AÑO 98, No. 3-4, JULIO-DICIEMBRE 2007 ISSN 0006-1727 RNPS 0383 • DE LA BIBLIOTECA-EVIS NACIONAL JOSÉ MARTÍ Chibás al cumplirse cien años de su natalicio Fidel Castro Ruz Pág. 9 Eduardo Chibás: Vergüenza contra dinero Armando Hart Dávalos Pág. 16 El chibasismo ortodoxo: implicaciones y perspectivas Elena Alavez Pág. 21 • AÑO 9 8, No. 3-4, JULIO-DICIEMBRE 2007 ISSN 0006-1727 RNPS 0383 EVISTA DE LA BIBLIOTECA NACIONAL JOSÉ MARTÍ 1 Año 98 / Cuarta Época Julio-Diciembre, 2007 Número 3-4 Ciudad de La Habana ISSN 0006-1727 RNPS 0383 Director: Eduardo Torres Cuevas Consejo de honor In Memoriam: Ramón de Armas, Salvador Bueno Menéndez, Eliseo Diego, María Teresa Freyre de Andrade, Josefina García Carranza Bassetti, René Méndez Capote, Manuel Moreno Fraginals, Juan Pérez de la Riva, Francisco Pérez Guzmán Consejo de redacción: Eliades Acosta Matos, Rafael Acosta de Arriba, Ana Cairo Ballester, Tomás Fernández Robaina, Fina García Marruz, Zoila Lapique Becali, Enrique López Mesa, Jorge Ibarra Cuesta, Siomara Sánchez Roberts, Emilio Setién Quesada, Carmen Suárez León, Cintio Vitier Jefa de redacción: Araceli García Carranza Edición y Composición electrónica: Marta Beatriz Armenteros Toledo Idea original de diseño de cubierta: Luis J. Garzón Versión de diseño de cubierta: José Luis Soto Crucet Cubierta: Foto de Eduardo Chibás Ribas Viñetas: Ediciones de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha de la Biblioteca Nacional José Martí Canje: Revista de la Biblioteca Nacional José Martí Plaza de la Revolución Ciudad de La Habana Fax: 881 2428 Email: [email protected] En Internet puede localizarnos: www.bnjm.cu Primera época 1909-1912. Director fundador: Domingo Figarola Caneda Segunda época 1949-1958. Directora: Lilia Castro de Morales Tercera época 1959-1993. Directores: María Teresa Freyre de Andrade, Renée Méndez Capote, Juan Pérez de la Riva y Julio Le Riverend Cuarta época 1999-. Directores: Eliades Acosta Matos y Eduardo Torres Cuevas La Revista no se considera obligada a devolver originales no solicitados. Cada autor se responsabiliza con sus opiniones. 2 Índice General UMBRAL En el Umbral 5 EDUARDO TORRES CUEVAS ANIVERSARIOS Eduardo René Chibás Ribas (1907-2007) Chibás al cumplirse cien años de su natalicio 9 FIDEL CASTRO RUZ De donde crece la palma 15 PABLO ARMANDO FERNÁNDEZ Eduardo Chibás: Vergüenza contra dinero 16 ARMANDO HART DÁVALOS El chibasismo ortodoxo: implicaciones y perspectivas 21 ELENA ALAVEZ Eduardo Chibás: Origen y proyección 37 JUAN NUIRY SÁNCHEZ Del legado de Chibás 45 FAUSTINO PÉREZ Recordar a Chibás 50 NATALIA E. REVUELTA CLEWS Eduardo Chibás y la capacidad de movilización cívica 67 FRANCISCA LÓPEZ CIVEIRA Eduardo Chibás, un hombre con vergüenza 82 LEONEL F. MAZA GONZÁLEZ Y LOURDES CASTELLÓN SÁNCHEZ ¿Por qué se suicidó Eduardo R. Chibás? 92 JESÚS DUEÑAS BECERRA Chibás y la muerte 95 MARTA B. ARMENTEROS El brillo de un ejemplo. Chibás, hombre de sol y valor 97 MARIO ANTONIO PADILLA TORRES Ernesto Che Guevara (1967-2007) Evocación al Che desde las revistas cubanas de los años sesenta 99 VILMA N. PONCE SUÁREZ 3 MEDITACIONES Palabras de agradecimiento por el Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda 118 FINA GARCÍA MARRUZ Miranda vuelve 136 EUSEBIO LEAL SPENGLER Memoria escrita y visual de la Guerra Hispano-Cubano- Norteamericana de 1898 142 NYDIA SARABIA “¡Lo divino está en lo humano!”: dos crónicas de José Martí 162 ADIS BARRIOS Sobre la trayectoria cubana de Vicente Rocafuerte (1783-1847) 174 CARMEN SUÁREZ LEÓN La condición humana en la obra de Eduardo Torres Cuevas 180 FÉLIX JULIO ALFONSO LÓPEZ ¿Era Fulgencio Batista inteligente? 186 NEWTON BRIONES MONTOTO CRÓNICAS Salvador Bueno: crítico mayor 191 JESÚS DUEÑAS BECERRA Evocación al Zarapico 194 MERCEDES SANTOS MORAY DOCUMENTOS RAROS Juan de Aréchaga y Casas, primer cubano que publicó un libro en latín 196 AMAURY B. CARBÓN SIERRA LIBROS Nada hay tan bello como la esperanza 201 MERCEDES SANTOS MORAY Vergüenza contra dinero 203 MARTA B. ARMENTEROS Julio Le Riverend y la historia del pensamiento antimperialista cubano 206 FÉLIX JULIO ALFONSO LÓPEZ 4 UMBRAL En el Umbral salas y pasillos uno de los espacios in- Eduardo Torres Cuevas telectuales más fructífero y creador de la Cuba de los sesenta del siglo XX. En Historiador y director de la Biblioteca los “cubículos” y en la, por entonces, Nacional José Martí “Colección Cubana” del tercer piso, a veces en las mañanas pero sobre todo en el atardecer, confluía un grupo de ace más de cincuenta años, un jóvenes que se sumergía en documen- Hadolescente se paró maravillado tos y libros “viejos” y, en voz baja –a ante una monumental construcción de veces no tan baja–, intercambiaba con estilo clásico, apenas inaugurada dos o los, para ellos, “monstruos sagrados”. tres años antes, temeroso de cruzar el Allí se discutían las últimas teorías, mé- umbral del edificio. En placas de már- todos y se descubría, día a día, parte mol estaban los nombres de Platón, del patrimonio de la cultura cubana, Darwin, Descartes, Kant; custodiando irrepetible en sus documentos y libros la gran puerta de entrada, sobre la cual antiguos. Moreno Fraginals lanzaba, aparecía, plateado, el nombre de José ante un siempre escaso, atento y juve- Martí, estaban asimismo los de Bolívar, nil auditorio, sus poderosos dardos San Martín, Sucre, Juárez, como parte contra la historia tradicional y contra la de la constelación latinoamericana, y interpretación que de nuestro pasado sus columnas de entrada portaban con hacía el marxismo dogmático; retaba, orgullo los cubanísimos de Varela, Luz, concienzudo, a arriesgarse en una nue- Céspedes, Maceo y Gómez, entre va interpretación de nuestra historia, otros. Había llegado allí con el propó- rigurosa y vigorosa. Juan Pérez de la sito de sentarse en su sala de música Riva, con su sello muy personal y des- para escuchar todo lo que hubiese de de un marxismo renovado y científico, Cervantes, White, Lecuona y Sánchez cargado de ingredientes de la nouvelle de Fuentes. Fue la primera vez que historie y de la cliometría, iniciaba su atravesó el umbral de la Biblioteca Na- “conquista del espacio cubano”. A cional cubana. Después lo hizo muchas Cintio Vitier le llegó un día el joven es- veces por pasión a la lectura, a la mú- tudiante con numerosas preguntas sica y al propio local. Su espacio sobre el Espejo de paciencia y Silves- acogedor, como templo del saber, per- tre de Balboa. Fina García Marruz, mitía olvidar el tiempo, escapar del poesía toda, daba un toque delicado a bullicio cotidiano, hasta ser sorprendi- ese espacio del piso tres. A Jorge do por las once de la noche. Ibarra, el más joven de los “viejos”, ha- Años más tarde, como estudiante de bía que descubrirlo entre los espacios Historia y de Filosofía, encontró en sus que quedaban entre libros y papeles. 5 No podía imaginar aquel estudiante que de todos los que hemos trabajado o es- quien fuera director de esa biblioteca y tudiado en esta Biblioteca, está, sin maestro de historiadores, Julio Le lugar a dudas, una parte importante de Riverend, le colocaría en sus manos, la labor del bibliotecario, de especialis- tiempo después y como parte de su tes- tas y referencistas. Cuántas veces tamento, su biblioteca personal. hemos llegado desorientados, o con una Los entonces estudiantes o jóvenes ligera idea de lo que buscamos, y gra- profesores dedicábamos horas a hurgar cias a ellos hemos encontrado no sólo en los viejos documentos, abstraídos de la orientación, sino todo un conjunto de todo referente de lo cotidiano. Fue allí conocimientos que han servido para donde encontré documentos únicos conformar la obra que llevará nuestro como el Informe sobre diezmos de nombre. 1808 del obispo Espada o las distintas En el amor que día a día, y durante ediciones hechas por Félix Varela de tantos años, se fraguó por nuestra Bi- sus Lecciones de Filosofía, para sólo blioteca, en el recuerdo de momentos referir dos momentos perdurables en y personas que quedaron en la memo- mi memoria. Cada descubrimiento pa- ria, la Revista de la Biblioteca saba a ser objeto de debate con Nacional José Martí constituye un re- colegas, amigos y profesores. Estos in- ferente que no podrá ser obviado por tercambios se convertían en verdaderas nadie que más que buscar la moda in- tertulias de imperecedera calidad y creo telectual quiera darle lastre a su que marcaron a toda una generación de proyecto de vida y a su pensamiento. escritores, historiadores y estudiosos. Bajo la dirección de notables persona- Nombres como los de Ramón de Ar- lidades de nuestra cultura, no fue nunca mas y Francisco Pérez Guzmán una revista de circunstancias. Con cada (Panchito), mis inolvidables hermanos, una de sus publicaciones, creaba cono- que ya no nos acompañan, se unen, en cimiento nuevo, expandía cultura, el nublado recuerdo de aquellos años, contribuía a la formación de la memo- a otros muchos que sería imposible re- ria histórica sobre la base de los fondos lacionar aquí. Por ello prefiero no documentales, bibliográficos, sonoros de nombrar a ninguno; la memoria suele la Biblioteca Nacional y de las investi- ser traicionera. gaciones de todos los que, alguna vez, Si era posible el trabajo que ennoble- trabajaron en sus salas o en cualquier cía, disciplinaba y formaba ello se debía otro centro o fondo documental del país al alto nivel profesional, cultural y hu- o de otras partes del mundo. mano del personal de la Biblioteca Quién escribe estas líneas es aquel Nacional de Cuba. Con Zoila, Israel, joven que una vez se conmovió ante Josefina y Araceli compartimos más de una estructura externa y una imagen una vez una búsqueda que ellos inteli- interna, llenó sus ojos con el vitral de gentemente nos ayudaron a encaminar. Minerva, y se nutrió en los pechos de Nunca se encontrará un personal más esta Madre Nutricia, de esta Alma noble que el de la Biblioteca y, a la vez, Máter de la cultura y de la espirituali- menos reconocido.