n. 54 dicembre 2009 54 dicembre n. - Periodico quadrimestrale quadrimestrale Periodico PLEIADI - PLEIADIGRUPPO BANCARIO CREDITO VALTELLINESE EROS RAMAZZOTTI TRA TERRA E CIELO UN’AULA INfORMATICA PER IL BARRIO’S INAUgURATA LA 500a fILIALE EDITORIALE gruppo a matrice popolare EDITORIALE La natura e la cultura d’impresa cooperativa | dinanzi alla globalizzazione Pleiadi Giovanni De Censi, Presidente del Credito Valtellinese Il Gruppo Credito Valtellinese è una realtà che viene da lontano e guarda lontano grazie a tre elementi distintivi: “L’intero sistema finanziario deve essere finalizzato al soste- gno di un vero sviluppo. Soprattutto, bisogna che l’intento di 1. la modalità cooperativa e solidaristica del fare credito, che è sancita fare del bene non venga contrapposto a quello dell’effettiva nell’art. 2 dello Statuto del Credito Valtellinese e si riflette, in virtù capacità di produrre dei beni.” (Caritas in Veritate, n. 65) dell’appartenenza al Gruppo, nell’operatività di tutte le banche terri- toriali che lo compongono; Come i due volumi del Centenario bene hanno illustrato, la banca 2. il radicamento locale delle nostre sette banche, presenti con oltre vive nella e della economia e, pertanto, non può restare estranea ai 500 filiali in dieci regioni e quarantatre province italiane; suoi meccanismi ma deve accompagnarne gli attori in modo proatti- 3. una cultura d’impresa sana e basata sui princìpi dell’innovazione, vo, per averli al suo fianco in un rapporto fiduciario forte e duraturo. della flessibilità organizzativa e della sostenibilità (come da sempre Un autorevole monito a questa etica del comportamento ci giunge evidenziato dal Rapporto Sociale, che quest’anno giunge alla quindi- dall’ultima Enciclica papale, ove si legge : «L’intero sistema finanziario cesima edizione). deve essere finalizzato al sostegno di un vero sviluppo. Soprattutto, Matrice popolare, stretto collegamento con i territori di insediamento bisogna che l’intento di fare del bene non venga contrapposto a quello e cultura d’impresa basata sulla responsabilità sociale – che si esplicita dell’effettiva capacità di produrre dei beni. Gli operatori della finanza anche con la coerenza dei comportamenti rispetto ai valori di riferi- devono riscoprire il fondamento propriamente etico della loro attivi- mento – rappresentano la nostra bussola di orientamento e il migliore tà per non abusare di quegli strumenti sofisticati che possono servire biglietto da visita nei confronti dei Soci, dei Clienti e della collettività per tradire i risparmiatori. Retta intenzione, trasparenza e ricerca dei in generale con i quali abbiamo instaurato relazioni di lungo periodo, buoni risultati sono compatibili e non devono mai essere disgiunti. Se fondate sulla conoscenza e sulla trasparenza. l’amore è intelligente, sa trovare anche i modi per operare secondo Dinanzi ad una crisi di inedita intensità – dopo la quale, come ammo- una previdente e giusta convenienza» (Caritas in Veritate, n. 65). nisce il Governatore di Banca d’Italia Draghi, “le cose non torneran- L’ispirazione originaria delle banche popolari, fondata su una visione no come prima” – quei principi si sono dimostrati vincenti ed il nostro di lungo periodo e sulla ricerca del bene comune, ben si attaglia alle Gruppo intende tener loro fede, pur declinandoli ed attualizzandoli parole del Santo Pontefice, così illuminanti in questo momento di gua- nella prospettiva della nuova dimensione globale dell’economia e della do da una crisi profonda e di confronto con un mondo globalizzato. società. La coerenza ai valori fondanti rappresenta dunque la migliore garan- Lo spirito di solidarietà e cooperazione che ispira l’azione delle nostre zia per il domani, la bussola per non perdere l’orientamento, la spinta banche deve oggi tradursi in comportamenti che tengano conto del- forte per affrontare con energia e determinazione un futuro che inten- l’appartenenza, derivante appunto dal processo di globalizzazione, ad de guardare lontano. un’unica e più ampia comunità. L’approccio con gli altri attori economici – non mi stancherò di ri- cordare che le banche sono “operatori tra gli operatori” – che a noi si rivolgono per avere il credito deve trovarci predisposti a valutare le richieste degli imprenditori non solo con la lente delle garanzie presta- te (che pure non può essere completamente accantonata, proprio per- ché le banche sono anch’esse imprese), ma anche valutando l’impatto sociale del progetto sottostante. In tale ottica assumeranno valenza fondamentale il contenuto innovativo, la valorizzazione delle risorse umane e la potenzialità di crescita per il territorio che il progetto im- prenditoriale da finanziare presenta. Fare credito favorendo lo sviluppo ed il progresso: è questo il non semplice compito che le banche sono oggi chiamate a svolgere e che richiede l’accorto bilanciamento dei criteri di economicità con quelli di responsabilità sociale. Palazzo Sertoli a Sondrio, sede del Credito Valtellinese ECONOMIA flash Gli stimoli fiscali ECONOMIA | e monetari Pleiadi imprimono una svolta 5 di Umberto Colli Direttore Generale Bancaperta a favore della ripresa Gli indicatori qualitativi che sintetizzano le nelle precedenti occasioni. In particolare, i giunto. Dal fronte delle Autorità preposte alla attese dei consumatori e delle imprese hanno paesi di nuova industrializzazione sono stati regolamentazione e alla supervisione dei mer- iniziato a migliorare sul volgere dell’estate. I colpiti in misura inferiore al previsto, segna- cati i segnali che giungono sono univoci e in- dati dell’economia reale (produzione indu- lando che le loro economie sono in parte le- discutibili: sarà contrastato il rigenerarsi delle striale e prodotto interno lordo) dopo una fase gate al commercio internazionale, ma anche circostanze che hanno condotto sul baratro 37 di stabilizzazione hanno anch’essi abbozzato la componente della domanda interna si è l’economia e la finanza mondiale, con par- qualche segnale di ripresa nel corso di ago- ormai sviluppata su livelli che hanno con- ticolare attenzione alla struttura del settore Economia Cultura sto e settembre, contribuendo a rafforzare gli sentito di arginare la recessione. La Cina e creditizio, laddove i manager non dovranno scenari di uscita dalla crisi. La sintesi di questi l’India hanno continuato a permanere su più basare le loro scelte sulla convinzione che fLASh ECONOMIA 24 LE MOSTRE due elementi permette di guardare al futuro tassi di crescita del Pil che – pur in sensibile ‘le banche troppo grosse non possono fallire’. 5 Gli stimoli fiscali e monetari 26 EvENTI con maggiore fiducia, ma senza dimenticare contrazione nei momenti più acuti della crisi Un ruolo di primo piano è svolto dal Finan- imprimono una svolta che ci troviamo ancora nella parte bassa del – sono rimasti comunque intorno al +6%, cial Stability Board (FSB), presieduto dal Go- a favore della ripresa Solidarietà Sommario ciclo economico. Inoltre, il miglioramento per poi incrementare nei trimestri più recenti vernatore della Banca d’Italia, prof. Mario 2 Fondazione Mariani, SPECIALSOCIO del quadro di riferimento cui stiamo assisten- sino all’8,9% (Cina, terzo trimestre 2009). Il Draghi, che sta ripensando e riscrivendo un al servizio della 7 Gruppo Creval, risultati do è il frutto congiunto delle politiche fiscali ruolo di locomotiva del mondo, che dopo la nuovo assetto regolamentare da sottoporre al al terzo trimestre 2009 neurologia infantile e delle politiche monetarie espansive messe fine della Seconda Guerra Mondiale è stato vaglio e all’approvazione dei prossimi appun- 4 Un’aula informatica 10 L’ampliamento del centro contro il disagio sociale 42 in atto da Governi e Banche Centrali. L’eco- sempre svolto dagli Stati Uniti d’America, tamenti del G-20. I punti cardine per arrivare servizi di via Feltre a Milano nomia si è risollevata a forza di massicce dosi per la prima volta è stato impersonato dalla a un sistema finanziario più prudente, più sta- 6 EvENTI Direttore responsabile: 12 Credito Artigiano, Roberto Grazioli di iniezioni di ‘vitamine energizzanti’. Come Cina, dall’India e dalle economie emergenti. bile e più idoneo a sostenere l’economia sono una banca al servizio Sport Comitato di redazione: emerso dai recenti meeting tenutisi nella pri- L’effetto contagio – con accezione positiva individuabili nella necessità di avere organi- Miro Fiordi, Enzo Rocca dell’economia dei territori 8 Gran finale per la Gruppo Responsabile di redazione: ma decade di novembre (BCE, BoE, FED e questa volta – è risultato emblematico sul- smi con più capitale, meno debito, controlli Cristina Rizzi bancario Credito Valtellinese G-20), la ‘mano visibile’ degli Stati rimarrà, l’area del Pacifico. Il Giappone e l’Australia estesi a tutti i tipi di intermediari che possono 14 Credito Artigiano, Hanno collaborato: la crisi economica e i Golf Cup 2009 Gabriella Armanasco, Paolo Baroli, ancora per diversi mesi, come sostegno alla hanno iniziato sin dai primi mesi del 2009 a generare rischio sistemico, meccanismi in rapporti Michela Beltrama, Giancarlo Benzi, ripresa congiunturale mondiale, in modo da riportare chiari segnali di ripresa e d’intensifi- grado di limitare la ciclicità della finanza e con la clientela 9 Creval Meeting di successo Attilio Bertini, Marta Bongini, 15 Marco Bormolini, Giampietro Bracchi, condurre l’economia e i mercati finanziari su cazione degli scambi commerciali con Pechi- sistemi di ‘governance’ volti a contenere gli 40 EvENTI Nicola Coiatelli, Tiziana Colombera, NUOvI PRODOTTI Ugo Colombo, Chiara