Structural and Content Analysis of Eulogy of the Prophet in the Poems of Ka'b Ibn Zuhayr and Ibn Al-Sāʻātī

9##: ; < 7 2(24 )، 1439/ 1396/ -2017 2018 ، ﺻﺺ 1- 26 ISSN: 2538-2160 http://aijh.modares.ac.ir ( ) !" 1* ، 2 ، 3 ، 4 12 !/ +0# ". +*, -#./ # $% &'( )* "# $% &' ( $ ! . "# $% &' ( $ * & ! . ) "# $% &' ( $ ,- . + "# $% &' ( $ ,- . / 97;? 99/ ?/ :12=> 4# 5 97;< 9:/ 67/ :1232 4# 5 34 1! 2T ,T K U ( VWX. & .GT E 2# RS () DEC F "! GE H I J K # LMN O 2=E P#. Q # K YZ' .O[ O\]^ U ( _> 2_ Q I & Cà5 > .Q bc^ d L5_> 2=E P#. H P K R5 K e' f($,T K U ( P#. O>5 g= h V\ iC O #2=' O j (2f. 2_ k G l mn32 ecE. R O f Fo= GT m # .(p&. Y 2> K #q. fcE r sG ,T K _M 12E R Lj %2- K uj. u "! :2T Fo= Q cS E325C d ev E YT!C ! K K# & P# u >=t5 RS Ro > w x K] .à y! [ O\]^ L à5 U ( P# CM R5 K "aC E> mt # (p&. Y 2> mM\ "!C ¯2n %GT K " & {C d | nE }Z }\~ = ! Kf]5 ! ¯2 K#_> u '3 () 12 # u _> % &'S E U ( cfj ]=5 tW _X^ x Y E5 #G =3 %25 U ( _M n& UN L T! L o3! () DE LC= & \~S K ' # > E# f R5 K P# YC# fE H> f H ] GT K n# O = ( K] .I25[ R HG ] "> cE K R5 K "SC C .YcE .l K xE 3 f( LE =M[ L L . 3n 5S V Lq' K q %c .[ ]^ $K! HC _M $Q _M $l K $,T K U ( :6 7 8 ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ * اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟﻤﺴﺆول: E-mail: [email protected] ... !" =>2 # $% &'( )* *@ v v _M "2fZE# () DEC "22. I & C $ & V\ q GE 2=EC P#. KC c 2t5C . #& F# ] "> K T2fc 2E C U a I J L o3! () ] 12 c "2{ % UC & f n H2> I ^ T&'! # ^ RM! C{ b R _J "> Q 2=EC P#. KC : c t _M () OfC 12 K 1 ! C R&! "!C } . K .( + : 5[ $p~!) () DE c.C Y * ! * E f5 ! /( /( : / $R&!) ,T K U ( YccE R M 2=EC P#. H 2o K#G vJ I & K R&! C # L5 ¯ ,32= %] F# KC 2=E P#. "!C >E K M , i# .",( YT, ¡ ` K " C K = G£ ¤#t c C ,T K U ( "!C 1- [ LC'! [S ( ) : + $"~ ¢2) £ x "> ¤M K £ "> l K CM $iGj O[ b 3 dC « ¡' L5» _> L_ R L P KnC L' ] 2§C LqE 2 K Y R Yc fT ¨ %, # u~©. u = "SC w x .[ O\]^ U ( P# LC_X^ % ^ RS E $L T! 12 UhC Vq . & GT ¤hC 2 GC } o- "SC .2=E P#. L5 f( K =# f( l K "!C (G #ª.M n. ` f. %2- F K ,T K P# Lj u ' >. "SC 12>' "! U Fo= W ¤C # f !C .O C O C= () 12 ¡ TJ = O ^ " ( « K! HC » _M R FC K 2_E %G£ . $Wn ¯\~« e#p ¯ t' ~5 O' V! " ( O ^ q. CJ 2_E L ! fc C =CE u W. R' . 2=E P#. H! #C _C. ¯ v Wn Y> ¬ K Q #$,T K U ] O \~ .L T! () DE UhC Vq. HJ > "2f E#G u = ¤5 R x>5 HJ O 2n " ( G %_ Vq. HJ fM jC O v O #2=' O j L "!C u $2f 2c _X^ l U'2- L E F L T! DE UhC Vq. & G # ,~ ® Fo= GT "2]# "! a' .K- . FC :u u© R - RS m #2c Fo= GT !C .L_X^ % ^ K C uj. T3' d ° . ! RT ¯ ¢[C m]& _ uj. K# = mM\ %2- YT!C m T ¯ ) m ,T K P# R5 K P# u -25 R L & L-! "!C mT Fo= GT £2 # d ±n K# & u ² 3 2- x ,T K U ( ( 1 l K "aC 12> RS E R[ R]& _ EfM [ ]^ b M n K fcE U' - RS fcE g5 ,( (p& O N2~ uj. u '- > L a [ .1 >. GT c 2 2 ECFG " D B D BC A 9##: ; < 7 H! I > ,( K M 2T S ET %(G' _ ¯2n5 ,( ! b ³2h HJ 2=E P#. 12 ¡C´ > µ ¡fZ' d Pv. L x * = m( LnC! G « HJ #2=E Pv. » : cE K (G # C RS J 2=E P#. K \~ ¯_ nN * = Q M .() DE 12 J $* = ) Lf U m>> UC K ¶2·C C#2=E Pv. ,T K U ( R&! ¶&'! K#GC uj. 2=E P#. 1 E5 LC'! H ] $f 2f LnC©. « R(2f. _ # R #2=E Pv. » H ( .( +¸ K ,] *5 ^J K £C = fE ~[ ©. L t± 1 =t= $v T f]C C ! b[ > ¹ GT .2±2. Yf3 ~# Y # Pv. F = "!C w R .# & fE 1 > ¹ _ [ 1 . = R ºO[ O\]^ 2_ i R 2=E P#. KC C d . ¡ª C P#. R I2W Ln' nC©. gC $% § R= fct $ «» t¼ % 3 ¶ i2=' Pv L# > » L'2E R ^ i2=' P# » L'2E 1 > ( ¯¸ + : + $% § R= fcN) K#2(G. K#_ 2=E C©. K]C .\~ ¯_ YC \ _ 2=E P#. "!C RS L U5 ] UT ºmf $ «V\ S 3 $Rf)L5 R I >½ U ( £ M _M % #S OQ () 12 E ,T K U ( &'! G P#. RE RS 2=EC P#. = YM$ « R(2f.C _ C#2=E Pvf > » "2E 1 > .( ¯ : +¾ $ic 2¿) C L 3! () DE (G=on# GC 2T " ` YM q > !=C#>5 YM :ufM « °^ R' M ~ ,T K U ( i2=' P# R >' » L'2E $"~ ' RE LnC! ~ 1 > ( ¯ ¸ : ++ RE) U ( P# # & L= ! Cà# ° M ~ "!C mT 1 >. T ! dC ev E K K# & mj u L "2M F « & C#2=E Pv. » H "2E . À! Rf L=( ~ 1 > ( ¸ ¯ ) : + $i c- ' / ¯ / : ) $iÀ Rf ) KT '_ R #= K 2=EC P#. %c^ G m| C 2tC " nC©. R 2 x t' CE'! C[S GT E > cE 'n fMC b 2 'n5 %\! 2(G. b[ >. "!C (©.C K .( ¾/ L' ] i2_> LC¶! Y 2=E Lj l K _X^ ¡ M C - N! ! H ( ! 1 > ^ 2E K =# f( NJ « m± V c » « R5 K ^ # & 2_ » 2E N! C[S "> k LC'! =[ ZE G~J x .O\M C[S & 2=E P#. RS ¯t# R5 K & .,T K U ( P# 12E R Lj e' w x LCE] K _X^ K V C N E>C M "2]' "! u fcj. C°2fW. m]&C u=' ª GT Eh EfM > ¯ t' ~5 dC b RS fCM ±S >. %GT "2]5 "! u- mM Lj K = n' 2f. l .2=EC P#. L Vq. HJ 3 ... !" =>2 # $% &'( )* J K( KL!# . E TC b t E± wG $ fcE J wC ¶ # =~ Yc fÂ_M H [ O TC O u=#J . "!C C# & fÂI f' N 3 £ dC M2. R E# 'q(C « l K «» ,T K U ( » K# & K m \C mT ªC K#_ *! F u WX. I & V\! K Rf R! K ,T K U ( C # .CJ fÂ T (C w O =T Lv T O # f O G> OI T () DEC V\ U ( T ( / : 5[ $V\ K) fc( $t· c C L5 "!C U ( ^ %t~ on % ! YM n5 . .L () 12 T! "! J L ¨ RC UTG () DE I S K LE » f L ' Ln ! K c H! #G _M L#E &'! () 12 RS UT ¾ ( ¾ :)/ /) $±) L=' K () ] 12 LE n R L5_M K U ( Rc' "S .V\ M& #- on3 P " t n] '2o&. m± . on3 mNC R #q [ 1#C C¬ ( =. L5 L R>! K » 2c&. ° · T K Y K m K2! ! .( + : +/ $, !) & Ct " { E3 O[q ¤& R S " ~ K %2! ® ( +¸ :+/ $" ]~ K) u2#« O3 k > « l $T > RS >' C L =^ L2nN RWM F ¤& K#I .l % n! %Ã E! c^ wG b b - L3 G 2=EC P#. I &'S L fT -C U3C LC'! C[S c R cC( & H2! l K ¯N : 5[ $ =3! ! K) L= & v %Q Yc=( % ^! %(G I J "2~©.C %2'C .\= ¯ Ä L5c^ ( ( / / ) J YZ l K KCEn5 .O = ( L CM « K! HÆ » RC§ O C#2=' O j L "ÅC $% & ¤C # f !C h E . _. ¯t5 .( / )/ :.V) R'#[ %_ & Ov P=3! RC L5! qC L'M! c ¯ # & () O uE ©., ! c dC % ^! RS OZ' O C ^ L'2( =# [ K ¹ "!C C[S ²# %> L=TG RS & E52n# [ ( )/ :/ + $u !) Y£ L C&5 Lv[ R 1#C Ycv W Yc=M E c ( () 12 ¡ T! (Yc( >' "S) P#. I ^ -C "!C 3 ~C .O ^ L'2( R O § O\ Ç () fv« & C "!C O L C& "aC 12> O q- Ç C ^ - "2È 12 > RS E=T S .L o3! ()DE ¡ T! O W#! 2 xCE_ b RC %v _M Ko& LC #= b EÉ C I & v "a^ l K x! .Lj. L u~©. 1 ¶S « K! HC » j Kf±C LC'! T i# "! R S $m t L ~ ± Cn LjM K Y R c = f $ L#2fC 25 R L $w x K] ( : $T) E_ Ln^ R 1#C x#= K O 2' uÊ v g= h « K! HC » RC§ O C#2=' O j YZ' l K "SC En ! f(( ) $.V) >v o_n Ë nJ O #2=' O j L5, r .R2#J _ % LfMC 2=E P#. KC ¨ M .,T K U ] ( V\ C .1 >. GT L ' G GT i2 4 4 ECFG " D B D BC A 9##: ; < 7 $ . B ._> J En f> cS 2 5 d b Ä K Q 5 C RS i2_M ¶a RZ® _> ]& U'2ª ²n i2. R>5 fC( UN X. i O c=' O Gr T2 # RS % _> ¢ fª ²n i2. ©#C ° _E. "2C' \]& ! .( +¾ : + $2Ì m) .Í > i v j cM N b $_> ¢ fª T mT J . %GT qC´ d v q. "!Î RS I[©T UT \= V2 Yc fT ¨ K#& "> K ,~J 2_ bC25 $HJ C'\]& qE ( + : +¾ $" = N) L = [ ]& xM2 ,=] m]&C U' ª ¤C 5 dC b CÄ 3 mT C°\]& F = T ~2#C dC # .O Ï& O Ï^ #q bG~a C- · C~ R> 2.

Structural and Content Analysis of Eulogy of the Prophet in the Poems of Ka'b Ibn Zuhayr and Ibn Al-Sāʻātī

Details

Download

Copyright

We respect the copyrights and intellectual property rights of all users. All uploaded documents are either original works of the uploader or authorized works of the rightful owners.

Support