SKEPPSBYGGMASTAREH FUEDRIK HESRIK AF CHAPMAHS ARKIV H 25 GöteBorgs mussum erhöll 1879 ett antal handlingar ur den kände ekeppebyggmäetaren Fredrik Henrik af Chapaans (1721-1808) arkiv, huvudsakligen hrev till denne. Givare var skeppebyggmästarens adoptivsons son, översten Carl Edvard af Chapman. Mr Göteborgs museums handskriftssamling år 1892 överlämnades till det nygrundade Göteborgs stadsbibliotek överfördes även af Chapmans arkiv dit. Det adelsdiplom för släkten af Chapman, som ingick i arkivet, finnes dock fortfarande på museet. Breven till af Chapman rör huvudsakligen hans verksamhet som skeppsbyggare i Karlskrona för svenska örlogsflottans räkning. Fram­ för allt galler detta breven från flottans högste chef, general­ amiralen Henrik af frolle och dennes efterträdare, överamiralen Carl August Ehrensvärd. I arkivet ingår även två kondoleansskrivel- ser till F. H. af Chafmans adoptivson, Gustaf Adolf af Chapman, 1 anledning av faderns bortgång. Förutom brev omfattar arkivet en beskrivning av ätten af Chap­ mans vapen (1774) samt två hyllningsverser till Fredrik Henrik af Chapman. Verserna har tillskrivits Carl Michael Bellman (se brev från Ije bibliotekarie Nils Afzelius den 20/9 1957.) Arkivet har förtecknats i kronologisk ordning i G. Brusewltz handskrivna Katalog öfver Göteborg musei arkif, bd 2 och omfattar där Ser. 68, nr 1405-1463» Förteckningen har närmast regestform och ger utförliga referat av och citat ur breven. Den ordning, som Brusewltz infört, har bibehållits och ett utdrag av hans katalog omfattande af Chapmans arkiv återfinnes nedan som Bilaga B. Ett brevskrivareregister utgör Bilaga A. FÖRTEGKNIHO Volymnr Tid Anmärkningar 1 1749‘‘1806 Skrivelser ooh krev till F. E. af Chapman 1749~i808 o. odat. (Brusevitzt Ser. 66t nr 1405, 1407-1461.) Brevskrivareregister se Bilaga Ä Beskrivning av ätten af Chapmans vapen 1774• (Brusewits» Ser. 68, nr I406.) Volymen innehäller äveni Brev till 0. A. af Chapman 1806. Brevskrivareregister se Bilaga A. Hyllningsverser till F. H. af Chapman, till­ skrivna C. M. Bellman. Odat. (Brusevitsi Ser. 68, nr I462-1465.) Xerox-kopia av ödmjukt Project till löner för quarters och Timmermä.n. 17é3» (Ur Dickson-Bukowskis autografsamling, nr 206.) Eopia.n lagd till handlingarna febru­ ari 1976. Juni 1957 A SLEVG.: namimismB gkrAvelaer till IreåsiX Henrik Chaomn fran ncmdinheter och korDomtlonei Ktayd» (Bru80vd.tsi Sor» CO, nr 1445, 1793, 1802, 2 8t. 1451) (öjo, nr 1427) 1784, 1 St. ItaBTOrokollofliaa. 1749, 1 St. (D»o, nr 1405) Patriotiska sällatonet. 1777, 1 st. (dio, nr 1410) iknyalBAr till IteOrikJlsneik-af frin €inÉkil<la. aarmoner i hr«>ovtird» Carl August (l745-18(Xj) (Dio, nr 1421, 1423-1426, 1420- 1784 (7), 1785 (4), 1786 (5), 1429, 1444, 1446-1447, 1788 (1), 1793 (2), 1794 (l), 1461) Odat. (2) e 22 st. Hessspsteln. Ifedrik Wilhelm von (Dio, nr 1441 (1735-1808) 1790, 1 st. Miel.MlI (1748-1018) (Dio, nr 1454) 1306, 1 st. ttelondorhielm. Daniel (1726-1810) (Dio, nr 1450-1452) 1002 (1), 1805 (1)- 2 Bt. l%m.c Adolf Fredrik (1749-1831) (Dio, nr 1440) 1790, 1 st. Mömor. Carl (iTOi-lOSXl (Dio, nr 1449) 1793, 1 Bt. ialmavlBt. Magnua Daniel (I761-;i034) (Dio, nr 1457) 1808, 1 st. PierropTOt. Henry Mar)\’on8 (l7&:vl05l) (Dio, nr 1455) 1807, 1 et. Ilalalia. ^omon Hauritz von (l757- (Dio, nr 1453) 18f?5) 1005, 1 st. lii^toittoliii. Suataf Adolf (1756-1813) (Dio, nr 1448) 1796, 1 st. SBdth. Wllliaia Sydney (1764-1840) (dio, nr 1442-1443) 1792,(1), Odat. (l) » 2 0t. Svanberg. Jöns (1771-1851) (Dio, nr 1456) 1308, 1 ot. TaiAe. Invert wilholo (1737-1799) (Dio, nr 1411) 1781, 1 st. frolle. Henrik af (1730-1704) (Dio, nr 1407-1409, 1412-1420) 1776-1783, IS 8t. 1776 (3), 1781 (6), 1702 (l), 1783 (2) » 12 et. KopdoleaneekrlvoXaer till Guetaf Adolf af Clmpiaap i anlodnlng av f. H« af Chapoano hortténa Suataf IV Adolf (1778-1037) (Dio, nr 1450) 1808, 1 St* Ktol Xlll (1748-1818) (Dio, nr 1459) 1806, 1 at. Juni 1957 Bilaga B Specificerad förteckning övö?* skeppsbyggmästaren Fredrik Henrik af Chapmans arkiv Ui*:_ G. Brusewitz* Eatalog öfver Göteborgs mixsei arkif, bl 2 IT: o 1405 • 1749. HB afslirift Kongl. Majst.s och Rikets Coramercecollegii Resolution uppå skepps-byggmästaren Fredrik Henr. Chapmans, å egne samt liandelsmamen uti Göteborg Peter Bagges vägnar gjorda ansökan, om tillåtelse, att uppå en vid inloppet till bemälte stad, å Elfsborgs ladugårds egor, i Säfvedals härad belägen plats, få anlägga och inrätta ett skeppshvarf, ned dertill nödige såg- nachiner sant snedja och blockmakars verkstad. Dat. Stockiiolm, d. 31 Maj 1749. IT: o 140 6. 1774. Beslxifning och ritning öfver det, vid F. H. Chapmans adlande, honom tilldelade sköldemärke. Approberadt af K. Gustaf III, den 13 April 1774. II; o 1407. 1776. Bref till Chapman från öfveraten i Arméens flotta, sederm. General Amiralen m. m. H. af Trolle. Det var en ståtlig sak, att Du kunde inrätta sluparne så. att de kunna föra kanonerna fram uti. Hu kunna vi ge oss fan på att en gång bli så starka i skärgården som vår granne, efter dessa vapen icke kosta mycket penningar och icke fordra mycket folk. Och som detta är enda utvägen att vinna en sådan styrka, så bör Fäderneslandet resa Dig en äreatod för det Du påfunnit dessa aachinor, emedan utan en duktig skäxgårdsflotta man näppeligen kan försvara vJirken Finland eller Sverget förr än i Stocltholms portar. För att så oförmärlrb komma till en början med desse vapen, så ger jag Dig nur ett embetsbref och ber Dig bygga en af de största sluparne, till den Pohjanma *) Du bygger, och dermed förstår jag en 18 ¥ slup. Kär jag sedan kommer till Stockholm skola vi enskildt tala vid Konungen härom, så vi få dem fastställde så till slcapnad som qixantitet. Håll dera emellertid i möjligaste måtto hemliga ty derpå ligger mycken nagt, som Du sjelf säger. Kiinåe Du, då du nu bygger den första ge ut den för ett annat slags fartyg, än det i sig sjelf är, vore ganslca väl. Ocli för allting intet låta någon amiralitets-officer få se den, eller bli slug på hvad det skall blifva för en maskin.” - Vidare af styrker lian ifrågasatt förändring af galere-dockan i Carlskrona. Dat. Sveaborg, d. 29 Jan. 1776. II: o 1408. 1776. Bref till Chapman från H. af Trolle. Tackar för underrättelsen att de nya fartygen äro färdige. Säger att de gerna kunna afgå till Sveaborg sådana de äro, för att der bestyckas. Beder att när de skulle försökas. Chapman ville låta derom underrätta konungen, som gerna ville vara dervid närvarande* G-läder sig åt en uppfinning af ”små Bomkitsar” som under kommande vin­ tern skulle sättas i verkställighet. Föreslår att sätta "recouchett-mörsare i bogen, på öfra däck af turumneme i stället för 18 ¥ kanoner emedan de förra belamra mindre, men göra samraa r^ta. Postskript: ”Fast Du intet kan få bönder och rublar, hoppas jag Du innan kort skall få något annat till belöning för de tjenster Du gör Kung och Fädernesland. Tröttna Dat. Sveaborg d. 4 Juni 1776. *) ”Turuma,” ”Udema,” ”Hämenraa" och "Pohjanma” voro särskilda slag mindre fartyg som Chapman uppfunnit och gifvit finska namn. IT: o 1409. 1776 från Bref till Chapman till H. af Trolle. Jag tycker att vi skola hafva nog af 12 ¥ lianoner att stiga i land med, då vi hafva de 8, som redan äro öfverenskomna. Det är så sällan ett sådant casus existerar, att man hehöfver sätta så svårt artilleri till någon myckeniiet på land, och är jag rädd att den å parta attiraille, som fordras till 12 ¥ kanon, då den skall i land föras, för mycket belamrar sitt- pama nu, då de blifva inrättade att föra 2.ne l^anoner. Jag tror sålunda, att vi intet bry oss om att ha flera 12 ¥ [kanoner] till landstigning, än vi ha. Lilcväl skall det få komma an på dig att ännu inrätta 4 sådana, om Du så tycker. Söta Du, glöm intet den omständigheten, att laga så, att man kan rikta kanonen på sidan. Med den akt erst a tycker jag att detta åtminstone borde bli möjligt^ men den främsta torde svårligen kunna inrättas härtill. Jag längtar nu att snart få höra om ditt öde är decideradt, och äfven hvad Du och vederbörande säga om min plan till flottans slutliga styrka 1 fartyg och folk; med mera, som dermed har sammaniiang och jag ingifvit. Skulle Du intet vilja vara så god och skicka mig ritning till en 12 ¥ barkass; vi skola bygga fyra sådana bristande barlcasser i vinter och vi ha ingen ritning. ¥id tillfälle torde Du äfven vara så god och skicka mig de approberade ritningarne till de nya pohjaman och udemna, för att förvara vid de andra ritningarna öfver våra öfriga fartyg.” Dat. Sveaborg d. 30 Kov. 1776. Hro 1410. 1777. Eallelsebref till öfvcrsten och öfverskeppsbyggmästaren välborne Herr Pr. af Chapman, att vara medlem af Kgl. Patrio- tislta Sällskapet. Undertecloiadt af p. W. v. Hessenstein. Dat. Stockholm d. 17 Mars 1777* II: 0 1411. 1781 Bref till Chapman från kammarherren, öfversten m. m. frih, Evert Wilh. Taube. ”Hans Majestät har befallt mig bedja H.n öfversten, sända Honom ett af dc vackraste exemplaren af h.r Öfverstens verk, som Hans Majestät vill sända till Isrigs-ministern iiti Frankrike Marquis de Castries- H. M. liar äfven befallt mig fråga H.r öfversten om det finnes någon ritning och beslcrifning öfver Dockbyggnaden uti Carlskrona, så ville H. M. äfven hafva den. Dat. d. 4 April 1781. N:o 1412. 1781. Bref till Chapman från H. af Trolle. ”... Allt, hvad Du nämner dig hafva vidtagit i din detaille sedan min afreaa, är i mina ögon ståtligt, och måste bli detsamma i alla andras, soci icke äro af koopvesrdi-natur. Det bör alltså göra Dig lika mycket, huru många medhållare Du har der borta: ”Gud håller alltid med den klokaste," sade gamle Ehrensvärd, och derföre bör Du framför alla andra tro dig lia det startaste medhållet.