NUMMER 6 29. MARTS · 2001 29. ÅRGANG Mand kvinde – psyke soma Psykiske lidelser og hypokondri bliver ofte anset for at være kvindesygdomme. Forskning på Folkesundhedsvidenskab påviser imidlertid tydelige sammenhænge mellem psyken og fysiske lidelser. LÆS VIDENSKABET SIDE 12-13 Universitetsavisen Vrede over amputeret undervisning ARKIVFOTO: JOACHIMARKIVFOTO: RODE Studerende for sløve Fremmedsprogsfagene mangler mål og miljø. Men en del af problemet handler om de stude- rende selv. Der bliver brugt for lidt tid på studier, og engagementet blandt de studerende er for lavt, er nogle af budskaberne i en ny studenter- undersøgelse fra Romansk Institut. LÆS SIDE 7 FOTO: MIKE KOLLÖFFEL FOTO: Ej blot teaterforsker Undervisningen i teatervidenskab skal være me- re praktisk anlagt, og danske teatre skal arbejde mere akademisk med forestillingerne. Det mener Bent Holm der som forsker og underviser på Københavns Universitet og dramaturg ved Århus Teater lever op til sin egen målsætning. For nylig fik han Holberg-Medaillen for sin indsats. LÆS PORTRÆT SIDE 8-9 Medicinsk Studenterråd kalder USA: institutleder på Panum for Universitetets inkompetent og uprofessionel. sjæl til salg Årsagen er at de studerende igen I en tid hvor staten vil spare, står det private er- hvervsliv på spring for at indgå økonomiske i år må kigge langt efter den planlagte sponsoraftaler med offentlige universiteter. Et af de mere kontroversielle eksempler findes på undervisning i biofysik. – En ting er Berkeley Universitet i Californien hvor et institut har indgået en omfattende økonomisk aftale frygten for ikke at bestå eksamen. Værre er med det schweiziske firma Novartis. LÆS SIDE 10-11 at vi får en ringere uddannelse, lyder kritikken fra de medicinstuderende. LÆS SIDE 3 FOTO: RODE JOACHIM DEBAT SIDE 14 · MEDDELELSER SIDE 15 · SÆRLIGE FORELÆSNINGER SIDE 21 2 Universitetsavisen 6 . 2001 De barske realiteter “Realiteten er jo at hvis man ikke tilfældigvis har siddet i ledelsesorganerne, så har man ik- ke været inddraget overhovedet. Folk er ikke blevet taget med på råd, og derfor opfattes udviklingskontrakterne også af mange som udtryk for en udefra kommende styring.” Centerleder, dr.phil. Bo Jacobsen, interview i Universitetsavisen nummer 2/2001 om hans undersøgelse om “Danske forskningsmiljøer”. KUMMENTAR Udviklings- Af Kjeld Møllgård, kontrakt rektor med tillæg marts 2000 blev universitetets første udvik- Her demonstreres at demokratiet lingskontrakt underskrevet. Kontrakten Isom er resultatet af intensive drøftelser i virker og får virkning, for uden konsistorium på baggrund af indspil fra de fag- lige miljøer fra hele universitetet, beskriver bå- den brede forankring i de faglige de de overordnede og mere generelle mål som universitetet har sat sig, og en lang række mere miljøer ville ingen fornuftig specifikke indsatser som skal bidrage til opfyl- delsen af disse mål. Det forløbne år har vist at ledelse turde underskrive et papir kontrakten er blevet en stærk referenceramme for universitetets udvikling, både hvad angår med de udviklingslinier der nu forhandlinger med det politiske system udadtil om de overordnede vilkår for universitetet, og er aftegnet. internt for den fortsatte kvalitetsudvikling af forskningen, undervisningen og vilkårene for disse, fysisk som personalepolitisk. FIXFAXERIER – Kampen om at få en studieplads på Københavns at sikre en effektiv og samordnet udnyttelse af Universitet er nu blevet så hård at forældre er begyndt at sende å det landspolitiske niveau er værdien af de teknologiske muligheder så brugernes be- legemsbeskrivelser af deres døtre for at sikre dem en plads via kvote 2. Pkontraktdannelserne blevet understreget hov tilgodeses i højere grad end det er tilfældet af at der i forbindelse med finansloven for i dag. Det er i den forbindelse værdifuldt at de 2001 blev indgået en flerårsaftale der blandt studerende er med helt i front når det gælder andet munder ud i at universiteterne i alt får planlægning og udvikling af denne portal. Kludder i kvote 2 omkring 225 millioner kroner i 2001 til at ar- bejde med de indsatsområder som de hver især rocessen med at formulere tillægget til ud- Udpluk fra en studievejleders hverdag har prioriteret. I den forbindelse har universi- Pviklingskontrakten har især været en pro- teterne skullet udarbejde et tillæg til de udvik- ces med at vælge blandt de mange markante lingskontrakter de har i forvejen. Dette tillæg initiativer og planer som findes inden for de om vejleder om de videregående den faktor er uvist, men den skal i hvert er nu for vores vedkommende udformet - igen nævnte områder. Et generelt set imponerende uddannelser hører man tit spøjse fald ikke anføres på skemaet. igennem en omfattende proces og dermed righoldigt og ambitiøst materiale af høj kvali- Sfortalelser og misforståelser fra de En stræbsom ung fyr ønskede at få af- med en stærk forankring i de faglige miljøer. tet er blevet meldt ind fra fakulteterne, og for- uddannelsessøgende eller deres forældre. klaret hvorvidt medicinstudiet er ‘nomi- Tillægget er netop underskrevet af Undervis- muleringen af tillægget er primært sket på ba- Her er et lille udpluk hentet fra vejlednin- neret’ til fem eller seks år. Og selvom der ningsministeriets departementschef Henrik sis heraf. Vi har lagt vægt på både i den oprin- gen op til kvote 2-ansøgningsfristen. efterhånden uddeles priser og statuetter Nepper-Christensen og undertegnede. delige udviklingskontrakt og nu også i til- Et hyppigt forekommende spørgsmål til for lidt af hvert, så er medicinstudiet næp- lægget at de udviklingstiltag vi sætter i værk ansøgningsproceduren omhandler be- pe blevet nomineret til noget som helst. ndsatsområderne i tillægget fokuserer på skal omfatte kerneaktiviteterne og de grund- kræftede kopier, altså det at uvildige vid- En pige ringede fordi hun var urolig for Iuddannelses- og forskningsområderne. Spe- læggende forhold for hele virksomheden og at ner skal skrive under på at en kopi er i om hendes ‘intelligenskvotient’ var høj cielt fremhæves uddannelsernes identitet og de berørte persongrupper - studerende, VIP’er overensstemmelse med en original. Fx nok til at komme ind på tandplejeruddan- faglige fornyelse, merit og fleksibilitet, god og TAP’er - skal inddrages så tiltagene får for- spurgte en ansøger: “Er det godt nok at nelsen. Hun blev beroliget med at institu- studiekvalitet, internationalisering, IT i ud- ankring og vægt. Engagementet rundt om- jeg har fået to uvillige vidner til at skrive tionen i tilfælde af adgangsbegrænsning dannelserne, lærerkvalifikationer. Hvad forsk- kring i organisationen har været stort, og kon- navn, adresse og dato på alle mine kopi- fortsat sorterer efter eksamenskvotienten. ningen angår drejer det sig om kvalitetssik- trakten og tillægget demonstrerer på bedste vis er”. Til det kan man vel kun svare at det Rigtig mange får ordet levnedsbeskri- ring, sikring af den forskningsbaserede under- den utrolige rigdom af initiativ, vilje til kvalitet helst ikke skulle være nødvendigt at vride velse galt i halsen og kalder det i stedet en visning på især bacheloruddannelserne, samt og udvikling som findes - både i det enkelte armen om på folk for at få dem til at un- ‘levnedsmiddelbeskrivelse’. Men det er jo en yderligere indsats med etablering af forsk- faglige miljø og i samspillet imellem de faglige derskrive. som bekendt noget ganske andet der in- ningsskoler. Flere af disse områder er allerede miljøer og omverdenen. En mor var bekymret for hendes søns volverer Fødevareministeriet, og det er optegnet i den hidtidige udviklingskontrakt, fremtid, for som hun sagde: “Han vil søge der bestemt ingen grund til når man øn- hvilket for os har været det naturligste i ver- ontrakten og tillægget er udtryk for at det ind på den kommunistiske basisuddannel- sker optagelse på en videregående uddan- den. Vi lægger ikke overordnede linier for den- Kkan lade sig gøre at opstille fornuftige mål se på RUC, og det er min mand og jeg nelse. ne store virksomhed for allerede året efter at og dokumentere vilje til forandring i vores bre- godt nok ikke begejstret for”. Damen lød En hjælpsom far til en bortrejst datter ændre kurs. de system. Her demonstreres at demokratiet dog tydelig lettet da hun fik forklaret, at ringede og fortalte at han netop havde virker og får virkning, for uden den brede for- der ganske sikkert var tale om universi- faxet en ‘legemsbeskrivelse’ af datteren illægsaftalen specificerer således på en ankring i de faglige miljøer ville ingen fornuf- tetscentrets humanistiske basisuddannel- som bilag til hendes ansøgning. Han ville Trække områder mere detaljeret hvad der tig ledelse turde underskrive et papir med de se. sådan set bare høre om det var i orden. kommer til at ske på fakultetsniveau inden for udviklingslinier der nu er aftegnet. Tak for et De matematiske begreber kan være Tja – hvem kan sige nej til det, det er sik- de områder der er kendt fra udviklingskon- godt samarbejde til alle der har bidraget. ■ svære at holde styr på. En lettere forvirret kert interessant læsning. ■ trakten. Som noget nyt har vi så taget et initia- ansøger ville vide hvor på ansøgningsske- tiv til en KU-portal som de supplerende finans- Udviklingskontrakt og tillæg kan ses på maet ‘eksamenskoefficienten’ skulle stå. Michael Schmidt er uddannelsesvejleder lovsmidler har muliggjort. Målet med denne er universitetets hjemmeside. Præcist hvordan man kommer frem til på ivu*C Universitetsavisen Redaktion: Richard Bisgaard (ansv.), og Lise Meddelelsesstof og abonnement: Medlem af Dansk Fagpresse Anne Grete Skrydstrup, tlf. 35 32 29 17, K. Lauridsen Gry Gaihede og Kirsten Haagensen Avisen udgives af Københavns Universitet Fiolstræde 22, 1171 København K. Krystalgade 16, 20 gange årligt og sendes til alle studeren- Annoncer: ADVICE-Media og Marketing, Debat- og læserindlæg modtages gerne på 1172 København K Redaktionel uafhængighed de og ansatte. Kong Hans Gade 17, 9100 Ålborg, diskette og med print. Skriv venligst hvilket Tlf. 35 32 28 98 Universitetsavisen er redaktionelt uafhængig tlf. 70 20 77 77 Abonnement: 100 kr. årligt. tekstbehandlingsprogram, der er brugt. Fax 35 32 29 20 af ledelsen hvis officielle standpunkt står at For udlandet 200 kr. årligt. E-post: [email protected] læse i KUmmentaren.