#4 08.10.2004 Saison 2004/05 T 0,50 Euro NOFV-Oberliga Nord Frauen 2. Bundesliga Nord / 5. Spieltag / 17.10.2004 8. Spieltag / 08.10.2004 TeBe Frauenvs. Hamburger SV (II) A-Junioren Bundesliga NNO / 6. Spieltag / 09.10.2004 T vs. Tennis Borussiavs. FC Energie Cottbus Landesliga Berlin (II) / 8. Spieltag / 10.10.2004 Tennis Borussia SV Yesilyurt Tennis Borussia IIvs. BFC Südring Intro 3 Inhalt # 4 Liebe Tennis Borussinnen, 4 Lage Oberliga liebe Gäste! 5 Verein Herzlich Willkommen zum ersten von drei Oberliga-Spitzen- 6 Spieltag Oberliga spielen, die an diesem Wochenende in Berlin stattfinden. 7 Gegner Oberliga Spielplan und aktuelle Tabelle wollen es so, dass die ersten 8 Interview: Murat Salar Sechs der Oberliga Nordost-Nord an diesem Spieltag unter sich bleiben. Leider verpasste unsere Mannschaft im letzten 10 Termine Punktspiel in Wismar die Gelegenheit, ihre heutige Partie 11 Info / Verein zum absoluten Schlager Erster gegen Zweiter zu machen, denn nach einer bestenfalls mäßigen Leistung fingen sich 12 Frauen 2. Bundesliga unsere Veilchen beim FC Anker die zweite Niederlage der 13 A-Junioren Bundesliga Saison ein und fielen so zunächst auf den fünften Tabellen- 14 2. Männer Landesliga platz zurück. Mit einem Sieg gegen den Spitzenreiter wäre allerdings der Anschluss zur Spitze wieder hergestellt. Verzichten muss Theo Gries heute allerdings mit allergröß- I M P R E S S U M ter Wahrscheinlichkeit auf Peter Peschel und Mustafa Tur- gut, deren muskuläre Probleme zuletzt keine Teilnahme am Mannschaftstraining zuließen. Fraglich wird darüber hinaus bis zum Schluss der Einsatz von Michael Fuß bleiben, der an Herausgeber einer schmerzhaften Prellung desselbigen leidet. Doch auch Tennis Borussia Berlin e. V. unser Gast wird nicht ganz in Bestbesetzung auflaufen Waldschulallee 34-42 können. Zumindest auf den gesperrten Kapitän Ramazan 14055 Berlin Yildiz wird Yesilyurt-Trainer Bülent Gündogdu verzichten Tel.: (030) 306 96 10 müssen. Fax: (030) 302 93 47 Nimmt man die Auftritte am zurückliegenden Pokal-Wo- http://www.tebe.de chenende als Fingerzeig für den heutigen Abend, so müsste Redaktion die TeBe die Nase leicht vorn haben. Die Veilchen kamen zu Felix Krüger, Hagen Liebing, einem ungefährdeten 4:0-Erfolg beim Landesligisten Hellas Nordwest, während Yesilyurt beim Bezirksligisten Al-Der- Andreas Plumhof, Erhard Rösler, simspor nicht über ein 2:0 hinauskam. Tatsächlich aber Olaf Sievers, Klaus Wollschläger ändert dies an der Favoritenrolle unserer Gäste ebenso- mailto: [email protected] wenig wie die Tatsache, dass diese fast alle ihrer Punktspiele Fotos in dieser Saison nur mit einem Tor Unterschied gewannen. Ein gutes Pferd springt eben immer nur so hoch wie es Cornelia Lieselang, Katja Hogrebe muss... Satz und Layout Licht und Schatten liegen auch bei den anderen TeBe- Daniel Sterl ([email protected]) Teams oft dicht beieinander: Während die Frauen nach ih- Druck rer Auftaktniederlage in der 2. Bundesliga drei Siege in Druckerei Vielfalt Folge einfuhren und sich im Landespokal der Pflichtaufgabe Rostocker Str. 13 GW Neukölln mit einem 6:0 mühelos entledigten, tat sich die A-Jugend beim 3:1 im BFV-Pokal gegen den Verbandsli- 10553 Berlin gisten BFC Preußen zunächst schwer. Zuletzt zeigten die Redaktionsschluss: Youngster in Erfurt sogar eine desolate Vorstellung und 05.10.04 verloren mit 1:4. TeBe II muss in der Landesliga noch man- ches Lehrgeld zahlen, schlägt sich aber insgesamt achtbar. fk 4 Lage Oberliga in Rückstand und fand nicht das richtige Mit- Nur drei Punkte ge- tel gegen die engagiert verteidigenden Haus- herren. Nicht unverdient blieben die drei gen zwei Aufsteiger Punkte so in der Hafenstadt. So kam der Landesligist SV Hellas Nordwest in Nach den klaren drei klaren Siegen in den der zweiten Runde des Oddset-Pokals vielleicht Meisterschaftsspielen über den FC Schönberg gerade recht. Zwar dauerte es ohne den ange- (H) und Motor Eberswalde (A) sowie in der schlagenen Goalgetter Michael Fuß fast bis ersten Pokalrunde gegen den Kreisliga-A- zum Pausenpfiff, ehe das erste Tor fiel, nach Vertreter Göktürkspor setzte sich diese Serie dem Wechsel jedoch hatte der unterklassige im letzten Heimspiel gegen den Aufsteiger Gegner recht bald sein Pulver verschossen und Ludwigsfelder FC zunächst fort. Der Branden- wurde ohne große Mühe mit 4:0 geschlagen. burger Verbandsligameister der Vorsaison konnte gegen unsere Veilchen nur anfangs fk mithalten, erarbeitete sich einige Torchancen, lag dann aber doch nach einer halben Stunde Statistik bereits mit 0:2 zurück. Allerdings reichte dies noch nicht, um den Widerstand der Ludwigs- 6. Spieltag: TeBe – Ludwigsfelder FC 5:1 felder zu brechen, im Gegenteil. Nach dem Fr, 17.09.04, 19.00 Uhr, Mommsenstadion. Anschlusstreffer durch einen zweifelhaften Aufstellung: Hampf - Wolchow, Raickovic, Foulelfmeter kämpften die Gäste zehn Minu- Scheinhardt (79. Kessler) - Seruga (46. Köttig), ten lang um den Ausgleich, der ihnen jedoch Petrowsky, Peschel, Salar, Manteufel (64. Yilmaz) - nicht gelingen wollte. Erst nach dem Seiten- Pantios, Fuß. wechsel gelang es TeBe, das Spielgeschehen Schiedsrichter: Frank Hübner (Güstrow). gegen die nun immer harmloseren Branden- Tor(e): 1:0 (10.) Fuß, 2:0 (24.) Peschel, 2:1 (37. FE) burger eindeutig zu beherrschen, sodass am Grunert, 3:1 (64.) Fuß, 4:1 (77.) Pantios, 5:1 (78.) Ende ein weiterer hoher Sieg zu Buche stand. Pantios. Zuschauer: 626. Dass diese kleine Siegesfolge dann ausgerech- Gelbe Karte(n): Scheinhardt, Köttig, Petrowsky (alle net im Auswärtsspiel beim Mecklenburger F), Pantios (U) - Grunert (F). Aufsteiger FC Anker brechen würde, hätte sich wohl kaum ein Borusse träumen lassen. 7. Spieltag: Anker Wismar – TeBe 2:1 Frohen Mutes waren sich mehr als 50 TeBe- So, 26.09.2004, 14.00 Uhr, Kurt-Bürger-Stadion. Fans ihrer Mannschaft an die Ostseeküste ge- Aufstellung: Hampf – Wolchow, Raickovic, folgt, um im Wismarer Kurt-Bürger-Stadion Scheinhardt, Köttig (67. Türkkan) – Petrowsky, bitter enttäuscht zu werden. Zwar gelang es Salar, Yilmaz, Manteufel (58. Hendschke) – Pantios den Lila-Weißen, einen frühen Rückstand bei (79. Seruga), Fuß. Schiedsrichter: Elke Fehlow (Zeestow). Zeiten auszugleichen, in der zweiten Halbzeit Schiedsrichter: Tor(e): 1:0 (10.) Maaßen, 1:1 (26.) Fuß, 2:1 (49.) geriet das Team von Theo Gries jedoch, erneut Zuschauer: 313. Gelbe Karte(n): Haese, Wietzke, Klann (alle U), Diallo, Maaßen – Salar, Wolchow (alle F). ___________________________________________ Oddset-Cup: Hellas Nordwest – TeBe 0:4 Aufstellung: Hampf – Scheinhardt (58. Kessler), Raickovic, Ermel – Köttig, Petrowsky, Salar, Yilmaz (77. Hendschke) – Wolchow, Pantios (46. Manteufel), Türkkan. Tore: 0:1 (45.) Wolchow, 0:2 (57.) Raickovic, 0:3 (87.) Manteufel, 0:4 (90.) Raickovic. Schiedsrichter: Braun (Hertha BSC). Zuschauer: 356. Verein 5 Hans „Hanne“ Berndt Die Liga der ehren- Hans, genannt „Hanne“, Berndt war nicht nur bei Tennis Borussia ein Idol, sondern auch werten Borussen einer der besten Berliner Spieler. Dies belegen Tennis Borussia vereint seine verdienten Ehe- 62 Berufungen in die Stadtauswahl. maligen künftig in einer eigenen Liga. Anstoß Der am 30. Oktober 1913 geborene Hanne zu dieser Einrichtung gab die Nachfrage von Berndt kam 1936 vom SC Staaken und spielte Ex-Borussen nach Kontaktadressen ihrer alten bis 1952 für die Veilchen. Hier entwickelte er Vereinskameraden. Ungeachtet der Schnellle- sich zum erfolgreichsten Stürmer den es je- bigkeit im heutigen Fußballgeschäft existiert mals im Berliner Fußball gab. Sein erstes Spiel gerade bei Traditionsvereinen wie unserem ein für TeBe be- großes Potenzial an Menschen, die nicht nur stritt er am 2. positive Erinnerungen an unseren Verein Februar 1936 haben, sondern die durch ihr Wirken über- in Mariendorf haupt erst dazu beigetragen haben, dass es beim 3:3 ihn in seiner heutigen Form gibt. Dementspre- gegen Blau- chend besteht die "Startelf" auch aus solchen Weiß 90. Borussen, die nicht nur eine kurze Zeit bei uns Hanne schoss glänzten, sondern aus Menschen, die ihr Tore wie am Talent und ihre Hingabe oft ein Leben lang Fließband dem Verein widmeten. und wurde mehrmals Neben der Ehrung verdienter Borussen soll der Torschützen- Liga künftig auch ein ganz konkreter Nutzen könig. Am zukommen. Wir möchten den in Zukunft noch 7. April 1941 erzielte er beim 8:2-Sieg über Aufzunehmenden helfen, den Kontakt zu hal- Hertha BSC sechs Tore! Es war das letzte, ent- ten und sich bei Bedarf auszutauschen. An- scheidende Saisonspiel und Hanne Berndt sprechpartner sind dabei die Geschäftsstelle, wurde mit TeBe erstmals Berliner Meister. oder per E-Mail [email protected]. Noch vier weitere Male (1947, 1950, 1951 Nachfolgend eine Auflistung der "Startelf“ un- und 1952) gewann Hanne mit unserem Verein serer Liga (ohne Rangfolge): die Stadtmeisterschaft. Sepp Herberger (Spieler und Trainer 1926- In der Saison 1946/47 schoss er in 22 Spielen 32), Hanne Berndt (Spieler 1936-52), Horst 53 Tore für TeBe! Am 10. Dezember 1950 er- Schmutzler (spielte 20 Jahre bei TeBe), Hans zielte er im Poststadion beim 12:1-Sieg gegen Rosenthal (ehemaliger Präsident), Wolfgang Minerva 93 allein sieben Treffer... Aber auch Gruner (unermüdliches Fan-Aushängeschild), zu Einsätzen in der Nationalmannschaft Hermann Lux (Spieler 1923-52), Charlotte brachte es Hanne Berndt. In den Jahren 1937 Schmitz (gründete 1969 die Frauenfußballab- gegen Lettland (3:1) und Estland (4:1) sowie teilung), Richard Böhme (war 1902 erster 1938 gegen Ungarn (1:1) bestritt er drei Vorsitzender des Vereins), Heinz Pietzsch Länderspiele. Gegen Lettland am 25. Juni (ehem. Präsident,