500 8 8 200 8 23 '¤D¿ 20012 100 Wang Tong 100 Pui O 203 13 12 Hei Ling Chau Typhoon Shelter 9.4.4 14 KEUNG SHAN Lo Wai Tsuen 700 400 9.6.3 f› 7 600 400 17 15 ‹n 200 ©¨D¿s Fan Kwai Tong j øª 384 ¹ÃÎ 100 122 D 6 Lo Uk 16 Pui O D Cheung Ting 500 D San Wai Tsuen A 300 Tsuen O 13 10 1 |§ ´s 400 R 100 100 300 300 AU Q⁄æ Hang Pui TUNG 300 SOUTH LAN T Shap Long ú¤N TAI O ÐÄÐ¥ Nga Ying Kok 200 n«j⁄‹¥ CH San Tsuen 644 443 Ham Tin San Tsuen 339 200 200 RO 434 UN 9.3.1 CHI MA WAN AD [˘ G RO y¦p 100 4 KWUN YAM SHAN 400 AD ÐÄÐ¥ TSIM FUNG SHAN LANTAU SOUTH COUNTRY PARK 19 Ham Tin Kau Tsuen Q⁄æ 100 300 FªF 300 û¤L 400 200 7 Shap Long ·‰ D 5 20 100 Ferry Pier Ngau Kwo Tin 100 Kau Tsuen CHI 200 s 4 ¯ªú 9.3 ˘ PUI O BEACH ROAD 52 MA W A N 11  KAU NGA LING o´ San Shek Wan D Q⁄æ Water 539 W 9 Shap Long Treatment PUI O WAN  R˜ Chung Hau 500 Works 18 CHEUNG SHA “wW˘ 374 361 Leyburn Villas 200 øªF¨ Chi Ma Wan ú¤N 2 Cheung Sha Correctional Institution C«L Sheung Tsuen Tsing Lam Kok NGA YING SHAN 9.4.1 21 sJ¥ ROAD øªF¨ 300 100 Lung Tsai Ng Yuen 400 Cheung Sha Ha Tsuen 3 2 100 188 ¶Æ 300 Wong Fa Pai 329 SHAP LONG IRRIGATION 428 SHAN 9.3.1 RESERVOIR 77 100 10 137 G¤D YI O 400 300 LOWER CHEUNG 200 øªF Yi O Hau SHUI LO CHO 5 ´ SHA BEACH 100 Cheung Sha Wan 459 F¨ 300 KEUNG SHAN 9.3.2 SHEK PIK RESERVOIR UPPER CHEUNG Sha Tsui KEUNG 4 9 357 300 SHA BEACH û½ C H I M A W A N 100 1 301 9.3 5 60 KAI KUNG SHAN G¤D¿ MAN CHEUNG PO P E N I N S U L A Yi O San Tsuen 200 ‹n 194 9.4.2 ¶ 116 3 Tong Fuk ƒH LO YAN 1 SHAN ¶”g 164 Tong Fuk 303 9.4 162 Correctional Institution TONG FUK BEACH 100 100 SHEK PIK 231 100 s 6 Lung Mei G¤D¿ 147 200 200 Yi O Kau Tsuen 100 8 5 ¥ 6 SOUTH 300 Shek Pik Prison LANTAU ¼½½ F¨C©g MONG TUNG WAN 200 Ha So Pai _¥øª Sha Tsui TONG FUK MIU WAN Correctional Institution Adamasta Rock RO 100 466 ⁄ 400 AD 100 Shui Hau j¤© FÆ| 1 j⁄fi –F U¤ 229 TAI HOM SHAM LING WUI SHAN CHUNG HAU Mong Tung Wan j¤ Ha Keng 490 Tai Long Wan 81 Tai Long Tsuen 400 200 fiY ¥ SHUI HAU WAN 1 KAN TAU AU Shek Pik Camp 95 ⁄ Fª 385 TUNG WAN 2 FAN SHUI AU Tung Wan 180 2 TAI LONG WAN ¥¥ 100 100 CORAL BEACH 300 Lap Ngam Tsui FªW fi ( TUNG WAN TSAI ) Tung Wan 3 Scenic Garden 200 _¥¤ 40 Mei 100 Pak Kok Tsui ûÂl 111 TAI KWAI WAN 9.2.0 2 95 C© TAI LONG WAN PEAKED HILL Tsui Pai 69 j¤Q¶W (KAI YET KOK) 179 Æ… `²| Tai Kwai Wan Sea Ranch ADAMASTA CHANNEL 100 San Tsuen SHAM HANG LEK ¥ø 138 100 30 ù¯G P¥½ 431 SHEK MUN SHAN p¤Q X¼ øª Cemetery Sin Kung Tung 99 CHA KWO CHAU Siu Kwai Wan 400 YI LONG YI LONG WAN _¥“ Pak She CHEUNG CHAU 3 ˆƒ⁄B 3 109 øªQ San Tsuen ‡V Sewage Cheung Kwai ¥V Treatment 2 Estate w¦aº 300 Shek Lam LUK KENG SHAN G⁄ Works η½ ⁄ Yi Long Pai On Wing TUNG WAN Chau 165 Shui Pai Centre Tsin Yue Wan 69 ¥ 200 Pak Kok 100 TUNG WAN BEACH 92 9.2 LO KEI WAN CÄY 63 4 Loaf Rock ·‰ AFTERNOON BEACH ( KWUN YAM WAN ) TÅÁ 248 Ferry Pier HEUNG CHUNG AU CHEUNG CHAU WAN ⁄y 100 14 KWUN YAM FAN LAU TENG BEACH NAM SHE 15 CHI MA TONG Cheung Chau Typhoon Shelter HANG18 85 95 13 16 40 ‘† 5 FA PENG Sham Shui Pai ” TAI TSOI YUEN KUI 17 FAN LAU Greenery Crest 11 6 10 FAN LAU SAI WAN TAI SHEK fi¶ ⁄y 7 SHUI HANG HAU Nga Ning Court 12 NAM TAM 7 Fan Lau Tsuen 44 H«q Œ¶fi˜Lutheran SIN YAN TSENG ¯ª­ SAI WAN NAM TAM WAN Round Table Village Kau Ling Chung i±O« Third Village fiH Cheung Po Tsai 40 Meteorological Cave Station ‹g‚ X¼ 9 91 FAN LAU TUNG WAN Cemetery CARE Village E¤c õ¤® Kau Kung FAN LAU MIU WAN Crematorium Tong § PO YUE WAN 8 X¼ Mei Pai 20 Cemetery 48 9.3.3 PAK TSO 1 WAN ⁄y 185 ¥“ Fan Lau Kok 9 SHEK KWU CHAU 100 ¥“„w‹ Shek Kwu Chau Treatment & 155 Rehabilitation Centre 100 _¥ Pak Kok W¤ Sheung Kok p⁄~ p¤~ SIU A CHAU SIU A CHAU SHAN 119 U¤ Ha Kok 100 PAK SHA WAN p⁄~ Siu A Chau 2 Tsuen 74 77 … CHEUNG MUK TAU j⁄¥ SIU A CHAU TAI SHEK HA WAN s SHAN 2 Lung Shuen Pai SUM WAN 20 2 212 WÆf WAN HAU CHAU TONG CHAI WAN 2 “ 17 KO PAI 2 ê¶ YUEN CHAU 2 ¥ 20 2 MA CHAU 17 SHEK CHAU 37 9.3.4 20 230 Á¯Ë¯ LAN NAI WAN SOKO ISLANDS ‚› FEI KEI TENG 78 86 SAI WAN TUNG WAN U¤ PAK TSO WAN Ha Tsuen 1 1 ê¶^ 32 YUEN KONG CHAU j¤~ W¤ 100 TAI A CHAU 154 Sheung Tsuen 50 91 j¤w¬ TAI CHAU MEI TENG n« NAM SHAN n«¤ Nam Kok Tsui 20 Y‘ LANTAU CHANNEL 1 TAU LO CHAU 39 1 ø NOTATION W³º G⁄s„@⁄»⁄~ƒ⁄⁄`·H⁄f⁄˛†p›¥B¡`fl¸fls‚qfiB¡“´‡W˘b 1 2 3 10 ł§¤‚˛†p›ˇ VILLAGE CLUSTER WITH NUMBER PLANNING DEPARTMENT `ÁW³º¹Î² PRIMARY PLANNING UNIT BOUNDARY 4 5 7 PRIMARY, SECONDARY & TERTIARY PLANNING UNIT AND VILLAGE CLUSTER BOUNDARIES 6 Ϲh« M / SP / 14 / 178 é¤ 9 `ÁW³º¹Î² PRIMARY PLANNING UNIT NUMBER PLAN No. SHEK PIK, SOKO ISLANDS, CHI MA WAN PENINSULA AND CHEUNG CHAU DATE 8 9 10 ¸¦W³º¹Î² SECONDARY PLANNING UNIT BOUNDARY fi 2016 POPULATION BY-CENSUS SS / S / LAN / 10 3 - 2015 FILE REF. No. 9.4 ¸¦W³º¹Î² SECONDARY PLANNING UNIT NUMBER 11 12 ê¸Æ®SOURCES p¤W³º¹Î² TERTIARY PLANNING UNIT BOUNDARY æ⁄ 1 : 20 000 SCALE METRES 500 0 500 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000 3 500 4 000 METRES F¬²©Î CENSUS AND STATISTICS DEPARTMENT Ϲh« 9.4.2 p¤W³º¹Î² TERTIARY PLANNING UNIT NUMBER W³º INDEX TO SHEETS PLANNING DEPARTMENT Copyright reserved-reproduction by permission only C '“v¯'‡ƒ …¥g‚.