Le magazine n°114 - juin 2013 CONSEIL GÉNÉRAL lpes de Haute-Provence www.cg04.fr La Haute-Provence s’invite sur le Vieux-Port du 28 juin au 7 juillet Expression libre Conseil général des Alpes de Haute-Provence Majorité départementale Indépendants 13 rue du Docteur Romieu Le Département nouveau CS 70 216 Plus blanc que blanc 04 995 DIGNE LES BAINS CEDEX 9 est arrivé c’est quoi déjà la couleur ? Tél. 04 92 30 04 00 Mèl : [email protected] La réforme électorale qui vient d’être adoptée par Imaginons un instant que Coluche revienne parmi le Parlement rénove le Département ; c’est une nous, quelle analyse tirerait-il de la situation ? Lui Retrouvez les anciens numéros étape importante dans l’histoire de l’institution seul pourrait encore nous faire sourire de nos du magazine et inscrivez-vous départementale. propres malheurs. à la lettre d’information sur Elle conforte son existence et maintient sa voca- www.cg04.fr Après les turpitudes, les mensonges de toute tion : la gouvernance de proximité. sorte proférés par nos édiles au plus haut niveau, Elle supprime le conseiller territorial, fusion du relayés en boucle par les médias, force est de Directeur de la publication conseiller général et du conseiller régional déci- constater que nous traversons la pire crise de Gilbert Sauvan dée par la précédente majorité, et rejetée par l’im- Responsable des publications confiance que nos aînés ont aussi vécue à la fin Xavier Delcroix - [email protected] mense majorité des élus locaux. des troisième et quatrième républiques. Chargé de la publication Le nom de son assemblée devient plus lisible : le Que penserons-nous dorénavant d’un homme qui Philippe Maillard Conseil général devient le Conseil départemental. Photographies Frédéric Exubis nous fixe les yeux dans les yeux et nous persuade Autre simplification, les conseillers départemen- Textes Philippe Maillard qu’il n’y est pour rien dans ce qu’on lui reproche ! taux seront renouvelés en une seule fois, tous les sauf P 18 Personne assurément ne peut sortir indemne de [email protected]. six ans. ce tremblement. Il nous arrive à présent d’éprou- Le texte prévoit également un redécoupage des Conception et réalisation ver une certaine gêne à avouer que nous sommes cantons pour prendre en compte les évolutions Autrement dit communication élus de la République, de crainte de susciter aus- Sisteron - 04 92 33 15 33 démographiques. Là, il y a le risque que cette dis- sitôt la méfiance et la suspicion dans le regard de Impression position conduise à une sous représentation du Imprimerie Imaye Graphic notre interlocuteur. milieu rural. Dans un département à faible densité label Imprim’vert. Et pourtant l’immense majorité d’entre nous Distribution La Poste de population comme le nôtre, les futurs conseil- Dépôt légal à parution lers départementaux auront fort à faire pour s’oc- exerce ses mandats dans la plus grande honnêteté cuper d’un territoire très élargi. et nous avons la faiblesse de penser que les tâches Crédit photos : Frédéric Exubis, que nous ont confiées nos lecteurs s’exercent sauf couverture - M. Lelouarn Mais surtout la réforme met fin à l’une des sommaire - photo et grandes anomalies de notre démocratie territo- avec l’ardent désir de servir la République dans le reconstitution É. Daynès Paris respect et la confiance de nos citoyens. riale : la sous représentation des femmes. Avec P 8-9 - Y. Courtès, Bureau d’étude ECO Combien d’élus de proximité n’osent produire P 10-11 - reconstitution seulement 13,5 % d’élues, les conseils généraux É. Daynès Paris - P. Plailly étaient loin de la parité. L’instauration d’un scru- leurs frais de représentation de crainte que ceux- P 12 - P. Plailly, É. Daynès, tin binominal instaurera strictement l’égalité des ci n’obèrent trop leur maigre budget. S.Entressangle/É. Daynès À proximité des élections de 2014, si l’on ne veut P 13 - F. Albanese sexes : les candidats à l’élection cantonale devront P 14 - Epictura, Celkilt obligatoirement se présenter en binômes compo- pas être contraint d’utiliser la force pour diriger 4e de couverture - S. Plailly, sés d’un homme et d’une femme. les électeurs vers les isoloirs, une seule solution, reconstitution É. Daynès à nos yeux, est envisageable. ISSN : 1297-7055 Le Conseil départemental sera la seule assem- Tirage : 64 500 ex blée territoriale pratiquant la parité intégrale. Que la justice fasse enfin son travail et qu’elle Enfin pour éviter le télescopage de cinq scrutins punisse sévèrement les coupables reconnus et la même année (2014), les élections régionales et leur interdisent à vie de se représenter devant les départementales sont déplacées en 2015. Français. Ce premier jalon d’une nouvelle étape de la décen- C’est à ce prix, que nous pourrons, après quelques tralisation sera bientôt complété par un projet de lustres, revoir dans le visage de nos concitoyens loi qui précisera, notamment, les compétences la marque de la confiance retrouvée. respectives des départements et des régions. Magazine imprimé sur un papier à base Élie AGUILLON, Jean BALLESTER, Claude de bois issu de forêts gérées durablement. Marcel CLÉMENT BREMOND, Gilbert LAURENT, Serge SARDELLA Ne pas jeter sur la voie publique. Le mot 5 du président Sommaire Tourisme 8/9 La fi n des travaux sur le sentier Blanc-Martel Tourisme La recette typique des 6/7 Alpes de Haute-Provence Économie La Haute-Provence vue de Marseille 13 Culture 10/11/12 À la recherche de nouvelles humanités Tour d’horizon 15/16/17 Solidarité L’actu Un lieu unique de 14 4 en images prévention des IST Culture Programme de la Fête départementale À lire / BD de la musique 19 Histoires 18 d’Archives L’ actu en images Le président du Conseil général, Gilbert Sauvan et Françoise Brunel, déléguée départementale de la Fondation du Patrimoine, ont signé une conven- tion d’objectifs et de moyens. Elle est destinée à sauvegarder et à valoriser des édifices qui ne sont ni inscrits, ni classés au titre des « Monuments Historiques », mais qui présentent un intérêt artis- tique, ethnologique Soutien à la Fondation du Patrimoine ou historique, ou relèvent du patri- moine industriel, des parcs et jardins ou des espaces naturels ou paysagers. Ce dispositif d’aide s’adresse plus particulièrement aux propriétaires privés pour les soutenir dans leurs projets de res- tauration. Plus de trente projets sont en cours dans le département. www.fondation-patrimoine.org Plus de 80 ans après sa création par le Touring Club de France, le sentier Blanc-Martel a pris un coup de jeune. Ses nouveaux aménagements ont été offi- ciellement inaugurés par Gilbert Sauvan, accompa- gné des représentants de l’État, de la Région, du Parc naturel régional du Verdon et des communes concernées, en présence du petit-fils d’Isidore Blanc, l’instituteur de Rougon, qui accompagnait Édouard-Alfred Martel dans la première descente du grand canyon du Verdon, en 1905. À cette occasion, le président C’est reparti du Conseil général a offert, symbo- pour le sentier Blanc-Martel liquement, un panneau du parcours d’origine à Michèle Bizot-Gastaldi, conseillère géné- rale et maire de la Palud-sur-Verdon. (Voir p. 8) Commune de Dauphin, RD 5, le nouveau pont qui enjambe le Largue vient d’être inauguré. L’ancien pont métallique étroit, en très mauvais état et limité en tonnage (26 t) a été remplacé par un ouvrage plus large et pouvant supporter le tra- fic poids lourd. Le nouveau pont mesure 37 m de long et comporte deux travées de 18,5 m de por- tée chacune. Il repose sur 18 Le nouveau « Pont Rouge » micropieux qui transpercent l’ancienne maçonnerie. Il dispose de deux trottoirs de 0,50 m et 1,20 m de large, bordés de garde- corps métalliques. Le coût des travaux se monte à 960 000 euros HT : Région (50 %), Département (42 %), Géosel (4 %), Géométhane (4 %). Le mot du président Notre département est une terre d’exception Les Alpes de Haute-Provence investissent le Vieux-Port de Marseille, Capitale Européenne de la Culture en 2013. Du 28 juin au 7 juillet, un champ de lavande invitera les passants à découvrir les plateaux de Haute- Provence, et la tonnelle du Conseil général et de l’Agence de développement touristique les incitera à visiter notre département. Venir dans les Alpes de Haute-Provence, c’est respirer la lavande, sauvage ou domestiquée, qui y a trouvé un terroir de prédilection. C’est découvrir des senteurs et des saveurs en visitant les ateliers et magasins d’usine pour apprécier la diversité de leurs savoir-faire, la qualité et la variété de leurs productions, des parfums et des cosmétiques à l’huile d’olive et aux confitures, en passant par le fromage, le miel et les apéritifs. C’est profiter de rencontres et d’instants de partage au musée et dans les jardins remarquables de Salagon, qui font découvrir les liens tissés entre les hommes et leur environnement. C’est mieux comprendre l’histoire de la Terre grâce à des sites géologiques d’exception et à l’observation des étoiles dans un ciel d’une grande pureté. C’est aussi faire un voyage de plus d’un million d’années sur les traces de l’Homme dans un des plus grands musées de Préhistoire d’Europe, construit par l’architecte Sir Norman Foster. Ici, vous pouvez vous lancer sur les 5 500 km de sentiers balisés, à pied, à cheval ou à vélo, à travers des paysages exceptionnels et contrastés où plus de 50 % du territoire est protégé (Parcs naturels régionaux du Verdon et du Luberon, Parc National du Mercantour), ou encore vivre l’aventure dans un site grandiose au cœur des gorges du Verdon avec le sentier Blanc-Martel qui serpente au fond du Grand Canyon.