www.lemonde.fr 58 ANNÉE – Nº 17847 – 1,20 ¤ – FRANCE MÉTROPOLITAINE --- JEUDI 13JUIN 2002 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI -- 211 millions Comment la gauche tente d’enfants Tout le cinéma dans le monde et les sorties sont obligés GRANDE-BRETAGNE de limiter ses pertes La presse Murdoch fait Au second tour, le PS et ses alliés s’efforcent de gagner dans 76 circonscriptions jugées indécises de travailler campagne pour le « non » à l’euro p.4 Gauche. La gauche, défaite au pre- L’ORGANISATION internatio- mier tour des élections législatives, nale du travail (OIT) organisait, le 9 juin, s’efforce de limiter ses per- mercredi 12 juin, une Journée de tes au second. Selon ses calculs, le sensibilisation contre le travail des Parti socialiste devrait s’assurer enfants. Ce phénomène concerne- 111 sièges, sur un total de 577 à l’As- rait environ 211 millions d’enfants semblée nationale. Mais Jean-Marc dans le monde, essentiellement Ayrault, président du groupe socia- dans l’agriculture. Sur ce nombre, liste, est persuadé que 200 des environ 10 millions d’enfants tra- 250 députés PS sortants peuvent vaillent pour des activités exporta- être réélus. 76 circonscriptions sont trices, c’est-à-dire indirectement jugées indécises. Le Monde publie pour les multinationales. Celles-ci la carte des circonscriptions que le édictent des codes de bonne PS espère garder ou conquérir le conduite mais expliquent que la 16 juin. Nos reportages : à Montpel- généralisation de la sous-traitance lier où Georges Frêche, le maire, est rend tout contrôle très difficile. Le talonné par la droite ; à Epinay-sur- travail des enfants concerne éga- PORTRAIT Seine où le PCF et les Verts appor- lement les pays développés : tent un soutien minimum au socia- 2,5 millions de mineurs y travaille- Malek Boutih de SOS, liste sortant ; à Argenteuil (Val- raient. Ce phénomène touche sur- l’antiracisme d’Oise) où Robert Hue tente de tout l’agriculture aux Etats-Unis, sans angélisme p. 15 reconquérir l’électorat populaire Le cas Donnedieu. Jean-Pierre Raf- dans l’affaire du financement du Droite. Entretien avec Jean-Paul les services à la personne en perdu par le PCF ; et dans l’Essonne farin souhaite se séparer de Renaud Parti républicain. L’entourage de Jac- Delevoye (RPR) sur le vote FN. L’abs- Grande-Bretagne et le textile et le SCIENCES et le pays d’Auge où deux anciens Donnedieu de Vabre, ministre délé- ques Chirac y est hostile. Bataille tention et le recul de l’extrême droi- bâtiment en Europe du Sud. collaborateurs de Lionel Jospin sont gué aux affaires européennes, mis Juppé-Balladur pour la présidence te. Charles Millon affaibli à Lyon. Les mystères de la candidats. p. 6 et 7 en examen pour « blanchiment » de l’Assemblée. p. 8 Dix triangulaires. p. 9 et 10 Lire page 20 création artistique p. 27 BARCELONE Les mirages du baccalauréat pour tous A LA VEILLE de la session 2002 vers de cet objectif national sont Musique électronique STAGNATION Après la déroute des Bleus, et architecture p. 31-32 du baccalauréat, dont les épreu- de plus en plus mis en avant. ves de philosophie commencent % de bacheliers par classe d'âge Dans un entretien au Monde,le jeudi 13 juin, Xavier Darcos a sociologue Stéphane Beaud esti- les critiques et les questions PHOTO relancé le débat sur la démocrati- 70 me que, « grâce à l’abaissement de sation du lycée. Pour le ministre 60 la barrière à l’entrée en seconde, Peter Herzog, délégué à l’enseignement scolai- 50 un certain nombre de jeunes ont pu collectionneur p. 36 re, l’objectif de mener 80 % d’une 40 découvrir le lycée, se frotter à la classe d’âge au baccalauréat n’est 30 prévisions culture légitime ». Mais, ajou- International.............. 2 Marchés.................... 24 « pas réaliste ». Lancé en 1985 par 20 te-t-il, « la politique des 80 % a Union européenne.... 5 Carnet....................... 26 Jean-Pierre Chevènement alors ancré dans la tête des jeunes l’idée France......................... 6 Abonnements ......... 26 87-88 91-92 95-9699-00 03-04 Société ....................... 11 Aujourd’hui.............. 27 que moins de 30 % des jeunes Source : Insee qu’il n’y a qu’une seule voix norma- Régions ..................... 14 Météorologie .......... 30 décrochaient le diplôme, repris le, qui, pour beaucoup, s’est trans- Horizons.................... 15 Jeux........................... 30 dans la loi d’orientation de Lionel Depuis 1995, la proportion de formée en mirage ». Kiosque ..................... 18 Culture....................... 31 Jospin en 1989, ce projet peine à bacheliers plafonne autour de Entreprises............... 20 Annonces-Immobilier 34 Communication ...... 23 Radio-Télévision...... 37 entrer dans les faits. 62 %. Mais, surtout, les effets per- Lire page 11 En Tunisie, police et justice contre le plus célèbre des cyber-résistants SI elle a provoqué la déception des Français – supporteurs et hom- PLUS CONNU sous le pseudonyme d’Et- tunisienne de l’Internet, le site tunezine.com dum, portant sur la nature du régime en place mes politiques confondus –, l’élimination précoce des Bleus du Mon- tounsi (le Tunisien), Zouhair Yahyaoui, 34 ans, (un magazine électronique, deux forums de à Tunis : « La Tunisie est-elle une République, dial 2002 soulève nombre de questions. Le sérieux de la préparation fondateur du magazine en ligne TUNeZINE, discussion, une lettre d’information quotidien- un royaume, un zoo, ou une prison? » / est remis en cause de même que les choix du sélectionneur, Roger pourrait bien être la première victime recen- ne) rencontrait depuis un an un succès grandis- « Après les islamistes, les communistes et les Lemerre, ébranlé par l’échec. Supplément « Le Mondial », Editorial sée de la police informatique du président sant en Tunisie et à l’étranger, en particulier défenseurs des libertés, voilà que Ben Ali s’atta- page 17, Communication page 23, Pierre Georges page 38 Zine Ben Ali. Le plus connu des webmasters auprès des jeunes séduits par le ton insolent que au symbole d’une nouvelle génération qui tunisiens est tombé à Tunis, le 4 juin, entre les et le talent de ses cinq principaux animateurs. a inventé de nouveaux moyens de résistance et mains des forces de sécurité, après des mois Rédigés le plus souvent en arabe dialectal, a beaucoup plus d’impact sur la jeunesse tuni- de traque cybernétique sophistiquée. Arrêté d’un humour mordant, les écrits de l’équipe sienne que toutes les grandes figures de l’oppo- en même temps que son site était fermé et Zouhair Yahyaoui étaient de plus en plus sition », déclare un étudiant. Reporters sans son matériel saisi, le cyber-dissident devrait dérangeants pour le pouvoir. L’information, la frontières souligne que, deux semaines à pei- comparaître, jeudi 13 juin, devant la 4e cham- politique-fiction, la satire, mais aussi la ne après le changement constitutionnel suppo- bre du tribunal de première instance de Tunis réflexion y trouvaient leur place, sur un mode sé assurer une promotion des droits de l’hom- pour « diffusion de fausses nouvelles ». iconoclaste, rappelant le site pionnier du me en Tunisie, le président Ben Ali montre «le Zouhair Yahyaoui s’était fait connaître en genre, Takriz (ras-le-bol), démantelé l’an der- véritable visage de son régime : un Etat policier juillet 2001 en diffusant, le premier, sur Inter- nier après deux années d’existence et de suc- qui étouffe tout discours opposé au sien ». Dans net, la Lettre ouverte qu’un « petit juge » cès. Lors du référendum constitutionnel du un rapport, le premier publié depuis 1994, la aujourd’hui persécuté par le régime – Mokhtar 26 mai autorisant Zine Ben Ali à briguer un Ligue tunisienne des droits de l’homme estime Yahyaoui, son oncle – venait d’adresser au pré- quatrième mandat en 2004 et lui assurant que l’année 2001 restera celle de la répression sident Ben Ali pour dénoncer l’absence totale une totale impunité « pour tous les actes de ceux qui militent pour les libertés. d’indépendance du pouvoir judiciaire en Tuni- accomplis » durant sa présidence, TUNeZINE sie. Déjouant la censure exercée par l’Agence avait, par exemple, proposé son propre référen- Florence Beaugé a Sumba, l’île Moyen-Orient : comment en sortir des guerriers par Ariel Sharon IL Y A TRENTE-CINQ ANS,le toire jordanien, prêt à se joindre à d’où étaient parties les attaques – 5 juin 1967, début de la guerre de la coalition contre Israël. Le but pendant la guerre de six jours. six jours, Israël réagissait à une déclaré de cette attaque était l’élimi- La résolution reconnaissait le menace contre son existence nation d’Israël. caractère litigieux de ces territoires même, alors qu’une coalition de for- Israël n’entra en Cisjordanie qu’à sur lesquels, hormis les revendica- ces armées arabes massait des trou- la suite d’un bombardement nourri tions des parties arabes dans ce con- pes le long des frontières de l’armis- de ses villes et de ses aéroports. Les flit, Israël avait un droit légitime à tice qui, depuis 1949, séparaient les actions israéliennes furent donc posséder des frontières défendables. forces arabes et israéliennes. légales – relevant clairement et net- Le long des montagnes de Cisjor- tement d’une guerre défensive. Lire la suite et les points de vue danie, occupée par les Jordaniens, C’est pourquoi le Conseil de sécuri- de Françoise Giroud avaient été déployées des unités de té des Nations unies prit une déci- et d’Ilan Greilsammer page 16, blindés et d’infanterie, prêtes à cou- sion historique (résolution 242) éta- et, page 2, notre enquête SITUÉE entre l’Indonésie per l’étroite plaine côtière d’Israël blissant qu’Israël avait droit à « des sur les kamikazes palestiniens et l’Australie, cette île, répu- dont la largeur, à Netanya, dépas- frontières sûres et reconnues » et tée pour ses bijoux rituels, a sait tout juste la douzaine de kilo- n’était pas tenu de se retirer de tous conservé de fortes traditions mètres.