Afin de répondre efficacement aux attentes et besoins des usagers et de conserver un service public de qualité pour tous les Mosellans, le Département a décidé de mettre en place DÉPARTEMENT une nouvelle organisation territoriale avec la création de cinq DE LA MOSELLE territoires de proximité. Ce document vous présente les coordonnées des Centres Moselle Solidarités de votre territoire. N’hésitez pas à faire appel aux professionnels à votre service. Patrick WEITEN Président du Département de la Moselle Ancien Député LES SERVICES DU DÉPARTEMENT SONT OUVERTS À TOUS POUR APPORTER CONSEILS ET ACCOMPAGNEMENT DANS LES DIFFICULTÉS DE LA VIE LES MISSIONS AU SEIN DES CMS Accueil et écoute, information et identification SERVICE SOCIAL POLYVALENT des besoins Aide, accompagnement et conseils aux familles et personnes isolées pour des difficultés Orientation vers le service adapté administratives, éducatives, financières, psychologiques ou professionnelles. Assistance dans les démarches et l’accès aux prestations PROTECTION MATERNELLE Soutien et accompagnement global aux plus fragiles ET INFANTILE (PMI) ET SANTÉ PUBLIQUE Santé des futures mamans et des enfants de la Prévention des difficultés médico-sociales de l’enfant, naissance à l’âge de 6 ans. de la famille et des adultes Modes d’accueil des jeunes enfants (agrément des assistantes maternelles, suivi des crèches collectives). Aide à l’insertion Soutien à la relation parents-enfants et à l’exercice du rôle parental. ACTIONS PRÉVENTIVES ENFANCE ET ADULTES Évaluation des situations d’enfants exposés à un danger ou un risque de danger. DES PROFESSIONNELS À VOTRE Accompagnement de familles dans leur fonction éducative ÉCOUTE, QUI TRAVAILLENT et parentale. DANS LE RESPECT DU SECRET Veille à la qualité des réponses d’accompagnement proposées aux adultes. PROFESSIONNEL TERRITOIRE DE FORBACH – SAINT-AVOLD PROTECTION DE L’ENFANCE POUR TROUVER LE CMS LE PLUS Dans le cadre d’un projet, suivi et protection des enfants confiés à l’Aide Sociale à l’Enfance, placés dans un établissement, chez PROCHE DE CHEZ VOUS : CENTRE une assistante familiale ou au domicile. MOSELLE.FR RSA JUSTE DROIT ET INSERTION Respect des droits et des obligations des bénéficiaires du RSA MOSELLE (Revenu de Solidarité Active). Actions d’insertion sociale et d’insertion par le logement. SOLIDARITÉS Insertion professionnelle et accès à l’emploi des bénéficiaires du RSA, en lien avec les acteurs locaux et les entreprises du Regroupant une équipe de professionnels, territoire. un Centre Moselle Solidarités (CMS) AUTONOMIE est un lieu d’accueil, d’écoute, Information sur les droits et aides pour les d’orientation et de prise en charge personnes en perte d’autonomie : personnes DÉPARTEMENT DE LA MOSELLE 1 RUE DU PONT MOREAU ouvert à tous. âgées ou personnes en situation CS 11096 • 57036 METZ CEDEX 1 de handicap et leurs aidants. DIRECTION DE LA SOLIDARITÉ Proposition de projets de soutien à domicile. BUREAUX SITUÉS AU 28/30 AVENUE ANDRÉ MALRAUX • METZ Aide dans les démarches, et recherche des TÉLÉPHONE : 03 87 56 30 30 établissements. Orientation vers le service adapté. © Dpt57 - Direction de la Communication • 03/2019 • Photos : FOTOLIA - Impression : Imprimerie Départementale : Imprimerie Départementale - Impression : FOTOLIA • Photos • 03/2019 de la Communication - Direction © Dpt57 TERRITOIRE FORBACH - SAINT-AVOLD CMS - HORAIRES : 9h - 11h30 / 14h - 16h30 BEHREN-LÈS-FORBACH T 03 87 87 84 76 5 rue de Bourgogne - 57460 BEHREN-LES-FORBACH BOULAY (Maison du Département) T 03 87 21 98 90 6 rue Robert Schumann - 57220 BOULAY CARLING T 03 87 93 69 02 1 rue de la Frontière - 57490 CARLING CREUTZWALD CREUTZWALD T 03 87 29 66 50 PETITE-ROSSELLE STIRING-WENDEL 21 rue du Général Cochois - 57150 CREUTZWALD HOUVE-PAYS BOULAGEOIS WARNDT FORBACH FARÉBERSVILLER T 03 87 89 22 33 7 rue de Forbach - 57450 FARÉBERSVILLER MAISON DU DÉPARTEMENT CARLING BEHREN-LÈS-FORBACH BOULAY-MOSELLE FAULQUEMONT (Maison du Département) T 03 87 56 89 60 PÔLE DU TERRITOIRE 3 allée René Cassin - 57380 FAULQUEMONT FREYMING-MERLEBACH FORBACH PORTES DE FRANCE CMS (Maison du Département) SAINT-AVOLD HOMBOURG-HAUT FORBACH T 03 87 21 98 20 FARÉBERSVILLER 18 avenue de Spicheren - 57600 FORBACH FREYMING MERLEBACH CMS UNIQUEMENT SUR RENDEZ-VOUS FREYMING-MERLEBACH T 03 87 35 01 30 rue du Pensionnat - 57800 FREYMING-MERLEBACH SAINT-AVOLD (Maison du Département) T 03 87 21 53 60 16 rue du Lac - 57500 SAINT-AVOLD DISTRICT URBAIN DE FAULQUEMONT FOLSCHVILLER FAULQUEMONT CMS - UNIQUEMENT SUR RENDEZ-VOUS SAINT-AVOLD SYNERGIE FOLSCHVILLER T 03 87 21 53 60 Place du marché - 57730 FOLSCHVILLER CREUTZWALD HOMBOURG-HAUT T 03 87 35 01 30 PETITE-ROSSELLE 10STIRING-WENDEL rue de la Gare - 57470 HOMBOURG-HAUT HOUVE-PAYS BOULAGEOIS WARNDT FORBACH MORHANGE T 03 87 56 89 60 MORHANGE 2 rue de Pratel - 57340 MORHANGE MAISON DU DÉPARTEMENT CARLING BEHREN-LÈS-FORBACH BOULAY-MOSELLE PETITE-ROSSELLE T 03 87 21 98 20 PÔLE DU TERRITOIRE FREYMING-MERLEBACH FORBACH PORTES DE18 FRANCE rue de l’église - 57540 PETIT-ROSSELLE CMS SAINT-AVOLD HOMBOURG-HAUT STIRING-WENDEL T 03 87 21 98 20 FARÉBERSVILLER4 rue Pierre Curie - 57350 STIRING-WENDEL FREYMING MERLEBACH CMS UNIQUEMENT SUR RENDEZ-VOUS SAINT-AVOLD T 03 87 21 53 15 Rue Charles de Foucauld - 57500 SAINT-AVOLD DISTRICT URBAIN DE FAULQUEMONT FOLSCHVILLER FAULQUEMONT SAINT-AVOLD SYNERGIE MORHANGE.