San Jose State University SJSU ScholarWorks Special Libraries, 1966 Special Libraries, 1960s 11-1-1966 Special Libraries, November 1966 Special Libraries Association Follow this and additional works at: https://scholarworks.sjsu.edu/sla_sl_1966 Part of the Cataloging and Metadata Commons, Collection Development and Management Commons, Information Literacy Commons, and the Scholarly Communication Commons Recommended Citation Special Libraries Association, "Special Libraries, November 1966" (1966). Special Libraries, 1966. 9. https://scholarworks.sjsu.edu/sla_sl_1966/9 This Magazine is brought to you for free and open access by the Special Libraries, 1960s at SJSU ScholarWorks. It has been accepted for inclusion in Special Libraries, 1966 by an authorized administrator of SJSU ScholarWorks. For more information, please contact [email protected]. special libraries November 1966, vol. 57, no. 9 Information Networks Data Processing and the Library Audio-visual Orientation A Special Iwvitatiow tbat will save your library more than $1600 1 THE PERGAMON INTERNATIONAL LIBRARY CONTRACT PLAN Now, for the first time, you may obtain hardcover library editions of the Commonwealth and International Library at a considerable saving in time, and at discounts of up to 40%. ABOUT THE BOOKS This modern International Library is authored by distinguished international authori- ties. The books provide a concise treatment of topics ranging from science and tech- nology, to education, politics and the arts. They have received enthusiastic acclaim from educators, librarians, students, and the general reader. Under the Pergamon International Library Contract Plan all your costs go into books. There are no extra fees or hidden expenses. The liberal discounts over the next two and one half years require only a small yearly investment for a large volume of books. HOW THE PLAN WORKS 1. You may elect to purchase all volumes 7. Single or multiple copies may be in the Library, including those already ordcred. Multiple copies are counted published, or limit your selection to some toward the total number of books re- 25 maior subiect categories, or choose ceived for discount. from nearly ~OOdetaTled subject cate- hloreover.as an added advantage, any gories. previous purchases of books in The Per- 2. You may specify the exact reading gamon International Library may be levels of the books YOU wish to receive. counted toward the total number required 3. YOUwill qualify for a 40%, 30% or for highest discount. 20% discount depending won the con- 9. A limit on your total expenditure tract you select. under the Contract Plan is set by the Pub- 4. All books furnished under the Con- lisher.s commitnlent not to publish tract Plan are special hardcover library than 1000 volumes, editions. 5. new !illes will be in ad. 10. Any books obtained through the Plan vance of publication. may be returned for full credit, if in re- 6. You pay no postage, handling charge\ condition. or insurance fees. Pergamon Press absorbs 11. You may change or cancel the Con- all these costs. tract Plan at any time on 30 days' notice. Write for the Pergamon Library PERGAMON PRESS Conrract Plan brochure. 44-01 21st Street A,4 1 - Long Island City, New York 11101 - -- - - - - - - SPECIAL LIBRARIES is published by Special Libraries Association monthly September to April, bimonthly May to August, at 73 Main Street, Brattleboro, Vermont 05301: Editorial Offices: 31 East 10th Street, New York, New York 10003. Second class postage pa~dat Brattleboro, Lermont. POSTMASTER: Send Form 3579 to Special Libraries Association, 31 East 10 St., New York, N. Y. 10003 - - -p-- a -new Faraday journal in the information sciences AUTOMATIC DOCUMENTATION MATHEMATlCAl LINGUISTICS a translation of selected major articles from Nauchno-Tekhnicheskaya lnformatsya Edited by A. I. Mikhailov. Dlrector of the All-Union Institute of Scientlflc and Technical. Information (VINITI) This new journal, of outstanding interest to documentalists, linguists, mathemati- cians and engineers, focuses attention on the highly coordinated and imaginative effort being made by Soviet specialists to arrive at efficient and comprehensive sys- tems for analyzing, translating, encoding, searching and correlating scientific and technical information. The Faraday translation, issued quarterly, will include all major articles of immediate applicability to Western R & D projects in automatic documenta- tion, mechanical translation, information retrieval, mathematical linguistics and peri- pheral areas. Sample contents include: Adaptive matrices as classifiers of information (M. A. Agamalova and R. A. Akopyan) Automatic indexing of reactions in a retrieval system for organic chemistry (G. L. Mish- chenko, A. M. Shefter, and G. E. Vleduts) An algorithm for determining the distances between words (E. M. Dzholos) Trinary coded two-digit edge-punched cards (G. F. Pozhariskaya and I. F. Pozhariskii) An experimental investigation of the effic~encyof an information retrieval system (A. V. Sokolov) An algorithm for syntactic analysis for one model of grammatical relationships (G. M. ll'iri) An experimental peek-a-boo retrieval system (F. V. Bazilevich and L. L Orllnkov) An algorithm for automatic transliteration (0.V. Sukhotin) An experiment on generation of a card deck on ways and means rn automation (N. F. Pegashova) Experiments on realization of an English-Russian translation algorithm with the URAL-4 computer (Yu. V. Girshberg. A. M. Dubitskaya, and N. S. Kolichinskaya) Research on information loss and information noise in descriptor-type retrieval systems (A. V. Sokolov) Quarterly $1 45.00 Commencing 1967 See LIBRARIAN'S GUIDE TO FARADAY PRESS JOURNALS for com- plete details on our 29 new cover-to-cover translat~onsfrom Russian. The Faraday Press, Inc. 84 FIFTH AVENUE, NEW YORK, NEW YORK 1001 1 A NEW JOURNAL British Journal of Medical Education The lolrrnal of the Association for the St~tdyof Medical Edtication The aim of the British Journal of Medical Education will be to act as a medium for in- terchange of information on medical education-Undergraduate, Postgraduate, and Continuing-in the United Kingdom and Overseas. It hopes to encourage the objective study of medical education both in the United Kingdom and throughout the world. The journal will give preference to the reporting of fact rather than opinion. The first issue will be published in December, 1966, and quarterly thereafter. Annual Subscription, Inland £3 3s.; A broad f 3 10s. (U.S.A. $10.00) ORDER YOUR SUBSCRIPTION NOW and take advantage of this SPECIAL INTRODUCTORY OFFER. All subscribers to this new journal who order their subscription before 31 December, 1966, will receive a bonus issue (i.e. subscriptions will be entered to expire in December instead of September, 1967). The Subscription Manager, BRITISH JOURNAL OF MEDICAL EDUCATION, B.M.A. House, Tavistock Square, London, W.C.l, or through any leading subscrip- tion agent or bookseller throughout the world. A NEW JOURNAL Cardiovascular Research Published in Association with the British Cardiac Society Cardiovascular Research is mainly for the publication of basic research. The range of subjects covered by the journal includes physiological, pathological, pharmacologi- cal, biochemical, biophysical, haemodynamic. surgical, and similar advances in the study of the heart and circulation. The first issue will be published in January, 1967, and quarterly thereafter. Ant~ualSubscription, Inland £3 3s.; Abroad £3 10s. (U.S.A. $10.00) ORDER YOUR SUBSCRIPTION NOW and take advantage of this SPECIAL INTRODUCTORY OFFER. All subscribers to this new journal who order their subscription before 31 Dece~ber,1966, will receive a bonus issue (i.e. subscriptions will be entered to expire with the January, 1968, issue instead of October, 1967). The Subscription Manager, CARDIOVASCULAR RESEARCH, B.M.A. House, Tavi- stock Square, London, W.C.l, or through any leading subscription agent or bookselkr throughout the world. special libraries National Information Networks and Special Libraries William T. Knox To the Barricades! The Computers Are Coming! Herbert S. White Special Librarian's Link to Data Processing Audrey N. Grosch Criteria for the Operation of Libraries and Information Retrieval Systems Alan M. Rees A Translator's Guide to Better Translations Kurt Gingold A Special Library for the Study of' English as a Foreign or Second Language Sidney Forman Monsanto Information Center's Audio- Visual Orientation Program C. Warren Keller Checklist for Library Safety Hazards John Eben Suggested Revision of Interlibrary Loan Form ANPA Survey of Newspaper Libraries-. How They Operate and Look to Future Special Libraries Association News and Notes :.! S-17-24 ....,.:.... .. :. Guy R. Bell Appointed SLA Publications .!3i and Public Relations Director 657 Features Message from Lilliput Coming Events 65 1 This Works for Us 658 L. 0. Lewton Government and Libraries 659 Olive Gouthreau Have You Heard 40,660,661 Letter to the Editor 662 Off the Press 663 Editor: GUYR. BELL Assistant Editor: EDYTHEC. PORPA Special Libraries Committee Chairman: HOWARDB. BENTLEY,Time Inc. IRVINGM. KLEMPNER,United Nuclear Corporation ELLISMOUNT, Columbia University Papers published in SPECIAL LIBRARIES express the views of the authors and do not represent the opinion or the poliry of the editorial stat7 or thr publishrr. Manuscripts submitted for publication .must be typed double spare on only one side of paper and mallrd to the edltor. Rrbrrnrs may be otdered ~mmedlately brforr or after