAGEMENT FEES GUARANTEED RENT PAYMENTS ¶§∞π™πøª∂¡√π ∞¶√ 25∏ ¶∞ƒ√À™π∞ NO HIDDEN COSTS ™Δ√¡ ∫Δ∏ª∞Δπ∫√ Δ√ª∂∞ For further details contact our friendly & experienced team ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¶ø§∏™∂π™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∂π™ 176 TOLLINGTON PARK, LONDON N4 3AJ VAROSI T: 020 7263 8100 F: 020 7686 8080 ñ London, 1 Turnpike Lane, N8 0EP residential ñ commercial ñ sales ñ lettings ñ management Tel: 020 8829 1414 / 8365 8877 E: [email protected] ñ Pafos, 1 Apostolou Pavlou investments and developments ñ overseas property ESTATES LTD 400/402 WEST GREEN ROAD, LONDON N15 3PX www.varosilettings.com Avenue (+35726930400) ™ÂÏ›‰· 2 ¶¤ÌÙË 25 πÔ˘Ï›Ô˘ 2013 ·ÚÔÈÎÈ··ÚÔÈÎÈ· °π√ƒΔ∏ Δ√À ¶ƒ√º∏Δ∏ ∏§π∞ ¡¡¤¤·· ∂∂ÈÈÛÛÙÙ‹‹ÌÌÔÔÓÓ··˜˜ √È ™Ù˘ÏÏÈÒÙ˜ ı˘Ì‹ıËÎ·Ó ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘˜ §π∞ ¡∂∞ƒÃ√À ·ÙÂÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ¡¤· οÙÔ¯Ô˜ Ù˘¯›Ô˘!  ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û˘- £˘Ìԇ̷ÛÙ ÙÔÓ Î·Ù·Ú¿- ·È‰È¿ Î·È ÛÙ· ÂÁÁfiÓÈ· Ì·˜. ÌÏ‹ÚˆÛ˘ 39 ¯Úfi- ÛÈÓÔ Î¿ÌÔ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÛÙÔÏÈ- ¡· ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÂÓˆ- ªÓˆÓ ·fi ÙȘ Ì·‡Ú˜ Ṳ̂ÓÔ Ì ÙÔ˘˜ Ì˘Úˆ‰¿ÙÔ˘˜ ̤ÓË, χÙÂÚË ·ÙÚ›‰·, ÛÙËÓ ÂÂÙ›Ԣ ÙÔ˘ ’74 Î·È ÙËÓ ÂÔÚ- Ó¿ÚÎÈÛÛÔ˘˜ (Ù· ÁÓˆÛÙ¿ «Ì·- ÔÔ›· fiÏÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ Ó· Ù‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·, ÙÔ˘ Ô- ÙÛÈÎfiÚȉ¿» ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ο- ˙Ô˘Ó ÂÈÚËÓÈο Î·È ·Á·Ë̤ӷ.