UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS INSTITUTO DE FILOSOFIA E CIÊNCIAS HUMANAS NATÁLIA FERREIRA DE CAMPOS ROMANCES HISTÓRICOS DO SÉCULO XXI E SUA RECEPÇÃO DO FINAL DA REPÚBLICA ROMANA E PRINCIPADO: QUESTÕES SOCIAIS, GÊNERO, SEXUALIDADE E IDENTIDADES CAMPINAS 2019 NATÁLIA FERREIRA DE CAMPOS ROMANCES HISTÓRICOS DO SÉCULO XXI E SUA RECEPÇÃO DO FINAL DA REPÚBLICA ROMANA E PRINCIPADO: QUESTÕES SOCIAIS, GÊNERO, SEXUALIDADE E IDENTIDADES Tese apresentada ao Instituto de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Estadual de Campinas como parte dos requisitos exigidos para a obtenção do título de Doutora em História, na Área de História Cultural. Orientador: PROF. DR. PEDRO PAULO ABREU FUNARI ESTE EXEMPLAR CORRESPONDE À VERSÃO FINAL DA TESE DEFENDIDA PELA ALUNA NATÁLIA FERREIRA DE CAMPOS, E ORIENTADA PELA PROF. DR. PEDRO PAULO ABREU FUNARI. CAMPINAS 2019 Ficha catalográfica Universidade Estadual de Campinas Biblioteca do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas Cecília Maria Jorge Nicolau - CRB 8/3387 Campos, Natália Ferreira de, 1987- C179a Cam Romances históricos do século XXI e sua recepção do final da república romana e principado : questões sociais, gênero, sexualidade e identidades / Natália Ferreira de Campos. – Campinas, SP : [s.n.], 2019. CamOrientador: Pedro Paulo Abreu Funari. CamTese (doutorado) – Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas. Cam1. Ficção histórica. 2. História antiga. 3. Representações sociais. 4. Literatura. 5. Gênero. 6. Sexualidade. 7. Roma - História. I. Funari, Pedro Paulo Abreu, 1959-. II. Universidade Estadual de Campinas. Instituto de Filosofia e Ciências Humanas. III. Título. Informações para Biblioteca Digital Título em outro idioma: Twenty-first century historical novels and their reception of late roman republic and the principate : social issues, gender, sexuality and identities Palavras-chave em inglês: Historical fiction Ancient history Social representations Literature Gender Sexuality Rome - History Área de concentração: História Cultural Titulação: Doutora em História Banca examinadora: Pedro Paulo Abreu Funari [Orientador] Glaydson José da Silva Cláudio Umpierre Carlan Gabriella Barbosa Rodrigues Ana Carolina Arruda de Toledo Gurgel Data de defesa: 27-09-2019 Programa de Pós-Graduação: História UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS INSTITUTO DE FILOSOFIA E CIÊNCIAS HUMANAS A Comissão Julgadora dos trabalhos de Defesa de Tese de Doutorado, composta pelos Professores Doutores a seguir descritos, em sessão pública realizada em 27 de setembro de 2019, considerou a candidata Natália Ferreira de Campos aprovada. Prof. Dr. Pedro Paulo Abreu Funari Prof. Dr. Cláudio Umpierre Carlan Prof. Dr. Glaydson José da Silva Dr.ª Gabriella Barbosa Rodrigues Prof.ª Dr.ª Ana Carolina Arruda de Toledo Murgel A Ata de Defesa com as respectivas assinaturas dos membros encontra-se no SIGA/Sistema de Fluxo de Dissertações/Teses e na Secretaria do Programa de Pós- Graduação em História do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas. AGRADECIMENTOS Nunca soube muito bem como fazer agradecimentos, não por não me sentir agradecida, mas por faltar habilidade com as palavras para expressar o real significado do que sinto. Pode parecer um clichê, porém é inegável que é impossível transmitir o quanto o apoio de todos os envolvidos foi necessário para que esse trabalho pudesse se realizar. Essas pessoas sabem o quanto sou grata pelo papel que tiveram ao longo desses anos em todos os aspectos da minha vida, sejam eles acadêmicos ou emocionais. Esse doutorado é o fechamento de um ciclo, que começou em 2004 quando entrei na Unicamp para fazer a graduação em História. Desde então a Unicamp tem sido minha casa. Agradeço ao meu orientador Pedro Paulo Funari que esteve comigo nessa jornada desde o seu início na graduação e me acompanha desde então. O mesmo pode ser dito dos membros da banca Glaydson José da Silva, Cláudio Carlan, Gabriella Rodrigues e Carô Murgel que de diversas formas estiveram presentes ao longo da minha formação e foram parte importante dela. Preciso agradecer minha mãe, Bernadete por todo o apoio que me deu ao longo de processo e por ser a companheira de todas as horas sem a qual certamente não teria conseguido finalizar a tese. Ao Nivaldo, meu pai, meu irmão Francisco e meu cunhado Gabriel que de uma forma ou outra estiveram presentes ao longo desse período. Agradeço também a companhia dos amigos, às queridas amigas historiadoras que ao longo desses quinze anos foram uma constante na minha vida: Fanny, Ivia, Natália Tiso e Patrícia. E aqueles tão importantes quanto e que fiz amizade ao longo do caminho, Marina, Victor, Tami. Todos sempre dispostos a discutir os temas, fazer sugestões e aguentar os dramas! Destaco aqui o apoio do CNPq (processo no 142456/2014-4) pela bolsa de doutorado que recebi e sem a qual essa pesquisa não teria sido possível. Ao longo da minha carreira acadêmica as diversas agências públicas de fomento à pesquisa foram fundamentais para que pudesse segui-la. RESUMO O objetivo dessa pesquisa é entender de que forma a sociedade contemporânea se relaciona com o passado, no caso a Antiguidade romana, por meio dos livros de ficção histórica. Para isso, serão utilizados livros publicados nos últimos trinta anos, quando houve uma retomada do interesse tanto pelo romance histórico quanto pela Antiguidade, dando preferência àqueles que foram lançados na última década. A popularidade dessa literatura e a abrangência do público fazem com que esses livros se tornem fontes interessantes para o estudo dos usos do passado pela sociedade contemporânea. Quais seriam os lugares-comuns criados dentro desse gênero literário referentes à representação que fazem do momento histórico sobre o qual estão escrevendo, no caso Roma Antiga? De que forma a representação do período nesses romances históricos criam um passado que perpetua valores e tradições do presente naturalizando-os e, através disso, excluem aqueles que não se adéquam a essas formas de vida? A partir do conceito de usos do passado esse projeto pretende analisar como essas representações da Antiguidade romana criam, legitimam ou contestam certos tipos de comportamento, valores e tradições. Palavras-chave: Romance Histórico; Roma antiga, Antiguidade clássica; recepção; usos do passado ABSTRACT The aim of this research is to understand the ways by which contemporary society relates itself with the past, especially Ancient Rome, through historical novels. To that end books published in the last thirty years were chosen, in particular those published in the last decade since there has been a renewed interest both in the historical novel and the classics. The popularity and reach of this kind of literature make these books a very interesting source to understand the reception of Ancient Rome by present day western societies. We will map the commonplace references established by the genre about the historical moment they were trying to portray and how such representations build a past that perpetuates, justifies or challenges present day values and traditions. Keywords: Historical novel; ancient Rome; classical antiquity; reception; uses of the past SUMÁRIO Introdução ................................................................................................................................. 9 Considerações Teóricas .......................................................................................................... 13 1.1. Antiguidade Clássica ................................................................................................. 17 1.2. História e Ficção Histórica ........................................................................................ 19 Capítulo 1: Romance Histórico: Origens e debates ............................................................. 22 1.3. Por que o Romance Histórico? .................................................................................. 22 1.4. História, Narrativa e Ficção ....................................................................................... 24 1.5. História “popular”, não oficial ou pública ................................................................. 26 1.6. O Romance Histórico na Teoria ................................................................................ 27 1.7. Paradoxos do romance histórico: Retrospectiva, Nostalgia e Verossimilhança ........ 29 1.8. Estado Nacional, identidades construídas e romance histórico ................................. 31 1.9. Questões de Gênero: Romance Histórico “sério” e romance histórico “para mulheres” (Novel x Romance) .............................................................................................. 33 Capítulo 2: Roma Antiga no romance histórico – uma análise das obras ........................ 36 2.1. Autores e Séries: ........................................................................................................ 36 2.2. Questões Sociais ........................................................................................................ 47 2.3. Questões de Escravidão ............................................................................................. 71 Capítulo 3 – Gênero e Sexualidade ....................................................................................... 91 2.4. Questões de Gênero ................................................................................................... 91 2.5. Práticas Sexuais e Representações do Homoerotismo ............................................. 117 Capítulo 4: Identidades .......................................................................................................