LeMonde Job: WMQ1401--0001-0 WAS LMQ1401-1 Op.: XX Rev.: 13-01-99 T.: 11:30 S.: 111,06-Cmp.:13,11, Base : LMQPAG 30Fap:100 No:0322 Lcp: 700 CMYK EN ÎLE-DE-FRANCE a Dans « aden » : tout le cinéma et une sélection de sorties 55e ANNÉE – No 16786 – 7,50 F - 1,14 EURO FRANCE MÉTROPOLITAINE JEUDI 14 JANVIER 1999 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI Lionel Jospin : le tournant « national » Les écoutes de l’Elysée b Après la naissance de l’euro, le premier ministre défend l’idée d’une nation « irréductible » b b La sécurité s’inscrit dans cette stratégie destinée à rassurer les Français M. Jospin a Rebondissement veut éloigner les délinquants les plus durs et M. Chevènement créer des « centres de retenue » dans l’affaire LA DÉFENSE de la nation : crit dans cette thématique destinée moins de deux semaines après la à rassurer les Français. Le premier du « cabinet noir » STÉPHANE DE KERMOAL STÉPHANE naissance de l’euro et à l’approche ministre en a fait la deuxième prio- des élections européennes de juin rité de son gouvernement pour de François Mitterrand a Voyage boréal 1999, Lionel Jospin reprend un dis- l’année 1999, après l’emploi. Il a cours qui lui est familier. Mais il le réaffirmé mardi que le gouverne- a La vie des bois à la finlandaise, entre fait avec insistance et lui donne un ment opposerait à la violence « une Gilles Ménage aurores boréales et cyberculture, un caractère répétitif et dominant réponse ferme, rapide mais toujours week-end Goya à Lille, la guerre des dans son action. Le premier mi- proportionnée » et annoncé que se- affirme que prix des transporteurs aériens : à dé- nistre, qui devait s’exprimer mer- ra organisé « l’éloignement des dé- « l’appareil d’Etat » couvrir dans nos nouvelles pages credi 13 janvier au journal de linquants les plus durs ». Le ministre 20 heures de TF 1, avait déjà évo- de l’intérieur, Jean-Pierre Chevène- Voyages. p. 22 et 23 qué longuement cette idée dans ment, est allé plus loin en propo- était informé son entretien au Monde du 7 jan- sant, mercredi dans un entretien à vier. Il l’a de nouveau utilisée, en la L’Est républicain, la création de des écoutes a Irak : le plan formulant de manière plus rude, « centres de retenue » destinés à mardi 12 janvier lors de la cérémo- « certains mineurs de moins de seize a français nie des vœux de la presse. A pro- ans, auteurs de délits graves envers Archives à l’appui, pos des « rigidités » et des «ar- les personnes » ainsi que des «me- Pour sortir de la crise irakienne, Paris chaïsmes » de la société française, il sures de suspension ou de mise sous il réclame propose un contrôle continu de l’arme- a affirmé qu’ils « ne sont pas là où tutelle des prestations familiales ». ment de Bagdad, la levée de l’embargo on veut les voir le plus souvent (...). Le premier ministre n’a pas en- des poursuites contre pétrolier et la surveillance des flux fi- Ni dans un Etat fort, garant de l’éga- core rendu ses arbitrages sur les les responsables nanciers du pays. p. 2 lité et de la solidarité entre citoyens. modalités de la lutte contre l’insé- Ni dans une nation fière de son his- curité. On indique à Matignon et toire, qui refuse de se dissoudre ». au ministère de la justice que du ministère « La nation, a-t-il ajouté, est une « l’éloignement » dont a parlé Lio- a Un entretien réalité irréductible, le cœur où bat la nel Jospin doit avoir un caractère de la défense démocratie, l’espace où se nouent le « éducatif ». avec Ariel Sharon lien social et les solidarités les plus en 1985 et 1986 Pour le ministre israélien des affaires fortes. » Lire page 6 La lutte contre l’insécurité s’ins- étrangères, qui devait arriver en France et notre éditorial page 12 Lire page 8 mercredi, « l’autonomie » palesti- nienne ne débouchera sur « un Etat palestinien » que par « la négocia- L’érotisme, arme de « perversion massive » en Egypte Les douze juges tion ». p. 3 LE CAIRE chaînes étaient cryptées, la plupart du temps. nente pour des téléphones roses. Pis encore, de notre correspondant Même si le décodeur se vendait, d’abord sous le quart des messages est diffusé en arabe et du sang contaminé La presse égyptienne s’est trouvée, à l’occa- le manteau puis de plus en plus ouvertement vise une clientèle allant du Maghreb au Golfe. a Neige : la paralysie sion du ramadan, de nouveaux démons. Ils (des annonces proposant les décodeurs sont Les appels destinés aux « plus belles filles du LA COUR de justice de la Ré- 3 à 5 centimètres de neige, mardi soir, s’appellent Eurotica et Eros TV, des chaînes même passées dans la presse officieuse du Caire, aux plus chaudes demoiselles d’Amman a publique, créée par la révision constitutionnelle de 1993, se réunira sur Paris et sa banlieue ont provoqué qui arrosent, du haut de leur satellite, tout le Caire), il n’était à la portée que d’une infime et même de Djedda » sont d’abord canalisés Moyen-Orient de programmes érotiques. minorité. En effet, le coût du visionnage des vers des paradis fiscaux comme les Bahamas pour la première fois le 9 février afin près de 300 kilomètres de bouchons. Pourtant, il y a un an et demi, les défenseurs films X et de l’abonnement aux chaînes per- ou Belize. Ils sont ensuite renvoyés vers les de juger Laurent Fabius, ancien pre- Situation difficile dans le Centre, l’Est, de la moralité publique croyaient avoir gardé verses restait prohibitif. prestataires locaux de la stimulation sexuelle mier ministre, et deux de ses mi- en Rhône-Alpes et en Normandie.p. 32 pour longtemps le contrôle des images. La Mais, depuis un mois, les choses se sont par téléphone, en passant par un pays tiers nistres, Georgina Dufoix et Edmond chaîne Canal France International avait été précipitées. Eros TV, officiellement à cause de (France, Italie, etc.). De quoi brouiller totale- Hervé, accusés « d’homicides invo- interdite d’émission à partir du satellite Arab- « problèmes d’encodage », diffuse en clair des ment les pistes afin de tromper les « grandes lontaires et d’atteintes involontaires à Sat à la suite de la diffusion, par erreur, d’un films érotiques de 1 heure à 6 heures du ma- oreilles » de la police des mœurs. l’intégrité des personnes » dans l’af- bout de film pornographique. tin. Cela fait le bonheur de nombreux parti- Pour les éditorialistes conservateurs ou isla- faire du sang contaminé. Ils sont Dix-huit mois plus tard, la censure dra- culiers, mais aussi de beaucoup de cafés po- mistes de la presse officieuse et d’opposition passibles d’une peine maximale de conienne qui régit l’audiovisuel arabe doit se pulaires. Ces derniers doublent le prix des il s’agit, ni plus ni moins, d’une « guerre des trois ans de prison et 300 000 francs rendre à l’évidence : elle est totalement im- consommations à partir de 1 heure du matin. étoiles », déclenchée, une fois de plus, par d’amende. Douze juges – douze par- puissante face à la pornographie tombée du Les clients ne manquent pas, surtout durant « les juifs et les croisés (...), ces ennemis ances- lementaires, députés et sénateurs – ciel. Cela a commencé par la chaîne hollan- le mois de ramadan, où l’on se couche à traux qui veulent saper les fondements de la so- se préparent à remplir cette fonc- daise Eurotica, diffusée à partir du satellite l’aube. Mais la goutte d’eau qui a fait débor- ciété arabe et islamique par leurs nouvelles tion, inédite depuis les procès en superpuissant Hot-Bird. Le mal s’est amplifié der le vase est Ring TV. Cette chaîne diffuse, armes de perversion massive ! » Haute Cour de l’après-guerre. AFP quand la chaîne française Eros TV s’est mise 24 heures sur 24, des séquences de strip-tease de la partie. Seule consolation : les deux quasi intégral. Il s’agit d’une publicité perma- Alexandre Buccianti Lire page 7 a Basket : la retraite de Michael Jordan POINT DE VUE Le basketteur star des Chicago Bulls Fastes du cinéma devait annoncer, mercredi, son départ Tout y est dit, Pour une France fédérale à la retraite. p. 20 à vous de voir ! dans une Europe fédérale a Gestion de la MNEF par François Léotard Le parquet de Paris a ouvert une 200 PAGES deuxième information judiciaire sur la E traité d’Amsterdam, la la nation que ceux qui se sont op- ¤ procédure de réforme posés à l’un et à l’autre. Ce débat, gestion de la Mutuelle nationale des 50 F - 7,62 de notre Constitution nous l’acceptons, le souhaitons, étudiants de France. p. 9 L voudrions le faire vivre et le faire qu’il nous amène à en- gager, placent au cœur du débat eu- comprendre. Nous sommes aussi ropéen la conception que, les uns et patriotes que d’autres. Les attaques CLAUDE CHABROL a Vive le tram ! les autres, nous avons de la nation. dont nous avons pu faire l’objet Elle est pour chacun d’entre nous, à sont aujourd’hui reprises par ceux SEMAINE faste au cinéma. Au Les usagers plébiscitent leurs tram- côté de la famille – bien avant l’en- qui s’engagent sur le « bout de che- Cœur du mensonge, le nouveau ways. Pourtant, des difficultés d’ordre treprise ou la commune –, le bien le min » qui les verra reprendre un Chabrol, est arrivé, fort d’un scé- technique ou politique compromettent plus précieux.