Wasserverband Obere Lippe Stadt Paderborn Umgestaltung des Ellerbaches in Paderborn - Ortsteil Dahl -Entwurf und Antrag auf Genehmigung gem. § 68 WHG- - Neufassung 2018 - Erläuterungsbericht Umgestaltung des Ellerbaches in Paderborn - Orts- teil Dahl -Entwurf und Antrag auf Genehmigung gem. § 68 WHG- - Neufassung 2018 - Mitwirkende: Detlef Sönnichsen Norbert Weinert Andreas Vetter Jan Oberdiek Johann Bruschinski © Eine Vervielfältigung oder Verwendung des Inhaltes in elektronischen oder gedruckten Publikationen aller Bestandteile dieses Berichts (inkl. Anlagen, digitalen Unterlagen etc.) ist ohne ausdrückliche vorhe- rige Zustimmung des Auftraggebers nicht gestattet. Z:\Auftg_15\A-36_15\Texte\A-36_15_WOL_Erl-Dahl_2018-05-22.docx Sönnichsen&Partner - Minden Umgestaltung des Ellerbaches in Paderborn - Ortsteil Dahl - Neufassung 2018 - 1 Inhalt 1 Veranlassung ............................................................................... 5 2 Grundlagen .................................................................................. 6 2.1 örtliche Überprüfungen .................................................................. 6 2.2 Datengrundlagen .......................................................................... 6 2.3 Software ....................................................................................... 7 3 Kurzbeschreibung der Örtlichkeit ................................................. 7 3.1 Hydrologie .................................................................................... 7 3.1.1 Bemessungsabflüsse ...................................................................... 8 3.2 Hydraulik ...................................................................................... 8 3.3 EG-WRRL/HWRM-RL ...................................................................... 9 4 Planung ...................................................................................... 15 4.1 Maßnahmen außerorts ................................................................ 16 4.1.1 Freilandstrecke oberhalb Dahl – Abschnitt I ................................... 16 4.1.2 Freilandstrecke unterhalb Dahl – Abschnitt IV ................................ 18 4.1.3 Empfindliches Hochwasserabflussgebiet ....................................... 19 4.2 Maßnahmen innerorts ................................................................. 20 4.2.1 Schutzziel .................................................................................... 22 4.2.2 Grundsätzliche Maßnahmen ........................................................ 22 4.2.3 Bauliche Maßnahmen: Abschnitt II – Ellerstraße – K38 ................... 24 4.2.4 Bauliche Maßnahmen: Abschnitt III – Tiefer Weg ........................... 31 4.3 Retentionsraumausgleich ............................................................. 37 4.4 Versorgungsleitungen/Flächenbedarf ........................................... 38 4.5 Hochwasser Alarm- und Einsatzplan ............................................. 39 4.6 Kosten ........................................................................................ 39 4.7 Umsetzung .................................................................................. 40 5 Alternativen................................................................................ 41 5.1 Null-Variante .............................................................................. 41 5.2 Variante Hochwasserrückhaltung durch HRB ................................. 42 5.3 Variante Kombination HRB – Umgestaltung des Ellerbaches .......... 44 5.4 Lösungsvariante Umgestaltung des Ellerbaches ............................. 45 Sönnichsen&Partner - Minden Umgestaltung des Ellerbaches in Paderborn - Ortsteil Dahl - Neufassung 2018 - 2 6 Schadenspotentialanalyse .......................................................... 47 6.1 Methodik der Schadensermittlung ................................................ 47 6.2 Objekterfassung und Zuweisung der Eigenschaften ....................... 47 6.3 Vermögenswerte ......................................................................... 48 6.4 Schadensberechnung ................................................................... 50 6.5 Schäden an Infrastruktur und Folgekosten .................................... 51 6.6 Ergebnis Schadenspotenzial Bestand ............................................ 52 7 Wirtschaftlichkeitsbetrachtung .................................................... 53 7.1 Kosten-Nutzen-Berechnung ......................................................... 53 7.2 Schadenserwartung ..................................................................... 53 7.3 Abschätzung Maßnahmenkosten .................................................. 54 7.4 Finanzmathematische Aufbereitung der Maßnahmenkosten .......... 55 7.5 Ergebnis Kosten-Nutzen-Berechnung ............................................ 55 8 Zusammenfassung ..................................................................... 57 Abbildungsverzeichnis Abbildung 1: Zeitplan zur Umsetzung der EG-WRRL [1] ..................... 10 Abbildung 2: Querprofil sehr guter ökologischer Zustand [8] ............. 11 Abbildung 3: Habitatskizze sehr guter ökologischer Zustand [8] ........ 11 Abbildung 4: Steckbrief Bewirtschaftungsplan 2016-2021 [3] ............ 12 Abbildung 5: WRRL-Umsetzungsfahrplan EZG Alme Kooperation: DT_26 Lippe Alme, Blatt 4 (März 2012) [5] .............................. 13 Abbildung 6: HWRM-RL Auszug Risikokarte hohe Wahrscheinlichkeit [www.elwasweb.nrw.de] .............................................. 14 Abbildung 7: HWRM-RL Auszug Risikokarte mittlere Wahrscheinlichkeit [www.elwasweb.nrw.de] .............................................. 14 Abbildung 8: Empfindliches Hochwasserabflussgebiet ....................... 19 Abbildung 9: Beispiel Gewässer in Ortslage, DVWK Merkblatt 240 .... 21 Abbildung 10: Beispiel Sanierung Uferbefestigung Abelbach (Sönnichsen&Partner) .................................................. 21 Abbildung 11: Ellerbach in Schwaney; Unterhaltungszustand nach Vorgabe des Unterhaltungsplans ................................. 23 Sönnichsen&Partner - Minden Umgestaltung des Ellerbaches in Paderborn - Ortsteil Dahl - Neufassung 2018 - 3 Abbildung 12: Wasserspiegeldifferenz durch Bewuchs (schematisch) .... 24 Abbildung 13: Maßnahmen im Bereich Ortseingang Dahl ................... 24 Abbildung 14: Regelprofil Abschnitt Ellerstraße ................................... 25 Abbildung 15: Ausschnitt Maßnahmen im Bereich Ellerstraße .............. 26 Abbildung 16: Dammbalkenverschluss Overhagen/Gieseler (Quelle: Sönnichsen&Partner) ................................................... 27 Abbildung 17: Regelprofil Abschnitt Tiefer Weg ................................... 32 Abbildung 18: Ausschnitt Maßnahmen Tiefer Weg .............................. 33 Abbildung 19: Betonierter Ellerbach am Tiefen Weg ............................ 42 Abbildung 20: Ellerbach unterhalb Dahl, Grabenprofil in landwirtschaftliche Nutzflächen eingezwängt ................ 42 Abbildung 21: Ausbau Schwaney/Ellerbach, 2. Bauabschnitt 2015....... 45 Abbildung 22: Ausschnitt der betroffenen Objekte bei HW100 mit Nutzungsart ................................................................ 48 Abbildung 23: Schadensfunktionen von privaten Wohnhäusern nach HOWAS ...................................................................... 50 Abbildung 24: verwendete Schadensfunktionen der einzelnen Objekte 51 Abbildung 25: Funktion der Schadenswahrscheinlichkeit ..................... 54 Tabellenverzeichnis Tabelle 1: Übersicht Einzugsgebietsdaten ....................................... 8 Tabelle 2: Ellerbach IST-Zustand, mit HRB (März 2018) ................... 8 Tabelle 3: Vermögenswerte ......................................................... 49 Tabelle 4: Schadenssummen ....................................................... 52 Tabelle 5: Kosten-Nutzen-Verhältnis Dahl laut Kostenberechnung 56 Sönnichsen&Partner - Minden Umgestaltung des Ellerbaches in Paderborn - Ortsteil Dahl - Neufassung 2018 - 4 Anhang Anhang I Kostenberechnung Anhang II Hochwasser Alarm- und Einsatzplan Anhang III Kurzbericht – Bestimmung von Abflussganglinien für die Binnenentwässerung in Dahl/Ellerbach und Neu- enbeken/Beke Anlage Anlage 1 Übersichtskarte 1 : 25.000 Anlage 2.1 Übersichtslageplan mit Blattschnitt 1 : 5.000 Anlage 2.2 Übersichtslageplan Überschwemmungsgebiet /Binnenentwässerung 1 : 2.500 Anlage 3.1-3.6 Lagepläne Dahl Abschnitt II und III 1 : 250 Anlage 4.1 Lageplan Abschnitt IV unterhalb Stadtdurchgang 1: 2.500 Anlage 4.2 Lageplan Abschnitt I oberhalb Stadtdurchgang 1: 2.000 Anlage 5 Regelprofile 1+2 1: 50 Anlage 6.1-6.3 Detailpläne Brücken 1 : 50 Anlage 6.4 Detail Fuß- und Radwegebrücke 1 : 25 Anlage 7 Längsschnitt Bestand/Planung 1: 2.000/100 Anlage 8.1-8.67 Querprofile 1 : 100 Anlage 9.1-9.3 Lagepläne Versorgungsleitungen 1 : 500 Anlage 10.1-10.7 Lagepläne Flächenbedarf 1 : 1.000/500 Anlage 11 Lageplan zum Hochwasser Alarm- und Einsatz- plan 1 : 1.000 Anlage 12 Detailplan Lagerung Dammbalken 1 : 25 Anlage 13 Schadensszenarien 1 : 2.000 Sönnichsen&Partner - Minden Umgestaltung des Ellerbaches in Paderborn - Ortsteil Dahl - Neufassung 2018 - 5 1 Veranlassung Der Wasserverband Obere Lippe als Gewässerunterhaltungspflichtiger des Ellerbaches beabsichtigt die in Kooperation mit der Stadt Paderborn den Hochwasserschutz am Ellerbach im Ortsteil Dahl zu verbessern und das Ge- wässer naturnah umzugestalten. Der Ellerbach ist in der Ortslage Dahl naturfern in Beton gefasst. In den ober- und unterhalb anschließenden