NR. 02 I 2017 Maschinenring Schwalm-Eder e.V. rundschreiben IHRES MASCHINENRING SCHWALM-EDER E.V. Kooperation Gülleselbstfahrer Arbeitskreis Bio – Rückblick Erzeuger-Organisation 04 mit LU Döring 02 und anstehende Termine 06 Neuigkeiten zur Mitgliedschaft Auch das Grünland kann unter Bodenver- rege nachgefragt. Wenn Sie Ideen und An- Liebe Berufs- dichtungen leiden, erhebliche Ertragsverlus- regungen für neue Technik und Verfahren kolleginnen und te entstehen. Warten Sie auf den richtigen haben, rufen Sie uns an. Zeitpunkt und kontrollieren Sie einmal mehr - kollegen, den Luftdruck der Reifen. Ob Grasnachsaat Den Gülleselbstfahrer Holmer Terra Variant zur Verbesserung der Grasnarbe oder Besei- konnten wir in der Vergangenheit nicht nachdem der Winter uns fest im Griff hatte, tigung von Mäusegängen und Maulwurfs- kostendeckend einsetzen. Damit wir Ihnen sind wir nun schon wieder intensiv in den haufen – für Ihr Grünland sind wir bestens auch zukünftig die innovative Technik mit jährlichen Arbeitsabläufen gebunden. Seit gerüstet. Wiesennachsaaten bei hinreichen- gleichzeitiger Gülleausbringung und -ein- vielen Jahren hatten wir endlich wieder ein- der Bodenerwärmung sichern die Produkti- arbeitung anbieten können setzten wir mal Frost, der die oberen Bodenschichten vität Ihrer Wiesen und Weiden. Die Vredo gemeinsam mit LU Döring demnächst nur aufgebrochen hat und eine gute Frostgare Grasdirektsaatmaschinen (2 m, 3 m und 6 m) noch einen Selbstfahrer gemeinschaftlich erzeugt hat. Gehen Sie behutsam mit Ihrem können bei uns gebucht werden. Auch die ein. Mehr zum Thema lesen Sie auf Seite 4. Boden um, warten Sie den richtigen Zeit- Komplettdienstleistung mit dieser Technik punkt ab, der Boden ist Ihr wichtigster Pro- steht zur Verfügung. Der Wiesenhobel für duktionsfaktor. die Beseitigung der Schwarzwildschäden ist stetig im Einsatz. Wiesenstriegel mit pneu- Nutzen Sie unsere schlagkräftige Technik – matischer Nachsaat und Wiesenwalzen run- für jeden Betrieb haben wir die passenden den das Angebot ab. Für die Grünfutterern- Maschinen. Unsere Gülletechnik mit den te haben wir Mittel- und Seitenschwader für verschiedensten Applikationsgeräten so- Sie angeschafft. Eine gute, flächendeckende MICHAEL LÖBER wie unsere zahlreichen Miststreuer sind mit Bereitstellung im Landkreis ist erreicht. Sie Geschäftsführer bodenschonend-dimensionierten Reifen können über Schwader in Besse, Zennern Tel. 0 56 83 / 92 38 - 20 ausgerüstet und reduzieren den Bodendruck und Welferode frei wählen. Der 8,80 m brei- [email protected] erheblich. te Kreiselwender am Standort Zennern wird 01 BODENVERBAND MASCHINENRING Schwalm-EderSchwalm-Eder GmbH K.d.ö.R. Arbeitskreis BIO Zinkenführung schont die Reihenkulturen sicherung der Firma Einböck wurde darauf- und ermöglicht eine optimale Anpassung an hin bestellt. Der Pflug ist als freie Maschine Bodenunebenheiten. Beide Striegel sind in in Zennern stationiert und ab 120 PS zu Benutzergruppen organisiert, können aber fahren. Die optisch geführte Rüben- und von Dritten mitgenutzt werden. Maishacke von Konskilde mit 12 x 45 cm Reihenabstand ist geliefert. Die Maschine Nach einem Exkurs in die Vorteile der An- wird als freie Maschine bei Eckhardt Auel wendung einer Rollhacke hat Karl-Heinrich Unshausen (Obmann) organisiert. Sie kann Kohl aus Gilserberg seine Rollhacke zum ge- angemietet oder als komplette Dienstleis- meinschaftlichen Einsatz über den Boden- tung von der Fa. Auel eingesetzt werden. verband eingeladen. Die lebhaften Diskussi- Eine aufgebaute Bandspritze erweitert die onen und der intensive Erfahrungsaustausch Einsatzmöglichkeiten auch für konventio- haben zu einer sehr kurzweiligen Veran- nell wirtschaftende Betriebe. staltung in Todenhausen beigetragen. Alle Thomas Lüniger hat am 01. 03 .2017 zum Teilnehmer, auch die Vertreter von LLH und Anstehende Termine Biostammtisch in den Schwarzen Adler nach Naturland, haben weitere Termine angeregt Frielendorf eingeladen. Herr Schmidt, Pflan- und ihre Teilnahme zugesagt. • Einweisung Treffler Ackerstriegel, zenbauberater ökologischer Landbau vom Gruppe Immichenhain LLH und Herr Trieschmann vom Anbauver- Im vergangenen Herbst haben wir zur Vor- (Termin kurzfristig) band Naturland haben mit ihren Beträgen führung eines Schälpfluges nach Kirchberg • Einweisung Einböck Schälpflug, den Abend bereichert. (Einböck) und eines Schälgrubbers nach offene Maschine Standort Zennern Naumburg (Treffler) eingeladen. Trotz (Termin kurzfristig) Die rege Teilnahme unterstreicht das Inte- schlechter Witterungs- und Bodenverhält- • Öko-Feldtage, Hessische Staats- resse unserer Mitglieder an Technologien nisse – es war einfach zu nass zur Boden- domäne Frankenhausen, für den ökologischen Landbau. Neben dem bearbeitung – war die Leistung des on-land 21. + 22. 06. 2017 ersten 12 m Treffler Striegel in einer fes- gefahrenen Pfluges und des Grubbers be- ten Nutzergruppe in Udenborn wurde ein eindruckend. Unterschiedliche Arbeitstiefen zweiter am Standort Ottrau-Immichenhain lieferten gute Ergebnisse. Die Anschlussfahrt angeschafft. Die unkomplizierte, schnelle beim Pflug verlangt ohne Furchennutzung und vor allem gleichbleibende Anpassung einiges an Übung, hohe Flächenleistung bei THOMAS LÜNIGER des Zinkendrucks machen die Maschine auf 3 m Arbeitsbreite, saubere Bodenwendung Infos zum Arbeitskreis BIO unterschiedlichste Vegetations- und Boden- und ganzflächiges Schneiden ab einer Ar- Tel. 0 56 83 / 92 38 - 10 bedingungen auch innerhalb eines Schlages beitstiefe von 8-10 cm haben überzeugt. [email protected] flexibel und schnell anpassbar. Die elastische Ein 8-Schar-Volldrehpflug mit Scherbolzen- Eine ganz besondere Erfolgsgeschichte Januar 2015 – zwölf junge rumänische Mit- geholfen - das ist heute nicht mehr nötig. arbeiterinnen und Mitarbeiter beginnen Ihre Ganz automatisch hat sich eine wichtige Arbeit beim Maschinenring. Unsere Kollegen Voraussetzung für Integration im zurück- stammen aus zwei rumänischen Familien liegenden Jahr dramatisch verbessert – die aus der Umgebung von Iasi, ganz im Osten Sprachkenntnisse als Schlüssel für ein gemein- von Rumänien. Eine Gemeinschaftsunter- sames Miteinander auf Augenhöhe. kunft in Wabern ist schnell gefunden. Die Arbeit kann beginnen. Neben unseren Hähnchendienstleistungen werden immer häufiger auch andere land- Altenteilerhaus der Familie Brede in Lohne wirtschaftliche Dienstleistungen von den bezogen. Aus Mietern und Vermietern sind WIR SUCHEN Kollegen erbracht. Landwirte, bei denen wir Freunde geworden. Eine echte Win-Win-Si- Unterkünfte für unsere unsere Aufträge erledigt haben, bestellen tuation. Die junge Familie kann sich, anders rumänischen Mitarbeiter- uns immer wieder – ein deutliches Zeichen als in der Gemeinschaftsunterkunft, auch als für die Qualität unserer Arbeit, aber auch Familie fühlen. Die Landwirtsfamilie Brede innen und Mitarbeiter für ein wachsendes Vertrauen in unsere Kol- kann immer wieder auf die Mithilfe ihrer Mie- - bis 5 - Zimmer legen. Die Gemeinschaftsunterkunft ist ein ter/Freunde zurückgreifen und so die betrieb- Es werden 2 guter erster Anlaufpunkt, für Integration in lichen Arbeitsspitzen brechen. Daniela Wohnungen dringend gesucht. unsere „nicht nur Arbeitsgesellschaft“ aber hat eine halbe Stelle im Betrieb Bre- Die Miete bekommen die eher schlecht. de angenommen und unterstützt Vermieter vom Maschinenring. intensiv in der Vorbereitung der Werfen Sie Bitte melden Sie sich bei Seit Anfang Januar 2016 haben Doru Gilca, Selbstvermarktung. Frau Brede alte Möbel nicht vor- Mathias Balac unter seine Frau Daniela mit Sohn Matei-Mihai hat anfänglich bei Behörden- schnell weg, unsere Telefon: 0 56 83 / 92 38 - 21 oder per E-Mail unter sowie Irina Murarescu und Ionut Gilca das gängen oder Arztbesuchen Kollegen aus Rumänien sind oft sehr dankbar [email protected] 02 über die vorhandene Einrichtung. BODENVERBAND Schwalm-Eder K.d.ö.R. 11 AUSSENSTANDORTE – 02 OFFENE MASCHINEN 04 Zennern Werden Sie Obmann und 09 unterstützen Sie die Erweiterung 18 16 15 unseres Maschinenparks. Weitere Informationen erhalten Sie bei unserem Mitarbeiter 01 10 Christian Ochs unter Telefon: 06 0 56 83 / 92 38 - 17 08 07 01 Borken 10 Morschen 03 02 Edermünde 11 Niedenstein 05 03 Frielendorf 12 Ottrau Wir streben weiterhin an, 04 Fritzlar 13 Schwalmstadt 13 14 die Präsenz des Maschinen- 05 Gilserberg 14 Schwarzenborn rings im gesamten Landkreis 06 Homberg 15 Spangenberg zu verbessern und freuen uns, 17 wenn wir weitere Maschinen 07 Jesberg 16 Wabern bei unseren Mitgliedern 08 Knüllwald 17 Willingshausen 12 stationieren können! 09 Melsungen 18 Zennern Erweiterung des Maschinenparks Für Zennern Erweiterung des Maschinenparks ist ein Ersatz- Faß in ähnlicher Ausstattung Neu am Standort Zennern ist unser Wiesenstriegel bestellt. der Fa. Joskin. Neben Planierschiene und und 5 Striegel- zinkenreihen ist das 7,2 m breite Gerät auch mit einer Wiesenpflege – pneumatischen Feinsähmaschine ausgerüstet. Weiter Wiestenstriegel Absicherung der stehen an folgenden Standorten zur Verfügung: Baunatal-Rengshausen, Grünlanderträge Jesberg-Hundshausen, Spangenberg-Vockerode, Homberg-Rückersfeld Nähere Infos unter Telefon: 0 56 83 / 92 38 - 0 ! Brechen von Bodenverkrustungen, Bodenbelüftung und Beikrautbe- kämpfung – das alles kann die Rollhacke sehr effizient – im Biobe- Rotorhacke trieb aber auch für die konventionelle Landwirtschaft interessant. Arbeits- Unser Mitglied Karl-Heinrich Kohl aus Gilserberg bietet eine 9 m geschwindig- Maschine als Komplettdienstleistung mit Schlepper und Fahrer über keiten von den Bodenverband an. Wir