1 2 Editorial [email protected] Pensiones costosas o es justo que los colombianos en el ex- terior. Quizás otros tengan mejor suerte, pero la terior tengan que perder una parte de las verdad es que no es suficiente para que una per- Npensiones por las que trabajaron durante sona pueda realizar los trámites de su pensión, toda su vida en Colombia, realizando el proceso sin tener que sacrificar una buena parte de sus para pensionarse. fondos de retiro pagándole a otros. Empresas que se dedican a ayudarlos con los trá- Lo que si tiene claro el Fondo Nacional de Pen- 2 mites les cobran un porcentaje o una tarifa, y en siones, es que los trámites que realice el usuario realidad lo que algunas de ellas hacen, es servir “están bajo su total responsabilidad y sujetos a de intermediarios para colectar clientes para em- los procedimientos que dice la ley”. Y eso ya ge- presas de abogados en Colombia. No pongo en nera temores y precaución. Existe también una lí- duda su honestidad y capacidad, pero ¿por qué nea telefónica para el usuario en Bogotá, más no no se dan los medios fáciles para que cada quien para los colombianos en el exterior. Y tambien allí haga esto sin tener que pagar? existen dificultades para obtener la información que permita al pensionado gestionar por si mis- Y, como si fuera poco, en la mayoria de los casos, mo su pensión. los trámites pueden tardar años, entre 3 y 5, según denunció hace unos días en un foro en España, Mi recomendación, compatriota, es que si requie- Ana Paola Agudelo, representante de los colombia- re actualizar sus datos, investigar o actualizar sus nos en el exterior, quien en el marco de un con- historia laboral, saber como continuar aportando versatorio con el Procurador General de la Nación, desde el exterior, gestionar su pensión o solicitar Alejandro Ordóñez Maldonado, pidió una solución la devolución de aportes tras haber cumplido con para esta situación, agilizando los trámites. los requisitos, lo intente primero por si mismo, con las herramientas que ofrece Colpensiones. Y, De acuerdo con la congresista, para solucionar si no obtiene los resultados esperados, llámelos, el tema de las pensiones en Colombia, se debe no se enoje, no critique, pero exija con respeto garantizar una atención personalizada, y debe es- que le ayudaen, tiene derecho. Es la mejor manera tar articulada con los consulados. “Es el momento para presionar a que estos procesos se agilicen. ideal para atender a los colombianos en el exte- rior, no podemos seguir esperando más tiempo, Y, no olvide que está gestionando un pago de por nosotros somos colombianos dentro y fuera del vida para usted, hágalo bien y comience a prepa- territorio”, dijo. rarse por lo menos con dos años de anticipación, antes de cumplir la edad de jubilación. La siguiente Cuando un aspirante a pensionado ingresa a la frase la extracté de la página web de Colpensio- página web de Colpensiones, encuentra un en- nes: “Los trámites ante Colpensiones son total- lace que dice: “Preafiliación Colombianos en el mente gratuitos y no requieren intermediarios. No Exterior”. Lo intenté, pero no tuve éxito. La pági- se deje engañar”. Quizás requiera un poco de es- na permite ciertos trámites en línea pero general- fuerzo, pero ingrese y busque como hacerlo. Exis- mente tiene dificultades. Traté de hacerlo antes ten 22 documentos explicativos que, con un poco de escribir esta nota editorial y nunca pude termi- de paciencia, entenderá y podrá poner en práctica. nar el proceso de preafiliación. También intenté actualizar mis datos personales en línea y no lo Fernando Escobar Giraldo logré porque no admite una dirección en el ex- Editor General Contenido 4 14 BUENAS NOTICIAS CASOS Y COSAS. 10 No queremos más 26 “mendigos de la TURISMO patria”. Magdalena, la última morada del INDEPENDENCIA. Libertador. 12 Un brochazo de historia. LÍGIA NOS CUENTA. PERSONAJE. 37 48 “Urban Dessert”. 20 Jesús Checa España, El legado de la DEPORTES la voz de Amerindia. abuela Tatiz. Osorio, un timonel de exportación. TURISMO. 32 “Yo de aqui no me DEMOSLE LA voy, esto es muy 38 MANO A NIÑOS hermoso”. ORGULLO COLOMBIANOS. 45 COLOMBIANO. Nataly Yabur. 34 GASTRONOMÍA. Magdalena, cocina 42 ORGULLO COMERCIO EXTERIOR. de río, mar y COLOMBIANO. 54 Exportar, el camino montaña. Juan Espinosa. para crecer. 7 Director Editor General Dir. Arte y Producción 6 - Julio 2015 Junio Fotografía Web & Social Media Turismo Periodista Gastronomía Año 5 • Número 32 • Año 5 • Número Deportes Superación Lígia nos cuenta Colaboradores Por Jesús Checa España [email protected] Papá adre es la cabeza de una fa- no se borra. El papá es una cister- En los recuerdos de la niñez y ya milia y por lo tanto es el árbol na de buenos consejos, pero, pare- de adultos, permanece ese re- Pde una descendencia. En otras ce que ahora no quieren oírse. Hay cuerdo y la nostalgia de un papá, palabras, es su personalidad pro- padres que son un río de memo- que abrazaba, oraba, defendía y yectada hacia el futuro de gene- rias con anécdotas que se repiten también castigaba. Cuando un ración en generación. Por lo tanto igual que sus chistes y que los hi- padre besa y abraza a su hijo tenemos origen y principio de la jos aprenden de memoria. cura todos los dolores del alma y evolución humana. Eso es el papá el cuerpo. en nuestro lenguaje familiar. Mi papá me enseñó a silbar y a leer libros. Aquello de “mi papá dice….” Este mundo necesita de padres 8 Los papás enseñan los valores hu- es un evangelio de nuestra niñez. que limpien las narices de sus hi- manos a su prole y hacen sentir a El papá sabe todo sobre política, jos, arreglen una ventana que no sus hijos importantes. La honra- deportes, meteorología, cosmo- funciona, pelen papas y estén don- dez, la honorabilidad, el saber per- gonía, salud, perros, etc. Poseen de hacen falta. donar, la valentía ante la tristeza la historia y los chistes viejos, co- de la vida, la aprendemos de nues- nocen hasta por el olor sus libros Papá, te has ido cuanto te extra- tros padres. El día que fuimos a la y no permiten que los cambien de ño. Papá, estás presente cuanto te loma a elevar las cometas, ese día lugar en sus bibliotecas. quiero. Casos y Cosas Casos y Cosas Juan Manuel Santos, con un no propio de un buen polí- criterio de soberanía nacio- tico, de una persona con la nal, desde San Andrés, el educación y características No queremos más pasado 18 de noviembre, es de Jaime Buenahora. Da tris- decir, antes de que se vota- teza e inspira repudio hacia ra en la Comisión Primera los políticos de turno que, de la Cámara la mencionada de nuevo, luchan por sus in- proposición, anunció que lu- tereses individuales y no por “ mendigos de la patria” charía por esa curul especial los colectivos, por los de las para los raizales del archi- comunidades que represen- 11 piélago”. tan. Invito a mis compatrio- tas a no votar por ninguno Si es ese el criterio de so- de los dos. a doble curul para los colombianos en el exte- beranía nacional de Santos, rior, ya no existe, se logró el propósito del pre- entonces estamos en manos del presidente equivo- En cuanto a la curul, no nos echen cuentos, tampoco Lsidente Santos de eliminarla. Y aunque, a decir, cado. O si es lo que piensa Buenahora sobre el sig- le será de utlidad alguna a los habitantes de San An- 10 verdad, no nos afecta la decisión a los colombianos nificado de “soberanía nacional”, estamos más que drés, tan sólo servirá, inicialmente para que el presi- que vivimos en el exterior, sigo criticando al presi- perdidos con la clase de legisladores que tenemos. dente Santos quede bien con los del archipiélago, y dente por su decision politiquera y por la falta de luego, para que otro político, como los que tenemos visión, de respeto y de aprecio por quienes vivimos En el mismo mensaje de confrontación con Nieto, en nuestro congreso, se haga llamar “padre de la fuera de las fronteras patrias. Buenahora lanza un reto a éste para que se encuen- patria”, cuando la mayoría de ellos no pasan de ser tren en las urnas en el 2018. Algo feo, indignante, “mendigos de la patria”. De esos, no queremos más. La circunscripción de colombianos en el exterior fue creada a través del acto legislativo N.03 de 2.005 y ampliada a dos curu- les mediante el acto legislativo N.01 de 2.013. Por eso en las pasadas elecciones de marzo, por primera vez se eligieron dos Representantes a la Cá- mara que representan a los compatriotas que viven en el exterior. Por mi, que acaben con la otra curul y con el congreso entero, para nada sirven. Dichas curules han servido tan sólo para que se lucren quienes las ocupan, y no para que defiendan nuestros intereses como debe ser. La “cacería de brujas” que se ha ar- para aclarar que no es cierto lo que dijo Nieto, basa- mado entre el excandidato, mal per- do en declaraciones de la representante Clara Rojas, dedor, Zoilo Nieto, de Nueva York, de que sería Buenahora quien promovió la elimina- y el representante Jaime Buenaho- ción de la curul, algo que francamente no creo, pero ra, mal ganador, también de Nueva que sirvió para que Buenahora meta la pata dándole York, es como para morirse de risa importancia a su enemigo político. y a la vez de fastidio, de tedio.