programm zweitausendfünfzehn jazzfest bonn Donnerstag, 7. Mai 2015 www.bechtle.com Post Tower 19 Uhr Pat Martino Trio Seite 6 Ulita Knaus Seite 10 Freitag, 8. Mai 2015 IT-E-Commerce LVR-LandesMuseum Bonn 19 Uhr Anke Helfrich Trio Seite 14 Norbert Gottschalk Quintett Seite 18 Samstag, 9. Mai 2015 Universität Bonn 19 Uhr Lizz Wright Seite 22 Stefan Schultze – Large Ensemble Seite 26 Sonntag, 10. Mai 2015 IT-Systemhaus & Volksbank-Haus Managed Services 19 Uhr Michael Heupel Seite 30 Michael Schiefel / David Friedman Seite 32 Montag, 11. Mai 2015 Brotfabrik 19 Uhr Hanno Busch Trio Seite 34 Peter Evans – Zebulon Trio Seite 38 Dienstag, 12. Mai 2015 Haus der Geschichte 19 Uhr Efrat Alony Trio Seite 42 Wolfgang Muthspiel Trio Seite 46 Bechtle verbindet zwei Geschäftsbereiche zu einem großen Mittwoch, 13. Mai 2015 Ganzen: auf der einen Seite 65 IT-Systemhäuser in Deutsch- Bundeskunsthalle land, Österreich und der Schweiz, auf der anderen IT-E- 19 Uhr Frederik Köster – Die Verwandlung Seite 50 Commerce in 14 europäischen Ländern. Dazu kommen mehr Marilyn Mazur‘s Celestial Circle Seite 54 als 75.000 Kunden und rund 6.500 exzellente Mitarbeiter, Kundennähe, Partnerschaft und maßgeschneiderte IT- Donnerstag, 14. Mai 2015 Beethoven-Haus Bonn Lösungen. Außerdem herstellerneutrale Beratung, Be- 19 Uhr Julia Kadel Trio Seite 58 schaffung, Integration, Managed Services und Schulungen Enrico Rava meets sowie über 56.000 IT-Produkte und kundenindividuelle Gianluca Petrella & Giovanni Guidi Seite 62 Online-Shops. Freitag, 15. Mai 2015 Bundeskunsthalle 19 Uhr WDR Big Band & Erik Truffaz Seite 66 Ihre bessere IT-Hälfte. Franco Ambrosetti Sextet Seite 70 feat. Terri Lyne Carrington, Greg Osby, Buster Williams Ganze Arbeit leisten wir auch bei den Bechtle Werten. Deshalb können Sie die Bodenhaftung, Beharrlichkeit, Zuverlässigkeit Samstag, 16. Mai 2015 und Begeisterungsfähigkeit unserer Mitarbeiter in der tägli- Telekom Forum chen Zusammenarbeit spüren. Auch im Raum Bonn/Köln. 19 Uhr Rebecca Treschers Ensemble 11 Seite 74 Nigel Kennedy‘s Hendrix Project Seite 76 Bechtle GmbH & Co. KG IT-Systemhaus Bonn/Köln Sponsoren und Förderer Seite 41 Pennefeldsweg 10 53177 Bonn Impressum, Bildnachweise Seite 68 Telefon +49 228 6888-0 Links zu den Podcasts der Deutschen Welle [email protected] Spielorte Seite 69 und die Sendetermine von WDR und Deutschlandfunk finden Sie auf: www.jazzfest-bonn.de Newsletter-Abonnenten werden automatisch informiert. SYH000414_ANZ_Apfel_148x245_12_2014.indd 1 19.12.14 15:25 Sehr geehrte Liebe Freunde des Damen und Jazzfest Bonn, Herren, seit nunmehr ich begrüße Sie sechs Jahren herzlich zum feiern wir jährlich Jazzfest Bonn mit dem Jazzfest 2015. Bonn ein Festival, das sich der In diesem Jahr zeitgenössischen wird das Jazzfest Jazz-Musik ver- sechs Jahre alt schrieben hat. – sechs Jahre, in denen in unserem schönen Bonn vieles geschehen Wir stellen renommierte Jazz-Künstler und aufstrebende ist. Auch für mich persönlich waren es sechs aufregende Jung-Stars, die sich mit ihrem individuellen musikalischen Jahre und es war mir stets eine Freude, als Schirmherr das Ausdruck einen Platz in der nationalen und internatio- Jazzfest Bonn begleiten zu dürfen. nalen Jazz-Szene erspielt haben, in einen spannenden Dialog mit bedeutsamen Räumen im Herzen unserer Stadt Die noch junge Geschichte des Jazzfest Bonn ist Bonn. eine Erfolgsgeschichte und hängt direkt mit dem Selbst- verständnis der Bundesstadt und ihrem Bild nach außen Programmatisch fällt in diesem Jahr ein besonderes zusammen: „Dank seines Jazzfestes und seiner Gäste Augenmerk auf die Trompete. Wenn Sie als Besucher hatte die Bundesstadt Bonn wieder für ein paar Tage das die Konzerte der eingeladenen Trompeter miteinander Hauptstadt-Flair“, schrieb „Die Welt“ im Nachklang zum vergleichen, dann stellen Sie schnell fest, dass die Musik Jazzfest 2014. Es bedeutet meines Erachtens noch mehr: der Künstler total unterschiedlich ist und sich schwer Aus dem kleinen Spross ist in wenigen Jahren ein Festival miteinander vergleichen lässt. Denn – typisch Jazz – die von Format geworden, das durch sein sympathisches Individualität, die Einzigartigkeit eines jeden Jazzmusi- Auftreten und den hohen künstlerischen Anspruch jährlich kers steht im Mittelpunkt seines Schaffens. immer wieder Jazz-Kenner wie Jazz-Einsteiger begeistert Und es wird noch dadurch unterstrichen, dass der Musiker und für ausverkaufte Hallen sorgt. Durch diese gelebte, meistens auch der Komponist ist. So entführen uns diese innovative zeitgenössische Komponente wird unser stets Künstler mit ihren Interpretationen und Kompositionen in dynamisches, zukunftsorientiertes Bonn mit seiner langen ihre ganz eigenen Welten. Musiktradition bereichert und es werden neue Akzente Es gibt in diesem Jahr weitere Themenbereiche, denen gesetzt: Zahlreiche Musiktreffs und Jazz-Ensembles sind Sie sich gerne beim Jazzfest widmen dürfen. Mit Ulita in den letzten Jahren in Bonn entstanden, die Stadt singt Knaus aus Deutschland, Lizz Wright aus den USA, Efrat und klingt durch das ganze Jahr hinweg. Alony aus Israel und Josefine Cronholm aus Schweden Wer zu einem Konzert des Jazzfest geht, kann sicher haben wir ausdrucksstarke Sängerinnen bei uns. Und mit sein: Hier erleben Sie faszinierende Musikmomente Terri Lyne Carrington aus den USA und Marilyn Mazur aus mit internationalen und nationalen Musikerinnen und Dänemark zwei überragende Schlagzeugerinnen zu Gast. Musikern von Rang und Namen. Und jeder Abend birgt Zum Abschluss des Festivals gastiert der Geigen-Superstar eine Überraschung. Getreu dem Motto „Lassen Sie sich Nigel Kennedy mit einer Deutschlandpremiere im Telekom inspirieren!“ wünsche ich dem Jazzfest für seine Zukunft Forum. weiterhin eine starke Zugkraft und treue Begleiter für, Ich freue mich sehr darauf, mit Ihnen gemeinsam diese mit und in unserer Stadt. Reise in die Welt der musikalischen Individualisten zu Ihr unternehmen. Unterstrichen wird die Einzigartigkeit dieses Moments durch die Auswahl der Konzerträume und wir freuen uns, in diesem Jahr zwei neue Spielstätten im „Erfolg basiert darauf, die Details Programm zu haben: Am Samstag, den 9. Mai, gastiert Jürgen Nimptsch das Jazzfest Bonn in der Aula der Universität Bonn und zu integrieren. Damit jedes Werk Oberbürgermeister der Bundesstadt Bonn am Sonntag, den 10. Mai, im Volksbank-Haus in der Schirmherr Jazzfest Bonn Heinemannstraße. einzigartig wird.“ Ihnen, liebe Besucherinnen und Besucher der Konzerte, Hakan Aldogan ist Architekt in Istanbul, Türkei und Ihnen, den vielen Unterstützern und Sponsoren des Jazzfest Bonn, gilt mein ganz besonderer DANK dafür, www.dw.de dass Sie es mit Ihrem Besuch der Konzerte und Ihrem Engagement ermöglichen, dass es das Jazzfest Bonn gibt. Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Lesen und noch mehr Freude beim Hören! Herzlichst Ihr Peter Materna Künstlerischer Leiter 4 5 Donnerstag, 7. Mai 2015 Post Tower drums Schlagzeug Schlagzeug guitar Hammond B3-organ Orgel Orgel Gitarre Imitation. Dieses Wort taucht in den Gesprächen mit Pat Martino immer wieder auf. Imitation – so behauptet Pat Pat Martino Pat Bianchi Carmen Intorre, Jr. Martino – sei für die Entwicklung eines jeden Menschen und als Grundbaustein für das Erlernen der Improvisation Bis heute sind nicht alle Erinnerungen zurück, aber „be- enorm wichtig. Für Pat Martino war hier die Aufnahme stimmte Dinge sind mir geblieben. Das ist, wie wenn ‚Groove Yard‘ des Gitarristen Wes Montgomery entschei- man als Kind Radfahren gelernt hat: Das verlernt man dend: er hörte die Platte so oft, bis er kleine Segmente nie mehr. Aber wie ich die Gitarre einsetze und was ich des Solos beherrschte. „Seit ich zwölf Jahre alt war, fand damit sagen möchte – daran musste ich hart arbeiten. ich es schwierig, mich an die Anforderungen und Pflich- Denn Technik, Stil, Authentizität kommen aus den eige- ten zu halten, die ein Lehrer normalerweise von Schülern nen Erfahrungen. Also musste ich vor allem lernen, wer unter seiner Anleitung erwartet. Ich fand es immer inte- ich eigentlich gewesen bin“. Heute verblüfft Pat Martino ressanter die Personen zu studieren, als das, was sie als mehr denn je mit seiner unvergleichlichen Art des Gitar- wichtige Erziehung projektierten.“ Mit dieser Methode renspiels: Sein feines Gespür für klangliche Differenzie- und viel musikalischem Talent wurde Pat Martino schon rungen, seine geschliffene Technik, enormes Tempo und früh als ‚The Kid‘, als Wunderkind, herumgereicht, in den berührender Tiefgang repräsentieren das Beste, nicht 1960er und 1970er Jahren wurde er als ‚Coltrane an der nur im Jazz, sondern in der Musik. Pat Martino – ein Gitarre‘ gefeiert. wahrer ‚Musicians Musician’ und Gentleman. „Jazz ist das kontinuierliche Pulsieren des Jetzt” Pat In denMartino 1980er Jahren dann der Schock: Martino erleidet The legendary ‘musician’s musician’ Pat Martino will ein Hirn-Aneurysma. Zweimal muss er sich einer Gehirn- open the Jazzfest 2015. The American guitarist, who operation unterziehen und verliert dabei große Teile had to learn playing the guitar anew after brain sur- seines Gedächtnisses: Erinnerungen an Menschen, an gery in the 1980s, for the second time in his life Erlebnisse, an tausendfach gespielte Jazz-Standards. astounds both musical laymen and experts “with his Auch der Bezug zu seinem Instrument, der Gitarre, geht perfect technique, sense of sound and an incomparable verloren. Vier Jahre braucht er, um sein Leben neu aufzu- differentiation” (Jazz Dictionary). He is seen as the stellen; 15 Jahre, bis er an seine so brutal unterbrochene gentleman on the guitar, a sophisticated