Cultivos Tropicales 16(1):M-95, 1995 PROSPECCION DE RECURSOS GENETICOS DE RAICES Y TUBERCULOS TROPICALES EN CUBA EN 1992 l. Sánchez, Marilys Milián, A. Morales y F. de la Puente ABSTRACT. Two successful collecting missions were car- ried out in 1989 and 1991 acceding to project 88/89, which was approved by INIVIT and IBPGR through CIP for collecting, characterizing and documeniing about roots and tubers from Cuba. To fulfil this project, a third collect- ing mission was carried out in 1092. It consistcd of two phases: at first, cultivated matcrials wcrc mainly collected in the three central provinces; 1 973 km wcre covcred to explore 21 localities from thrce municipalities in three provinces. About 40 accessions wcrc collectcd. In ihc second part oí the mission, wild spccics Crom lpot~ioeu batatas were collectcd; 3 261 km were covcrcd to cxplorc 72 localities from 24 municipalitics in fivc provinccs. As a conclusion, it is said that cultivatcd spccics show a grcat variability duc to origin and phcnotypc of lcaC arca and underground parts. For wild spccies of Il)ot~rocu,gcnetic erosion was not ohscrvcd in l. riliaceu and l. rnpdu hut it was prcscnt in l. tcwiris.vit~iuantl l. trdohu. For scvcral locations in ('uba, l. hururu.s~c~ru1is rcporicd as íi wild iypc cif l. bulatus. ~vhichis mninly hcxaploiil l~itihcrc ciin t~c somc uscf~ilieiriiploid cnirics I;,r pliint I>rccilin~(4 ciilii- \;ited spccics. ba. Dicho proyecto fue aprobado por el IBPGR a través del CIP y se comenzó a ejecutar en el ano 1989; se El Instituto de Investigaciones en Viandas Tropica- continuó con una segunda etapa en 1991 y una tercera les (INIVIT), en los primeros años de fundado organizó en 1992. La tercera etapa fue dividida en dos subetapas: varias expediciones por todo el país, para colectar una con el objetivo de prospectar los cultivares tradicio- materiales de las especies cultivadas y de esta forma nales mantenidos por los campesinos en la zona del comenzar a desarrollclr 13s colecciones de las diferentes Escambray, ya que estas localidades habían sido poco especies con las que cuenta actualmente. exploradas hasta estos momentos. La segunda se dedica a prospectar especies sil- Teniendo en cuenta la evidente necesidad de con- vestres del género lpomoea, fundamentalmente de las servar el material gsr,ctico existente en Cuba, el INlVlT cuatro especies de la sección batatas informaua para propone al Consejo Internacional para los Recursos Cuba por Loón y Alain (1957) y por el Instituto de Fitogenéticos (IBPGR) un proyecto (Proyecto 88/89) Ecología y Sistemática (1 988), con el interés de cumplir para la colección, caracterización y documentación del los siguientes objetivos: frenar la erosión genética que germoplasma de raíces y tubérculos tropicales en Cu- es mayor ano tras año; incrementar el acervo genético de las distintas especies conservadas en el INlVlT y en l. Sánchez y Marilys Milián. Investigadores; A. Morales, Investigador el país; buscar posibles genes con perspectivas para Auxiliar del Instituto de Investigaciones en Viandas Tropicales (INI- futuras investigaciones de mejoramiento genético de la VIT), Apartado 6. Santo Domingo, Villa Clara, Cuba; F. de la Puente, especie cultivada l. batatas. ya que según informes de Científico del Centro Internacional de la Papa (CIP), Lima, Perú diferentes autores y la experiencia del trabajo desarro- Hado en el INIVIT, en esta especie no existen genes de En esta oportunidad fueron exploradas las &reas aleda- resistencia a su principal plaga el tetúan del boniato Aas a carreteras y caminos, recolectando semHla botá- (Cylas fornicatus var. elegantulus) . nlca al azar y tres ejemplares de herbario por cada accesión. Se tomaron los datos pasaporte, según for- MATERIALES Y METODOS mato de recolección (Gulik, Hershey y Esquinas Alca- zar, 1983) (Tabla 1). Sobre la base de este proyecto de colaboración, Para la colecta se tuvo en cuenta la metoddogb se realizó una exploración del 17 de febrero hasta el 14 que sigue el Centro Internacional de la Papa (CIP), para de marzo de 1992. Esta fue dividida en dos etapas: la la prospección de especies siivestres de lpomoea (Fer- primera se realizó del 17 al 25 de febrero con la partici- mln de la Puente, 1992).Según esta metodologla, cuan- pación de especialistas en recursos fitogenéticos del do se prospectan accesiones de especies silvestres, la INlVlT con experiencia en la realización de prospeccio- muestra de semilla a tomar debe ser lo más amplia nes anteriores, con amplios conocimientos de la zona posible, para poder contar con la mayor representación y de los principales asentamientos de campesinos. El de la variabllklad. Siempre que exista más de un kiló- objetivo de esta primera etapa fue la búsqueda funda- metro de distancia y la población sea alta, debe repetir- mentalmente de los cultivares tradicionales de las espe- se la toma de muestras, aunque se trate de la misma cies cultivadas de ralces y tubérculos. especie, ya que podemos estar en presencia de otro Se recorrieron las tres provincias centrales: Vüla ecotipo que tambibn tiene valor genbtico. Se tomaron Clara, Sancti Spíritus y Cienfuegos según rutas prelimi- tres muestras de herbarios por accesión, una de ellas nares trazadas sobre la base de los mapas flsicos y está en el INIVIT, la otra fue donada al CIP y la tercera políticos del Atlas Nacional de Cuba (ICGC, 1978), así se le envió al Dr. Austin (1992) para la confirmación de como las consultas con los especialistas conocedores la identificación preliminar. de la zona y de los asentamientos de campesinos. Estas Se recogieron muestras de semillas para la colec- rutas podían o no ser modificadas en dependencia de ción del INlVlT y para la del CIP a modo de duplicado las necesidades en el terreno. Eri esta etapa el recorrido de la muestra. abarcó los principales asentamientas de campesinos de la zona dedicados al cultivo de especies de viandas tropicales. Se exploraban las fincas de los campesinos, Tabla l. Formato de recolección según Gulick, quienes por tradición se han dedicado a conservar Hershey y Esquinas Alcazar (1983) variedades por muchos años. INlVlT Se observaron las principales características dis- FORMATO DE RECOLECCI~N tintivas de los materiales prospectados, tales como el color y la forma de las hojas, los tallos y las raíces o No. de colecta .................. ........ Mes de siembra .......................... Especie ................... ........... Mes de cosecha ........................ tubérculos, para confirmar si el material había sido Nombre local ................. ....... Uso de la planta (marque con prospectado con anterioridad en la zona o si era un Colector ..................................... un círculo) Inst. colector .............. .......... Alimento humano 1 Medicinal 3 material comercial. Luego se procede a la toma de una Fecha de recolección ........ ..... Alimento animal 2 Otros 4 muestra pequeña de semillas o material vegetativo para País de recolección ................... Vegetaci6n predominante .......... ......................................................................................... SLI futura reproducción en las colecciones del INIVIT y Dirección .............................................Topografía del lugar (marque su posterior estudio. ...................... ..................... ..... con un círculo) Se llevó un registro de los datos pasaporte de cada Municipio ....................................Pantano 1 Colinas 5 mxr,iori. según formato de recolección (Gulik, Hers- Provincia ..................................... Planicie inundable2Montañoso6 Nombre del donante .................. Planicie aluvial 3 Otros 7 hey y Esquinas Alcazar, 1983) así como algunas carac- ...................................................Ondulado 4 terísticas importantes de dichos materiales (Tabla 1). Latitud del lugar ........N .....S ....... Pedregosidad Textura del suelo Longitud del lugar ...E ......VJ ....... Nada 1 Arenoso La segunda etapa se realizó del 3 al 14 de marzo Altura s.n.m ..........................(m) Bajo 2 Franco con la participación de especialistas del INlVlT y del Fuente de la colección Medio 3 Arcilloso o limo 3 Centro Internacional de la Papa (CIP), especialistas en (marque con un círculo) Pedregoso 4 Suelo orgánico 4 Silvestre 1 Patio o jardín 5 Drenaje prospección. herborización y conservación de los re- Finca o hacienda 2 Instituto 6 Pobre 1 cursos fitogenéticos con amplia experiencia en pros- Area cultivada 3 otros 7 Moderado 2 pecciones inlei.riacionaIes de las especies silvestres de Mercado 4 Bueno 3 Estado de la colección Excesivo 4 Ipo~rweade la sección batatas, así como con la cola- (marque con un círculo) Datos botánicos boración del Dr. Austin, taxónomo con amplios conoci- Silvestre 1 Cultivo avanzado 4 Color del tallo .................... ........ mientos en la identificación de especies del género Malezas 2 Línea mejorada 5 Color hojas adultas .................... Cultivo primitivo 3 Otros 6 Color hojas jóvenes ............... .... lpomea. Fotografía (subraye uno) Si No Forma de las hojas ................. La prospección estuvo orientada fundamental- No. de fotografía ........................ Altura aproximada de la planta Tipo de muestra (subraye uno) Vigor ................ ........................ mente a la recolección de especies silvestres de Ipo- Semilla 1 Vegetativa 2 Datos de interés sobre el fruto moea de la sección batatas, que han sido informadas Ambas 3 agrícola ........................................ para Cuba por León y Alain (1957) y por el Instituto de Muestra para