Droga Św. Jakuba

Droga Św. Jakuba

DROGA ŚW. JAKUBA Droga Wielkopolska Droga Dolnośląska Droga Sudecka Przewodnik pielgrzyma DROGA ŚW. JAKUBA Droga Wielkopolska, Droga Dolnośląska, Droga Sudecka Przewodnik pielgrzyma ISBN: 978-83-937397-1-4 Spis treści Opracowanie: © Stowarzyszenie „Przyjaciele Dróg św. Jakuba w Polsce” Od wydawcy ��������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 ul. Legnicka 65 Wstęp �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6 54-206 Wrocław Opis etapów: na zlecenie: Droga Wielkopolska ��������������������������������������������������������������������������������������� 11 © Stowarzyszenie Światowid Etap 1: Mogilno - Trzemeszno ��������������������������������������������������������������� 11 www.camino-europe-pl.eu Etap 2: Trzemeszno - Gniezno ��������������������������������������������������������������� 19 [email protected], [email protected] Etap 3: Gniezno - Skrzetuszewo ����������������������������������������������������������� 33 Etap 4: Skrzetuszewo - Murowana Goślina ............................................39 Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich Europa inwestująca Etap 5: Murowana Goślina - Kobylnica...................................................45 w obszary wiejskie. Publikacja finansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach Etap 6: Kobylnica - Poznań Głuszyna.......................................................51 osi 4 Leader. Działanie 421 - Wdrażanie projektów współpracy w zakresie operacji Etap 7: Poznań Głuszyna - Żabno ���������������������������������������������������������� 65 polegającej na realizacji projektu współpracy. Etap 8: Żabno - Lubiń ��������������������������������������������������������������������������� 71 Etap 9: Lubiń - Leszno ��������������������������������������������������������������������������� 79 Tekst: Piotr Góralczyk (Mogilno-Gniezno), Joanna Szczepankiewicz-Battek (Gniezno- Etap 10: Leszno - Wschowa ������������������������������������������������������������������ 91 Leszno), Tomasz Mietlicki (Leszno-Chocianów), Emil Mendyk (Chocianów-Lubań), Etap 11: Wschowa - Głogów �������������������������������������������������������������� 101 Waldemar Bena (Lubań-Zgorzelec) Droga Dolnośląska ��������������������������������������������������������������������������������������� 113 Redakcja: Emil Mendyk, Małgorzata Szeszko Etap 12: Głogów - Grodowiec ������������������������������������������������������������� 113 Korekta: Katarzyna Jabłońska Etap 13: Grodowiec - Nowa Wieś Lubińska...........................................121 Zdjęcia: Marek Battek (str. 23d, str. 24, str. 25-28, str. 29g, str. 34g, str. 35d, str. 40-41, Etap 14: Nowa Wieś Lubińska - Modła.................................................127 str. 43-46, str. 71, str. 72g, str. 74-76 , str. 79, str. 80, str. 83) Etap 15: Modła - Bolesławiec �������������������������������������������������������������� 133 Ireneusz Krukowski-Zdanowicz (str. 171-180) Etap 16: Bolesławiec - Nowogrodziec...................................................147 Emil Mendyk (str. 129, str. 133, str. 135, str. 136d, str. 140d, str. 142g, str. 143g, str. 147, Etap 17: Nowogrodziec- Henryków Lubański.........................................151 str.148g, str. 149g, str. 151, str. 153g, str. 155d, str. 154d, str. 157, str. 159, str. 161) Etap 18: Henryków Lubański - Zgorzelec...............................................161 Tomasz Mietlicki (str. 85-88, str. 92-101, str. 102d, str. 103-113, str. 114g, str. 115d, Droga Sudecka ��������������������������������������������������������������������������������������������� 171 str. 116 g i d, str. 117, str. 118 ś i d, str. 121-127, str. 131g) Etap 1: Krzeszów - Kowary ������������������������������������������������������������������ 171 Marta Miatkowska (str. 181-198), Marek Grześkowiak (str. 77) Etap 2: Kowary - Wrzeszczyn �������������������������������������������������������������� 179 Piotr Góralczyk (str. 8 -19, str. 20g, str. 21-22, str. 23g, str. 34d, str. 35, str. 36g, str. 37d, Etap 3: Wrzeszczyn - Lubomierz ���������������������������������������������������������� 187 str. 42, str. 47, str. 52g, str. 102g, str. 115g, str. 116ś, str. 118g, str. 119ś i d, str. 128d, Etap 4: Lubomierz - Lubań ������������������������������������������������������������������ 195 str. 130, str. 134, str. 136g, str. 142d, str. 148d, str. 149d, str. 152, str. 153d, str. 154g, str. 155g, str. 158d, str. 163, str. 168-169), Tanay Lajos (str. 5g) Radosław Szeszko (str. 6, str. 36, str. 37d, str. 38g, str. 48g, str. 51, str. 52d, str. 53-69, Legenda do map str. 72d, str. 73, str. 114d, str. 131d, str. 137, str. 138, str. 140g, str. 141d) Dorota Wróbel (str. 91) Lubiń - miejscowość etapowa - nocleg Archiwum Stowarzyszenia “Przyjaciele Dróg św. Jakuba w Polsce” - (str. 5d, str. 20d, str. 29d, str. 48d, str. 158ś, str. 162, str. 164-165) - oznaczenie Drogi św. Jakuba - muzeum Zastosowane skróty: g-na górze, ś-pośrodku, d-u dołu Skład, opracowanie graficzne: Radosław Szeszko - kościół św. Jakuba - kościół Mapy: Zbigniew Ilków – na podstawie UMP-pcPL Druk: Drukarnia MAJORCZYK - Gniezno - komunikacja autobusowa - stacja kolejowa Od wydawcy Drogi Pielgrzymie ! ze Szwajcarii oraz stowarzyszenie jakubowe Ultreia z Czech. Wszystkie Jest nam niezmiernie miło zaproponować Tobie, ruszającemu na szlak, pozy- Lokalne Grupy Działania biorące cję, która pomoże w trudzie pielgrzymowania Drogą św. Jakuba. Niniejsza udział w projekcie ściśle współpracują publikacja jest przewodnikiem, który pokaże Tobie Drogę św. Jakuba z prak- z stowarzyszeniami Dróg św. Jakuba tycznego punktu widzenia, z wieloma potrzebnymi informacjami. Dzięki niemu występującymi w krajach objętych poznasz okoliczne miejscowości z ich projektem. Wyznaczone osoby koor- zabytkami i wspaniałościami, dowiesz dynują działania podjęte w ramach się, gdzie możesz wziąć udział rekonstrukcji i utrzymania Drogi we Mszy św., a gdzie zjeść i przeno- św. Jakuba w poszczególnych pań- cować. Zdjęcia i mapy nie pozwolą stwach. Celem projektu jest przede Tobie zboczyć z trasy i pominąć tego, wszystkim szeroko pojęta integracja społeczeństw Unii Europejskiej poprzez co naszym zdaniem zobaczyć warto. powrót do chrześcijańskich korzeni naszego kontynentu. Sfera duchowa Przewodnik będzie Twoim towarzy- zawiera w sobie potężną dawkę ekumenizmu, ponieważ pielgrzymi Europy szem po Wielkopolskiej, Dolnośląskiej Zachodniej to w dużej część protestanci lub czasami wręcz osoby niewie- i Sudeckiej Drodze św. Jakuba - rzące, którzy poprzez swą „inność” stanowią dla nas doskonały sprawdzian od Mogilna do Zgorzelca. naszej tolerancji i otwartości na inne Idea pielgrzymowania Drogą wyznanie. Przesłanie projektu zawiera św. Jakuba ma swój początek w sobie także aktywną współpracę we wczesnym średniowieczu, samorządów, związków wyznanio- ale dopiero ostatnie dziesięciolecia wych i lokalnych społeczności w celu ożywiły szlaki pątnicze do Santiago de Composteli. W duchu jedności naro- tworzenia świadomości partner- dów Europy i Aktu Europejskiego papieża Jana Pawła II z 1982 roku Rada stwa i otwartości na nowe idee. Nie Europy ogłosiła Drogę św. Jakuba najważniejszym szlakiem kulturowym bez znaczenia jest tu także wymiar Starego Kontynentu. W działania te włączyły się również Lokalne Grupy gospodarczy naszego przedsięwzię- Działania z terenu Wielkopolski, Dolnego Śląska i Lubuskiego, które reali- cia. Rozwój ruchu pielgrzymkowego to rozwój infrastruktury, turystyki i gene- zując program LEADER podjęły działania zmierzające do wskrzeszenia Drogi rowanie wymiernych korzyści ekonomicznych. św. Jakuba na terenie ich działania w ramach nadal realizowanego projektu Nasz Przewodnik jest owocem pracy wielu ludzi. Tworzyliśmy go z myślą „Europejskie Drogi św. Jakuba”. o każdym, kto chciałby wybrać się na pielgrzymkę Drogą św. Jakuba. Prosimy, Idea restytucji Drogi św. Jakuba w południowych Niemczech w latach dzie- dbaj o niego jak o dobrego przyjaciela, a on z pewnością odwdzięczy się Tobie więćdziesiątych była ściśle związana z narodzinami wspomnianego wcześniej dobrą radą. projektu „Europejskie Drogi św. Jakuba”, który jest międzynarodowym projek- tem realizowanym w ramach środków Unii Europejskiej nie tylko w Niemczech, Z Jakubowym pozdrowieniem! lecz także w Austrii, Szwajcarii, Polsce, Czechach i na Węgrzech. Od tamtego czasu Droga rozrasta się bardzo szybko, obejmując swym zasięgiem wiele krajów Europy. Najważniejszymi partnerami naszego projektu są: LAG Auerbergland-Pfaffenwinkel (Niemcy), LAG RegionalEntwicklung Pillerseetal- Leogang/Kitzbüheler Alpen (Austria), stowarzyszenie Verein Jakobsweg.ch 4 5 Wstęp Dokąd wiedziesz, Drogo? nawiązują do dawnych traktów (piesi pątnicy woleli wszak także skorzystać Odpowiedź w przypadku tej Drogi wydaje się nader prosta – na Koniec Świata. z istniejącej „infrastruktury transpor- Nieopodal wcinającego się w wody Atlantyku przylądka Fistera (Finis terrae – towej”), na które „nanizane” są stare łac. Koniec Świata) w hiszpańskiej Galicji znajduje się Santiago de Compostela, kościoły, kaplice czy szpitale pod gdzie – według tradycji – pochowany został Apostoł Jakub Starszy. Powstałe wezwaniem św. Jakuba, ale także na Polu Gwiazdy (Campus Stellae) miasto z romańską katedrą od IX wieku aż po byłe komandorie zakonów rycerskich, schyłek średniowiecza było celem tysięcy pątników, wagabundów, pokutni- gdzie piechurzy mogli znaleźć wikt ków, mistyków, dyplomatów i rycerzy. Wyruszali w drogę z różnych przyczyn,

View Full Text

Details

  • File Type
    pdf
  • Upload Time
    -
  • Content Languages
    English
  • Upload User
    Anonymous/Not logged-in
  • File Pages
    100 Page
  • File Size
    -

Download

Channel Download Status
Express Download Enable

Copyright

We respect the copyrights and intellectual property rights of all users. All uploaded documents are either original works of the uploader or authorized works of the rightful owners.

  • Not to be reproduced or distributed without explicit permission.
  • Not used for commercial purposes outside of approved use cases.
  • Not used to infringe on the rights of the original creators.
  • If you believe any content infringes your copyright, please contact us immediately.

Support

For help with questions, suggestions, or problems, please contact us