Donnerstag, 10. Dezember 2020/Nr. 50 Attenhöfen Baach Gauingen Gossenzugen Hochberg Mörsingen Sonderbuch/Loretto Upflamör 57. Jahrgang Donnerstag, den 10. Dezember 2020 19/Nr. 50 Bürgermeisteramt · Marktplatz 3 · 88529 Zwiefalten · Telefon 0 73 73 / 2 05 - 0 · Fax 0 73 73 / 2 05 - 55 [email protected] · www.zwiefalten.de Donnerstag, 10. Dezember 2020/Nr. 50 2 Aufgrund Ihres Rechtscharakters gilt sie unmittelbar. So müssen sich nach § 3, Krankheitsverdächtige unverzüglich in Abson- derung begeben. Termine Positiv getestete Personen, die sich nicht bereits nach Absatz 1 13.12.2020 in Absonderung befinden, müssen sich unverzüglich nach Kindergottesdienst Kath. Kirchengemeinde Kenntnisnahme des positiven Testergebnisses in Absonderung Bußfeier Kath. Kirchengemeinde begeben, Haushaltsangehörige einer positiv getesteten Person müssen sich aufgrund ihrer Stellung als Haushaltsangehörige direkt absondern und müssen nicht mehr vom Gesundheitsamt Geänderter Redaktionsschluss: als Kontaktperson Kategorie I informiert werden. Unser Redaktionsschluss für KW 51 Einzelverfügungen zur Absonderung sind somit seit 28.11.2020 liegt am Dienstag, 15.12.2020, nicht mehr erforderlich. Betroffene Personen erhalten jedoch um 4.00 Uhr. nachträglich bzw. nach Information der Ortpolizeibehörde (Gemeinde) durch das Gesundheitsamt eine Bescheinigung über den Zeitraum der Quarantäne, welche für etwaige Entschädi- gungsanträge notwendig ist. HINWEIS: Betriebsferien Interkommunaler Gewerbe- und Industriepark Donau-Bussen (IGI DoBu) Von Montag, 21. Dezember 2020 bis Samstag, 02. Januar 2021 Am Donnerstag, 17. Dezember 2020, findet um 18:00 Uhr (Kalenderwoche 52/53). in der Stadthalle Riedlingen In dieser Zeit erscheint eine Sitzung der Verbandsversammlung des kein Mitteilungsblatt. Interkommunalen Gewerbe- und Industrieparks Donau-Bussen (IGI DoBu) statt. Öffentliche Bekanntmachungen Tagesordnung 1. Weitere Vertreter der Mitgliedsgemeinden in der Verbands- Gemeinde Zwiefalten versammlung Landkreis Reutlingen 2. Beschluss zur Aufstellung eines Bebauungsplanes am Stand- ort Ertingen Neue Regelungen zur Corona-Quarantäne 3. Baubeschluss zur Errichtung der Erschließungs-Infrastruktur (Corona Verordnung Absonderung) im geplanten interkommunalen Gewerbegebiet am Standort Durch die Entwicklung des Infektionsgeschehens in den letzten Ertingen Wochen konnte eine unmittelbare bzw. schnelle Absonderung 4. Haushalts-/Wirtschaftsplan 2021 - Beratung und Beschluss- (Quarantäne) von Corona-Virusinfizierten oder krankheits- fassung verdächtigen Personen oder Kontaktpersonen nicht immer 5. Bekanntgaben des Zweckverbands IGI DoBu gewährleistet werden. 6. Wünsche, Anfragen, Verschiedenes Aus diesem Grund wurde vom Land Baden-Württemberg die Wir laden die Bürgerinnen und Bürger zu dieser Sitzung ein. Die „Corona VO Absonderung“ erlassen, die seit dem 28.11.2020 in Beratungsunterlagen für die öffentliche Sitzung liegen im Sit- Kraft trat. Die entsprechende Verordnung können Sie unter zungssaal aus. www.baden-wuerttemberg.de einsehen. Riedlingen, 03.12.2020 Die „Corona VO Absonderung“ beschleunigt das Vorgehen bei gez. Schafft Isolationspflichten und enthält auch klare Anforderungen an Zwecksverbandsvorsitzender diese. Verantwortlich: Verlag: Druck: Bürgermeister oder sein Vertreter im Amt NAK GmbH & Co. KG Südwest Presse Media Service GmbH Frauenstraße 77· 89073 Ulm Druckstandort Münsingen Herausgeber: T 0731 156 681 · F 0731 156 684 Gutenbergstraße 1 Gemeinde und Bürgermeisteramt Zwiefalten [email protected] · www.nak-verlag.de 72525 Münsingen Marktplatz 3 · 88529 Zwiefalten T 07373 20 50 · F 07373 2 05 55 [email protected], www.zwiefalten.de Donnerstag, 10. Dezember 2020/Nr. 50 3 Notrufe, Bereitschaftsdienste Nachbarschaftshilfe Zwiefalten 0 73 73 / 604 Pflegestützpunkt südliche Alb 0 73 87 / 98 41 46 - 2 Giftnotruf-Zentrale 0 89 / 1 92 40 Sozialstation St. Martin, Engstingen 0 71 29 / 93 27 70 Hospizgruppe HPZ 0 73 73 / 91 59 98 Ärztlicher Notfalldienst Mobil: 01 52 / 26 36 89 66 Samstag, Sonn- und Feiertag und unter Feuerwehr 112 der Woche, außerhalb der Sprechzeiten 116 117 Polizei Notruf 110 Zahnärztlicher Notdienst 0 18 05 / 91 16 40 Polizeirevier Münsingen 0 7381 / 9364 - 0 Samstag - Montag 8.00 Uhr Polizeiposten Zwiefalten 0 73 73 / 28 23 Krankenhaus Ehingen 0 73 91 / 5 86 - 0 Gas-Störungsstelle 0800 / 0824505 Alb-Klinik Münsingen 0 73 81 / 1 81 - 0 Apothekennotdienst 08 00 / 00 22 8 33 (kostenlos) Landkreis Reutlingen – Beratungsstelle Mobil: 22 8 33* für Jugend- und Erziehungsfragen 0 73 81 / 92 95 60 SMS: “apo“ an 22 8 33* Diakonieverband Reutlingen / 0 73 73 / 921 26 40 *69 ct/Min/SMS „Rat & Tat“ Zwiefalten 01 52 / 53 45 77 64 Notdienstpläne im Internet www.lak-bw.notdienst-portal.de Wasserzählerstände zum 31.12.2020 Bitte nur den Zählerstand ohne Nachkommastellen (im Beispiel: 1.603 m³ bzw. 263 m³) ablesen! Wir bitten Sie auch dieses Jahr die Wasserzählerstände zum 31.12.2020 selbst abzulesen. Dazu werden Sie in den nächsten Tagen wieder ein Anschreiben mit einer Ablesekarte erhalten. Die Zählerstände können online mittels einem QR-Code oder angegebenen Link übermittelt werden. Hierzu scannen Sie einfach den QR-Code auf dem Anschreiben mit dem Smartphone ein oder rufen Sie die im Anschreiben genannte Website auf. Die Daten für Ihre Erfassung sind dadurch direkt vorbelegt und müssen von Ihnen nicht manuell ein- gegeben werden. Über das geöffnete Webportal können Sie die Daten an die Gemeinde übertragen. Auch eine Rückantwort über unsere Homepage www.zwiefalten. de und der dort hinterlegten Blanko-Erfassungsmaske ist mög- lich. Hier müssen Sie zuerst das Kassenzeichen und die Zähler- nummer Ihrer Ablesekarte eintragen. Danach werden Sie auf die eigentliche Erfassungsmaske weitergeleitet. Sie können uns die Karte aber auch per Post oder Fax (07373- 20555) zurückschicken oder im Briefkasten des Rathauses ein- werfen. Eine telefonische Abgabe der Zählerstände ist nicht möglich. Fundamt Wir bitten um stichtagsgenaue Ablesung. Beim Bürgermeisteramt wurde 1 Schlüssel an einem schwarzen Ablesetag: 31.12.2020. langen Band abgegeben. Damit die Abrechnung sofort im neuen Jahr erstellt werden Eigentumsansprüche sind baldmöglichst geltend zu machen. kann, erwarten wir Ihre Mitteilung bis spätestens 10.01.2021. Später eingehende Meldungen können wir leider nicht mehr berücksichtigen. In diesem Fall werden wir Ihren Verbrauch für das Abrechnungsjahr schätzen. Aktuelle Informationen aus Ihrer Nähe – Ihr Mitteilungsblatt. Kontrollieren Sie bitte regelmäßig Ihren Wasserzähler, um Empfehlen Sie uns weiter. mögliche Wasserverluste durch Rohrbrüche oder sonstige Undichtigkeiten zu vermeiden. Donnerstag, 10. Dezember 2020/Nr. 50 4 Abfall Papiertonne Ankündigung der Stromzählerablesung 2020 Abholung am Montag, 14. Dezember 2020 ab 06.00 Uhr Alle Kunden – dazu zählen auch fremdversorgte Kunden – der Getreidemühle Zwiefalten eG erhalten für die Ablesung Ihrer Landkreis Reutlingen Stromzähler Ablesebriefe zur Selbstablesung. Mehr Sicherheit für Vorschulkinder Diese werden Ihnen in den nächsten Tagen zugestellt. Die Getreidemühle Zwiefalten eG bittet alle Netzkunden um Unter- Die Verkehrssicherheit im Landkreis Reutlingen zu stärken - die- stützung bei der Ablesung. Bitte senden Sie die Rückantwort ses Ziel verbindet die Kreisverkehrswacht Reutlingen-Münsingen ausgefüllt zurück. Sie vermeiden damit Schätzungen. Sie haben e.V. und den Förderverein Kriminal- und Verkehrsprävention im auch die Möglichkeit die Zählerstände telefonisch unter Landkreis Reutlingen. 07373/2812, per FAX 07373/1551, per E-Mail unter info@ getreidemuehle-zwiefalten.de und auf unserer Homepage unter Daher wurden jetzt gemeinsam mit finanzieller Unterstützung www.getreidemuehle-zwiefalten.de zu melden. der Stadtwerke Metzingen, der Jugendstiftung der Kreissparkasse Reutlingen, Volksbank Münsingen und der Paul-Lechler-Stiftung Bitte beachten Sie, dass uns die Zählerstände bis spätestens einheitliche Sicherheitsdreiecke für alle Vorschulkinder im Freitag, 08. Januar 2021 vorliegen müssen. Landkreis Reutlingen produziert, die jetzt im gesamten Land- kreis Reutlingen verteilt werden. Sie sollen mit ihrer Signalfarbe zur Sicherheit der Kinder im Straßenverkehr beitragen. Standesamtliche Nachrichten Oktober 2020 Die strapazierfähigen und hochwertigen Sicherheitsdreiecke werden an alle Kindergärten im gesamten Landkreis Reutlingen Geburten ausgegeben und verbleiben aus Gründen der Nachhaltigkeit in deren Eigentum. So kann jedem Vorschulkind zu Beginn des Mila Ujlakos, geb. am 23.10.2020 in Ehingen (Donau), letzten Kindergartenjahres ein Sicherheitsdreieck zur Verfügung Tochter von Dina Ujlakos geb. Jerinkic und Darian Ujlakos, gestellt werden. Kindergärten, die noch bestellen möchten, Zwiefalten können ihren Bedarf per E-Mail unter [email protected] mitteilen. Eheschließungen Ministerium für Kultus, Jugend und Sport Philipp Schneider und Jennifer Nadine Kocher, Baden-Württemberg Zwiefalten-Hochberg am 14.10.2020 in Riedlingen Neue Corona Verordnung Schule in Kraft getreten Matthias Karl Knupfer und Nathalie Katharina Waidmann, Regelungen für Schulen in Stadt- und Landkreisen mit Zwiefalten-Hochberg besonders hohen Inzidenzwerten am 30.10.2020 in Zwiefalten Gesundheitsbestätigungen in Schulen und Kitas nicht mehr Sterbefälle erforderlich Martha Katharina Waidmann geb. Engst, Zwiefalten-Gauingen Heute (8. Dezember) tritt die neue Corona-Verordnung Schule in am 07.10.2020 in Langenenslingen Kraft. Neu sind darin die Regelungen für Schulen in Stadt- und Landkreisen mit besonders hohen Inzidenzwerten. Ziel der Manfred Willy Melchert,