Lehti Toyota-autoilijoille 1/2012 Aygo pukeutuu kevään muotiväriin Hybridiakut tarkastelussa Yaris Hybrid sai maailman ensi-iltansa Geneven auto näyttelyssä AUTOILIJAN ASIALLA 4 Toyota Geneven autonäyttelyssä Täyshybridimallisto laajenee uusiin segment- Katsastaja varmistaa, ettei vikoja tule teihin ja mallistoon saadaan uudenlaista iloa takavetoisen GT 86:n myötä. tiellä vastaan 6 Mukavampi Avensis ykyaikaisinkin auto kaipaa säännöllis- Uudet tuulet puhaltavat Uusi malli sai uutta ilmettä, varusteita ja puhtaammat moottorit. tä huoltoa ja kunnossapitoa, johon va- EU:n parlamentti on syksyllä 2011 ilmoittanut, N kiintunut katsastusjärjestelmä tuo oman että kaikissa jäsenmaissa ajoneuvojen katsas- 10 Sähköistä vetovoimaa merkittävän hyötynsä. Ajoneuvon kuluminen tukset olisi suoritettava alan riippumattomissa Kokoluokkansa ensimmäinen täyshybridi- ja ominaisuuksien lievä heikkeneminen iän ja yrityksissä. Suomessa noudatettavan riippu- malli, Yaris Hybrid on nyt ennakkomyynnissä kilometrien myötä on sallittua. Suomessa ajo- mattomuusperiaatteen valitsi viimeksi naapu- Toyota-liikkeissä. neuvoja on katsastettu jo 90 vuoden ajan, eikä rimme Ruotsi, jossa autokatsastus vapautui kil- 13 Kun ominaisuudet ratkaisevat katsastuspalveluja kenenkään suomalaisen enää pailulle vuonna 2010 eli noin 15 vuotta meitä Arnolds-ketju valitsi persoonallisen iQ:n ja tarvitse liiemmälti etsiä. Katsastusasemia on toi- myöhemmin. Kainuun maakunta -kuntayhtymä muun minnassa yli 350. Alalla toimii noin 70 yritystä. EU:n komission lähivuosien tavoitteena on muassa Urban Cruiser -tila-auton. Katsastuksen arvosteluperusteita on viimeksi luoda uusi järjestelmä ajoneuvokatsastusten vas- 18 Uudistunut Aygo on maukas uusittu tämän vuoden alussa nojautuen direktii- tavuoroiselle tunnustamiselle, mikä tarkoittaa Aygo pukeutuu kevään muotiväriin ja viin 2010/48/EU. Liikenteen turvallisuusvirasto mahdollisuutta katsastuttaa suomalainen auto esittäytyy entistäkin menevämpänä. Trafi vahvistaa meillä voimassa olevat katsastuk- vaikkapa Espanjassa. Menettely tulee edellyttä- sen arvosteluperusteet ja valvoo katsastusten laa- mään katsastustoimialan EU:n laajuista harmo- 21 Erätarkastaja suojelee ja valvoo tua säännöllisesti. Keskimäärin joka neljäs ajo- nisointia ainakin seuraavien kohteiden osalta: Erätarkastajan Land Cruiseria ei saa keli neuvo hylätään määräaikaiskatsastuksessa mm. katsastajien perus- ja jatkokoulutus, katsastus- haitata. Hänen on oltava liikkeellä kaikissa oloissa. käyttöjarruihin, pyöräntuentaan, valoihin, ren- aseman tilat ja tarkastuslaitteet, katsastettavat kaisiin ja pakokaasupäästöihin liittyen. ajoneuvoluokat ja niiden katsastustiheys sekä 24 Toyota mukaan kestävyyskisoihin A-Katsastus katsasti vuonna 2011 noin 925 000 katsastustoimen viranomaisvalvonta. Kahden hybridikäyttöisen TS030-kilpa- ajoneuvoa. Katsastuksissa havaittiin yhteensä Katsastustoimintaa koskevan lainsäädännön 4 auton kauden 2012 kohokohta on Le Mansin lähes 370 000 valoihin liittyvää vakavuudeltaan tulee lähtökohtaisesti pystyä yhdistämään puo- 24 tunnin kestävyyskilpailu kesäkuussa. eriasteista vikaa, joita eniten todettiin lähivalois- lueettoman katsastuksen ja ammattimaisen kor- 26 Hybridiakut puhuttavat sa ja niiden suuntauksessa. jaamotoiminnan parhaat ominaisuudet, mikä 10 21 Asiakkaiden yleisimpiä kysymyksiä Toyotan Myös renkaiden aiheuttamien hylkäysten takaa autoilijalle mielenrauhaa niin käyttöluo- hybridiakuista. määrä on kasvanut. Renkaiden takia hylättiin tettavuuden kuin liikenneturvallisuudenkin nä- 28 Viiden tähden huoltoa viime vuonna yli 19 000 ajoneuvoa, mikä tarkoit- kökulmasta. Toyota-merkkihuolto on noteerattu puo- taa yli 2 % katsastetuista ajoneuvoista. Hylkäys- lueet tomissa korjaamovertailuissa erinomai- kriteereinä käytetään lainsäädännön sallimia Myös ajokorttiluokat tulevat uudistumaan seksi. Tulos ei ole sattumaa vaan vuosien mit- pienimpiä mahdollisia urasyvyyksiä, jotka ovat Vuoden 2013 alussa voimaan astuva uusi ajo- taisen jatkuvan kehityksen tulos. kesärenkaiden osalta 1,6 mm ja talvirenkaiden korttilaki tuo muutoksia ajokorttiluokkiin, ajo- 30 Lasten unelma-auto 3,0 mm. Suomen vaihtelevat keliolosuhteet ja korttien voimassaoloaikoihin, kuljettajaopetuk- 24 Toyota Dream Car eli Sinun unelma-autosi täällä noudatettavat ajonopeudet huomioiden seen ja kuljettajantutkintoihin. Laki yhtenäistää piirustuskilpailuun saapui määräaikaan men- voidaan perustellusti todeta, että molempiin mi- ajokorttikäytäntöä ja kuljettajaopetusvaatimuk- nessä yli 1 000 työtä eri puolilta Suomea. nimiarvoihin olisi lisättävä noin 2 mm riittävän sia EU:n alueella. Uudistukset näkyvät henkilö- tiekosketuksen varmistamiseksi. auton, mopon, kevyen nelipyörän sekä mootto- 32 Euroopan myydyin Lexus ripyörän ajo-oikeuden hankkimisen ja ylläpidon Uusi F Sport -varustetaso tuo CT 200h -mallistoon urheilullista ulkonäköä ja Ajoneuvotekniikka harppoo eteenpäin yhteydessä. Ajokortti muutetaan asteittain kor- vauhdik kuutta. Uusiin automalleihin on saatavilla monia tur- kean turvatason ”luottokortiksi”. Kuljettajantut- vallisuutta selkeästi lisääviä ominaisuuksia ja kintojen vastaanottamiseen erikoistunut Ajovar- 34 Titaania ostamassa ympäristön kuormitusta vähentäviä ratkaisuja ma toimii Liikenteen turvallisuusviraston Trafin Vaihtoauton ostajallakin voi olla sama mie- yleensä hyvissä ajoin ennen kuin niitä koskevat sopimuskumppanina. lenrauha hankinnastaan kuin uuden auton ostajalla. direktiivit tulevat voimaan. Kenties nopeinta kehitys on ollut pakokaasupäästöjen haitallisten 35 Hilux-tarinoita metsässä komponenttien rajoittamisessa. Uusien bensiini- 18 30 Radio Rock järjesti vuodenvaihteessa kuun- ja dieselkäyttöistenkin henkilöautojen pakokaa- telijakilpailun, jossa ihmisiä pyydettiin muis- supäästöjen tulee täyttää jo Euro 5- vaatimustaso. telemaan Toyota Hilux -kokemuksiaan. Valot ja valojärjestelmät ovat toinen myller- LEHTI TOYOTA-AUTOILIJOILLE • SISÄLLYS 1/2012 36 Toyota-ristikko ryksen kohteena oleva autotekniikan osa-alue. Toyota-yhtiöiden asiakaslehti • Päätoimittaja Heikki Freund • Toimitussihteeri Malla Huttunen • Ulkoasu Osmo Leivo • Julkaisija Toyota-yhtiöt, Ristikon oikein ratkaisseiden kesken LED-valotekniikka mikroprosessorien ohjaama- Korpivaaran tie 1, PL 12, 01451 Vantaa, puh. (09) 85 181, Fax (09) 8518 2221, Sähköposti [email protected] • Osoitteellinen jakelu 205 000 kappaletta • arvomme kolme Toyota-autonhoitotuote- na on yleistynyt huomiovaloissa sekä kalliimman pakettia. Ilmestyy neljä kertaa vuodessa • Lehden osoitteet on han kittu Toyota-yhtiöiden asiakastiedostoista ja Ajoneuvorekisteristä maaliskuussa 2012 hintaluokan autojen ajovaloissakin. Valaisinten • Ajoneuvorekisteri saa osoitepäivitykset Väestörekisterikeskukselta, joten osoitteenmuutoksesta ei ilmoiteta Toyota-yhtiöihin. 37 Uutiset toiminta voi säätyä täysin automaattisesti ajo- ja • Osoitelähde Ajoneuvoliikennerekisteri, Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi, PL 320, 00101 Helsinki, puh 020 618 500. Tietojen Toyota tutkitusti vähävikaisin. liikennetilanteen sekä ympäristöolosuhteiden tekninen toimitus: DMP Diesel Oy, Suora, Kuortaneenkatu 3, 00520 Helsinki • Ilmoitusmyynti: Toyota, tiedostusosasto, mukaan. Sekä LED-tekniikasta että huomio- Kalevi Lintula puh. (09) 85 181 • Lehden autokuvissa saattaa esiintyä varusteita yms., jotka eivät kuulu Suomeen tuotaviin malleihin 39 Toyota-verkosto valojen toiminnasta käydään vilkasta mielipi- tuotepäällikkö, koulutusvastaava • Painopaikka Punamusta, Joensuu 2012 • ISSN 1238-9102 Me tunnemme Toyotasi parhaiten. teiden vaihtoa. A-Katsastus Oy 2 TOYOTA PLUS TOYOTA PLUS 3 TEKSTI JA KUVAT KALLE KALAJA Toyota Geneven autonäyttelyssä 2012 FCV-R Toyota tuo porrasperäisen, vetykäyttöisen polttokennomallin (Fuel Cell Vehicle, FCV) markkinoille vuonna 2015. FCV-R ilmentää jo vahvasti sarjatuotantomallin ominaisuuk- Yaris Hybrid sia ja piirteitä. Toyota näkee täyssähköautojen toimivan parhaiten taajamaliikenteessä, jol- Maailman ensi-iltansa saanut Yaris NS4 loin pidemmille matkoille tarvitaan edelleen Hybrid tuo todellista innovatiivisuut- Toyotan konseptimalli NS4 nähtiin muita ajoneuvotyyppejä. Polttokennoauto on ta pienten perheautojen B-segmenttiin. nyt ensi kertaa Euroopassa. Nykyisestä yksi tulevaisuuden ratkaisu tähän tarpeeseen, FT-Bh –konsepti Se on merkittävä malli Toyotan strate- Prius-mallista askeleen edelle menevä kunhan vedyn saatavuus ja jakeluverkosto pa- FT-Bh on erittäin kevytrakenteinen täyshybriditutkiel- giassa lisätä hybridiautojen tarjontaa auto kertoo pistokehybridin (Plug-in ranevat nykytasosta. ma. Sen suunnittelussa on tavoiteltu matalia päästölu- markkinoilla. Uutuuden myötä Toyo- Hybrid Electric Vehicle, PHEV) seu- FCV-R osoittaa että polttokennotekniikka kemia yhdessä taloudellisesti toteuttamiskelpoisten ko- Pienten perheautojen ta Hybrid Synergy Drive® -teknologia raavan sukupolven edistyksellisestä on mahdollista istuttaa tavallisen kokoisen, rirakenneratkaisujen kanssa. Konseptissa käytettävissä ensimmäinen täyshybridimalli, tulee aiempaa laajemman asiakaskun- muotoilusta, jalostetusta aistittavuu- joskin futuristisen näköisen auton mittoihin. tekniikoissa ja valmistusmenetelmissä vältetään eksoot- Yaris Hyb rid sai maailman nan ulottuville, ollen Euroopan auto- desta ja kohennetusta ajotunteesta. Vetytankit on sijoitettu lattian alle, jolloin au- tisia ja kalliita materiaaleja tai monimutkaisia prosesse- markkinoiden edullisin täyshybridiau- Nelipaikkainen NS4 on 4 650 mm tossa on normaali tavaratila. Testimallilla on ja. Toteutuksissa pidättäydytään vain autoteollisuuden ensi-iltansa Geneven to. Suomessa malliston