LAUSANNE Une ville à découvrir avec les transports publics Table des matières 01 14 Bienvenue à Lausanne Zone 3 / Ouchy – Gare 02 18 Généralités Zone 4 / Vidy – Hautes Ecoles 03 22 Découvrez Lausanne et la région avec Zone 5 / Sauvabelin – CHUV les transports publics 26 06 Autres lieux d’intérêt Zone 1 / Cité – Mon-Repos 28 10 Les communes environnantes (FERL) Zone 2 / Centre-ville 33 Balades – quelques suggestions 01 Bienvenue à Lausanne Capitale Olympique! Cette brochure n’est pas une brochure comme Que vous soyez nos hôtes d’un moment, d’un jour les autres, car Lausanne ne saurait être comparée ou d’un séjour, vous avez désormais tout loisir de à n’importe quelle autre métropole! Elle est parcourir cette cité quartier par quartier, au gré Capitale Olympique, ville d’études, centre d’af- de vos motivations, de vos aspirations et de vos faires, lieu de congrès... et destination de loisirs. intérêts. Ainsi, vous composez le menu de vos Mais, surtout, championne du développement pérégrinations en toute liberté; cette ville vous durable, et donc truffée de transports publics, surprendra et vous dévoilera ses merveilleuses de zones de délassement et d’espaces verts. ressources de plaisirs en tous genres. Partez à la découverte de cette ville à échelle Bienvenue et bonne(s) humaine où tout est à portée de pas. Vous l’ar- découverte(s)! penterez notamment avec le métro automatique m2, qui connaît la plus forte déclivité au monde, vous permettant de vous déplacer en combinant le rail et la marche à pied. Claude Petitpierre Directeur de Lausanne Tourisme 02 Généralités Population 136 000 habitants Agglomération lausannoise: 342 000 habitants Accès Connexion directe de l’Aéroport International de Genève par train ou route en 40 minutes. Trains directs TGV de Paris, EC directs de Paris et Milan, et ICE de Francfort et Munich. Aéroport de la Blécherette à Lausanne (875 m de piste). Altitude 372 m au bord du lac 495 m au centre-ville 852 m au nord de la ville Langue offi cielle Français Horaire GMT + 1 (horaire d’été + 1 = mars à octobre) Climat Température annuelle moyenne: 14 °C Température moyenne en été: 24 °C Jours fériés Nouvel-An – 1er et 2 janvier Vendredi-Saint Lundi de Pâques Jeudi de l’Ascension Lundi de Pentecôte Fête nationale suisse – 1er août Lundi du Jeûne fédéral – troisième week-end de septembre Jour de Noël – 25 décembre Urgences • 117 Police (délits et vols, urgences seulement) • 118 Service du feu • 140 Service routier • 144 Ambulance Téléphones utiles • 1811 Renseignements téléphoniques • 162 Météo suisse • 163 Trafi c routier 03 Découvrez Lausanne et la région avec les transports publics 218 millions de francs. francs L’exploitation L’exploita des 33 lignes d’agglomération, des 6 lignes régio- nales et des 2 lignes de métro représente l’un des réseaux les plus denses de Suisse et même d’Europe si l’on se réfère au nombre de véhicules électriques en circulation (trolley- bus, métros). www.t-l.ch Mobilis, votre titre de transport. Depuis votre arrêt de départ jusqu’à votre arrêt de destination, vous voyagez dans une ou plusieurs zones. Le nombre de zones par- courues va défi nir le prix de votre titre de transport. La fréquence de vos déplacements vous indique si vous avez avantage à acheter un billet, une carte journalière ou un abonne- ment. Selon votre catégorie d’âge, vous béné- fi ciez d’une réduction. www.mobilis-vaud.ch Vous séjournez à Lausanne? Utilisez librement les transports publics! La Lausanne Transport Card permet à chaque hôte logeant à Lausanne de bénéfi cier sans Avec une expérience plus que centenaire, les transports restriction du libre parcours sur les transports publics de la région lausannoise (tl) sont aujourd’hui publics de la ville (bus, train, métro). Cette leader de la mobilité pour les 342 000 habitants qui carte personnelle est délivrée à chaque visi- composent la région lausannoise. teur par l’établissement d’hébergement lors Les tl desservent une agglomération urbaine à forte de son arrivée sur son lieu de séjour. Elle est densité de population, formée de onze communes et valable pour la durée correspondant à sa ré- d’un vaste espace couvrant un arrière-pays caractérisé servation, jours d’arrivée et de départ inclus. par la diversité de ses activités économiques, agricoles et de loisirs. L’entreprise – qui occupe près de Nous vous souhaitons un agréable séjour avec 1100 personnes dont plus de la moitié sont des la Lausanne Transport Card! conducteurs – est aussi l’un des maillons forts de l’économie vaudoise avec un chiffre d’affaires de 04 Transports publics de la région lausannoise Mex-Village Mex-Poste Bercher Trésy Fey En Verney Sugnens Sous-Valeyres Grésaley Sansy Richardaz Sur Roche Vufflens Villars - 56 54 Echallens Mex Ste-Croix Cheseaux- Assens Châtelard Gare Villars Etagnières B 17 Martheray Les Ripes Croix-Péage Cheseaux Rente 32 18 Bel-Air LEB Timonet 56 Crissier-Centre Cocagne Vernand-Camarès 36 Bré Closalet Buyère Mongevon Bussigny Chisaz Romanel-sur-Lausanne Croix-de-Plan Crissier Scierie Bois-Genoud Le Lussex Marcolet Arc-en-Ciel Noutes Jouxtens-Mézery Zinguerie Baumettes 34 2 Cery-Gériatrie 1 21 M Jura Cery-Fleur-de-Lys Blécherette Industrie 1er Mai Saugiaz Sur-la-Croix Ent 7 Suchet-Forêt Renens-14 Avril Borjod 4 Bois-Gentil Bugnon Coudraie 2 5436 38 Bourg- Désert Bossons Epenex Follieu 38 9 nord Avenir Dessus Prilly-Eglise Renens-Gare er Mont-Goulin 1 Août Prilly- Parc Parc Vélodro Parc 33 34 Rivier 31 Hôtel-de-Ville Perréaz Chasseur Grattapaille sud Place de Sport Croset Pierrefleur Stade Glycines Broye Prilly-Centre Union- Rapille Beau-Site Sous l'Eglise Prilly Grey Huttins Planta Préfaully Boisy Grand Crochy Censuy Vigne Béthanie Casernes Stand Renens-Village Concorde Florissant Valency Bergières Oisea Veilloud Larges Renens-Piscine Dranse Mont-Blanc Pièces Pontet Chavannes-Plaine Presbytère Dru 705 Villars Berges Chêne Perrelet Flumeaux Montétan Aubépines Beaulieu Cerisaie Bea Cocarde Ecole J Galicien Prélaz- Commerce Mouline Rue du Lac Perrettes les-Roses St-Paul UNIL-Mouline Prilly-Malley Galicien Prélaz St-Roch Recordon Motty Longemalle 32 UNIL-Dorigny Malley-Nord Provence Nord Boston Rue Bassenges Bourdonnette Couchirard En Enjalin 13 E.Métiers EPSIC Chaude EPFL Malley-Ouest Malley Provence UNIL-Sorge Belvédère Vigie Bel-Air 701 25 Vallée de la Jeunesse Pont Omet Coquerellaz Sablons Provence sud Tivoli Port- Bessières Piccard Blévallaire Montelly Cécil Franc Bessières Cottages 18 22 705 Dorigny Lausanne- Renges Villard Bois de Vaux Pont Marc Dufour Montbeno Montoie Languedoc 12 16 6 Georgette Montaney Maladière 1 6 Mont d'Or Parc Champagne Maladière-Figuiers Fontenay Scientifique Figuiers Maladière-Lac Batelière Epinettes La 2 Pâqueret Champs -Courbes 701 Dapples Gr Russel Théâtre de Vidy Riant-Cour 33 Venoge nord Bochet Cèdres Laviau St-Sulpice Bellerive Cour Venoge sud Chantres Beauregard Dé 31 Réseau tl Métros CFF - LEB Jo MBC Pêcheurs 4 Terminus P+R Parking Relais Embarcadères Taxibus: réservation 0800 805 805 Périmètre de desserte Taxibus © transports publics de la région lausannoise / communication tl / décembre 2012 Morges Lac Léman St-Sulpice Plan de réseau schématique Thonon-les-B 05 60 Froideville-Laiterie 62 Moudon-Gare Froideville-Croisée Verger Froideville-Village Sorbiers Rustériaz Bressonnaz Bottens Syens, Champ-du-Chêne Chalet-Coucou Syens, Clos du Château Closy Bretigny/Morrens Vucherens Vulliens Moulin Cugy La Râpe Cugy-Poste Cavenette Budron Vulliette Ecole Hôtelière Fougères 8 Etavez Mauvernay Vert-Bois Chalet-Fontaine Ste-Catherine Riau-Graubon Balances Montpreveyres Corcelles-Jorat Home du Jorat Ropraz,Ussières Ecorcheboeuf d'Or Croix Mézières-Village Mézières-Station Carrouge Grand-Mont Chalet-à-Gobet Coppoz En Marin Praz-Collet 65 65 45 64 Chevreuils Servion- Servion- Zoo Poste Coppoz-Poste 46 Grand Chemin Vers-chez-Blanc Polny Ballègue Grange Rouge Petit-Mont Lion d'Or Epalinges Clos l'Auberge Biolleyre Epalinges-centre Molliettes Côtes En Praz Bin Essertes Pralet Casard Forel Martines 45 46 Croix Blanche Haute Combe Cigale Les Confréries Bois-Murat Epalinges Chalet 22 à Matthey Chemin Rochettaz Clochatte Perronnaz Grenet Piécettes Planches 23 Bourg-Pilettes Maillefer Montolieu Tuileries Grangette Pavement 41 Pré-d’Yverdon Talliaz Mollie-Margot re-Bois Croisettes Grange-la-Ville 3 Abeilles 62 64 435 Clair-Matin Bellevaux Libellules 16 Vennes 41 St-Amour Praz-Séchaud Vivarium Grand-Vennes Boissonnet Crêt-Rouge Fourmi Palaz 23 Lac Sauvabelin Savigny ome Praz-Berthoud Boveresses Ancienne Poste Forêt Publoz Chocolatière 6 41 42 65 St-Etienne Valmont Foyer Rovéréaz Trois Chasseurs Claie-aux-Moines e Olympique Ravessoud Sallaz 42 Montblesson Monts-de-Pully Vieux- Signal Moulin Motte Victor- Ruffy Champ-Rond Craivavers aux Rouvraie Lisière Hermitage Pully-Belmont uey Petit Château Vallonnette Les Chavannes Devin Grande-Borde Druey- aulieu- Collège CHUV Rozavère Jomini Vulliemin Virgile- Mémise Rossel Pont de Chailly Vinet Barre Tunnel Place Valentin du Allières Chailly-Village e Neuve Nord 48 Chenaulaz Riponne- eron M. Béjart Fauconnières Bruyère Daillettes 49 Bel-AirBel-Air Pierre Coudrette Grands-Champs PPontont Viret Rosiaz BessièresBessières BBessièresessières Béthusy Val-Vert 47 66 Rôtillon Chailly-Vuachère 7 Malavaux Grandvaux-Pra Grana 260 Ours Belmont Pra-Forni Margerol Pré Pariset Flon 13 Jordillon Verdeil Rouvène 47 on Benj.Constant Burenoz Sapelle Pavillard Blessoney 66 17 Mon Repos Floreyres Vallon St-François GeorgetteGeorgette Chandolin Landar Echerins Rasude Les Liaudes Mousquines Crêt-des- 3 21 Mirabeau Bonne- Roses Pierres Croix/Lutry Eglantine Avenue du Léman Espérance Boverattes ausanne-Gare 68 69 Alpes Trabandan Perraudettaz Pully-Nord Corsy-Dessus Travers- Savoie Closelet Rochettaz Faverges Bancs Corsy-Dessous Brûlées rancy Chemin Pully- Ruisselet Jurigoz 12 du Cap Clergère Mont-Fleuri 48 49 Caudoz Centre Marionnettes Pully- sportif Brélaz Montillier Conversion- Ponfilet Clergère Rochettaz Gare Croix d'Ouchy Bossières élices Montchoisi 4 25 Colline Pully-Gare Reymondin Elysée Métairie Gravesse C.-F.