Hoy espectáculos D “A muchas cosas se les está cayendo la careta” Entrevista a Leo Sbaraglia y 27º Valentina Bassi, protagonistas 16º del capítulo de mañana del ciclo Televisión por la Identidad, Parcialmente sobre trabajo esclavo e infantil. nublado. www.tiempoargentino.com | año 2 | n·544 | martes 15 de noviembre de 2011 edición nacional | 4 pesos | recargo envío al interior 0,50 pesos LA PRESIDENTA REINAUGURÓ LA PLANTA DE LA EX AURORA GRUNDIG EN TIERRA DEL FUEGO B Política consejo de la magistratura Comenzó el Cristina llamó a no juicio político al ex juez Romano El ex camarista de Mendoza que escapó a Chile fue acusado de ser boicotear al país “cómplice y encubridor del terrorismo de Las palabras de la jefa de Estado fueron dirigidas a los empresarios “de todos los Estado” en la dictadura. p. 12 sectores y a los sindicatos”. En su discurso convocó a respaldar a la industria nacional y a defender con responsabilidad e inteligencia “todo lo que hemos logrado” p. 4 B Sociedad la causa sería una garrafa Aerolíneas: se normalizan los vuelos. El gobierno transfirió el control del tráfico aéreo a la esfera militar Explosión y EFE derrumbe en Sabella cambia San Fernando media defensa El dueño de la vivienda tenía un taller y perdió El DT de la Selección la vida cuando se le colgó a Demichelis cayó el techo encima. y arma un esquema Debieron apuntalar las casas linderas. más conservador p. 26 para enfrentar, desde las 18, a Colombia. B Policiales Pondrá a Mascherano Ya hay dos detenidos en el fondo, a Braña por el incendio en un geriátrico en Pergamino en el mediocampo y a Hubo seis muertos. Las Fernández por Zabaleta. víctimas tenían entre 58 y Los otros cambios serán 97 años. Investigan si el Sosa y Guiñazú por fuego fue provocado por la Pastore y Ricky Álvarez. pareja de una empleada, ¿Arriba? Que se arregle a la que le debían sueldos. El dueño de la casa está la Pulga Messi. SD preso por pedófilo. TÉLAM LA ACUSACIÓN PENAL TAMBIÉN INCLUYE A MARÍA EUGENIA VIDAL TC de luto: “Todo Cambia” por la muerte de Falaschi Un juez denunció a Macri por Los pilotos piden reestructurar la seguridad en el Turismo dejar a una familia en la calle Carretera después del trágico Para el titular del Juzgado Civil N°1, Gustavo Caramelo, se accidente en Balcarce. Una vulneraron los Derechos Humanos de los 5 hijos de una mujer multitud despidió en Santa Fe los que había sido desalojada. Debían conseguirle una vivienda, restos del joven automovilista. SD pero sólo le ofrecieron unos cheques durante seis meses. El PRO quiere designar a un polémico abogado en la Procuración. p. 10-11 Escriben: Héctor Timerman, Ariel Basteiro, Héctor Recalde y Rodolfo Hamawi. / Eduardo Anguita y su encuentro con Laclau y O’Donnell 2 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·544 | martes 15 de noviembre de 2011 STIGLITZ VIENE A LA ARGENTINA SE VENDEN MÁS PROPIEDADES El Nobel Joseph Stiglitz visitará el 7 de Las ventas de propiedades en la Ciudad Argentina diciembre la Argentina, para participar de Buenos Aires crecieron en septiembre de un seminario sobre el vacío legal el 8% en relación con igual mes de 2010 Para comunicarse con esta sección: que existe en la reestructuración de y el valor de las operaciones en dólares [email protected] deuda de los países. aumentó un 7,5%. Tras el conflicto gremial que obligó a suspender los servicios internacionales de la empresa de bandera nacional El gobierno redobló la presión y se normalizan los vuelos de Aerolíneas Pese a que aún existían demoras, comenzaron a partir los vuelos reprogramados. El gobierno transfirió el control del tráfico aéreo a la esfera militar y se presentó en la justicia para impugnar la personería gremial de APTA. HERNÁN MOMBELLI Ignacio Chausis [email protected] in bien todavía no tiene la fluidez habitual, la actividad Saerocomercial comenzó ayer a normalizarse luego del conflicto desatado al interior de Aerolíneas Argentinas y que obligó, en los úl- timos días, a la suspensión de los vuelos internacionales por el cese de actividades del personal técnico que conduce Ricardo Cirielli. Según informaron autoridades de Aerolí- neas, en horas de la mañana de ayer partieron desde el aeropuerto de Ezeiza vuelos con destino a México y los Estados Unidos que habían sido reprogramados como consecuencia de las suspensiones. Para hoy están programados vuelos con destino a Caracas, Roma y México, en tanto que para mañana partirán naves ha- cia Roma, Bogotá y Miami. Aunque oficialmente el conflicto no está ce- rrado, ayer la operatoria fue normal, en tanto pudieron despegar vuelos reprogramados y vuelos que tenían fecha original para ese día. Tras la cancelación de los vuelos, que ocasionaron un caos durante el Determinación - El ministro de Trabajo, Carlos Tomada, solicitó en la justicia que se le quite la personería al gremio de técnicos APTA, que conduce Cirielli.. fin de semana, desde el gobierno re- doblaron la presión para –sino des- los servicios de navegación aérea troladores de todo el país pasarán Además, se garantizó “la continui- vidad a la esfera militar se tomó en pejar– al menos disminuir la injeren- y de coordinación y supervisión a la órbita militar, que controlará la dad y derechos de los trabajadores” medio del conflicto desatado entre cia que sobre la operatividad de la que hasta la actividad dependían navegación aérea como había su- de ese organismo, que pasarán a la actual conducción estatal de Ae- compañía mantiene el sindicato del de la Administración Nacional de cedido hasta 2007. Se exceptúa de cumplir funciones en la Dirección rolíneas Argentinas y la Asociación Personal Técnico Aeronáutico (AP- Aviación Civil (ANAC), dependien- la transferencia a los jefes de aeró- General de Tránsito Aéreo de la del Personal Técnico Aeronáutico TA) que conduce Ricardo Cirielli. te del Ministerio de Planificación dromo y a su personal de apoyo, que Fuerza Aérea por un año. (APTA), que conduce Ricardo Cirie- El gremialista es sindicado como Federal. continuarán en la órbita de la ANAC. La decisión de regresar a la acti- lli, y que –según indicaron fuentes el máximo responsable de una me- El decreto lleva el número 1840, y dida de fuerza que, desde el oficia- explica en sus fundamentos que las lismo, interpretan como alejada de “recomendaciones de la Organiza- toda reivindicación laboral. ción de Aviación Civil Internacional En este escenario, dos fueron las (OACI) aconsejan introducir ciertas Pérez Tamayo defendió la estatización medidas propiciadas desde el go- modificaciones a la estructura orga- bierno. En primer lugar, a través de nizativa de la ANAC, con el objetivo El presidente de la Asociación de En declaraciones a radio La Red, rica del Sur y Europa, Aerolíneas un decreto presidencial publicado de contribuir a su eficiencia y cons- Pilotos de Líneas Aéreas (APLA), el sindicalista señaló que “una Argentinas era la competidora nú- ayer en el Boletín Oficial se trans- tante mejoramiento”. Asimismo, jus- Jorge Pérez Tamayo, evaluó ayer gestión deteriorada como la que mero uno de Iberia y de cualquier firió a la Fuerza Aérea Nacional las tifica la medida a partir del conflicto que “una gestión deteriorada como tiene Aerolíneas Argentinas no es otra empresa europea”, recordó. funciones de control operativo de de intereses en torno a la actividad la que tiene Aerolíneas Argentinas la causa para reprivatizar o priva- Pérez Tamayo dijo que “hay dos desarrollada por los controladores no es la causa para reprivatizar”. tizar, o restatizar. Sería importante formas de competir: con mejor La palabra aéreos. “Resulta necesario y conve- “Sería interesante tener un po- tener en cuenta cuál fue la causa y servicio o comprándola. Iberia la niente que dicha Administración no quitito de memoria”, reclamó Pérez tratar de modificar los elementos compró y así fue como la eliminó. Piñeyro tenga a su cargo la prestación de los Tamayo, quien recordó que “Iberia que fallaron”. Tuvimos 18 años de locura, de va- El ex piloto y cineasta Enrique servicios de navegación aérea, cuya la compró y así fue como la elimi- “El problema no empieza con ciamiento empresario. De 60 avio- Piñeyro se manifestó en contra actividad regula y le compete fisca- nó: tuvimos 18 años de locura, de Marsans sino con Iberia. En lo que nes volaban 20, era una mentira del paso del control a militares. lizar”, justifica el decreto. vaciamiento empresario”. respecta a los vuelos entre Amé- constante”. De este modo, cerca de 500 con- martes 15 de noviembre de 2011 | año 2 | n·544 | argentina | tiempo argentino | 3 ARCHIVO VEINTITRÉS opinión “APTA quiere derivar dinero a su ámbito de representación” importante conflicto interno en Ariel Basteiro APTA, donde la mitad del gre- Diputado por mio no lo quería, y Barrionuevo Nuevo Encuentro. le acercó un grupo de mucha- chos de Chacarita que resolvie- ron, a su modo, las diferencias l conflicto del gremio internas que perjudicaban a APTA con Aerolíneas Cirielli. EArgentinas está atado a Por otra parte, es conocido la decisión de Ricardo Cirielli el dato de que el gremio APTA de nombrar gerentes propios y fue uno de los financistas de la hacer compras que él conside- campaña de Francisco de Nar- ra pertinentes para la empresa, váez en la provincia de Buenos básicamente, quiere derivar Aires, tanto en su campaña de dinero a su ámbito de repre- 2009 como en la de este año. sentación. El problema es que Cirielli fue conocido por es- como la conducción actual de tar a favor de que los españoles Aerolíneas hoy muestra auto- (Marsans e Iberia) dejaran la Experiencia - De amplia trayectoria gremial en el sector aerocomercial, Alicia Castro denuncia desestabilizaciones.