Deine Ohren werden Augen machen. 2 5. Programmwoche 13 . Juni – 19. Juni 2020 Samstag, 13. Juni 2020 09.04 – 09.35 Uhr FEATURE Geheimcode der Heilpflanzen Chinesische Wissenschaftler entschlüsseln die Heilkraft der Natur Von Heidi Mühlenberg Die „Traditionelle Chinesische Medizin“ setzt seit über 2.000 Jahren auf die Heilkraft von Pflanzen. Doch der wissenschaftliche Beweis stand bislang aus. Einem Forscherteam um Prof. Chen Yu Zhang der Nanjing- Universität gelang der Nachweis chinesischer Grippemittel im Blut. Doch zur Überraschung der Wissenschaftler fanden sie nicht nur Erbgutschnipsel (Mikro-RNA) der gesuchten Kräuter, sondern auch die RNA von 30 verschiedenen Gemüsepflanzen. Vorher waren die Forschungen davon ausgegangen, dass die Bestandteile unserer Nahrung komplett durch die Magensäure zersetzt werden. Es war eine Sensation, denn die Forscherinnen und Forscher wiesen nach, dass diese Pflanzen-RNA im menschlichen Körper die Produktion wichtiger Proteine beeinflusst und damit unsere Gene. Erste deutsche Labore stellten sofort Forschungsanträge. Eine neue Fachdisziplin entstand - die Epigenetik, die sich unter anderem der Steuerung von Genen durch Nahrung widmet. Was bedeutet dieser Forschungszweig für deutsche Verbraucher und Supermärkte? Was kann in Zukunft gefahrlos gegessen werden? Heidi Mühlenberg ist nach Nanjing gefahren und hat sich vor Ort den Stand der Forschung erklären lassen, hat Interviews mit TCM-Ärzten und Pharmazeuten geführt. Regie: Matthias Seymer Produktion: MDR 2013 Sonntag, 14. Juni 2020 09.04 – 09.30 Uhr GOTT UND DIE WELT Ziellose Zeiten Wenn die Zukunft nicht planbar ist Von Irene Dänzer-Vanotti Am nächsten Sonntag ins Theater, in den Sommerferien eine Bergtour und im Herbst das große Familienfest zum runden Geburtstag: Die meisten Menschen sind es gewohnt zu planen und freuen sich auf das, was sie sich für die nächsten Wochen und Monate vorgenommen haben. Selbst wenn manchmal auch ein bisschen Angst mitschwingt, etwa bei einem Jobwechsel, wecken Pläne doch Energie, die es braucht, um ein Ziel zu erreichen. In der Corona-Krise ist das anders: wie die kommenden Monate verlaufen werden, ist ungewiss. Jede einzelne Person, jede Familie oder Gruppe, die ganze Gesellschaft kann keine verlässlichen Pläne machen. Und niemand weiß, wie lange diese unsichere Zeit anhält. Was bewirkt es, wenn die Zukunft ein weiter, planloser Raum ist? 1 Deine Ohren werden Augen machen. 2 5. Programmwoche 13 . Juni – 19. Juni 2020 14.04 – 15.00 Uhr FEATURE Zuhause in fremder Sprache Russische Autorinnen und Autoren in Berlin Von Michael Reitz Vladimir Nabokov ist der bekannteste russische Exilliterat im Berlin der Zwischenkriegszeit. Nicht nur, weil er hier von 1922 bis 1937 insgesamt acht Romane veröffentlicht, sondern auch, weil er aus seiner Abneigung gegen die Deutschen und ihre Sprache, die er absichtlich nicht lernte, keinen Hehl machte. Heute leben wieder zahlreiche Autorinnen und Autoren aus der ehemaligen UdSSR in Berlin, veröffentlichen ihre Texte sowohl auf Deutsch als auch auf Russisch. Sie haben eine eigene literarische Künstlerszene geschaffen, die sich nicht abschottet, sondern mittlerweile fester Bestandteil des kulturellen Lebens ist. Wie leben und arbeiten sie in diesem literarischen Biotop, schreibend in fremder Sprache? Regie: Alice Elstner Produktion: rbb 2020 - Ursendung - Montag, 15. Juni 2020 19.04 – 19.30 Uhr KULTURTERMIN Das Wagnis neuer Gebrauchsliteratur Wie Taschenbücher seit den 1950er Jahren den deutschen Buchmarkt demokratisieren Ein Kulturtermin von Dunja Welke Am 17. Juni 1950 starten nach einer aus Amerika importierten Idee des Verlegers Ledig-Rowohlt die ersten Taschenbücher. Die ro-ro-ros sind kleinformatig - 11 mal 18 Zentimeter -, und für nur 1.50 DM Verkaufspreis pro Ausgabe werden Rechte zweitverwertet. Die Devise heißt Demokratisierung des Buchmarkts. 1961 schließen sich zwölf führende Verleger zum „Deutschen Taschenbuch Verlag“ zusammen. Sie bringen nun auch Originaltitel heraus. Und Siegfried Unseld beginnt 1963 – von Autoren und Lektoren skeptisch beäugt – die „Edition Suhrkamp“, eine Taschenbuchreihe, die das geistige Klima der Bundesrepublik lange prägen wird. Durch anspruchsvolle Ausstattung und makelloses Layout holen viele Verlage das Taschenbuch aus der Schmuddelecke und machen es sogar „geschenkfähig“. Heute allerdings konkurrieren die E-Books mit der beliebten Buchform. Mittwoch, 17. Juni 2020 19.04 – 19.30 Uhr KULTURTERMIN Stadtwärts – Unterwegs nach Groß-Berlin Teil 2: Los von Berlin – Lichterfelde und Frohnau Von Maya Kristin Schönfelder Die Gründerzeit versetzte viele Städte und Gemeinden rund um Alt-Berlin in Goldgräberstimmung. Sogenannte Terrain-Gesellschaften verwandelten Ackerflächen in Wohngegenden für das gehobene Bürgertum und brachten solvente Steuerzahler aufs Dorf. Die Immobilienentwickler ließen sich die Schienenanbindung dieser Siedlungen etwas kosten. Schließlich machte erst die Bahnstation die neuen Viertel attraktiv. Aus dem Dorf Lichterfelde wurde so eine Villenkolonie. Frohnau entstand als Gartenstadt auf den Waldflächen eines Gutsbezirks. Der neuen Metropole Groß-Berlin mit den vielen Arbeitervierteln standen die Bürger in den finanzstarken Gemeinden ringsum skeptisch gegenüber. Los von Berlin, hieß deshalb bald der Schlachtruf einer Separatistenbewegung. Bis heute lebt man in den Gründungen der Terrain-Gesellschaften ein bisschen anders als im Rest der Stadt. 2 Deine Ohren werden Augen machen. 2 5. Programmwoche 13 . Juni – 19. Juni 2020 22.04 – 23.00 Uhr FEATURE Der Wahrheit verpflichtet Über den Machtverlust des Journalismus Von Tom Schimmeck Viele Journalisten sind mit wachsenden Zweifeln und offenem Hass konfrontiert. Wie kam es dazu? Was haben etablierte Medien selbst zu diesem Vertrauensverlust beigetragen? Was ist wahr, was fake? Mit welchen Methoden werden Fakten überprüft? In vielen Ländern verliert das Publikum zunehmend sein Vertrauen in die klassischen Medien. Längst bieten neue Plattformen, „alternative Fakten“, die perfekt auf eine Zielgruppe zugeschnitten sind. Das ARD Radiofeature beleuchtet die Erosion medialer Wahrheit in Zeiten grassierender Empörung, viral verbreiteter Verschwörungstheorien und massenhafter Fälschung. Mit Sonja Dengler, Claudia Hübschmann, Timo Tank, Stefan Roschy und Tom Schimmeck Regie: Nikolai von Koslowski Produktion: SWR 2020 - Ursendung - Donnerstag, 18. Juni 2020 22.04 – 23.00 Uhr PERSPEKTIVEN Wenn niemals Schluss ist Eine entgrenzte Perspektive Von Susanne Gugel und Thorsten Gabriel Rund um die Uhr einkaufen – dafür braucht man in einer Metropole wie Berlin nicht mal das Internet. Längst haben Supermärkte bis Mitternacht geöffnet, manche sogar rund um die Uhr. Fast fühlt es sich an, als sei das schon immer so gewesen, doch der Ladenschluss wurde erst 2006 liberalisiert. Konsumieren wann man will, schafft Freiheit. Das gilt auch für andere Konsumgrenzen, die in den vergangenen Jahren gefallen sind. Wer Musik hören will, muss sie nicht erst auf CD kaufen, sondern kann sie sich jederzeit aufs Handy holen. Wer Lust auf einen Film hat, muss dank Netflix & Co. nicht warten, bis das Fernsehen ihn zeigt. Auch in der Arbeitswelt schwinden die Grenzen von Raum und Zeit – zuletzt eindrucksvoll verstärkt durch den Shutdown. Die neue Grenzenlosigkeit macht das Leben bequem – aber macht sie auch glücklich? 3 Deine Ohren werden Augen machen. 25. Programmwoche 13. Juni – 19. Juni 2020 Freitag, 19. Juni 2020 22.04 – 23.00 Uhr HÖRSPIEL Der Bergfex Von Jan Decker Luis Trenker – der begnadete Erzähler von Heimat- und Berggeschichten – war Zeit seines Lebens eine schillernde Figur. Er war ein Filmbesessener, der sich unter den Nationalsozialisten gegen politische Vereinnahmung gewehrt hat und dann doch zu Kreuze gekrochen ist. Was ihm am Ende nichts genutzt hat: Ab 1941 wurde er von Goebbels mit Berufsverbot belegt. Mit Günther Götsch, Cathlen Gawlich, Bernhard Schütz, Lars Rudolph, Martin Engler, Anna Unterberger Regie: Anouschka Trocker Produktion: rbb 2017 4 Deine Ohren werden Augen machen. 25. Programmwoche 13. Juni – 19. Juni 2020 05:00 Nachrichten, Wetter 12:00 Nachrichten, Wetter Samstag (BR) 13.06.20 12:04 rbbKULTUR AM MITTAG 05:03 ARD-NACHTKONZERT (IV) Am Mikrofon: Ortrun Schütz 00:00 Nachrichten, Wetter Johann David Heinichen: Konzert G-Dur, Seibel 232 12:10 Kultur aktuell 00:05 ARD-NACHTKONZERT (I) Musica Antiqua Köln ◆ präsentiert von BR-KLASSIK Leitung: Reinhard Goebel 12:45 Satire (Wdh.) Claude Debussy: Gabriel Pierné: 13:00 Nachrichten, Wetter Pièce g-Moll ''La mer'', L 109 Lajos Lencsés, Oboe SWR-Sinfonieorchester Baden-Baden und 13:10 Kultur aktuell Freiburg Orchestre de Chambre National de Leitung: Sylvain Cambreling Toulouse 13:45 Kulturkalender Johann Baptist Vanhal: Leitung: Alain Moglia Streichquartett Es-Dur, W 5a:Es11 William Smethergell: 14:00 Nachrichten, Wetter Lotus String Quartet Sinfonie B-Dur, op. 5, Nr. 2 Maurice Ravel: The Hanover Band 14:10 Das Porträt (Wdh.) ''Gaspard de la nuit'' Leitung: Graham Lea-Cox Florian Uhlig, Klavier Johann Sebastian Bach: 14:45 CD der Woche (Wdh.) Alexander Skrjabin: Sonate g-Moll, BWV 1020 Symphonie Nr. 3 c-Moll, op. 43 – James Galway, Flöte 15:00 Nachrichten, Wetter ''Le divin poème'' Sarah Cunningham, Viola da gamba SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Phillip Moll, Cembalo 15:04 KLASSIK NACH WUNSCH Freiburg Mulo Franzel: mit Imke Griebsch Leitung: Michael Gielen ''Canzone della Strada'' Telefonnummer für Hörerwünsche: Quadro Nuevo 030 / 30 10 70 10 02:00 Nachrichten, Wetter NDR Pops Orchestra (Anrufbeantworter) (BR) Leitung: Enrique Ugarte Antonio