Le mot du maire Page 3 Les budgets/ La qualité des eaux de baignade 2014 Page 4 L’eau potable bilan 2013 Page 5 Assainissement / Débroussaillement / Eau potable / Bruits Page 6 Parking / Eau d’arrosage Page 7 Recyclerie Page 8 Du côté de chez nous : L’atelier d’Armelle Page 9 et 10 Snack Le Chalet Page 11 Souvenirs, Souvenirs... Pages 12 État Civil Pages 13 Divertissement Page 14 Recettes Page 15 et 16 Programme des tournées BARBARA FURTUNA / Clin d’oeil Page 17 et 18 Planning des festivités Page 19 Vous avez la parole Page 20 Ce bulletin est le premier de la nouvelle mandature, c’est une première prise de contact avec les administrés de cette commune. J’espère et je souhaite qu’il soit lu par tous. Il est ouvert également à tous ceux qui veulent participer à sa rédaction, en nous envoyant leurs écrits ou photographies, qui pourront être publiés dans le prochain numéro qui paraîtra début janvier 2015. Je suis heureux d’accueillir tous les nouveaux arrivants, en leur souhaitant la bienvenue. J’ai appris avec plaisir que M. et Mme Roger MATTEI se retirent définitivement à Olmeta. La commune va de l’avant, de nouvelles constructions voyant le jour. Les logements, au Col, avancent. Une fois qu’ils seront terminés, il y aura en plus, une vingtaine d’habitations, ce qui portera la commune à une population avoisinant les six cents habitants. J’espère et je souhaite que d’autres constructions voient le jour. Nous aurons peut-être une salle des fêtes, ce qui permettra d’organiser des réunions, des fêtes, des repas, des bals, etc... Un office du tourisme sera aménagé au Col de San Stefanu, sous la responsabilité de la Communauté des Communes du Nebbiu. Ainsi, notre commune prendra l’allure d’un gros bourg. C’est très bien ainsi, « e cosi sia » Comme vous avez pu le constater, nous comptons deux nouvelles recrues, Alain et Christophe. Un est maçon, l’autre est comme on dit chez nous « manescu ». Nous leurs souhaitons bonne chance et bon courage, car il va leur en falloir, avec tout le travail accumulé sur la commune, mais je pense que vous avez déjà vu le changement. Je vous souhaite un très bon été à tous, et prenez soin de vous. Merci de m’avoir lu, avec toutes mes amitiés. M. Louis SABINI M. Le Maire Budget principal M14 : • Fonctionnement : Recettes 474 300,65€ Dépenses 474 300,65€ • Investissement : Recettes 112 827,00€ Dépenses 112 827,00€ Budget eau et assainissement M49 : • Fonctionnement : Recettes 169 427,46€ Dépenses 169 427,46€ • Investissement : Recettes 105 609,87€ Dépenses 105 609,87€ Le Conseil Municipal a voté le budget à l’unanimité. Pour que l’équilibre budgétaire obligatoire soit respecté, il a fallu augmenter les impôts locaux de 1.76 %. Cette année la communauté des communes du Nebbiu a elle aussi augmenté le taux des impôts locaux. Toutes les communes participantes auront la même redevance de ramassage des ordures ménagères, soit 200 € par foyer. Le Maire et la première adjointe ont renoncé à leur indemnité de fonction pour l’année 2014 afin d’éviter une augmentation plus importante des impôts locaux. Il n’y a pas d’investissement prévu cette année. LE BEVINCO – PONT GENOIS Le prélèvement : Le dernier prélèvement a été réalisé le 06 avril 2014 par l’O.E.H.C. L’état de la baignade : Le contrôle de la baignade a révélé que la transparence de l’eau était supérieure à 1 mètre et une absence de tensio- actifs, d’huiles flottantes et de phénols. La qualité de l’eau : Les résultats d’analyses montrent des teneurs de 15 coliformes fécaux dans 100ml et 15 streptocoques fécaux dans 100ml. CONCLUSION SANITAIRE : EAU DE BONNE QUALITE VILLAGE – COL – LANCONE HLM – VVF – PLAINE La bactériologie La bactériologie Nombre total de prélèvements 5 Nombre total de prélèvements 5 Nombre de mesures non Nombre de mesures non 0 1 conformes conformes Pource ntage de non - Pourcentage de non - 0 20 conformité (%) conformité (%) La turbidité La turbidité Nombre total de Nombre total de 5 5 prélèvements prélèvements Nombre de mesures non Nombre de mesures non 1 0 conformes conformes Valeur maximale atteinte 1.90 Valeur maximale atteinte 0. 27 Valeur minimale atteinte 0. 11 Valeur minimale atteinte 0.1 5 Le PH Le PH Nombre de mesures 5 Nombre de mesures 5 Valeur médiane 7. 60 Valeur médiane 7. 50 Valeur maximale atteinte 7.9 5 Valeur maximale atteinte 7. 85 Valeur minimale atteinte 7. 40 Valeur minimale atteinte 7. 25 CONCLUSION SANITAIRE GLOBALE CONCLUSION SANITAIRE GLOBALE La qualité bactériologique de l’eau La qualité bactériologique de l’eau est : SATISFAISANTE est : MOYENNE L’eau distribuée est : L’eau distribuée est : PEU AGRESSIVE PEU AGRESSIVE Nous avons fait effectuer un diagnostic obligatoire de notre réseau d’assainissement et il est apparu que certains propriétaires ont branché sur le réseau assainissement l’évacuation des eaux pluviales ce qui est strictement interdit. Les services municipaux vont être dans l’obligation de procéder aux changements aux frais des propriétaires. Nous vous signalons que les services de l’environnement font des contrôles dans toutes les communes pour s’assurer que le débroussaillement obligatoire a bien été effectué, dans les zones constructibles, obligation de nettoyage de l’intégralité de la parcelle par le propriétaire. Dans les zones limitrophes avec celle inconstructible nettoyage obligatoire autour de la construction sur une circonférence de 50 m. Nous vous informons que des procès-verbaux seront dressés envers les contrevenants. Un homme averti en vaut deux « a qui face face a se ». Chose que j’ai entreprise le premier sur la commune, en montrant l’exemple, en faisant appel à une entreprise pour nettoyer sur mes terrains privés. Nous avons été informés que certains se posaient la question de savoir si la désinfection de l’eau avec la javel était plus ou moins efficace par rapport à l’utilisation du chlore. Renseignement pris auprès des services d’analyse de l’eau l’utilisation de la javel n’est pas dangereuse, elle se fait depuis des années, alors que le chlore est dangereux à manipuler pour les agents. Pour ceux qui se plaignent du goût prononcé en javel de l’eau, souvent après les analyses, les services de l’état nous demandent d’augmenter la dose de javel et nous sommes dans l’obligation de réajuster les doses. Il est difficile de dormir la nuit avec un concert d’aboiements. De nombreuses personnes sont venues se plaindre, en me demandant de faire le nécessaire. Un arrêté municipal a été pris et communiqué à la gendarmerie, après visa du Sous- Préfet, pour son exécution. Le Procureur de la République en est informé. Un parking est en cours de réalisation, en face du château Di Tuda. D’ores et déjà je vous informe que dès le début juillet 2014, et durant toute l’année, le stationnement sera strictement interdit : 1. De l’entrée du village jusqu’à la maison Campocasso 2. Sur les places Mazzola et Antoni 3. Rue de la chapelle, maison Bartoli à la chapelle. D’autres points d’interdiction seront fixés dans les prochaines semaines. Des arrêtés seront pris et adressés à la gendarmerie pour leur exécution. Nous faisons appel au civisme de toutes les personnes qui ont des jardins ou bien qui les louent. Il n’y a plus assez d’eau d’arrosage, Ange VALLECALLE est obligé d’ouvrir la canalisation tous les matins à 6h et la refermer à 12h, pour que vous puissiez en avoir pour le lendemain. Alors que si les personnes fermaient leurs robinets sans le laisser couler toute la nuit, il n’y aurait, peut être, pas besoin de faire cette manipulation tous les jours. A partir du 01 Juillet 2014, la commune ne ramassera plus les monstres. Vous devrez les amener vous-même à la recyclerie située à Vallecalle. Les personnes ayant de réelles difficultés à le faire peuvent se rapprocher du personnel de la recyclerie au 04.95.39.01.09 ou de vos mairies pour que ces encombrants soient récupérés sur rendez-vous. Elle sera ouverte au public aux dates et horaires indiqués ci-dessous : Lundi au samedi de 7h00 à 11h00 et de 14h00 à 18h00. Flux accueillis en recyclerie : Outre les déchets génériques (papier, verre, emballages), les usagers doivent apporter à la recyclerie : - Bois - Métaux - petit et gros électroménager - meubles - déchets verts (herbes coupées, petit branchage Diam inférieur 20 cm) - huiles moteur - peintures - petits gravâts : la recyclerie n’accepte pas les gravats des professionnels - piles, batteries - cartons : les cartons doivent être pliés - textiles (linge de maison, maroquinerie, chaussures…) Pour tout flux non inscrit sur cette liste, merci de contacter la CCN au 04.95.39.01.09 avant de l’amener L’ATELIER D’ARMELLE Venez découvrir ou redécouvrir, Armelle GUISSANI, notre artiste locale. Peintre, sculpteuse, créatrice, conteuse, etc... Elle a plusieurs cordes à son arc. Elle expose ses chefs d’œuvre dans toute la Corse. Elle vous propose ainsi des ateliers créatifs, tout au long de l’année, pendant les week- ends et les vacances scolaires. Ces ateliers sont aussi bien pour les enfants que pour les adultes. Si vous avez des idées de nouveaux ateliers, vous pouvez lui en faire part, elle est disponible pour tous renseignements au 06 33 65 65 14, sinon vous pouvez visiter son site internet : www.armelle-guissani.com. Voici les différents ateliers qu’elle propose : Atelier sculpture Atelier peinture Atelier couture Atelier nature Atelier modelage Atelier vannerie Atelier mosaïque Atelier tatouage SNACK LE CHALET Un petit coin tranquille, au cœur du village, vous attend, si vous avez envie de manger de bons paninis ou autres produits de snacking.