Prešovská univerzita v Prešove Gréckokatolícka teologická fakulta T H E O L O G O S teologická revue theological revue 1/2009 Theologos je vedecký recenzovaný akademický časopis, v ktorom sú uverejňova- né príspevky z oblastí teológie, filozofie, histórie, religionistiky, náboženskej pe- dagogiky a príbuzných disciplín. Časopis vychádza dvakrát do roka (apríl a október). REDAKČNÁ RADA TEOLOGICKEJ REVUE THEOLOGOS PREDSEDA: prof. ThDr. Peter Šturák, PhD. VÝKONNÝ REDAKTOR: ThDr. PaedDr. Ing. Gabriel Paľa, PhD. ČLENOVIA: prof. Mark Stolarik, Torontská univerzita, Kanada prof. dr. hab. Tadeusz Zasępa, KUL Lublin, Poľsko prof. ThDr. Vojtech Boháč, PhD. prof. ThDr. Cyril Hišem, PhD., KTF KU Ružomberok doc. PhDr. Pavol Dancák, PhD. doc. ThDr. Marek Petro, PhD. doc. ThDr. PaedDr. Andrej Slodička, PhD. ThDr. Ľubomír Petrík, PhD. PhDr. Jaroslav Coranič, PhD. RECENZENTI: prof. ThDr. Anton Tyrol, PhD., prof. ThDr. Gabriel Ragan, PhD., prof. ThDr. JCDr. Anton Fabian, PhD., prof. ThDr. Jozef Jarab, PhD., prof. ThDr. PaedDr. Pavol Dráb, PhD., prof. ThDr. Peter Šturák, PhD., prof. ThDr. PhDr. Jozef Jurko, PhD., prof. ThDr. PhDr. Stanislav Stolárik, PhD., prof. ThDr. Cyril Hišem, PhD., doc. PhDr. Pavol Dancák, PhD., doc. ThDr. ICLic. Štefan Mordel, PhD., doc. ThDr. Jozef Leščinský, PhD., doc. ThDr. Marek Petro, PhD., doc. ThDr. PaedDr. Andrej Slodička, PhD.,Dr. Miroslav Varšo, ICDr. JUDr. Juraj Jurica, ThDr. Mar- cel Mojzeš, PhD. REDAKCIA: THEOLOGOS Prešovská univerzita v Prešove Ulica biskupa Gojdiča 2 080 01 Prešov, SLOVAKIA Tel., Fax: +421 51 77 32 567 E-mail: [email protected] Web: http://www.unipo.sk/gtf/index.php?sekcia=theologos GRAFICKÉ NÁVRHY A SADZBA: Gabriel Paľa Teologickú revue Theologos vydáva Prešovská univerzita v Prešove Gréckokato- lícka teologická fakulta s cirkevným schválením. Cirkevné schválenie udelil Mons. ThDr. Ján Babjak SJ, PhD., prešovský arcibiskup a metropolita, pod č. j. 1659/2008. ISSN 1335-5570 OBSAH ARTUR JERZY KATOLO Paternalism – Moral Duties of Physicians in the Ancient Medical Ethics ................................................................ 9 MIROSLAV VARŠO J. S. Bach a Biblia. Biblická symbolika v kantáte Wachet auf, ruft uns die Stimme (BWV 140) II. ................................. 19 VLASTIMIL KROČIL Lev Veliký a „Benignitas christiana“ ................................................... 35 FRANTIŠEK TRSTENSKÝ List Filemonovi – zabudnutý list ......................................................... 47 PETER ŠTRURÁK Historický vývoj Gréckokatolíckych eparchií v našom regióne ............ 59 VOJTECH BOHÁČ Svätý Pavol v Byzantskej liturgii ......................................................... 73 PAVOL DANCÁK Problematiky výchovy vo filozofii Jacquesa Maritaina ........................ 87 MAREK PETRO Vybrané bioetické princípy ................................................................ 97 ANDREJ SLODIČKA Význam kresťanskej mystiky pre medzináboženský dialóg v kontexte globalizácie........................................................................ 108 GABRIEL PAĽA Komparácia vyučovania mediálnej výchovy vo vybraných krajinách a na Slovensku ................................................ 126 JAROSLAV CORANIČ Historický vývoj a organizačná štruktúra Archívu Gréckokatolíckeho arcibiskupstva v Prešove ..................................... 143 DANIEL SLIVKA Druhý vatikánsky koncil (1962 - 1965) a vieroučná konštitúcia o Božom slove Dei Verbum ............................... 155 SLÁVKA MICHANČOVÁ Panenstvo, čistota a hriech v kontexte sexuálneho násilia .................... 171 KAMIL KARDIS Rozwój katolickiej myśli społecznej w okresie po encyklice „Rerum novarum“ czêść 1. ........................................... 186 FRANTIŠEK ČITBAJ Ekumenizmus východných katolíckych cirkví v cirkevných dokumentoch ............................................................... 200 PETER TIRPÁK Katechumenát v rpemenách čias ........................................................ 209 ERIKA BINEKOVÁ Dejiny hermeneutiky ........................................................................ 223 RICHARD LIPTÁK Rok 1949, Cirkev a štát ..................................................................... 236 LUKÁŠ PETRUŠ Biblické zákady štatistiky a terénneho výskumu ............................... 255 MARTIN KAHANEC Identita povolania ženatého diakona v latinskom obrade ................ 274 FRANTIŠEK TRSTENSKÝ RECENZIA ŠTRBA, B.: Take off your sandals from your feet! An exegetical study of Josh 5,13-15. Österreichische Biblische Studien Band 32. Peter Lang : Frankfurt am Main, 2008, 404 s. ISBN : 978-3-631-57599-4. ............................................................. 284 VOJTECH BOHÁČ RECENZIA PUSKÁS, B.: A görögkatolikus egyház művészete a történelmi Magyarországon. Hagyomány és megújulás. Budapest, 2008, 318 s. ISBN 978-963-9439-566. .................................................................. 287 MÁRIA KARDIS RECENZIA ZAJ¥C, E.: Potop w tradycji biblijnej oraz literaturze judaizmu Drugiej Świątyni. Lublin : Wydawnictwo KUL, 2007, 295 s. ISBN 978-83-7363-606-4 ................................................................. 289 PETER BORZA RECENZIA MANDZÁK, D. A.: „Agent a špión Vatikánu“ Redemptorista Ján Ivan Mastiliak – slovenský účastník monsterprocesu proti A. A. Machalkovi a spol.. Bratislava : Ústav pamäti národa, 2008, 414 s. ISBN 978-80-89335-03-9.................................................................. 292 GABRIEL PAĽA RECENZIA PETRÍK, Ľ.: Očami hovorcu – Päť rokov biskupskej služby vladyku Jána Babjaka SJ. 2. diel. Prešov : Petra, 318 s. ISBN 978-80-8099-026-8. ............................................................... 294 MARTINA TOMANOVÁ RECENZIA SLODIČKA, A.: Orientálne ortodoxné cirkvi. Michalovce : Redemptoristi, Vydavateľstvo Misionár, 2008, 136 s. ISBN 978-80-88724-31-5 ................................................................ 297 CONTENTS ARTUR JERZY KATOLO Paternalism – Moral Duties of Physicians in the Ancient Medical Ethics ................................................................ 9 MIROSLAV VARŠO J. S. Bach and Bible. Biblical Symbology in Cantata Wachet auf, ruft uns die Stimme (BWV 140) II. .................................. 19 VLASTIMIL KROČIL Leo the Great and „Benignitas christiana“ .......................................... 35 FRANTIŠEK TRSTENSKÝ Letter to Philemon – The Forgotten letter............................................... 47 PETER ŠTRURÁK Historical Development of Greek-Catholic Eparhies in our Region ....... 59 VOJTECH BOHÁČ St. Paul in Byzantine Lithurgy ............................................................. 73 PAVOL DANCÁK Problem of Education in Jacque Maritain Philosophy ........................ 87 MAREK PETRO Selected Bioetihical Principles.............................................................. 97 ANDREJ SLODIČKA The Importance of Christian Mystique for Interreligious Dialogue in Context of Globalization ..................... 108 GABRIEL PAĽA Comparison of Teaching Media Education in Selected Countries and Slovakia ....................................................... 126 JAROSLAV CORANIČ Historical Development and Organizational Structure of Greek-Catholic Archbishopric in Prešov ..........................................143 DANIEL SLIVKA Second Vatican Council (1962 - 1965) and Dogmatic Constitution Dei Verbum .............................................. 155 SLÁVKA MICHANČOVÁ Virginity, Purity and Sin in Context of Sexual Abuse ........................ 171 KAMIL KARDIS Development of Catholic Social Doctrine after Encyclic „Rerum novarum“ part 1 ............................................ 186 FRANTIŠEK ČITBAJ Oecumenicity of Eastern Catholic Churches in Ecclesiastical Documents .............................................................. 200 PETER TIRPÁK Catechumenate in Historic Times ........................................................ 209 ERIKA BINEKOVÁ History of Hermeneutics .................................................................... 223 RICHARD LIPTÁK Church and State in 1949 ................................................................. 236 LUKÁŠ PETRUŠ Biblical Base of Statistics and Field Research .................................... 255 MARTIN KAHANEC Vocation Identity of Married Diaconus in Latin Rite ......................... 274 FRANTIŠEK TRSTENSKÝ REVIEW ŠTRBA, B.: Take off your sandals from your feet! An exegetical study of Josh 5,13-15. Österreichische Biblische Studien Band 32. Peter Lang : Frankfurt am Main, 2008, 404 pgs. ISBN : 978-3-631-57599-4. .............................................................. 284 VOJTECH BOHÁČ REVIEW PUSKÁS, B.: A görögkatolikus egyház művészete a történelmi Magyarországon. Hagyomány és megújulás. Budapest, 2008, 318 pgs. ISBN 978-963-9439-566. ................................................................... 287 MÁRIA KARDIS REVIEW ZAJ¥C, E.: Potop w tradycji biblijnej oraz literaturze judaizmu Drugiej Świątyni. Lublin : Wydawnictwo KUL, 2007, 295 s. ISBN 978-83-7363-606-4 .................................................................. 289 PETER BORZA REVIEW MANDZÁK, D. A.: „Agent a špión Vatikánu“ Redemptorista Ján Ivan Mastiliak – slovenský účastník monsterprocesu proti A. A. Machalkovi a spol.. Bratislava : Ústav pamäti národa, 2008, 414 pgs. ISBN 978-80-89335-03-9................................................................... 292 GABRIEL PAĽA REVIEW PETRÍK, Ľ.: Očami hovorcu – Päť rokov biskupskej služby vladyku Jána Babjaka SJ. 2. diel. Prešov : Petra, 318 pgs. ISBN 978-80-8099-026-8. ...............................................................