OTZINGER & D Sie Haben  Auch Ein Schönes  DHo

OTZINGER & D Sie Haben  Auch Ein Schönes  DHo

OTZINGER & DSie haben auch ein schönes dho... Foto aus unserer Gemeinde? AHOLFINGER Senden Sie es an motzlfi [email protected] Regenbogen über Niedermotzing, am 28. Juni 2014. Jahrgang 1 Ausgabe 4/2014 und wir veröffentlichen es auf dieser Seite. Gemeindeblatt AUS DEM INHALT: 250-jähriger Weihetag der Pfarrkirche St. Bartholomäus Eindrucksvoller Gottesdienst krönt Jubiläumsfeier in Niedermotzing Hohe Auszeichnung für junge Foto: Alix Luttner Musikerin Maria Loichinger ........ab S. 14 Sommer-Badespaß in Aholfi ng. Milena und Anna wollens wissen: Wie Foto: Alix Luttner Alix Foto: kommt der Honig ins Glas? ........ab S. 19 Fotos: Martin Zellmer Fotos: Foto: Denise Zellmer Denise Foto: Fotos: Martin Zellmer Fotos: Von Martin Zellmer Interview: Im Gespräch mit Edmund Foto: Albert Sturm Foto: und Martin Fischer ...................... ab S. 44 Am Festtag der Kreuzerhöhung haus nach den abgeschlossenen hatte die Pfarrgemeinde Nieder- Außenrenovierungsarbeiten wieder motzing gleich doppelten Grund in neuem Glanz. Einen beeindru- zur Freude: Zum einen wurde an ckenden Gottesdienst erlebten die den 250. Jahrestag der Konsekra- Kirchenbesucher am Sonntagvor- tion der Pfarrkirche gedacht und mittag mit Domkapitular Prälat Dr. zum anderen erstrahlt das Gottes- Josef Ammer. Heimat- und zeitgeschichtliche Spuren- Der Storch sitzt auf einem Flutlicht Lesen Sie weiter auf Seite 4 suche in Aholfi ngs Geschichte ...ab S. 46 am Motzinger Sportplatz. Foto: Denise Zellmer Fotografi ert vom Dachfenster aus. Foto: Maria Zellmer Foto: Foto: Denise Zellmer Foto: SONNWENDFEIER DER FF OBERMOTZING r OTZLFINGER Gemeindeblatt 5 e Bilde Grüß Gott! Eur - Fotolia.com Viskova © Klara Grußwort INHALT Seite Die Herausgeber der Aholfinger und Motzinger Nachrichten haben sich wieder vieler Themen an- Titelthema: genommen. Dafür unseren Dank. 50-jähriger Weihetag der Pfarrkirche Niedermotzing �������������4-6 Über den Sommer hinweg waren wieder viele Fest- Leserhinweise: „Augen auf“ ������������������������������������������������������������� 7 lichkeiten, zuletzt die 250-Jahr-Feier der Pfarrkir- Wir freuen uns che in Niedermotzing, die rundum ein kultureller Aus der Gemeinde: NIEDERMOTZINGER VOLKSFEST auf eure Bilder: Gemeindeticker ������������������������������������������������������������������������������������ 8 Höhepunkt war. Besten Dank allen, sei es in den Vereinen oder Pfarreien, die sich dieser Aufgaben Schulanfang in der Grundschule Aholfing �������������������������������������� 9 Malthema für die Januar-Ausgabe: annehmen, was immer mit viel Arbeit aber auch Hochzeiten & Geburten in der Gemeinde ����������������������������� 10-11 „Das hat mir das Christkind gebracht“ Freude verbunden ist, wenn's geschafft ist. Aktuelles: Neue Themen tun sich auf, wie Anerkennung gemeinnütziger, sozialer, kultureller Gebt Eure Zeichnung bei einer im Impressum aufgeführten Graugans-Plage rund um Aholfing �������������������������������������������12 - 13 Leistungen, die gewürdigt werden, die Integration von Asylbewerbern oder die Person ab, oder mailt es an motzlfi [email protected]. Personen und Aktionen: Zusammenarbeit der Gemeinden von Aholfing bis Pfaffenberg in der ILE Laber. Jedes Kind erhält eine kleine Überraschung! Angela-Merici-Preis für Maria Loichinger �������������������������������14-15 Dat's de Zeidung guat studiern und gebt`s weida Anregungen. Asylbewerber besser integrieren ����������������������������������������������16 - 17 Das Bild von Julian Sturm, 4 Jahre, aus Obermotzing, Ehrenamtskarten für Aholfinger Karatetrainer ����������������������������� 18 Mit freundlichen Grüßen, hat den Titel „Mit dem Auto durch den Herbst“. Nachgeforscht: Milena und Anna wollens wissen – Wie kommt der Honig ins Glas �������������������������������������������������19-21 50-JÄHRIGESDie Ortsvereine: GRÜNDUNGSJUBILÄUM Georg Wagner, Bürgermeister TSV Aholfing��������������������������������������������������������������������������������22-25 BV/KLJB Aholfing: CaribbeanTSV AHOLFINGNight ���������������������������������������26-27 Kinderförderverein NOAH e�V� ������������������������������������������������������28 EC Obermotzing 1963 e�V� ������������������������������������������������������������29 Verehrte Bürgerinnen und Bürger! Schützenverein Jagabluat Motzing e�V� ��������������������������������� 30-31 der Sommer ist vorüber, das Volksfest überstanden und es wird wieder stiller SV Motzing ���������������������������������������������������������������������������������� 32-37 in der Gemeinde Aholfing. Grund genug für uns, in der nunmehr schon vierten KLJB Motzing ��������������������������������������������������������������������������������������38 Motzlfinger-Ausgabe die Ereignisse der letzten Monate nochmal Revue passie- Pinnwand ��������������������������������������������������������������������������������������������39 ren zu lassen und einen Ausblick auf die kommenden Dorfaktivitäten zu geben. Rezeptideen der Landfrauen ������������������������������������������������ 40-41 Bevor wir euch aber in Folgendem über die neuesten Entwicklungen in der Hei- mat informieren, wollen wir uns wieder einmal für das positive Feedback bedan- Veranstaltungskalender �����������������������������������������������������������������42 ken; mittlerweile scheint die Dorfzeitung schon fast eine feste Instanz für die Gesundheitskurse ����������������������������������������������������������������������������43 Gemeinde zu sein und wir hoffen, dass das Projekt auch weiterhin so positiv von Luisa Steinmetz, 6 Jahre, aus Obermotzing, malte uns ein Bild, Interview: euch aufgenommen wird. wie sie sich ihren bunt gefärbten Herbstbaum vorstellt. Im Gespräch mit Edmund und Martin Fischer ����������������������44-45 Nichtsdestotrotz ist natürlich aber auch jede Art von konstruktiver Kritik will- Rückblick und Zeitgeschichte von Gustl Buchner: kommen. Wir versuchen auch weiterhin, uns immer zu verbessern und interes- Heimat- und zeitgeschichtliche Spurensuche sante Themen abzudecken und dafür ist eure Meinung unabdinglich. Egal, ob in Aholfings Geschichte, Teil 2 �������������������������������������������������������46 Werbung, Vorschläge oder Berichte. Schickt alles an unsere E-Mail-Adresse Hausierer in unseren Dörfern ���������������������������������������������������������47 [email protected] – wir sind für alles offen. Anna Zellmer, 6 Jahre, aus Obermotzing, freut sich auf die 250-JÄHRIGESDenkmal an den Aholfinger KIRCHENJUBILÄUM Dorfhirten ����������������������������������������48 NIEDERMOTZINGViel Spaß beim Lesen wünscht Euch das Redaktionsteam bunten Blätter, die im Herbst von den Bäumen fallen. Totenzettel und Sterbebilder ����������������������������������������������������������49 Kindermund: Jonatan und Micha aus Aholfing zogen einen Spatz auf ����52-54 Es war einmal: Alte Klassenfotos aus der Gemeinde ��������56-57 Behördenwegweiser/VGem Rain ������������������������������������������������58 Abfuhrkalender ZAW-SR ��������������������������������������������������������������60 Kinderrätsel ��������������������������������������������������������������������������������������61 Wichtiges zum Schluss �������������������������������������������������������������������62 Impressum: Auflage: 700 Exemplare · Herausgeber: Ge- meinde Aholfing · Mitarbeit: Gustl Buchner, Monika Fischer, Tina Franz, Verena Haas, Birgit Silberhorn, Carolin Stöger, Johannes Wiest, Denise Zellmer, Martin Zellmer, Otto Zell- mer · Layout & Satz: Denise Zellmer · Druck: JustlandPlus · Kirchenfotos Titelseite: Gustl Buchner, Carolin Stöger, Das Redaktionsteam (von links): Tina Franz, Carolin Stöger, Birgit Silberhorn, Einen gruseligen Kürbiskopf Wikipedia „Der Igel sammelt Äpfel für den Winter“, schreibt uns Fanny Monika Fischer, Otto Zellmer, Gustl Buchner, Johannes Wiest, Denise Zellmer; hat uns Hannah Hebauer, 6 Jahre, kleine Fotos: Verena Haas und Martin Zellmer Spanner, 5 Jahre, aus Obermotzing, zu ihrem Bild. aus Obermotzing gezeichnet. 6 OTZLFINGER Gemeindeblatt OTZLFINGER Gemeindeblatt 7 Titelgeschichte Die frisch renovierte Titelgeschichte Pfarrkirche in Niedermotzing erstrahlt in neuem Glanz. Die Zelebranten des Gottesdiens- tes (v. l.) Bischöflich Geistlicher Rat Rajulu Kata, Hauptzelebrant Domkapitular Prälat Dr. Josef Ammer, Pfarrer Peter König, Sankt 250-jähriger Weihetag der Josef und Ruhestandspfarrer Adolf Nießner zusammen mit den Minist- Pfarrkirche St. Bartholomäus ranten vor dem Festgottesdienst. Eindrucksvoller Gottesdienst krönt Jubiläumsfeier in Niedermotzing Fortsetzung von Seite 1 Mit bayerischer Blasmusik erfreuten derholzer, Domkapitu- che die Kirche nicht� Ich bin auch so am Samstagabend die Bläserfreunde lar Prälat Dr� Josef Am- ein gläubiger Mensch� Ich mache al- Rain die Gäste im festlich dekorierten mer, in Niedermotzing les selbst mit meinem Herrgott aus� Innenhof des Gasthauses Biermeier zu begrüßen zu dürfen� Sie denken, auf die Konkretheit des Beginn des Pfarrfestes� Nach der Be- Dem neuen Kirchen- Glaubens verzichten zu können und im grüßung durch Festleiter Josef Schütz chor, unter der Leitung Grunde auch auf die Sakramente� So und Kirchenpfleger Martin Preis lie- von Martin Werdin, kommt auch immer wieder die Debatte ßen sich die Anwesenden Grillspe- zollte Ammer nach dem um das Kreuz in der Öffentlichkeit auf� zialitäten und Getränke schmecken� Eröffnungslied ein be- Jedoch ist durch das Holz des Kreuzes Matthias Linsmeier rundete mit seiner sonderes Lob� „Besser Freude gekommen in alle Welt� Wer Domkapitular Prälat Musik den unterhaltsamen Vorabend kann man zu einem

View Full Text

Details

  • File Type
    pdf
  • Upload Time
    -
  • Content Languages
    English
  • Upload User
    Anonymous/Not logged-in
  • File Pages
    33 Page
  • File Size
    -

Download

Channel Download Status
Express Download Enable

Copyright

We respect the copyrights and intellectual property rights of all users. All uploaded documents are either original works of the uploader or authorized works of the rightful owners.

  • Not to be reproduced or distributed without explicit permission.
  • Not used for commercial purposes outside of approved use cases.
  • Not used to infringe on the rights of the original creators.
  • If you believe any content infringes your copyright, please contact us immediately.

Support

For help with questions, suggestions, or problems, please contact us