www.lemonde.fr 57e ANNÉE – Nº 17641 – 7,90 F - 1,20 EURO FRANCE MÉTROPOLITAINE -- DIMANCHE 14 - LUNDI 15 OCTOBRE 2001 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI Angoisse à New York, bataille politique pour Kaboul b Un cas d’anthrax a été détecté à New York b Après la Floride, il s’agit du quatrième aux Etats-Unis b Le vice-président Richard Cheney évoque l’hypothèse terroriste b Les Américains cherchent à constituer une large coalition politique afghane avant de faire tomber le régime des talibans SOMMAIRE b La guerre et l’enquête : Suspendus vendredi, jour de la prière des musul- b La peur du bioterrorisme : Après mans, des bombardements sporadi- la Floride, un cas d’anthrax a été ques ont repris samedi, notamment REUTERS détecté à New York. C’est le quatriè- sur Kandahar. La « bataille de me aux Etats-Unis. Une employée de Kaboul » est subordonnée à un la chaîne de télévision NBC, dont les accord préalable entre les opposants Kofi Annan et l’ONU bureaux sont situés dans le Rockefel- au régime des talibans. Les Améri- ler Center, a été contaminée. Elle cains et leurs alliés font pression pour KRZYSZTOF MILLER/GAZETA/VU avait ouvert une enveloppe postée que se forme une coalition qui ras- Prix Nobel de la paix en Floride, contenant une poudre semblerait toutes les composantes de DOSSIER SPÉCIAL : LE PAKISTAN blanche. Une lettre du même type, la société afghane. Washington ne LE PRIX NOBEL de la paix 2001 a en cours d’examen, a été adressée croit plus que les talibans abandonne- été conjointement attribué, vendredi au New York Times. En Floride, les ront Oussama Ben Laden. Au Pakis- Impossible 12 octobre, à l’Organisation des alertes se multiplient. tan, la journée de mobilisation antia- Nations unies (ONU) et à son secré- Contrairement au FBI, le vice- méricaine a été un relatif échec. taire général Kofi Annan, en homma- -président Richard Cheney a lié ces Un entretien avec Dalil Boubakeur, le démocratie ge à leur action commune pour la faits aux attaques terroristes du recteur de la mosquée de Paris : « Les paix et la justice dans le monde. Le 11 septembre. Les autorités américai- appels à la “guerre sainte“ n’ont Puissance nucléaire de 150 millions comité a salué le secrétaire général, nes ont appelé la population à ne aucune chance d’être entendus en d’habitants, le Pakistan, qui parraina le 63 ans, diplomate de nationalité gha- pas s’affoler, mais à rester très France. » Soupçons et enquête en Bel- régime des talibans à Kaboul, est au néenne, qui « a été en pointe pour vigilante. gique et en Suisse sur un demi-frère cœur de la tourmente provoquée par insuffler une nouvelle vie à l’organisa- D’où vient la maladie du charbon, d’Oussama Ben Laden. p. 5 à 7 les attentats du 11 septembre. Le dos- quels en sont les symptômes et les tion », en relevant de « nouveaux sier du Monde dresse le portrait d’une défis », tels le « terrorisme internatio- conséquences, comment et où culti- b Notre éditorial : « Bonnes nouvel- nal » et le sida. ve-t-on ce bacille, quelles mesures la les économiques » p. 16 nation mal dans sa peau, née de la par- France a-t-elle prises ? Le Monde tition de l’Inde en 1947, taraudée par Lire page 8 répond à ces questions. p. 2 à 4 f www.lemonde.fr/11septembre2001 l’islamisme militant. p. 12 à 14 Quand les assureurs Le désarroi de l’élève Thorsten, que le FBI prenait à tort pour un terroriste BERLIN, décembre 2000. Après je ne l’ai plus jamais revu. naliste autrichien lui a téléphoné de Vienne en n’assurent plus de notre correspondant Je n’ai jamais eu l’impression que Ziad partageait lui annonçant qu’il figurait sur la liste des sus- L’élève Thorsten ne peut s’en prendre qu’à lui- notre rêve de devenir pilote. C’est peut-être pour pects recherchés par le FBI, avec sa date de nais- DEPUIS les attentats aux même. Personne ne l’obligeait à aller trouver la cela que je n’avais pas cherché à me lier. » sance, son adresse allemande, son numéro de a Etats-Unis qui devraient leur police pour lui raconter qu’il avait un jour croi- Le terroriste était banal et quasi sans saveur. téléphone et même les trois adresses américai- coûter entre 30 et 40 milliards de sé l’un des auteurs des attentats de New York et « Il ne parlait jamais de lui, de son passé ou de nes qui avaient été les siennes au cours de NAN GOLDIN dollars, les assureurs du monde de Washington. Personne. Mais lorsqu’il a vu son avenir, explique Thorsten. Tout juste avons- séjours précédents. Comment a-t-il atterri là ? entier multiplient les résiliations dans les journaux la photo d’un dénommé Ziad nous su qu’il était libanais et que sa famille habi- « Des journalistes m’ont téléphoné du monde PHOTOGRAPHIE de contrats jugés trop risqués. Der- Amir Djarrah, citoyen libanais réputé responsa- tait Beyrouth. Et qu’il avait une petite amie alle- entier, raconte-t-il ; une équipe de la télévision nier exemple en date : vendredi ble du détournement de l’appareil qui venait de mande qui téléphonait de temps à autre d’Allema- américaine s’est installée devant ma porte. Ils vou- 12 octobre, Axa a décidé de ne s’écraser en Pennsylvanie, il a très civiquement gne. » C’est tout ? C’est tout. Non, encore un laient tous savoir qui était le terroriste que le FBI Nan Goldin plus assurer la Coupe du monde pris rendez-vous avec les enquêteurs. C’est com- détail : durant son séjour en Floride, Ziad a recherchait. » de football de 2002. De même, les me cela que ses ennuis ont commencé. acheté une voiture de sport rouge. « Ça nous a Il a fallu plusieurs jours pour que les Améri- et l’intimité sociétés qui occupent les tours du Thorsten B. – il préfère ne pas laisser publier étonnés, commente Thorsten, car les autres élè- cains reconnaissent leur erreur et retirent Le Centre Pompidou propose, jusqu’au quartier d’affaires parisien de la son nom – réside aujourd’hui à Hambourg, la ves n’avaient pas d’argent. Les cours que nous sui- Thorsten B. de la liste litigieuse. Mais le mal 10 décembre, une rétrospective de tren- Défense pourraient avoir des diffi- ville qu’habitait jadis Ziad Amir Djarrah. Mais vions à Venice coûtaient entre 20 000 et 30 000 était fait : l’ancienne liste circule toujours dans te ans de création de la photographe cultés à trouver un assureur. En c’est à Venice, Floride, que les deux hommes dollars. Mais lui semblait ne pas avoir de problè- les multiples sites de discussion de la Toile et les Europe, les compagnies devraient ont fait connaissance en octobre 2000. Comme mes financiers. » coups de téléphone continuent. Pis, l’interdic- américaine Nan Goldin, en 320 photos, augmenter leurs tarifs. L’assuran- Thorsten, Ziad Amir Djarrah suivait alors les Le 14 septembre 2001, soit trois jours après tion d’entrer aux Etats-Unis n’a toujours pas dont 200 sont inédites. Dans un entre- ce estime ne plus pouvoir assumer cours d’une école privée de pilotage. « Il parlait les attentats, Thorsten B. a prévenu la police de été levée. Et Thorsten le sait bien : un pilote qui tien au Monde, Nan Goldin, chroni- seule tous les risques industriels et allemand mieux qu’anglais, raconte aujourd’hui ce qu’il savait. « Ils m’ont reçu et cuisiné pendant ne peut pas emprunter la route la plus fréquen- queuse radicale des nouveaux désor- environnementaux, et en appelle son ancien compagnon de cockpit ; en compa- six heures, se souvient-il. J’étais sur les genoux tée de tout le transport aérien, ça n’existe tout dres amoureux, définit son but artisti- de plus en plus à l’Etat. gnie de deux autres élèves allemands, nous avons mais j’étais témoin et j’avais fait ce qu’il conve- simplement pas. emménagé dans un appartement que l’école nait de faire. » Thorsten a compris que tout se que : « Rendre hommage à la beauté Lire page 17 nous a trouvé. Nous y sommes restés jusqu’en gâtait lorsque, deux semaines plus tard, un jour- Georges Marion des gens qui m’entourent. » p. 21 Les Verts POINT DE VUE sans candidat ? Ben Laden, secret de famille de l’Amérique par Arundhati Roy PRÈS les inadmissibles médias pour les engager dans la attentats-suicides qui bataille. AFP ont frappé le Pentagone Le problème, c’est que l’Améri- Aet le World Trade Cen- que, une fois partie en guerre, ne SPORTS ter, un présentateur du journal saurait décemment rapatrier ses NOËL MAMÈRE télévisé déclarait le 17 septembre troupes sans qu’il y ait eu, de fait, sur la chaîne américaine Fox : «Il une guerre. Si elle ne trouve pas Chine : la folie LE DÉPUTÉ de la Gironde est rare que le bien et le mal se son ennemi, il lui faudra en fabri- confirme, dans un entretien au manifestent aussi clairement qu’ils quer un, ne serait-ce que pour cal- du foot Monde, qu’il ne sera pas le candidat l’ont fait mardi dernier. Des gens mer la fureur de l’opinion publi- Pour la première fois de son histoire, des Verts à la présidentielle. Noël que nous ne connaissons pas ont que. La guerre va acquérir une Mamère affirme que la légitimité massacré des gens que nous con- dynamique, une logique et une la Chine s’est qualifiée pour la phase de Mme Voynet « est entamée ».