12111YOOE191 PRESIDENCIA DEL SEÑOR CRÜ-CHAGA ASISTENCIA Cárdenas, Pedro. Gómez, Roberto. Carrasco, Ismael. González, Julio. Asistieron los siguientes señores ¡Sena- Castelblanco, Pedro. González, Gabriel, dores: Castro, Amaro. González, Jorge. Celis, Armando. Gutiérrez, Roberto. Alessandri R-, Fernando Martínez, Julio. Cerda, Alfredo. Huerta, José M. Azócar, Guillermo. Michaels, Rodolfo. Oifuentes, Eafael. Labbé, Francisco J. Bórquez, Alfonso. Muñoz, Manuel . Cifuentes, Carlos. Larraín, Pablo. Bravo, Enrique. Moller, Alberto. Claro, Benjamín. Latcham, Ricardo. Concia, Luis. Ossa, Manuel. Coloma, Juan Antonio. Lobos, Antonio. Cruz, Ernesto. Rivera, Gustavo. Concha, Dionisio. Loyola, Gustavo. Duran, Florencio. Ríos Arias, José. Contreras, Carlos. Luna, Antonio. Estay, Fidel. Silva, Romualdo. Cuevas, Carlos. Madrid, Manuel. Figueroa, Hernán. Ureta, Arturo• . Cframudes, Marcos. Madrid, Enrique. - (¡trove, Hugo. Urrejola, José Francisco. Bel Campo, Carlos. Maira, Fernando. Gumucio, Rafael Luis. Urrutia, Ignacio. Dowling, Jorge. Mardones, Humberto. Valenzuela, Oscar. Guzmán. E. Enrique Duran, Fernando. Marín, Raúl. Lira I., Alejo. Eckenique, Guillermo. Martínez, Carlos A. Edwards, Lionel. Meló, Sebastián. Y los señores Diputados: Errázuriz P., Ladislao. Méndez, Ramiro. Escobar, Andrés. Adiarán, Carlos. Baeza, Oscar. Merino, Rolando. Estévez, Carlos. Alamos, Víctor. Bahamondes, Alberto. Meza, Pelegrín. Faivovich, Angel. Alcalde, Enrique. - Barrenechea, Julio. Morales, Raú¿. Fernández, Sergio. Aldnnate, Fernando. Barros, Roberto. Morales, Carlos. Freeman, Pedro. Alessandrl, Eduardo. Berman, Natalio. Moreno, Rafael. Gaete, Carlos. Alvares, Humberto. Boizard, Ricardo. Mozo, Gregorio. García de la H., Pedro. Allende, Salvador. Brahm, Alfredo. Miiller, Carlos . Gardeweg, Arturo. Amunátegui, Gregorio.' Cabezón, Manuel. Munita, Ladislao. Garretón, Manuel . Armas, Rodolfo. Cabrera, Luis. Ojeda, Efraín., Garrido, Dionisio. Arrau, Ramón. Canessa, Juan. Opazo C¡, Pedro. 4. .CAMARA DE SENADORES Encargados de Negocios de Holanda, hono- Opazo, Miguel. Somavía, Hernán. rable señor H. G. von Oven; de Suecia, Ortega, Rndecindo. Sotomayor Justiniano. honorable señor Axel Paulin; de Dinamarca, Osorio, Juan. Subercaseaux, Guillermo honorable señor Teodoro William Wessel; Osorio, José Luis. Toro, Leoncio. de República Dominicana, honorable señor Otárola,, Eleuterio. Torres, Isauro. Máximo Lovaton Pittaluga; el Rvdo. e Pereira, Julio. Unbe, Luis. Iltmo. Arzobispo de Santiago, Monseñor Prieto, Joaquín. Valenzuela, Néstor. Horacio Campillo; miembros de los Tribu- Rosende, Alfredo. Varas, Antonio. nales Superiores de Justicia, Intendente de Rossetti, Juan B. Vargas, Gustavo. la Provincia, representantes de las Fuer- Bozas, Carlos. Verdugo, Hipólito. zas Armadas, Ejército, Marina, Aviación y Ruiz, Fernando. Videla, Luis. Carabineros, y altos funcionarios de la Ad- San Martín, Isaías. Walker, Joaquín. ministración Pública. Santandreu, Sebastián. Yrarrázaval, Rafael. Silva, Juan. Yrarrázaval, Manuel J. Silva, Luis A. Zapata, Emilio. LLEGADA DE S. E. EL PRESIDENTE DE Smitsmans, Juan. Zepeda, Hugo. la República Y los Secretarios de ambas Cámaras, se- A las 15 horas llega al Congreso Nacional ñores Enrique Zañartu Eguiguren y Julio el Excmo. señor don Arturo Alessandri Pal- Echaurren Orrego. ma, acompañado de los señores Ministros del Interior, don Luis Salas Romo; de Ha- Se hallaban también presentes los Em- cienda y subrogante de Defensa Nacional, bajadores de ^Argentina, Excmo. señor Fe- don Francisco Gar-cés Gana; de Instrucción derico Quintana; de Italia, Excmo. señor Pública y subrogante de Relaciones Exte- riores don Guillermo Correa Fuenzalida; de Giovanni Marchi; de Alemania, Excmo. Fomento, don Ricardo Bascuñán; de Agri- señor Barón von Sebo en; de Gran Bretaña, cultura, clon Máximo Valdés Fontecilla; de Excmo. señor Charles Bentinck; de Esta- Tierras y Colonización, don Medardo Goy- dos Unidos, Excmo. señor Norman Armour; tía; de Salubridad, don Eduardo Cruz Co- •de Perú, Excmo. señor Dr. Andrés Belaún- ke; y de Trabajo, don Juan Hidalgo. de y los Enviados Extraordinarios y Mi- En el pórtico del Congreso Nacional es- nistros Plenipotenciarios de China, Excmo. peraban a S. E. el Presidente de la Repú- señor Henry K Chang; de Panamá, Excmo. blica. Exemt». señor Alessandri, para intro- señor Alberto Villegas; de Francia, Excmo. ducirlo al Salón de Honor, una Comisión señor Conde Luis de Sartiges; de Bolivia, compuesta por los honorables Senadores se- Excmo. señor Hernando Siles; de Bélgica, ñores : Romualdo Silva Cortés, Fidel Estay. Excmo. señor Máxime Gérard; de Portu- Hernán Figueroa Anguita, Gustavo Rivera, gal, Excmo. señor Joaquín Pedroso; de Enrique Bravo Ortiz, y los honorables Di- Yugoeslavia, Excmo. señor Frano Cvjeti- putados señores: Carlos Cifuentes, Ladislao sa; de Uruguay,. Excmo. sefíitr Carlos de Errázuriz Per eirá. Julián Echavarri, Fran- Santiago; de Japón, Excmo. señor Tet- cisco Javier Labbé, Raúl Marín' Balmaceda> duiehiro ¿Miyake; de Ecuador, Excmo. se- Hernán Somavía, Pedro Cárdenas, Carlos ñor Vicente Santistevan Elizalde; de Ve- Errázuriz, Humberto del Pino, Gustavo Lo- nezuela, Excmo. señor Dr. Atilano Carne- ro!;]. Miguel Opazo y Juan Smitanans. vali; de Guatemala, Excmo. señor Virgilio El señor Cruchaga (Presidente). — En Rodríguez Beteta; de Paraguay, Excmo. el nombre de Dios, se abre la sesión. señor Luis Irarrázaval; de Cuba, Excmo. El señor González Videla (Diputado). — señor Orlando Frevre Cisnero; de Colombia, Pido la palabra para expresar. Excmo. señor Francisco José Chaux; de Manifestaciones en la Sala y en Tribunas Rjifiriania, Excmo. señor Nicolás Di aun; y los y Galerías apagan la voz del señor Gonzá- lez. ¡Gállese! ¡Fuera! ¡Viva el Presidente SESION TDElf CONGRESO PLENO EN SABADO 21 DE MAYO DE 1938 IX de la República! ote., durante tres o cuatro lanto, dentro de las normas y prescripcio- minutos. nes establecidas en la Constitución Política El señor Cruchaga (Presidente). — Tie- de la República. ne la palabra S. E. el Presidente de la Re- Se ha hecho realidad bajo mi Gobierno la pública. existencia de la República democrática, re- S. E. el Presidente de la República va a presentativa, cuyas bases juré mantener y dar cuenta al Congreso Pleno del 'estado defender al asumir el Mando, juramento que administrativo y político de la Nación. he cumplido. Hasta mi llegada al poder, la —S. E. se pone de pie. Constitución Política de 1925 no había sido —Continúan las manifestaciones en vista definitiva y continuadamente aplicada, ta- de que los Parlamentarios de izquierda rea que me ha correspondido por más de abandonan el Salón de Honor. cinco años. —El señor González von Marees, desde Ese Código fundamental corrigió y estir- la mitad del pasillo central dispara su re- pó procedimientos viciosos que se habían vólver, y es inmediatamente sujetado por entronizado en nuestras prácticas guberna- Oficiales de Carabineros y personas cir- mentales con grave detrimento del orden y cundantes, algunas de lias cuales lo golpean del progreso. antes de que sea sacado de la Sala. Las reformas substanciales de la Consti- —Grandes aplausos a S. E. el Presidente tución de 1925 se refieren a la supresión de de la República, que se prolongan por varios la responsabilidad política de .los Ministros, minutos y que S. E. agradece. que los substrae a la censura parlamentaria El señor don Francisco ¿FavierLabbé (Di- y evita la rotativa ministerial que hizo tan- putado), r— Esta es la consumación del to daño. Los Ministros, bajo el régimen, por atentado, que han querido realizar en el Congreso Pleno. una razón de existencia, tuvieron muchas —Señala una cápsula que tiene en la ma- veces que hacer sacrificios ante las exigen- no. cias perentorias de los partidos o grupos de Yo he recibido la cápsula do la bala dis- quienes dependían y a quienes representa- parada. ban, en su gestión gubernamental. El señor don Üéstor Valenzuela (Diputa- La 'Constitución fija también normas pre- do). —• (Indicando un punto del muro). Y cisas para asegurar la dictación oportuna allí está el impacto*... del presupuesto nacional, financiado y en S. E. don Arturo Alessandri Paltma. — una fecha fija, previa aprobación del Cálcu- Doy excusas al Honorable Cuerpo Diplomá- lo de Entradas. Se dan al Ejecutivo me- tico porque haya tenido que presenciar es- dios eficaces para obtener el despaeho rá- te lamentable espectáculo de gente tan mal pido y urgente de los proyectos que estime educada. de importancia y cuya dictación no admite Espero de su benevolencia que perdonen espera. Desapareció así el gravísimo incon- lo sucedido. veniente de otras épocas en que los proyec- —S. E. el Presidente de la República da tos más importantes quedaban sepultados en lectura al siguiente Mensaje: los archivos o eran detenidos por una obs- trucción sistemática que no había posibili- CONCIUDADANOS DEL SENADO Y DE dad de hacer terminar. LA CAMARA DE DIPUTADOS: No existía la clausura del debate, estable- cida hoy felizmente en el Reglamento de las Llego al término de mi misión. A fines de Cámaras para hacer efectiva la facultad año entregaré el Marido Supremo al ciuda- constitucional de pedir urgencia. Estas re- dano que legítima y libremente elija el pue- formas, sin entrar a considerar la supresión blo en ejercicio de su soberanía. Al finali- del Consejo de Estado, de la Comisión Con- zar mi Gobierno, dejo constancia que he pro- servadora, la creación del Tribunal Califica- bado experimentalmente que se puede man- dor de Elecciones, que substrajo del fallo ; tener el orden público, gobernar