Nr. 116 | April/Mai 2020 Das offi zielle Gemeinde- und Pommelsbrunner Mitteilungsblatt der Ortsteile Pommelsbrunn Hohenstadt Hartmannshof Eschenbach mit Althaus, Appelsberg, Arzlohe, Bürtel, Fischbrunn, Guntersrieth, Hegendorf, Heldmannsberg, Heuchling, Hofstetten, Hubmersberg, Hunas, Kleinviehberg, Mittelburg, Reckenberg, Stallbaum, Waizenfeld, Wüllersdorf Aufruf zur gegenseitigen Nachbarschaftshilfe! Im Zusammenhang mit der Ausbreitung des Corona-Virus und der sich wei- ter zuspitzenden Lage ruft die Gemeinde alle Bürgerinnen und Bürger dazu auf, sich verstärkt um ältere, behinderte und risikobelastete Menschen zu kümmern, die in ihrem näheren Lebensumfeld wohnen. Seit vielen Jahr- zehnten stehen wir aktuell einer Herausforderung gegenüber, die ein ge- meinsames solidarisches Handeln erfordert. Wir sind eine Gemeinschaft, in der jeder Mensch und jedes Leben zählt! Es wird jetzt darauf ankommen, als Gesellschaft zu zeigen, dass wir einander nicht alleine lassen und gegensei- tig unterstützen. Bitte nehmen Sie aufgrund der sehr dynamischen Situation ein Stück gesellschaftliche Verantwortung wahr und leisten Sie damit einen wichtigen Beitrag zur Bewältigung der herausfordernden Lage. Jörg Fritsch, 1. Bürgermeister Frohe Ostern! 02 Die Gemeinde informiert Pommelsbrunner Gemeinde-Rundschau Inhalt Kontakt Das Wort des Bürgermeisters .................................................... 03 Gemeinde Rufnummern Die Gemeinde informiert ........................................................... 04 Pommelsbrunn Rathaus Aus unseren Ortschaften/Aus dem Vereinsleben ................. 07 Rathausplatz 1 1. Bürgermeister Jörg Fritsch, 09154/9198-13 Veranstaltungen ........................................................................... 22 91224 Pommelsbrunn Aus den Kirchengemeinden ...................................................... 23 Vorzimmer des Bürgermeisters Tel.: +49 (0) 91 54/ 91 98-0 Anke Richter, 09154/9198-13 Mail: [email protected] Geschäftsleitung Montag - Freitag Markus Gnan, 09154/9198-15 von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr Steueramt und Gebühren außerdem Donnerstag Margot Seidl, 09154/9198-14 von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Zahl- und Rechnungsstelle Kindergärten Annemarie Lett, 09154/9198-17 Gemeindekasse Haus für Kinder Anita Federl, 09154/9198-20 Redaktionsschluss für die Ausgabe „Im Gehrestal“ Leitung: Elke Glaubitz Personalverwaltung – Juni/Juli ist der 15. Mai 2020 Etc. Kämmerei Gehrestalstr. 7, Irene Albert, 09154/9198-24 91224 Pommelsbrunn 09154/8931 Ordnungsamt, Kindergärten, Texte und Veröffentlichungen bitte per E-Mail an: [email protected] Schulen Daniel Högner, 09154/9198-26 [email protected] Haus für Kinder „Arche Lichtenstein“ Standesamt, Bestattungswe- Leitung: Claudia Schönberger sen, Rentenanträge Etc. Sebastian Herzog, Am Lichtenstein 1a, 09154/9198-16 91224 Pommelsbrunn Impressum 09154/1464 Einwohnermeldeamt, kita.lichtenstein@ev-kirche- Bürgerbüro hohenstadt.de Pommelsbrunner Gemeinde–Rundschau Christa Gran, 09154/9198-10 Monika Rießner, 09154/9198-12 Gestaltung, Satz, Anzeigenannahme und Druck: Haus für Kinder „HaWei“ Corinna Koch, 09154/9198-35 PuK Krämmer GmbH Leitung: Andreas Mertens Nürnberger Straße 47, 91244 Reichenschwand Etc. Bautechnik, Liegenschaften Telefon: 09151/ 96 430-10, Telefax: 09151/ 96 430-99 Schulstr. 21, Christian Brand, 09154/9198-18 E–mail: [email protected] 91224 Hartmannshof Gabi Schnelle, 09151/9198-28 09154/4126 Verbreitete Auflage: 2.600 [email protected] Bauverwaltung © Nachdruck – auch auszugsweise – nur mit Genehmigung des Kathrin Leipenat, Herausgebers. Für Irrtümer keine Haftung. Wertstoffhof 09154/9198-19 Die „Pommelsbrunner Gemeinde–Rundschau“ informiert über Martina Leykauf, 09154/9198-11 Nachrichten der Kommune sowie Aktivitäten und Ereignisse in der April Gemeinde. 1. + 3. + evtl. 5. Mittwoch Bereitschaftsdienst Bauhof, Zuschriften sind daher immer willkommen. 16.00 – 18.00 Uhr. Abwasser, Wasserversorgung Bitte digitale Fotos liefern (keine Dias oder Negative). 1. + 3. + evtl. 5. Samstag 0171/3311135 Die Vereinsbeiträge geben die Meinung des Verfassers wieder. 10.00 – 12.00 Uhr. Eine Verpflichtung zur Veröffentlichung besteht nicht, Textbeiträge können aus technischen Gründen gekürzt werden. Für unverlangt Mai eingesandte Manuskripte und Fotos kann keine Haftung übernom- 1. + 3. + evtl. 5. Samstag men werden. Bitte unbedingt den jeweils angegebenen Redaktions- 09.00 – 12.00 Uhr. schluss beachten. Pommelsbrunner Gemeinde-Rundschau Die Gemeinde informiert 03 Sehr geehrte, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, aufgrund der aktuellen, zuge- des neuen Gemeinderats spitzten Lage im Zusammen- entschieden, dessen 6-jäh- hang mit der Corona-Krise rige Amtszeit nun am 1. Mai hat auch die Gemeinde nach 2020 beginnen wird. Ich sorgfältiger Abwägung ent- gratuliere den wieder- bzw. sprechende Maßnahmen ver- erstmals gewählten Rätinnen anlasst, um der Verbreitung und Räten sehr herzlich und des Virus entgegenzuwirken. wünsche dem neuen Gre- Bitte haben Sie Verständ- mium für die bevorstehende nis dafür, dass das Rathaus Legislaturperiode konstruk- vorübergehend für den Par- tive Beratungen und zielfüh- teiverkehr geschlossen ist. rende Entscheidungen zum Selbstverständlich wird die Wohle unserer Gemeinde. telefonische Erreichbarkeit Ausdrücklich danke ich allen unserer Mitarbeiter/innen zu Kandidatinnen und Kandi- den üblichen Zeiten gewähr- daten für ihre Bereitschaft leistet bleiben und in dringen- und dem damit verbundenen den Fällen können auch per- Engagement, sich für ein immer noch weit unter dem Prüfung der eingegangenen sönliche Termine im Rathaus kommunales Ehrenamt zur Landesdurchschnitt liegen. Angebote, so dass eine Ver- vereinbart werden. Eine um- Verfügung zu stellen. Bei den Nach intensiver Vorberei- gabeentscheidung durch den sichtige und verantwortungs- zahlreichen ehrenamtlichen tungszeit soll heuer in Ho- Gemeinderat voraussichtlich volle Zusammenarbeit aller Wahlhelferinnen und –hel- henstadt mit dem Ausbau in der nächsten Sitzung erfol- Menschen wird in den nächs- fern möchte ich mich ebenso der Happurger Straße vom gen kann. ten Wochen wichtig sein, um herzlich für ihren Einsatz am Bahnübergang bis zur Orts- Auch dieses Jahr möchte diese außergewöhnliche He- Wahlsonntag bedanken. Ins- durchfahrt der Auftakt für die ich es nicht versäumen, den rausforderung gemeinsam besondere bei denjenigen, Maßnahmen im Rahmen des Obst- und Gartenbau- sowie meistern zu können! die in letzter Minute noch als Dorferneuerungsverfahrens Ortsverschönerungsvereinen Ganz herzlich Dank sagen Ersatzmann bzw. –frau ein- erfolgen. Im nächsten Schritt zu danken, die sich wie im- möchte ich für den großen gesprungen sind. sind nun die Planungen zur mer liebevoll um die Pflege Vertrauensbeweis bei der Die Vorberatungen des Neugestaltung des Dorfplat- und Bepflanzungen von öf- Bürgermeisterwahl und Haupt- und Finanzausschus- zes im engen Austausch mit fentlichen Anlagen bemühen. die damit verbundene Wert- ses zum diesjährigen Ge- Anliegern und Bevölkerung Ich bitte aber ebenso alle schätzung meines bisherigen meindehaushalt waren auch aufzunehmen, um die drin- Bürgerinnen und Bürger, wei- Einsatzes für unsere Groß- heuer wieder fraktionsüber- gend notwendige Aufwertung terhin den Blick für ein sau- gemeinde. Das Ergebnis ist greifend geprägt von großer der Ortsmitte von Hohenstadt beres Ortsbild zu bewahren. für mich Ansporn, auch in der Einmütigkeit im Hinblick auf voranzubringen. Nachdem kommenden Amtsperiode mit die anstehenden Investitio- die Thematik des Straßen- Mit den besten Wünschen für vollem Engagement die ge- nen mit einem Gesamtvolu- ausbaus in den kommenden ein frohes Osterfest grüße meindlichen Interessen zum men von rund 4,3 Millionen Jahren vordringlich angegan- ich Sie herzlichst, Wohle unserer Bürgerinnen Euro. Eine solide und vor- gen werden muss, ist für die- Ihr und Bürger zu vertreten. Sie ausschauende Finanzpolitik sen Bereich bereits heuer ein können versichert sein, dass der letzten Jahre ermöglicht Investitionsschwerpunkt mit ich in gewohnter Weise die der Gemeinde wiederum zu- der Sanierung der Straßen vor uns liegenden Aufgaben kunftsweisende Projekte auf 500 und 600 in Eschenbach zusammen mit dem Gemein- den Weg zu bringen. Durch vorgesehen. Hinsichtlich des derat zielstrebig angehen die geplante Kreditaufnahme beabsichtigten Breitband- werde. in Höhe von 750.000 € wird ausbaus in den noch un- Mit ihrem Votum bei der zwar die Pro-Kopf-Verschul- terversorgten Ortschaften Kommunalwahl haben Sie dung zum Jahresende auf Fischbrunn, Wüllersdorf und Jörg Fritsch über die Zusammensetzung ca. 370 € ansteigen, aber Hofstetten läuft derzeit die Bürgermeister 04 Die Gemeinde informiert Pommelsbrunner Gemeinde-Rundschau Amtliche Bekanntmachungen Die Gemeindeasse informiert Nächster Steuertermin für: Da die Zähler bekanntlich dass in der Hausinstallation nur einmal im Jahr abgelesen nach der Wasseruhr ein De- Grundsteuer 2. Abschlag 15.05.2020 werden, kann z.B. durch ein fekt aufgetreten sein könn- Gewerbesteuer 2. Vorauszahlung 15.05.2020 defektes Überdruckventil an te. Kanal u. Wasser 1. Vorauszahlung 15.05.2020 der Heizung oder an Boilern, Hundesteuer 01.04.2020 tropfende Wasserhähne oder Austausch alter Wasserzähler defekte WC-Spülungen leicht Gemäß geltendem Eichge- Einzugsermächtigung Ein entsprechendes Formular ein Wasserverbrauch entste- setz sind die Wasserzähler erhalten Sie bei der Gemein- hen, der um 100m³ und mehr, Sollten Sie bei der Gemeinde- alle 6 Jahre zu tauschen. Für dekasse oder auf unserer In- höher ist als gewöhnlich.