EL PROGRAMA SUPLEMENT D'ESTIU DE Salt és música, Salt és cultura. QAIT F Ç F F Ç T A I O / i L I L U 1 L U I n g Festa Major de Salt del 21 al 26 de juliol Ajuntament de S A L T Molt bona Festa Major 2000! v = ^ z e sta SUMARI DELS JOVES La festa Major ha de ser programada perquè hi La festa dels joves............................3 participi tothom, perquè sigui atractiva als veïns i Salutació de l'Alcalde....................... 5 oberta a la interculturalitat, alhora que ha de Salutació del President mantenir el caliu de la nostra identitat com a poble. del Casal...........................................7 Però sobretot ha de ser la Festa dels joves, i han Aus a la primavera.......................... 11 de ser ells els qui han de fer possible que cada El Sant Dionís.................................13 any sigui millor. Salt ha canviat molt en els darrers Salt és música, Salt és cultura, anys, i la Festa Major també, ara convé passar Salt és festa.................................... 15 balanç i saber canviar o mantenir, i sens dubte 40 anys de l'Escola Municipal ampliar, les activitats d'acord amb els nous temps, ri i de Belles Arts.............................16-17 però tenint en compte les opinions de la joventut L'inici de l'escola de Belles Arts i el respecte a tots els segments de la població a V amb en Lluís Mateu................... 19-21 les associacions, a la gent gran... Tapís i arts aplicades......................27 La Farga ha volgut recollir les opinions i les f Ceràmica........................................ 29 propostes d'alguns joves que formen part del teixit associatiu de Salt, per encetar un debat sobre Escultura en pedra..........................31 com voldríem que fos la nostra Festa Major. Restauració de mobles...................33 Tothom hi ha de poder dir la seva, la Comissió de Pintura............................................ 35 Festes ha de programar la barreja idònia d'actes Entrevista a en Lluís Mateu............37 i activitats que la facin ben participada, i els veïns Inventari.......................................... 41 hem de col·laborar-hi amb tot el que puguem o Pregó 1999................................44-45 se'ns demani. El castell de focs....................... 48-49 Aquesta és la fórmula, no n'hi ha d'altra. La millor Les coses tristes....................... 51-53 Festa Major hauria de sortir d'aquest debat i del El llibre gegant.......................... 54-57 compromís de la Casa de la Vila, de la Comissió Des del pont de l'autopista.............59 de Festes, de les associacions i dels veïns. Som- La veu del jovent hi, doncs! Ràdio Salt.......................................63 BONA FESTA MAJOR! Club Bàsquet Salt.......................... 65 Amics dels Gegants f \ de Salt............................................ 67 I •• .4^' La Xarxa......................................... 69 ANY XI - Núm. 11 (surt una vegada a l'any) Juliol 2000. Jama Àfrica..................................... 71 PORTADA/Sònia Carbó, 11 anys. Els Marrecs de Salt........................73 EL PROGRAMA / Suplement d'estiu de La Farga - Revista de Salt. mL Agrupament Escolta EDITA / Casal de Jubilats de Salt. Sant Cugat..................................... 75 COORDINACIÓ / M. Àngels Mir i M. Helena Romagós. CONSELL DE REDACCIÓ / Guillem Terribas i Roca, Lluís Mateu i Agrupació Teatral Riera, Joan Boada i Reig, Jaume Bosch i Termes, Agapit Alonso i El Safareig......................................77 Pont, M. Helena Romagós i Ribot, M. Àngels Mir i Casas, Benet Galí Diables d'en Pere Botero............... 79 i Johera, Ferran Màrquez i Morgade i Antoni Romero i Soler. Efemèrides comentades...........82-83 COMPAGINACIÓ i DISSENY / Xarli Terribas i Rocas. CORRECCIÓ i ESTIL/Toni Ruscalleda i Nadal. A l'estiu tota cuca viu................ 86-87 FOTOGRAFIA / Gil i Xevi Pascual. Museu de l'Aigua de Salt............... 89 ADMINISTRACIÓ / Joan Boada i Reig. Unió Caravanista PUBLICITAT / Vicenç Saurina. de Catalunya............................. 90-91 DISTRIBUCIÓ / Casal de Jubilats - Pitu Geli. Imatges per al record................94-95 TIRADA / 3.500 exemplars. REDACCIÓ / Passeig Verdaguer, 1-17190 SALT. Segells d'institucions IMPRESSIÓ / Impremta Pagès, s .a . - Tel. 972 42 01 07 saltenques.................................96-98 DIPÒSIT LEGAL/GI-1586 é COOPERACIO I GESTIO TRIBUTARIA PATRIMONI ASSISTÈNCIA ECONÒMICA, JURÍDICA, TÈCNICA I ADMINISTRATIVA ALS MUNICIPIS COOPERACIÓ ESPORTIVA ENSENYAMENT I CULTURA PUBLICACIONS BIBLIOTEQUES AGRICULTURA, RAMADERIA I POLÍTICA FORESTAL MEDI AMBIENT OBRES I VIES PATRONAT DE TURISME SEMEGA CONSORCI COSTA BRAVA PATRONAT FRANCESC EIXIMENIS CASA DE CULTURA DE GIRO NA MUSEU D'ART DE GIRONA CONSERVATORI DE MÚSICA Benvolguts amics: Ha arribat de nou l'estiu i amb ell una nova Festa Major. Salt és un poble acollidor que es troba en un moment crucial de la seva història.Vol mantenir les seves tradicions profundament arrelades i emparades en més de 1000 anys d'història a la vegada que rep i tracta d’integrar com a uns ciutadans més gent amb cultures diverses i costums diferents. D'altra banda Salt lluita per consolidar la seva singularitat i la seva independència com a poble, però amb la consciència i la convicció de què forma part d'una àrea metropolitana on tenim moltes coses a dir. Aquesta situació és un autèntic encreuament de camins. I de ben segur el camí per recórrer no és senzill. Però amb la voluntat de tots plegats i amb el desig de "fer poble" ens en sortirem sense cap mena de dubte. La Festa Major és un moment per disfrutar, passar-ho bé, retrobar aquells veïns i aquelles amistats que el dia a dia no ens permet parar-nos a conversar, sortir i "guanyar" el carrer per fer relacions, per veure indrets de la vila que habitualment queden lluny de casa i fa temps que no hi hem passat, i per participar en tots els actes que s'han organitzat. Divertiu-vos amb els conjunts musicals al pati de La Farga, amb la jornada castellera, amb el pregó i amb les obres de teatre, així com amb totes les activitats impulsades per les entitats i tot allò que trobareu en aquest programa. Des de íalcaldia m'agradaria veure tots aquests propòsits complerts, i sentir-nos tots junts una autèntica comunitat. Ben vostre, JAUMETORRAMADE i RIBAS PAGUEU MENYS PER LES REPARACIONS Fontaneria Electricitat A LA LLAR AMB Q j( SERVICE Desembussaments Escalfadors Televisió-Video Persianes Serralleria-Fusteria Obertura de portes Electrodomèstics Paleta-Pintura Facilitats de pagame 972 22 24 26 “A/ n n LECTRONICA CADENA A V U ^ UN MES DE LA FAMÍLIA ELECTRÒNICA MERCADAL-IIMÉNEZ Països Catalans, 122 - Tel. 972 23 40 15 - 17190 S A LT (Girona) e-mail: [email protected] u s d e s ^ . OFERTA FESTA MAJOR MICROONES C0MBIC0RBER0 19 LITRES 2 METRES X 60 a m 1 2 .9 0 0 . OFERTA VÀLIDA DEL 22/07/00 AL 30/07/0À Pintura Decorativa • Rètols Instal·lació de: suro, moqueta, paper pintat GERMANS ENRIC Tel. 972 23 04 66 MASFERRER JAUME Tel. 972 23 49 17 -------- PINTORS BONES FESTES - BONES FESTES - BONES FESTES el tccc... tot £ cw y... Països Catalans, 147 - 17190 SALT Tel. 972 24 45 50 - Fax 972 40 07 95 MATERIAL FOTOGRÀFIC • VÍDEO • REPORTATGES F O T O BADIA Pl. Catalunya, 5 • Tel. 972 23 56 69 *171 90 SALT Casal de------ JUBILATS per: JOAN BOADA - President del Casal En aquest temps en què, segons alguns polítics la situació dels darrers anys en què intentem nostrats, Catalunya i els catalans estem perdent que les despeses s'igualin amb els ingressos, l'autoestima, vull fer palès el nostre orgull, per aquest motiu fa més de vuit anys que no renovat i reforçat cada any, per poder treure al hem canviat els preus dels anuncis als nostres carrer aquest llibret que teniu a les mans, com fidels i generosos anunciants. a resultat de la il·lusió i l'esforç d'una colla de Deixeu-me també informar que aquest any persones, els redactors de La Farga, gent que tocava la renovació de càrrecs de la Junta i que, de forma altruista dediquen unes hores del seu al meu entendre malauradament, ningú va temps a la comunitat. presentar-se per assumir la presidència, al El Casal de Jubilats, com a editor de La Farga, darrer dia del termini vaig presentar-me de nou, també ens sentim orgullosos per poder acudir de manera que continuarem quatre anys més cada any, per la Festa Major,a les llars l'equip que darrerament hem portat la direcció saltenques amb aquest Programa excel·lent i del Casal. Sense la extraordinària dedicació i interessant que amb diferents formats i col·laboració de tots els membres d'aquest equip continguts ja porta una continuïtat de més de no m'hauria vist capaç de continuar, a ells, vint anys des de què l'inicià un dels fundadors especialment els dono les gràcies públicament del Casal, en Josep Cebriàn (ACS). pel seu callat treball. No obstant, també crec En els seus inicis el programa de la Festa Major, personalment que al Casal ja l'hi convé una tenia una finalitat bàsicament econòmica, doncs renovació, l'entrada de gent nova sempre aporta la recaptació de publicitat deixava un benefici coses bones, idees noves, altres formes de fer, que era aplicat al sosteniment del Casal. Amb i no seria descabellat promoure una reforma dels el pas dels anys, i també, perquè no dir-ho, amb Estatuts del Casal, limitant a dos els mandats l'increment dels ajuts que rebem tant de de la Junta, aquest és un repte per a tots. l'Ajuntament, de la Generalitat, com de la Diputació, aquesta finalitat subvencionadora del programa ha anat perdent sentit, fins a arribar a Bona Festa Major a tots. Assortiment d'articles d'esports, ESPORTS v ' ARMERIA <aça ' pesca c / Major, 198 (Plaça del Pi) Tel. 972 23 78 79 ' y ~ ï G Ò a I 17190 SALT (Girona) LEMENT D'ESTIU DE LA FARGA - SÚPLÉMENT D'ÉSTIU DE LÀ FARGA - SUPLEMENT D'ESTIU c / Major de Salt, 268 - Tel.