Liebe Hobie Freunde, willkommen im Jahr 2009, wenn die kommende Saison genau so viel Wind verspricht wie die Schneesaison gerade eben startet, dann kann nichts mehr schief gehen. Selbst Mallorca meldet 10cm Schnee. Ich wünsche allen Seglern und Seglerinnen eine Erfolg- reiche Saison 2009. Viel Wind und viel Spaß führen zu vielen spektakulären Bildern, die wir keinen vorenthal- ten wollen. Sendet eurem Regionalredakteur nach einer Regatta alle Eure Bilder.... LASTMINUTE: - Liebe Jugend bitte die aktuelle Meldung zur ISAF Jugend-WM auf Seite 98 beachten. - Die Bootsmesse in Düsseldorf (17.01. - 25.01.) präsentiert erstmalig das Segler Center und die Beachworld zusammen in Halle 1. - Die C-B-R (26.02. - 01.03.) mit dem neuem Namen f.re.e erwartet euch in der neuen Messe München. - Die kommende Mitgliedersammlung findet am 08.02. in Berlin statt. Siehe auch Seite 8. Patrick Heilmann email: [email protected] Raumschots 3 Resümee und Ausblick Eine aufregende Saison liegt hinter uns. Sie lien sein. Wir hoffen, dass der DSV ein Team begann mit einer Tiger WM in Südafrika, die, für die Katamarane nominieren wird. Die Aus- man muss schon sagen, endlich von Mark scheidung wird in Grömitz und Plobsheim über Laruffa gewonnen wurde. So lange ist er schon Himmelfahrt und Pfingsten mit Spinnacker dabei und mehrmals knapp an einem Hobie ausgesegelt. WM Titel vorbeigeschrammt. Joachim war zusammen mit seiner Frau der einzige deut- Neben den seglerischen Aspekten haben wir sche Vertreter und berichtete mir von einer tol- im Vorstand der Hobie Klassenvereinigung len Weltmeisterschaft an Land und auf dem nach vielen Jahren endlich zum Jahreswechsel Wasser. Die Reise hätte sich gelohnt. einen neuen Internetauftritt hin bekommen, In den heimischen Gefilden war neben den mit dem wir versuchen werden Euch kurzfristig üblichen Highlights in den jeweiligen Regionen über alle Neuigkeiten zu informieren. Es gibt die Multi Euro in Kopenhagen der Höhepunkt, auch ein Forum und eine Suche Biete, welches die leider einige Abzüge in der B-Note hinneh- beides schmerzlich in den letzten Jahren ver- men musste. Mehr dazu findet Ihr in dem Arti- misst wurde. Die Software für den Regattaka- kel zur Euro. Hier bei uns im Norden war die lender, die Ergebnisse und die Ranglisten wird Super Sail Tour einmal mehr ein Highlight mit neu erstellt und in 2009 kann es da zu Anlauf- dem Abschluss vor Westerland auf Sylt. Das schwierigkeiten kommen. Aber hier gilt sicher: war wie immer ein Spektakel, das mit einem Ende gut Alles gut! Starkwindtag und Flotten Rennen sowie einem Tag mit Team Race viel Abwechslung bot. Die Die Raumschots werdet Ihr auch in 2009 in Insel ist immer eine Reise wert, was auch die gewohnter Form vier mal im Jahr bekommen zahlreichen 14er Segler zu ihrer Deutschen vor und es liegt an Euch allen, diese weiterhin so Hörnum erleben durften. Dort wird in 2009 die interessant wie möglich zu gestalten. Sie lebt FX-One Meisterschaft ausgesegelt und wir von Artikeln, die Ihr schreiben müsst und ich hoffen alle auf ein starkes Teilnehmerfeld. Die fordere Euch hiermit auf, dass vermehrt zu tun. 16er Deutsche in Flensburg war ein weiteres Neben den Regattaberichten sind uns auch Highlight und Peter wird in 2009 sicher die 20 alle anderen Kuriositäten und Geschichten aus Teilnehmermarke mit den Tigern auf dem Laa- der Hobie Welt und darüber hinaus willkom- cher See kancken. men!! Patrick, Dir und Deiner Frau!! Herz- Das kommende Jahr wird wieder viele tolle lichen Dank für die wieder einmal tollen Quar- Veranstaltungen bringen und neben zwei talslektüren! Deutschen Meisterschaften der 14er und Tiger im Süden wird es wohl wiederum eine Mei- Zu guter letzt möchte ich mich im Namen sterschaft der 16er im Norden geben. Die unseres gesamten Vorstands bei allen ehren- Internationale Deutsche Jugendmeisterschaft amtlichen Helfern auf Regatten und allen zur Travemünder Woche wird mit allen deut- anderen Hobie Veranstaltungen bedanken. schen Jugendbooten gemeinsam ausgesegelt Ohne Euren Einsatz gäbe es viele langweilige und wir setzen auf unsere Jugend U21. Dort Wochenenden in dem viel zu kurzen deut- müsst Ihr hinfahren, denn das wird sicher eine schen Sommer!! bombastische Veranstaltung und bis zu 700 Jugendliche werden erwartet. Ein weiterer Immer eine Handbreit Wasser unterm Luv- Höhepunkt wird die ISAF Jugend WM in Brasi- schwimmer --- Ulf 4 Raumschots Micro XS Segelsport ist… Foto: Hans Heinrich Schmid • 31515 Wunstorf • [email protected]:Wunstorf Hans Heinrich Schmid • 31515 Entscheidungen treffen! • kompakt, leicht und stark • Seitenteile und Kugellager: Edelstahl rostfrei • Rollen: hochwertiger Kunststoff oder Edelstahl rostfrei • max. 6 mm Tau oder 4 mm Draht • viele Varianten und Einsatzmöglichkeiten • immer ein hervorragendes Preis-/Leistungsverhältnis Herm. Sprenger GmbH · Postfach 2453 · D-58634 Iserlohn Telefon +49 (0) 2371 9559-43 · Telefax +49 (0) 2371 9559-70 [email protected] www.sprenger.de INHALT Foto: Pierrick Contin 4 Resümee und Ausblick 8 Service 8 Einladung MV Berlin 12 Titelstory 14 EM - HC Tiger 18 EM - HC 16 18 23 EM - HC 16 woman 27 EM - FX-One 32 Regatten 32 Jahresbericht Sportreferent 37 Neue Mitglieder 38 RR-Kommentierung Nord/West 40 FX-One IDB 2009 auf Sylt 42 Service 42 Damals 1984 46 Einsteiger Regeln Regattasegeln 48 HC - Pearl 50 HC - FX - Carbon 59 52 wassersport.de 56 Youngstars 56 Jugendbericht 2008 / Vorschau 2009 59 Jugendteam nach Australien 60 Nationales Jugendtrainingslager Bosau 64 Trainingslager Oortkaten Herbst 2008 66 Vorstand 67 Hobie’s Gelbe Seiten 67 Händleradressen 68 Ergebnisse 72 Ranglisten 6 Raumschots INHALT 102 FX-One Kalender 104 Regattakalender 114 Regional MITTE 114 Jahresbericht Mitte 116 Mindener Cat-Becher 120 Mindener Cat-Becher 121 CAT - IG Flotte 387 SÜD-WESTEN 131 Jahresbericht Süd-West 133 WESTEN 132 Skiyachting 134 Dröppelmina 2007 NORDEN 133 BCC - Bunny Checker Cup 140 BCC - Bunny Checker Cup 160 SÜDEN 144 Herbstregatta auf dem Burgsee 146 Jahresbericht Süd 152 FX-ONE 152 FX-ONE Kontakte 154 Newsletter 160 Kleine Meldungen 172 Inserentenverzeichnis 178 Impressum Raumschots 7 SERVICE AUS DEM OSTEN g n u l 2 0 0 9 8. Februar 2009 m Berlin m Herzlich lade ich ein zur Mitgliederversammlung der Deutschen Hobie Cat Klas- senvereinigung für das Jahr 2009. Die Versammlung findet am Sonntag den 8. a Februar in Berlin statt. Wir bedanken uns bei der Region Ost, speziell bei Hendrik s für die Einladung. Versammlungsort ist das Hotel Holiday Inn in der Prenzlauer Allee 169. Es liegt in dem Szenebezirk Prenzlauer Berg und ist für Anreisende mit r Bahn, Auto und Flugzeug gut zu erreichen. e v START 11:00 Uhr r e Die Tagesordnung: d 1. Begrüßung und Feststellen der Stimmberechtigten 2. Tagesverlauf e i 3. Genehmigung der Tagesordnung, erforderlichenfalls das Einbinden von l Anträgen an die Mitgliederversammlung 4. Bericht des Vorstandes über das Jahr 2008 g Ein kurzer Bericht der gastgebenden Region t Ein Rückblick auf die großen segelsportlichen Ereignisse 2008 i Die Mitteilung der Geschäftsstelle Kurze Information über die letzten beiden Vorstandssitzungen M 8 Raumschots SERVICE AUS DEM OSTEN 2 5. Bericht über die Raumschots 6. Bericht über unseren neuen Internetauftritt und der Situation der Regattaverwaltung 7. Ehrungen 8. Kassenbericht des Schatzmeisters nebst Berichtes des Kassenprüfers und Entlastung 9. Finanzplan 2009 mit Vergleich der Ausgaben 2008 10. Neues über Bau- und Klassenvorschriften im Speziellen die FX-One Veränderungen für eine Besegelung zu zweit 11. Vorstellung des Regattakalenders 2009 mit den Ranglistenfaktoren, Hinweis auf die anstehenden nationalen und internationalen Großveranstaltungen0 12. Jugendarbeit 13. Neues von der EHCA und IHCA und Informationen zu den neuen Hobie Modellen 14. Wahlen - Vorsitzender - Sekretär - Pressereferent - Internetreferent - Commodore Ost - Commodore Süd 0 - Commodore Nord - Kassenprüfer 15. Ausblick auf die nächste Mitgliederversammlung 16. Sonstiges Anträge zur Mitgliederversammlung 2009 könnt Ihr mir bitte bis zum 1.Februar 2009 zukommen lassen. Wie immer weise ich darauf hin, dass sich die Erscheinenden durch ihre9 Mitgliederausweise legiti- mieren müssen. Jeder Erschienene kann ein nicht anwesendes Mitglied vertreten, wobei er dessen Mitgliedsausweis vorlegen muss. Zur passenden Zeit werden wir eine Sitzungspause einlegen und Mittag essen. Ich freue mich auf die Versammlung und bitte Euch wie immer um zahlreiches Erscheinen. Ulf Hahn Erster Vorsitzende DHCKV Raumschots 9 SERVICE Transportmöglichkeiten zum bzw. vom Hotel Holiday Inn BERLIN CITY PRENZLAUER ALLEE 169 BERLIN, 10409 DEUTSCHLAND Hotelrezeption: 49-30-446610 | Fax-Nr.: 49-30-44661661 Berlin-Tegel (TXL) - Entfernung: 10 KM / 6,21 MI Nördlich zum Hotel - Taxikosten (einfache Fahrt) 20,00 EUR Berlin-Schönefeld (SXF) - Anfahrtszeit per Taxi: 20min - Entfernung: 20 KM / 12,43 MI Südöstlich zum Hotel - Bahngebühr (einfache Fahrt): 2,10 EUR - Taxikosten (einfache Fahrt) 40,00 EUR - Anfahrtszeit per Bahn: 30min - Anfahrtszeit per Taxi: 40 min - Bahngebühr (einfache Fahrt): 2,00 EUR - Anfahrtszeit per Bahn: 40 min Zug - Bahnhof Prenzlauer Allee - Taxigebühr vom Bahnhof: 3,00 EUR - Name der U-Bahnstation: Schönhauser Allee - Entfernung: 1 KM / 0,62 MI Westlich zum Hotel 10 Raumschots Werbung & DruckAUS DEM WESTEN Druckvorstufe mit Moderner gemischtem Netzwerk Maschinenpark in ver- (Win/Mac) zur Erstellung schiedenen Formatklas- und Aufbereitung sämt- sen für effi ziente und licher Daten. Digitale qualitativ hochwertige Plattenherstellung (CTP). Print-Produktion. Zügige Umfangreich