TAUERN- RADWEG ZWISCHEN KRIMMLER WASSERFÄLLEN UND MOZARTSTADT SALZBURG WWW.TAUERNRADWEG.COM | #SALZBURGERLAND 2 | TAUERNRADWEG TAUERNRADWEG | 3 STILL ODER PRICKELND Der perfekte Start für die Tour am Tauern- radweg: nach einem Besuch der Krimmler STARTET MAN DEN TAUERNRAD- bare Festspieltadt Salzburg seien hier INHALT Wasserfälle kann es erfrischt losgehen. WEG IN KRIMML, BEGINNT ER nur stellvertretend genannt. ALLES ANDERE ALS STILL. Und immer ist auch das Wasser – mal 6–7 Ein Radweg für Genießer über Steine plätschernd, mal gemäch­ Mit lautem Getöse stürzen hier die lich dahinfließend – ein ständiger Be­ 8–9 Top-Service Krimmler Wasserfälle in die Tiefe. gleiter. Genießen Sie auch die Gast­ Dieses spektakuläre Naturereignis ist freundschaft der Gastgeber und die 10–13 E-Biking bei weitem nicht das einzige Highlight kulinarischen Spezialitäten, die in den entlang des beliebten Radwander­ bekanntesten Delikatessenläden der 14–41 Tauernradwegrunde weges: Die Eisriesenwelt in Werfen, Welt stehen, direkt beim Erzeuger vor Orte, Highlights und Betriebe die Salzwelten in der Keltenstadt Hal­ Ort – am Radweg! lein und natürlich die unverwechsel­ www.tauernradweg.com 42–47 Tauernradweg bis Passau Orte, Highlights und Betriebe SALZBURGERLAND TOURISMUS 4–5 Auf einen Blick & Landkarte Wiener Bundesstraße 23 | 5300 Hallwang | Austria | T +43 662 6688 0 [email protected] | www.salzburgerland.com 16 Impressum 4 | TAUERNRADWEG TAUERNRADWEG | 5 AUF EINEN BLICK Länge: 270 km (Tauernradwegrunde) oder 310 km (Krimml–Passau). Höhenunterschied: 600 m (Tauernradwegrunde) oder 750 m (Krimml–Passau). Strecke: aufgrund des Gefälles meist leicht bergab (nur einige wenige Stei­ gungen). Für die Runde wird die Befahrung gegen den Uhrzeigersinn empfohlen. 80% der Radroute sind asphaltiert. 95% führen auf Rad wegen bzw. verkehrs armen Nebenstraßen. Geeignet für Tourenräder und Trekkingbikes. E­Bikes und Mountainbikes ermöglichen zusätz liche alpine Abstecher. Für Familien gut geeignet ist vor allem die Variante durch das Saalachtal. Rücktransfer Passau–Krimml: www.tauernradweg.com Anreise und Rückreise: Ideale Anreise mit der Bahn nach Krimml mit der Pinzgauer Lokalbahn (Zell am See – Krimml): www.pinzgauerlokalbahn.at (Hotline +43 6562 40600, siehe auch Seite 15) sowie bis Zell am See www.oebb.at Beschilderung mit grünen Schildern über die ge samte Strecke (Tauernradweg bzw. ab der Mündung der Salz ach in den Inn als Innrad­ weg), in beide Richtungen. GPS-Track und interaktive Karte für jede Etappe auf www.tauernradweg.com RENNRADVARIANTE Der „Tauern­Rennradweg“ ist die sportliche Variante der Tauernradweg­ runde. Wenn nötig, weicht die Strecke auf für Rennradfahrer besser geeig­ nete, asphaltierte Straßen aus. So können auch Rennradenthusiasten die landschaftliche Attraktivität genießen, die Touren­Radfahrer schon lange be­ geistert. Details und GPS­Tracks ebenfalls auf www.tauernradweg.com 6 | TAUERNRADWEG TAUERNRADWEG | 7 EIN RADWEG FÜR GENIESSER AUF KEINEM ANDEREN RADWEG IST DIE ERLEBNISDICHTE SO HOCH WIE AM TAUERNRADWEG: ER FÜHRT SIE ZU DEN SCHÖNSTEN SEHENSWÜRDIGKEITEN UND KULINARISCHEN HÖHEPUNKTEN. VON HIGHLIGHT ZU HIGHLIGHT ZEIT FÜR GENUSS In Krimml, wo die höchsten Wasser­ Im Tennengau ist ein Besuch der Jede Region, jedes Tal und fast jeder Viele dieser Genusstipps wurden zu fälle Mitteleuropas tosend in die Salzwelten und der Keltenstadt Hal­ Gasthof entlang des Tauernradwe­ sogenannten „Genusswegen“ zu­ Tiefe rauschen, ist der Ausgangs­ lein Pflicht. ges hat seine eigenen Rezepte, die sammengefasst. So kann man sich punkt des Tauernradweges. Von dort Wenige Kilometer weiter die Salzach nur darauf warten, ausprobiert zu etwa am Genussweg für Naschkat­ führt Sie Ihr Weg durch die traum­ abwärts tauchen schließlich die Um­ werden: So locken zum Beispiel im zen von einer süßen Versuchung zur hafte Landschaft des Nationalparks risse der Festung Hohensalzburg Pinzgau die berühmten Kasnocken nächsten schlemmen. Hohe Tauern zum eindrucksvollen am Horizont auf. Die Burg thront oder die Spezialitäten vom Pinzgauer Dazu kommen acht weitere Genuss­ Nationalparkzentrum in Mittersill. stolz über der UNESCO­Weltkultur­ Rind. Zum Dessert gibt es köstliche wege: für Feinspitze, Fischfans, Bald danach ent decken Sie die wild­ erbestadt Salzburg und verlockt Schwarzbeernocken. Bier­ und Schnapsverkoster, Käse­ romantische Liechtensteinklamm, schon von weitem zu einem Besuch Im Via Culinaria Guide finden Sie 300 freaks, Kräuterliebhaber, Fleischti­ die Eisriesenwelt und die Burg Ho­ der berühmten Mozartstadt. kulinarische Geheimtipps und Höhe­ ger, Hüttenhocker und Bio­Genießer. henwerfen. punkte im SalzburgerLand – über Ihren kulinarischen Entdeckungsrei­ 100 befinden sich in unmittelbarer sen sind im SalzburgerLand keine Nähe des Tauernradweges. Grenzen gesetzt! Blick vom Müllnersteg auf die Stadt Salzburg. Bestellen können Sie den 194­seiti­ gen Genussreise­ führer kostenlos im shop.salzbur­ gerland.com. Alle Infos zu den Genusswegen auf www.via- culinaria.com 8 | TAUERNRADWEG TAUERNRADWEG | 9 TOP-SERVICE SALZBURGS GASTGEBER UND TOURISMUSVERBÄNDE SORGEN DAFÜR, DASS SIE SICH AM TAUERNRADWEG AUFS WESENTLICHE KONZENTRIEREN KÖNNEN: ENTDECKEN UND GENIESSEN. ACHTEN SIE AUF DIE FAHNE! EIN IDEALER BEGLEITER In allen Orten am Tauernradweg fin­ Alle Betriebe in dieser Broschüre und Der bikeline­Verlag hält stets ein aktu­ radfreundlichen Betriebe. 152 Seiten, den Sie Gasthöfe, Hotels und gemüt­ auf www.tauernradweg.com elles Radtourenbuch zum Tauernrad­ € 14,90. Er ist im gut sortierten Buch­ liche Pensio­ weg bereit. Es enthält alles, was Sie für handel und direkt im shop.salzburger­ nen ver schie­ Ihren Urlaub brauchen: Karten im land.com denster Preis­ Maßstab 1:50.000, Detailbeschreibun­ erhältlich. kategorien. Auch gen der Streckenabschnitte und Se­ Campingplätze henswürdigkeiten, ein umfangreiches sind flächen­ Viele dieser Betriebe sind auch mit Übernachtungsverzeichnis und alle deckend vor­ dem Bett+Bike-Gütesiegel des ADFC handen. (Allgemeiner Deutscher Fahr­ rad­Club) ausgezeichnet. Bei allen Ihr Reiseveranstalter für: zertifizierten Bett+Bike­Betrieben ist das Logo abgebildet. GENUSS-RADREISEN GOURMETREISEN Über 50 radfreundliche Betriebe ha­ GEPÄCK-AUFBEWAHRUNG SEMINARE & INCENTIVES ben ihr Angebot perfekt auf die Wenn Sie sich an die Erkundung der Tauernrad weg gäste abgestimmt. Sie vielen Top­Sehenswürdigkeiten ma­ sind mit der grün­roten Fahne ge­ chen, brauchen Sie sich um Ihr Rad­ kennzeichnet und erfüllen umfangrei­ gepäck keine Sorgen zu machen. In Hagleitner Touristik che Kriterien: Lage unmittelbar am fast allen Tourismusinformationen Genuss Reise Welt bzw. in der Nähe des Tauernradweges, können Sie während der Öffnungszei­ +43 664 2041379 einmalige Übernachtung ohne Auf­ ten Ihre Radgepäcktaschen sicher de­ [email protected] preis, Radliteratur, Vermittlung des ponieren – fragen Sie einfach nach www.hagleitner-touristik.at nächsten Quartiers, Parkplatz für die diesem Service. Auch viele Sehenswür­ Dauer der Radtour, verschließbarer digkeiten bieten während der Öffnungs­ Radabstellraum, Trockenraum für die zeiten die Verwahrung Ihres Gepäcks Fahrradkleidung, Repa raturservice, an. Hinweise dazu finden Sie in dieser AGLEITNER facebook.com/ instagram.com/ TOURISTIK radlerfreundliche Kost und Getränke Broschüre bei den einzelnen Attraktio­ hagleitner.touristik hagleitnertouristik H und regional typische Küche. nen ab Seite 16. 10 | TAUERNRADWEG TAUERNRADWEG | 11 E-BIKE-ABSTECHER Egal, ob vom Etappenort oder vom Urlaubsort aus: E­Bikes ermöglichen nun Ab­ stecher, die vorher undenkbar waren. Ob eine Tour in ein Nationalparktal oder hinauf zur Alm – alles ist möglich. Vier Abstecher stellen wir auf den nächsten zwei Seiten vor, noch mehr finden Sie auf www.tauernradweg.com NOCH MEHR E-BIKE-TIPPS AVELO/VELO Active: Die Salzburger Firma AVELO verleiht in der Stadt Salzburg E­Bikes verschie­ denster Marken. Sie bietet auch eine Aus­ und Rückgabe zum Beispiel in E-BIKING Krimml und Passau an. Ideal für alle Individualtouristen! T +43 676 4355950, www.avelosalzburg.at Solarroute: DAS SALZBURGERLAND GILT gängigen Systeme offen sind. Zum Die weltweit erste freie Solarroute führt durch das SalzburgerLand: Es sind ALS PARADIES FÜR E-BIKER: Auftanken wird kein Heim­Ladege­ bereits 30 ausschließlich mit Solarstrom gespeiste Ladesäulen. Die An­ EIN GROSSFLÄCHIGES ANGEBOT rät mehr benötigt. Der Akku bleibt schlüsse stehen natürlich auch für E­Bikes zur Verfügung (Schuko­Stecker). ERLAUBT GENUSSVOLLES RA- während des gesamten Ladevor­ www.freiesolarroute.at gangs sicher und versperrt am DELN OHNE ANSTRENGUNG. E­Bike. Und fast alle Ladestationen E-BIKE PACKAGE TAUERNRADWEG befinden sich bei einem Gasthof oder Fast alle Reiseveranstalter bieten ihre Packages auch inklusive E­Bike­Verleih In fast allen Orten am Tauernradweg Café (oder in der Nähe). an. So brauchen Sie sich nicht um Quartier, Gepäcktransport oder E­Bike­Verleih können Sie E­Bikes ausleihen und Alle E­Bike­Ladestellen sind zu kümmern. Hier zwei Beispiele: „auftanken“. So bleibt noch mehr bei den Orten ab Seite 17 auf­ Zeit für die vielen Attraktionen am gelistet. Es werden aber laufend „Tauernrunde 8 Tage / 7 Nächte“ ab Salzburg ab € 768,– inkl. E­Bike­Verleih. Tauernradweg. neue E­Tankstellen aufgestellt. Info und Buchung: Eurobike, T +43 6219 7444 143, www.eurobike.at Dank bike-energy gibt es mittler­ Alle Stationen und Kaufmöglichkei­ „Tauernradweg 8 Tage / 7 Nächte“ ab Krimml ab € 679,– inkl. E­Bike­Verleih. weile ein fast flächendeckendes An­ ten für Ladekabel stets aktuell