Versión impresa ISSN 0304-8799 Versión electrónica ISSN 0717-9200 CONTENIDO ARTÍCULOS Carpenedo Aimi S, M Machado, L Almeri, E Benítez León, TC Zavistanovicz, F Manzoni Barbosa, AL Pasquetti Berghetti, M Santos de Lima. ¿El sombreamiento es capaz de potenciar el crecimiento de plantas de Myro- carpus frondosus en el campo? 93 Abdala NR, S Bravo, M Acosta. Germinación y efectos del almacenamiento de frutos de Prosopis ruscifolia (Fabaceae). 103 Zichner Zorz A, JC Tannure Faria, DM Santana Costa Souza, D Santos Gonçalves, L Silva de Oliveira, AL Lopes Da Silva, W Ferreira Campos, G Ebling Brondani. Producción de microplantas de Eucalyptus cloeziana por organogénesis indirecta. 113 Becerra PI, JA Simonetti. Diversidad de plantas nativas y exóticas en fragmentos de bosque y plantaciones forestales en un paisaje costero de Chile central. 125 González M, D Ríos, K Peña-Rojas, E García, M Acevedo, E Cartes, M Sánchez-Olate. Efecto de la concentra- ción de fósforo y calcio sobre atributos morfo-fisiológicos y potencial de crecimiento radical en plantas de Aextoxicon punctatum producidas a raíz cubierta en la etapa de endurecimiento. 137 Safak I. Calificación de desempeño en actividades silvícolas de empresas forestales estatales que utilizan métodos difusos TOPSIS y SAW. 147 BOSQUE / VOLUMEN 31 - Nº 3 2010 VOLUMEN / BOSQUE da Silva Ribeiro JE, FR Andrade Figueiredo, E dos Santos Coêlho, M Bandeira de Albuquerque, WE Pereira. BOSQUE / VOLUMEN 41 - N° 2 2020 BOSQUE / Variación de factores ambientales en los aspectos fisiológicos de Erythroxylum pauferrense. 157 Medina CE, YK Medina, EF Bocardo. Valoración económica del secuestro y almacenamiento de carbono en la puna seca del suroeste del Perú. 165 Arana-Gabriel Y, C Burrola-Aguilar, S Franco-Maass, G Mata, C Zepeda-Gómez. Caracterización y evaluación del crecimiento de Flammulina mexicana en residuos lignocelulósicos. 173 Salgado M, CD Torres, A Magnin, M Gerea, JE Grosfeld, JG Puntieri, M Stecconi. Dinámica del crecimiento primario de especies leñosas en bosques lluviosos y de transición de la Patagonia Norte, Argentina. 183 Liu Y, M Sun, S Zhao, G Qi, X Zhang, S Guo. Visualización de vías de transporte de agua en varios órganos del brote frutal de nogales. 193 LIBERTAS CAPITUR U N ILE IV H E C R E S I DAD AUSTRAL D UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE FACULTAD DE VOLUMEN 41 N° 2 / 2020 CIENCIAS FORESTALES Y RECURSOS NATURALES TAPA BOSQUE 31(3).indd 1 2/11/10 16:47:50 BOSQUE es publicada por la Facultad de Ciencias Forestales y Recursos Naturales de la Universidad Austral de Chile. Fundada en 1975 con una periodicidad anual, a partir de 1985 aumentó su periodicidad a semestral. A partir de 2003 tres números al año (abril, agosto y diciembre). BOSQUE is published by the Faculty of Forest Sciences and Natural Resources, Austral University of Chile. It was first published as a yearly journal in 1975. Since 1985 it has been issued twice a year and since 2003 it is issued three times a year (April, August and December). Los artículos publicados en BOSQUE son indizados por: Bibliografía Latinoamericana WoS Web of Science (ISI) SCOPUS Cabi Publishing Plant Growth Regulator Abstracts Seed Abstracts Forestry Abstracts Review of Agricultural Entomology Journal Citation Report (JCR) Forest Products Abstracts Scientific Electronic Library Online (SciELO) COMITÉ CIENTÍFICO/SCIENTIFIC COMMITTEE Miren Alberdi Universidad de La Frontera, Chile; Luis Apiolaza University of Canterbury, Nueva Zelandia; Claudia Bonomelli Pontificia Universidad Católica de Chile, Chile;Roberto Carrillo Universidad Austral de Chile, Chile; Miguel Castillo Universidad de Chile, Chile; Luis Chauchard Universidad Nacional del Comahue, Argentina; Jordi Cortina Universidad de Alicante, España; Fred Cubbage North Carolina State University, USA; Guilherme de Castro Andrade Centro Nacional de Pesquisa de Florestas EMBRAPA, Brasil; Ignacio Díaz-Maroto Universidad de Santiago de Compostela, España; Claudio Donoso Universidad Austral de Chile, Chile; Jorge Etchevers Colegio de Postgraduados, México; Thomas Fox Virginia Tech, USA; Jorge Gayoso Universidad Austral de Chile, Chile; Roberto Godoy Universidad Austral de Chile, Chile; Anton Huber Universidad Austral de Chile, Chile; Andrés Iroumé Universidad Austral de Chile, Chile; Douglass Jacobs Purdue University, USA; Antonio Jurado Bellote Centro Nacional de Pesquisa de Florestas EMBRAPA, Brasil; Thomas Knoke Technische Universität München, Alemania; Ludmila La Manna Centro de Investigación y Extensión Forestal Andino Patagónico CIEFAP, Argentina; Antonio Lara Universidad Austral de Chile, Chile; María V. Lencinas CADIC-CONICET, Argentina; Rafael Navarro Universidad de Córdoba, España; Peter Niemz Eidgenössische Technische Hochschule, Zürich; Mario Niklitschek Universidad Austral de Chile, Chile; Leif Nutto Universidad de Freiburg, Alemania; Ralph Nyland SUNY College of Environmental Science and Forestry, USA; Pablo L. Peri Universidad Nacional de la Patagonia Austral, Argentina; Benno Pokorny, Albert-Ludwigs Universität Freiburg, Alemania; Albert Reif Universidad de Freiburg, Alemania; Christian Salas Universidad Mayor, Chile; Luis Silveira Universidad de La República, Uruguay; Tom Veblen University of Colorado, USA; Alejandra Zúñiga Universidad Austral de Chile, Chile. Editor: Víctor Gerding S., Universidad Austral de Chile Coeditores: Cristian Echeverría L., Universidad de Concepción, Chile Pablo Donoso H., Universidad Austral de Chile Aníbal Pauchard C., Universidad de Concepción, Chile Leonardo Gallo, INTA - Bariloche, Argentina José María Rey Benayas, Universidad de Alcalá, España Asistente del Comité Editor: Isabel Vives G., Universidad Austral de Chile Revisora de Redacción: Cecilia Ilharreborde Revisora de Inglés: Amapola López Oficina de la Revista: Universidad Austral de Chile, Facultad de Ciencias Forestales y Recursos Naturales, Valdivia, Chile. Fono: 56 (63) 2221743. Correo electrónico: [email protected] Página web: http://www.revistabosque.cl Toda correspondencia respecto a publicaciones debe ser remitida al editor ([email protected]), Universidad Austral de Chile, Facultad de Ciencias Forestales y Recursos Naturales, Valdivia, Chile. Office of publication: Facultad de Ciencias Forestales y Recursos Naturales, Universidad Austral de Chile, Valdivia, Chile. Phone: 56 (63) 2221743, email: [email protected] Web: http://www.revistabosque.cl Correspondence dealing with publications must be sent to editor ([email protected]), Universidad Austral de Chile, Facultad de Ciencias Forestales y Recursos Naturales, Valdivia, Chile. BOSQUE es financiada por la Universidad Austral de Chile. Versión impresa ISSN 0304-8799 Versión electrónica ISSN 0717-9200 CONTENTS ARTICLES Carpenedo Aimi S, M Machado, L Almeri, E Benítez León, TC Zavistanovicz, F Manzoni Barbosa, AL Pasquetti Berghetti, M Santos de Lima. Is shading able to potentiate the growth of Myrocarpus frondosus seedlings in the field? 93 Abdala NR, S Bravo, M Acosta. Germination and effects of storage of fruits of Prosopis ruscifolia (Fabaceae). 103 Zichner Zorz A, JC Tannure Faria, DM Santana Costa Souza, D Santos Gonçalves, L Silva de Oliveira, AL Lopes Da Silva, W Ferreira Campos, G Ebling Brondani. Microplants production of Eucalyptus cloeziana from indirect organogénesis. 113 Becerra PI, JA Simonetti. Native and exotic plant species diversity in forest fragments and forestry planta- tions of a coastal landscape of central Chile. 125 González M, D Ríos, K Peña-Rojas, E García, M Acevedo, E Cartes, M Sánchez-Olate. Effect of phosphorous and calcium concentration on morpho-physiological attributes and root growth potential of Aextoxicon punctatum plants produced by covered root during hardening stage. 137 Safak I. Performance rating on silvicultural activities of state forest enterprises using fuzzy TOPSIS and SAW methods. 147 da Silva Ribeiro JE, FR Andrade Figueiredo, E dos Santos Coêlho, M Bandeira de Albuquerque, WE Pereira. Envi- ronmental factors variation in physiological aspects of Erythroxylum pauferrense. 157 Medina CE, YK Medina, EF Bocardo. Economic valuation of carbon capture and storage in the puna dry of southwestern Peru. 165 Arana-Gabriel Y, C Burrola-Aguilar, S Franco-Maass, G Mata, C Zepeda-Gómez. Characterization and evalua- tion of Flammulina mexicana growth in lignocellulosic residues. 173 Salgado M, CD Torres, A Magnin, M Gerea, JE Grosfeld, JG Puntieri, M Stecconi. The dynamics of primary growth in woody species from rain and transitional forests of Argentinean north Patagonia. 183 Liu Y, M Sun, S Zhao, G Qi, X Zhang, S Guo. Visualization of water transport pathways in various organs on the fruit-bearing shoot of walnut trees. 193 VOLUME 41 N° 2 / 2020 BOSQUE 41(2): 93-102, 2020 DOI: 10.4067/S0717-92002020000200093 BOSQUE 41(2): 93-102, 2020 Sombreamiento el crecimiento de Myrocarpus frondosus ARTÍCULOS ¿El sombreamiento es capaz de potenciar el crecimiento de plantas de Myrocarpus frondosus en el campo? Is shading able to potentiate the growth of Myrocarpus frondosus seedlings in the field? Suelen Carpenedo Aimi a*, Maristela Machado Araujo a, Luciane Almeri Tabaldi b, Enrique Benítez León c, Thairini Claudino Zavistanovicz a, Felipe Manzoni Barbosa a, Álvaro Luis Pasquetti Berghetti a, Marllos Santos de Lima a *Autor de correspondencia: a Universidade Federal de Santa Maria, Departamento de Ciências Florestais, Av. Roraima 1000, CEP 97105-900, Santa Maria, Brasil, [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected],