PAPUR BRO GENAU’R-GLYN, MELINDWR, TIRYMYNACH, TREFEURIG A’R BORTH PRIS 75c | Rhif 365 | IONAWR 2014 Cyfleuster newydd Dathlu yn y Garn Perfformio t10 yn y Borth t10 t16 Clarach a’r Borth ar ôl y stormydd Lluniau: Atgof – Iestyn Hughes Mwy o luniau o’r Borth ar t.11 Y TINCER | IONAWR 2014 | 365 dyddiadurdyddiadur Sefydlwyd Medi 1977 Aelod o Fforwm Papurau Bro Ceredigion Rhifyn Chwefror Deunydd i law: Chwefror 7 Dyddiad cyhoeddi: Chwefror 19 ISSN 0963-925X IONAWR 15 Nos Fercher Y Parchg Beti Wyn CHWEFROR 5 Nos Fercher. Pwy oedd yma GOLYGYDD – Ceris Gruffudd James yn trafod A wnaiff y gwragedd...? Profiad gan mlynedd yn ôl (rhan 2) – Gwilym Jenkins Rhos Helyg, 23 Maesyrefail, Penrhyn-coch un fenyw yn y weinidogaeth Cymdeithas y yn dangos lluniau yn festri Bethel, Tal-y-bont ( 828017 | [email protected] Penrhyn yn festri Horeb am 7.30 am 7.30 Pris : £3 – yr elw i Apêl Haiti, Undeb yr TEIPYDD – Iona Bailey Annibynwyr. CYSODYDD – Elgan Griffiths (832980 IONAWR 17 Nos Wener Ffurfio Llywodraeth CADEIRYDD – Elin Hefin Cymru’n Un: cip y tu ôl i’r llenni. Ceri Williams, CHWEFROR 14-15 Nosweithiau Gwener Ynyswen, Stryd Fawr, Y Borth ( 871334 Caerdydd (Dolau gynt) Cymdeithas y Garn yn a Sadwrn Theatr Genedlaethol Cymru yn IS-GADEIRYDD A THREFNYDD CYFEILLION festri’r Garn am 7.30 cyflwyno ‘Blodeuwedd’ yn Nghanolfan y Y TINCER – Bethan Bebb Celfyddydau am 7.30. Tocynnau 01970 622889 Penpistyll, Cwmbrwyno, Goginan ( 880228 IONAWR 22 Nos Fercher Pwy oedd yma gan YSGRIFENNYDD – Anwen Pierce mlynedd yn ôl (rhan 1) – Gwilym Jenkins yn CHWEFROR 15 Nos Sadwrn Noson wobrwyo 3 Bryn Meillion, Bow Street ( 828337 dangos lluniau yn festri Bethel, Tal-y-bont am y Selar yn y Neuadd Fawr, Canolfan y TRYSORYDD – Hedydd Cunningham 7.30 Pris : £3 – yr elw i Apêl Haiti, Undeb yr Celfyddydau o 5.00 ymlaen. Tyddyn-Pen-y-Gaer, Llandre, Aberystwyth Annibynwyr. ( 820652 [email protected] CHWEFROR 19 Nos Fercher Glaw a hindda HYSBYSEBION – Rhodri Morgan IONAWR 24 Nos Wener Noson Cwis, Gwin - blwyddyn trwy’r lens - Iestyn Hughes yn Maes Mieri, Llandre, ( 828 729 a Chaws yn Neuadd yr Eglwys am 7.00. Tîm o dangos ei luniau. Cymdeithas y Penrhyn [email protected] bedwar person a thâl o £5 y pen. Cwis Feistr: yn festri Horeb am 7.30. Bydd cyfle i brynu LLUNIAU – Peter Henley Robert Hughes-Jones. cardiau o’r lluniau am bris gostyngol. Dôleglur, Bow Street ( 828173 TASG Y TINCER – Anwen Pierce IONAWR 24 Nos Wener Cwis, Caws a Gwin CHWEFROR 21 Dydd Gwener Ysgolion TREFNYDD GWERTHIANT – Lila Piette yn Eglwys Sant Ioan, Penrhyn-coch yn Neuadd Ceredigion yn cau am hanner tymor Llys Hedd, Bow Street ( 820223 yr Eglwys. ABER-FFRWD A CHWMRHEIDOL IONAWR 29 Nos Fercher Cymdeithas Hanes Mrs Beti Daniel Amaethyddiaeth Ceredigion yn Yr Hen Ysgoldy Telerau hysbysebu Glyn Rheidol ( 880 691 Llanddeiniol am 8.00 Tudalen lawn (35 x 22 Y BORTH – Elin Hefin Ynyswen, Stryd Fawr cm) £100 [email protected] Hanner tudalen £60 BOW STREET Chwarter tudalen £30 Mrs Mair Lewis, 40 Maes Ceiro ( 828 102 Cyhoeddir y Tincer yn fisol o Fedi i Mehefin gan neu hysbyseb bach ca. 5 Lynn Phillips, 1 Cae’r Odyn ( 820 908 Bwyllgor y Tincer. Argreffir gan y Lolfa, Tal-y-bont. x 8 cm £6 y rhifyn - £40 Anwen Pierce, 3 Bryn Meillion ( 828 337 Maria Owen, Swyddfa’r Post (828 201 Nid yw’r Pwyllgor o angenrheidrwydd yn cytuno y flwyddyn (10 rhifyn - CAPEL BANGOR / PEN-LLWYN ag unrhyw farn a fynegir yn y papur hwn. Dylid misol o Fedi i Fehefin); Mrs Aeronwy Lewis cyfeirio unrhyw newyddion i’ch gohebydd lleol neu i’r mwy na 6 mis + £4 y Rheidol Banc, Blaengeuffordd ( 880 645 Golygydd, ac unrhyw lythyr neu ddatganiad i’r wasg i’r mis , llai na 6 mis - £6 y CAPEL MADOG, CEFN-LLWYD A CAPEL DEWI Golygydd. mis. Cysyllter â Rhodri Eirian Hughes, Lluest Fach ( 880 335 Morgan os am hysbysebu. Elwyna Davies, Tyncwm ( 880 275 Y mae pawb sy’n ymwneud â’r Tincer yn gwneud Dai Evans, Fferm Fronfraith, Comins-coch hynny’n wirfoddol ac yn ddi-dâl er budd y gymuned ( 623 660 leol. Nhw fel unigolion sy’n derbyn pob risg a Ymunwch â Grwˆp DÔL-Y-BONT chyfrifoldeb (cyfreithiol ac fel arall) gan dderbyn mai Facebook Ytincer Mrs Llinos Evans - Dôlwerdd ( 871 615 ar y telerau hynny y maent yn cyfrannu at y papur a’i DOLAU ddosbarthiad. Mrs Margaret Rees - Seintwar ( 828 309 GOGINAN Mrs Bethan Bebb Penpistyll, Cwmbrwyno ( 880 228 Camera’r Tincer Y Tincer ar dâp LLANDRE Cofiwch am gamera digidol y Tincer – mae ar gael i Mrs Mair England Mae modd cael y Tincer Pantyglyn, Llandre ( 828693 unrhyw un yn yr ardal fydd am ei fenthyg i dynnu llun ar gaset ar gyfer y rhai ar gyfer y papur o gyngerdd, cinio neu ddigwyddiad PENRHYN-COCH sydd â’r golwg yn pallu. Mairwen Jones - 7 Tan-y-berth ( 820642 a gynhelir o fewn ein dalgylch. Fe’i cedwir gan Mrs Cysylltwch â Rhiain Lewis, Glynllifon, 17 Heol Alun, TREFEURIG Mair Lewis, 40 Maes Ceiro, Bow Street (( 828102). Mrs Edwina Davies Os byddwch am gael llun eich noson goffi yn Y Tincer Aberystwyth, SY23 3BB Darren Villa, Pen-bont Rhydybeddau ( 828 296 defnyddiwch y camera. (( 612 984) 2 CYFEILLION Y TINCER Dyma fanylion enillwyr Cyfeillion y Tincer mis Rhagfyr 2013. £25 (Rhif 235) Eurgain Rowlands, Hafod Heli, Y Borth. £15 (Rhif 85) Anwen Pierce, 3 Brynmeillion, Bow Street. £10 (Rhif 20) Alwen Fanning, 69 Ger-y-llan, Penrhyn-coch. Enillwyr Cystadleuaeth y Nadolig £60 (Rhif 53) Elwyn Ioan, Ffordd y Drindod, Aberystwyth. £40 (Rhif 40) D Bryn Lloyd, 7 Maes Ceiro, Bow Street Fe dynnwyd y rhifau buddugol gan aelodau o’r tîm dosbarthu yn festri Bethlehem, Llandre pnawn Mercher Rhagfyr 18. Os oes rhai eisiau ymuno â Chyfeillion 30 MLYNEDD YN OL Y Tincer cysylltwch â Bethan Bebb. Aelodau presennol Pwyllgor Cangen y Borth o Sefydliad y Merched. (O’r £5 y flwyddyn am rif o mis Ionawr. Tincer Ionawr 1984) Annwyl Olygydd, eich dweud am beth fydd yn cael ei Wyddoch chi fod rhan fwyaf o ardal y gynnwys. Beth am gysylltu â ni (robin@ Tincer yn rhan o ardal Biosffer Dyfi, biosfferdyfi.org.uk neu 01654 703965) sydd wedi ei gydnabod gan UNESCO ac awgrymu hanesion, ffeithiau neu fel Gwarchodfa Biosffer? Mae Ynys- luniau o’r ardal? Byddem yn croesawu las, y Borth, Genau’r-glyn, Bow Street, awgrymiadau hefyd ynglŷn â lle i osod Clarach, a’r cyffiniau yn rhan o’r ardal y mapiau. Bydd cyfarfodydd yn yr ardal arbennig hon: gallwch ddysgu mwy lle gallech weld a thrafod y syniadau - amdano ar ein gwefan biosfferdyfi.org. manylion yn rhifyn nesaf y Tincer! uk. Diolch i’r statws yma, a chymorth Cronfa Eleri, mae cyfle i osod nifer o Robin Farrar baneli dehongli yn yr ardal eleni. Bydd y paneli yn cynnwys map Biosffer Dyfi. Hwylusydd Prosiectau Biosffer Dyfi Bydd lle wrth y map ar gyfer gwybodaeth 01654 703965 / 07717 102923 am dreftadaeth leol - boed hynny’n Y Plas, Machynlleth SY20 8ER ymwneud â phobl neu natur. Rydym www.biosfferdyfi.org.uk Cofiwch gysylltu eisiau i chi, bobl yr ardal, gael dweud www.ecodyfi.org.uk â ni GWASANAETH Eirian Reynolds, GARDDIO Tech. S.P. Iwan Jones GWASANAETH MYNACH IECHYD Gwasanaethau Pensaerniol A DIOGELWCH Torri Porfa, Torri Cynlluniau ar gyfer adeiladau newydd, AROLYGON DIOGELWCH Gwrych a Strimmio, estyniadau ac addasiadau ASESIADAU PERYGLON ARCHWILIADAU Disgownt i DAMWEINIAU Bensiynwyr. HYFFORDDIANT Gellimanwydd, Talybont, GWASANAETH CYFLAWN Ceredigion SY24 5HJ I GADW CHI A’CH ytincer@ Ffôn 01974 261758 [email protected] GWEITHLU YN DDIOGEL 07792457816 01970 820124 (Nid oes yr un gwaith yn ormod) 01970 832760 07709 505741 googlemail.com 3 Y TINCER | IONAWR 2014 | 365 PENRHYN-COCH Oedfaon Horeb Gweler hefyd http://www.trefeurig.org/ cymdeithasau-horeb.php Ionawr 19 10.30 Ysgol Sul 2.30 Oedfa bregeth Gweinidog 26 10.30 Oedfa Llan Llanast Gweinidog Chwefror 2 2.30 Oedfa gymun Gweinidog 9 10.00 Oedfa gomisiynu Zoe Glynne Jones yng Nghapel Seion, Stryd y Popty, Aberystwyth 16 10.30 Ysgol Sul 2.30 Oedfa bregeth Y Parchg Peter M. Thomas 23 10.30 Ysgol Sul 10.30 Oedfa bregeth Gweinidog Cylch Meithrin Trefeurig Cinio Cymunedol Penrhyn-coch ei dri phlentyn Ysgol Gynradd Penrhyn- coch; mae’n aelod selog o’r Ymddeolwyr Bydd y Clwb yn cyfarfod yn Neuadd yr ac yn cystadlu yn Sioe Penrhyn-coch yn Eglwys dyddiau Mercher 22 Ionawr, 12 a adran gwaith llaw efo’i waith coed cywrain. 26 Chwefror. Cysylltwch â Job McGauley Mae’n flaenor yng Nghapel St Davids, 820 963 am fwy o fanylion neu i fwcio eich Stryd y Baddon Aberystwyth ac yn ddyn cinio. prysur iawn. Diolchwyd iddo am noson hwylus a chartrefol. Plygain Cylch Meithrin Trefeurig Eglwys Sant Ioan Penrhyn-coch Cynhaliwyd y 23ain blygain dan nawdd Cymdeithas y Penrhyn yn Eglwys Sant Bu mis Rhagfyr yn adeg prysur iawn i’r Dyma gais am ymgeiswyr bedydd esgob. Mi Ioan, Penrhyn-coch nos Iau 19fed Rhagfyr. Cylch yn y Caban newydd. Ar 14 o Ragfyr fydd dosbarthiadau conffirmasiwn yn Gweinyddwyd gan y Parchedig Ronald fe gawsom brynhawn agored yng nghwmni cychwyn ym mis Chwefror, yn Eglwys Williams a darllenwyd y llith gan y Parchg Sion Corn. Fe fu Sion Corn yn ymweld Sant Ioan Penrhyn-coch, dan arweiniad Judith Morris. Cymerwyd rhan gan blant â ni hefyd yn ein parti Nadolig. Buom ar y Parchedig Ronald Williams. Cynhelir y Ysgol Penrhyn-coch, Parti’r Penrhyn, ymweliad i’r Eglwys i weld y coed Nadolig bedydd esgob ei hun ym Mhenrhyn-coch ar Marianne Powell, Glenys Jenkins, Parti wedi eu haddurno ac fe fu’r Parchg Ronald y penwythnos cyntaf ym mis Mai.