MA MA (España/Spain 90%-Francia/France 10%Financiera) Dirigido por/Directed by JULIO MEDEM Productoras/Production Companies: MA MA PELÍCULAS, A.I.E. (88,2%) Villalba Herbas, 9, P 8 (Edificio Camacho). 38002 Santa Cruz de Tenerife. Tel.: +34 91 700 27 80. MORENA FILMS, S.L. (0,9%) Orellana, 6-4º Izqda. 28004 Madrid. www.morenafilms.com ; [email protected] MA MA P.C., S.L. (0,9%) Fernando VI, 17, 2º izqda. 28004 Madrid. Tel.: +34 91 700 27 80. [email protected] MARE NOSTRUM. (11%) France. (Francia) En asociación con/In Association with: BACKUP MEDIA. Con la participación de/With the participation of: TVE, MOVISTAR+. Con la colaboración de/With the collaboration of: ICAA, ICO. Director: JULIO MEDEM. Producción/Producers: PENÉLOPE CRUZ, JULIO MEDEM, ÁLVARO LONGORIA. Coproducción/Co-producer: ALEXANDRA LEBRET. Dirección de producción/Line Producer: PABLO RAMÍREZ. Guión/Screenplay: JULIO MEDEM. Fotografía/Photography: KIKO DE LA RICA. Música/Score: ALBERTO IGLESIAS. Dirección artística/Production Design: MONTSE SANZ. Montaje/Editing: JULIO MEDEM, IVÁN ALEDO. Montaje de sonido/Sound Design: DAVID MANTECÓN. Sonido directo/Sound Mixers: JUAN BORRELL (SUPERVISOR), MARCO A. TOLEDO. Ayudante de dirección/Assistant Director: SARA MAZKIARAN. Maquillaje/Make-up: ANA LOZANO. Peluquería/Hairdressing: MASSIMO GATTABRUSI. Supervisión postproducción/Post-Production Supervisor: ELENA ALCOLEA. Cartel / Poster: JUAN GATTI. Web: www.juliomedem.org/ma-ma/index.html Intérpretes/Cast: PENÉLOPE CRUZ (Magda), LUIS TOSAR (Arturo), ASIER ETXEANDIA (Julián), TEO PLANELL (Dani), SILVIA ABASCAL, ÁLEX BRENDEMÜHL. Largometraje/Feature Film. Género/Genre: Drama. Duración/Running time: 111 minutos. Fechas de rodaje/Shooting dates: 19/05/2014 - 16/07/2014. Estreno en España/Spain Release: 11/09/2015. Lugares de rodaje/Locations: Madrid y la isla de Tenerife. Premios/Awards: Premios Fotogramas de Plata 2015 (España / Spain) Mejor actriz de cine (Penélope Cruz) CIBRA - Festival del Cine y la Palabra 2015 Puebla de Montalbán, Toledo (España / Spain) Premio Carlos Blanco al mejor guión original Premios Platino / The Platino Awards for Iberoamerican Cinema 2016 Premio del Público a Mejor actriz (Penélope Cruz) Una maestra en paro, tras ser diagnosticada de cáncer de mama, Premios Cinematográficos “Personaje” y “¡Qué bello es reacciona sacando toda la vida que lleva dentro, desde lo imaginable a lo inimaginable. Su lucha valiente y optimista hará vivir!” promovidos por CinemaNet Premio “¡Qué bello es posible que ella y su entorno más íntimo vivan insospechadas vivir!” escenas de humor y delicada felicidad. Festivales/Festivals: Magda is a woman who, facing a tragedy, reacts shining all the life 33 Miami International Film Festival 2016 (Estados Unidos she’s got inside of her, from the imaginable to the unimaginable things. She and her closest live unpredictable humour scenes and delicate / USA) Lexus Ibero American Feature Film Competition happiness. Palm Springs International Film Festival 2016 (Estados Unidos / USA) Sección World Cinema Now Santa Barbara International Film Festival 2016 (Estados Unidos / USA) TIFF 40th Toronto International Film Festival / Festival de Cine de Toronto (Canada / Canadá) Sección Special Presentations Haifa International Film Festival (Israel) Busan International Film Festival (Corea del Sur / South Korea) © Ministerio de Educación, Cultura y Deporte Antalya International Film Festival (Turquía / Turkey) CIBRA - Festival del Cine y la Palabra 2015 Puebla de Montalbán, Toledo (España / Spain) Biografilm Festival International Celebration of Lives. Bolonia 2016 (Italia) Festival Internacional de Cine de Tokio 2016 (Japón / Japan) Sesión especial WOWO's Cinema Studio . Distribución nacional/Spain Distribution: AURUM PRODUCCIONES, S.A. Contacto: [email protected], [email protected]. Avda. de Burgos, 12, 10ª planta. 28036 Madrid. Tel.: 91 768 48 00/07. Fax: 91 768 48 33 ; 91 302 57 64. www.aurum.es ; [email protected]. JULIO MEDEM LAFONT (San Sebastián 1958)/Filmografía /Filmography: Cortometrajes/Short films: 1985 - PATAS EN LA CABEZA 1987 - LAS SEIS EN PUNTA 1988 - MARTÍN Largometrajes/Feature films: 1992 - VACAS 1993 - LA ARDILLA ROJA 1996 - TIERRA 1998 - LOS AMANTES DEL CÍRCULO POLAR 2001 - LUCÍA Y EL SEXO 2003 - LA PELOTA VASCA (LA PIEL CONTRA LA PIEDRA) 2004 - HAY MOTIVO (Film colectivo) 2007 - CAÓTICA ANA 2009 - HABITACIÓN EN ROMA 2015 - MA MA © Ministerio de Educación, Cultura y Deporte © Ministerio de Educación, Cultura y Deporte MADRID, ABOVE THE MOON Dirigido por/Directed by MIGUEL SANTESMASES Productora/Production Company: MIGUEL SANTESMASES NAVARRO DE PALENCIA. Paseo Del Pintor Rosales 12, 5º Izq. 28008 Madrid. Tel.: +34 639 63 66 56. [email protected] Con la participación de/With the participation of: LAYA PRODUCCIONES, LIQUID WORKS, BOSALAY PRODUCCIONES, TRULOCK. Director: MIGUEL SANTESMASES. Producción/Producers: MIGUEL SANTESMASES, ZAVIJAVA. Producción asociada/Associate Producers: MARÍA DE JUAN, ANDRES PÉREZ (LAYA PRODUCCIONES), MIGUEL MESAS (LIQUID WORKS), PABLO ZORRILLA (BOSALAY PRODUCCIONES), CARLOS ZOTES (BOSALAY PRODUCCIONES), PILUCA BAQUERO (TRULOCK). Jefe de producción/Production Manager: NATALIA SPRENGER. Guión/Screenplay: MIGUEL SANTESMASES. Fotografía/Photography: ALBERTO PAREJA (AEC). Cámara/Camera Operator: ALBERTO PAREJA (AEC). Sonido directo/Sound Mixers: EDUARDO ESQUIDE, JUANJO RODRÍGUEZ. Mezclas/Re-recording Mixer: JOSÉ LUIS TORAL. Ayudante de dirección/Assistant Director: AINHOA TILVES. Casting: LUZ MARTÍ. Supervisión postproducción/Post-Production Supervisor: RODRIGO CARRASCO. Ayudantes de producción / Production assistants: EUGENIA GONZÁLEZ, MARÍA ESTEBAN. Ayudantes de cámara / Camera assistants: JOSÉ NOVILLO, CRISTINA GRANDE. Subtítulos / Subtitles: ARTURO FERNÁNDEZ. Cartel / Film Poster: WEARBEARD. Créditos / Film Credits: ANTONCHU SOLANO. Web: www.abovethemoon.com/ ; www.facebook.com/AboveTheMoon Intérpretes/Cast: VÍCTOR VIDAL (Ernesto), ROCÍO LEÓN (Alma), HELENA SANCHÍS (Susan), BERNABÉ FERNÁNDEZ (Alfredo), GRAZIELA DONIZ (Grace), MELISSA RIGGALL (Rebeca), ANTONIO MAYANS (Amigo), LEONOR MARTÍN, PATRICIA VALLE, NORA GEHRING, ANA LÓPEZ, LUZ MARTÍ. Largometraje/Feature Film. HD. 1:2,00. Género/Genre: Comedia / Comedy / Romance. Duración/Running time: 92 minutos. Tipo de cámara/Camera model: Red Epic. Estreno en España/Spain Release: 08/04/2016. Lugares de rodaje/Locations: Madrid. Festivales/Festivals: Festival de Cine de Calella 2016 34 Festival Internacional de Cine de Uruguay 2016 Sección oficial . Distribución nacional/Spain Distribution: MIGUEL Unos días en la vida de un fotógrafo madrileño al que no le va muy bien. Le prestan una casa para que la cuide y él aprovecha SANTESMASES NAVARRO DE PALENCIA. Paseo Del Pintor para hacerse pasar por el dueño de la casa y ligar con algunas Rosales 12, 5º Izq. 28008 Madrid. Tel.: +34 639 63 66 56. turistas. [email protected]. MIGUEL SANTESMASES NAVARRO DE PALENCIA (Madrid A few days in the life of a young unemployed photographer. A friend 1961)/Filmografía/Filmography: lends him a house to care while he is out on vacation, and the Cortometrajes/Short films: photographer decides to say that the house is his when flirting with tourist girls. 1991 - LA MUJER PRESTADA 1992 - SE BUENO JOHNNY (JOHNNY BE GOOD) 1993 - CLIPS Largometrajes/Feature films: 1999 - LA FUENTE AMARILLA 2001 - AMOR, CURIOSIDAD, PROZAK Y DUDAS 2004 - MADRID 11-M: TODOS ÍBAMOS EN ESE TREN (Film colectivo) © Ministerio de Educación, Cultura y Deporte 2006 - DÍAS AZULES 2015 - MADRID, ABOVE THE MOON © Ministerio de Educación, Cultura y Deporte MAGALLANES (España/Spain 20%Financiera-Perú 80%) Dirigido por/Directed by SALVADOR DEL SOLAR Productoras/Production Companies: NEPHILIM PRODUCCIONES, S.L. (20%) López de Hoyos, 9, 3º Izqda. 28006 Madrid. Tel.: 91 563 01 52. Fax: 91 561 14 34. [email protected] PÉNDULO FILMS. (80%) (Perú) Con la participación de/With the participation of: PROYECTIL FILMS (COLOMBIA), TONDERO (PERÚ), CEPA AUDIOVISUAL (ARGENTINA), CINERAMA. Con la colaboración de/With the collaboration of: PROGRAMA IBERMEDIA, MINISTERIO DE CULTURA (PERÚ), INCAA. Director: SALVADOR DEL SOLAR. Producción/Producers: AMADOR DEL SOLAR, SALVADOR DEL SOLAR. Producción ejecutiva/Executive Producers: FELIPE MARTÍNEZ, AMADOR DEL SOLAR, FELICITAS RAFFO, JORGE CONSTANTINO. Coproducción/Co-producers: ANDRÉS LONGARES, FELICITAS RAFFO, MIGUEL VALLADARES, FELIPE MARTÍNEZ, FELIPE DRAGÓN AGUIRRE. Dirección de producción/Line Producer: ENID CAMPOS. Jefe de producción/Production Manager: MARCO MOSCOSO. Guión/Screenplay: SALVADOR DEL SOLAR. INSPIRADA EN LA NOVELA CORTA "LA PASAJERA" DE / BASED ON THE NOVEL BY ALONSO CUETO Fotografía/Photography: ERIC WILLIAMS. Música/Score: FEDERICO JUSID. Dirección artística/Production Design: EDUARDO CAMINO. Vestuario/Costume Design: JHOVANNA VILLAMIL. Montaje/Editing: EDISON RINCÓN. Montaje de sonido/Sound Design: DAVID MANTECÓN. Sonido/Sound: AMADOR DEL SOLAR. Web: www.facebook.com/Magallaneslapelicula Sonido directo/Sound Mixers: JOHN FIGUEROA, AMADOR DEL SOLAR. Mezclas/Re-recording Mixer: NICOLÁS DE POULPIQUET. Ayudante de dirección/Assistant Director: ANALÍA LAOS, DANIEL AMARU SILVA. Casting: FELIPE MARTÍNEZ, JORGE LUIS TITO VILLAFUERTE. Maquillaje/Make-up: CARLA DÁVILA. Asesores de guión / Screenplay consultants: MARTÍN SALINAS, JORGE GOLDENBERG. Productor de Arte / Art Producer: JORGE RODRIGO. Script: ZARELLA FLORES. Intérpretes/Cast: DAMIÁN ALCÁZAR (Harvey Magallanes), MAGALY SOLIER (Celina), FEDERICO LUPPI (Coronel),