Ausgabe 9/2019 3.9.2019 DER GEMEINDE KÖNIGSHAIN UND DER STADT REICHENBACH/O.L. Seite 2 Heimatrundschau 9/2019 Wichtige Anschriften, Schiedsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Bereitschaftsdienst der Zahnärzte Reichenbach / O. L. Görlitz-Umland im September 2019 Telefonnummern Friedensrichterin Frau Katja Slotta, Telefon 0173 6531573 (jew. samstags, sonn- und feiertags 9–11 Uhr) und Sprechzeiten Sprechzeit der Schiedsstelle ist jeden 1. Diens- 7. –8.9.2019 Dipl.-Stom. Rowena Heineke tag im Monat von 17.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus Schützenstr. 14, Gemeindeverwaltung Königshain Reichenbach/O.L. Dorfstraße 82, 02829 Königshain, 02826 Görlitz Telefon 035826 60289, Fax 035826 60201 Polizeiposten Reichenbach / O. L. Tel. 03581 401090 [email protected] Löbauer Straße 24, Eingang Hinterhof, 14. –15.9.2019 Susann Gora Homepage: www.koenigshain.com 02894 Reichenbach/O.L., Telefon 035828 7710, Fax 035828 77119 Wilhelmsplatz 10, Öffnungszeiten der Verwaltung 02826 Görlitz Dienstag 9.00 –12.00 Uhr, 14.00–16.00 Uhr Tel. 03581 406943 Donnerstag 9.00–12.00 Uhr, 14.00–18.00 Uhr Weitere wichtige Rufnummern 21. –22.9.2019 Dipl.-Stom. Detlev Kutschke Feuerwehr, Rettungsdienst, Notarzt 112 Sprechzeiten des Bürgermeisters James-von-Moltke-Str. 26, Donnerstag 9.00 –12.00 Uhr, 14.00–18.00 Uhr Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 02826 Görlitz (Montag, Dienstag, Donnerstag 19.00 –7.00 Uhr, Tel. 03581 400922 Stadtverwaltung Reichenbach / O. L. Mittwoch, Freitag 14.00 –7.00 Uhr Görlitzer Straße 4, 02894 Reichenbach/O.L., Samstag, Sonntag 24 Stunden) Weitere Termine finden Sie unter »Bürgerser- Postfach 11 28, 02892 Reichenbach/O.L. Anmeldung vice« auf www.reichenbach-ol.de. Sekretariat Bürgermeisterin: 035828 74311 Krankentransport 03571 19222 Sekretariat Hauptamt / Bauamt Allgemeine Erreichbarkeit 03571 19296 und Standesamt: 035828 74320 (Integrierte Regionalleitstelle Ostsachsen / Feuerwehr) Tierärztlicher Bereitschaftsdienst Einwohnermeldeamt: 035828 74325 Sekretariat Rechnungsamt: 035828 74330 Feuerwehr Hoyerswerda – IRLS Ostsachsen, jeweils von 18.00 bis 8.00 Uhr und Konsul- Merzdorfer Straße 1, 02977 Hoyerswerda, Telefon 03571 47650, tationen nur nach telefonischer Anmeldung! Fax: 035828 74319 Fax 03571 4765111, [email protected] [email protected] Oberschule Reichenbach/O.L. 035828 72320 30.8.–6.9.2019 DVM R. Wießner Homepage: www.reichenbach-ol.de Oberschule Reichenbach/O.L. Fax 035828 72703 6. –13.9.2019 Dr. H. Thomas, Tä A. Besecke* Öffnungszeiten der Verwaltung Grundschule Reichenbach/O.L. 035828 7700 Montag 9.00 –12.00 Uhr, 14.00 –16.00 Uhr Grundschule Reichenbach/O.L Fax 035828 77014 13. –20.9.2019 Dr. I. Papadopulos, Dienstag 9.00 –12.00 Uhr, 14.00 –18.00 Uhr Landratsamt Görlitz 03581 6630 TA-Praxis Veit* Mittwoch geschlossen Erlebnisbad 035828 889520 20. –27.9.2019 Dr. H. Thomas, DVM F. Ender* (Termine nur nach Vereinbarung) ASB-Rettungswache 035828 88251 Donnerstag 9.00 –12.00 Uhr, 14.00 –18.00 Uhr Bauen und Wohnen 27.9. –4.10.2019 TA M. Barth, TA T. Bauz* GmbH Reichenbach/O.L. 03581 32901-0 Freitag 9.00 –12.00 Uhr *zusätzlich für Reichenbach/O.L. und Umgebung Stadtinformation Reichenbach / O. L. Öffnungszeiten der Bibliothek Nieskyer Straße 4, 02894 Reichenbach/O.L., Nieskyer Straße 4, 02894 Reichenbach/O.L., Telefon-Nr. dienstl./Funk privat Telefon 035828 72961, Fax 035828 88412 Telefon 035828 88790, Fax 035828 88792 TA M. Barth 0172 3518288 03588 222274 Montag + Freitag 10.00–18.00 Uhr Dr. I. Papadopulos 0171 3252916 03581 316223 Öffnungszeiten Dienstag + Mittwoch geschlossen DVM R. Wießner 03581 314155 03581 401001 Mo/Mi/Do 8.00 –12.00 Uhr, 13.00 –15.30 Uhr Donnerstag 13.00–18.00 Uhr TAP Dr. Chr. u. N. Veit 0172 3764453 035874 498761 Dienstag 8.00 –12.00 Uhr, 13.00 –18.00 Uhr DVM F. Ender 0171 2465433 035876 45510 Freitag 8.00 –12.00 Uhr Öffnungszeiten der Ortsbücherei Sohland a.R. Schloss Mittelhof Nr. 182 Dr. H. Thomas 0160 6366818 03581 408669 Sächsisches Migrationszentrum Frau Tschirner/Frau Fiedler, jeden Mittwoch TÄ A. Besecke 0176 47016281 0176 47016281 von 15.30 bis 17.00 Uhr (außer an Feiertagen) Via-Regia-Haus: Bereitschaftsdienst der Stadtwerke Görlitz AG, Große Kirchgasse 1, 02894 Reichenbach/O.L. Demianiplatz 23, 02826 Görlitz Nollau-Haus: Bei Störungen im Wasser- und Abwasserbereich Kleine Kirchgasse 6, 02894 Reichenbach/O.L. erreichen Sie uns unter der zentralen Hotline-Nr. Die nächste Ausgabe Öffnungszeiten: 03581 33555. Ihr Versorgungsunternehmen der »Heimatrundschau« Dienstag–Sonntag 14.00–17.00 Uhr Stadtwerke Görlitz AG erscheint voraussichtlich Kontakt: Andrea Gloger, Telefon 035828 88790 Störungsrufnummern der ENSO Netz GmbH am Mittwoch, 2. Oktober 2019. [email protected] Homepage: www.migrationszentrum.de Erdgas 0351 50178880 Strom 0351 50178881 Haus der Heimat: ENSO, Friedrich-List-Platz 2, 01069 Dresden Begegnungsort der Vertriebenen in Sachsen Görlitzer Straße 4 (Altes Rathaus) Hinweis Redaktionsschluss ist am Freitag, 13. September 2019. Öffnungszeiten: Die »Heimatrundschau« ist auch auf der Home- Donnerstag– Sonnabend 14.00–17.00 Uhr page der Stadt Reichenbach (www.reichenbach- Später eingehende Beiträge können Telefon 035828 889875 ol.de) unter dem Menüpunkt »Rathaus« abruf- nicht berücksichtigt werden! [email protected] bar. Heimatrundschau 9/2019 Seite 3 Informationen der Bei Notfällen müssen Fahrzeuge ohne Behinde- Die aufgerufenen Maßnahmen und weitere In- rungen und Gefährdungen zu Ihrem Einsatzort formationen zu LEADER sind auf der Homepage Verwaltungsgemein- ge-langen. Entsorgungsbetriebe und andere Ver- der LAG www.oestliche-oberlausitz.de zu finden. schaft Reichenbach / O. L. kehrsteilnehmer möchten den ihnen zugedach- Unter der Rubrik Aufrufe / Förderung sind alle ten Verkehrsraum ebenso ohne Gefahren (Schä- notwendigen Formblätter ab dem 15.8.2019 be- den) nutzen können. reitgestellt. Bedenken Sie als Grundstückseigentümer bitte Für weitere Rückfragen und Beratungen steht Fundbüro auch, dass Sie verkehrssicherungspflichtig sind das Regionalmanagement zur Verfügung. Am 12.8.2019 wurde ein Handy im Fundbüro ab- und im Schadensfall mit erheblichen Schadens- Träger des LEADER-Prozesses in gegeben. Dieses kann während der Öffnungszei- ersatzansprüchen konfrontiert werden können. der Östlichen Oberlausitz ist die ten abgeholt werden. Werden die Vorgaben der Verkehrssicherungs- Touristische Gebietsgemein- pflicht nicht erfüllt, so ist durch den Straßen- schaft NEISSELAND. baulastträger eine sicherlich teurere kosten- Büro LEADER-Regionalmanagement pflichtige Ersatzvornahme möglich. Straßenraumprofil frei halten! Östliche Oberlausitz: Wir danken für Ihr umsichtiges Handeln. Baum- und Heckenschnitt nicht c/o Planungsbüro RICHTER + KAUP Ihr Ordnungsamt aufschieben Berliner Str. 21, 02826 Görlitz Ortsbesichtigungen zeigen, dass an Kreuzungen, Ansprechpartnerinnen: Einmündungen sowie Fuß- und Radwegen im- Ab dem 15. August 2019 Isabell Klette (Tourismusprojekte): mer wieder Behinderungen durch überhängen- können Projektanträge in den 03581 3290141, [email protected] de Äste und zu breit oder zu hoch wachsende Bereichen Tourismus und Natur- Barbara Werling: Hecken bestehen. potenzial / Regionale Identität 03581 4219255, [email protected] Grundstückseigentümer sind verpflichtet, An- Julia Nawroth: pflanzungen an den Grundstücksgrenzen ent- eingereicht werden. Dafür stehen € 03581 4219250, [email protected] lang des öffentlichen Verkehrsraumes so zurück- der LEADER-Region 630.000 zuschneiden, dass die Sicht z. B. auf Verkehrszei- zur Verfügung. chen nicht beeinträchtigt wird. Es ist aber auch Für Projekte in den Bereichen Beherbergungs- Ist Ihr Fahrrad sicher? das so genannte Straßenraumprofil frei zu hal- kapazität, touristische Infrastruktur sowie Mar- Mit Beginn der Fahrradsaison sind auch die ten, welches über der Bordsteinkante 4,50 m und ketingmaßnahmen im Tourismus steht wieder über Gehwegen 2,50 m beträgt. Achten Sie bitte Fahrraddiebe wieder aktiver. Hier raten wir als Budget zur Verfügung! Kommunen, Privatperso- Verkehrswacht Niederschlesische Oberlausitz darauf, dass das Sichtdreieck im Kreuzungsbe- nen, Vereine und sonstige Antragsteller können reich von Straßen frei gehalten wird, um Sicht- e.V. zur Fahrradcodierung. ihre Projekte bis Anfang Dezember beim Regio- behinderungen und damit Verkehrsgefährdun- nalmanagement einreichen. Termin: 28.9.2019 gen auszuschließen. Des Weiteren wird es Budget für Projekte zur In- Wo: Im Rahmen des Festwochenendes Bitte prüfen Sie auch, ob Straßenlampen oder wertsetzung alter land-, forst- und fischerwirt- »Hilbersdorf 600 plus« am »Alten Schilder zugewachsen sind und deren Frei- schaftlicher Gebäude sowie Maßnahmen, die zur Bahnhof« in Hilbersdorf schneiden erforderlich ist. Durch das Zuwachsen Energieeinsparung, einem nachhaltigen Natur- Zeit: 13.00 –17.00 Uhr z.B. von Straßenbezeichnungen u.a. wird ebenso haushalt und dem Herstellen von Erinnerungs- Folgende Unterlagen sind mitzubringen: die Verkehrssicherheit beeinträchtigt und unnö- werten beitragen, geben. – Personalausweis tig die Orientierung von ortsfremden Personen Insgesamt stehen etwas mehr als 630.000 € bei – Eigentumsnachweis (wenn vorhanden) erschwert. diesem Aufruf zur Verfügung. Stichtag zur Ein- – bei Jugendlichen unter 18 Jahren das Ein- reichung ist der 5.12.2019. verständnis der Erziehungsberechtigten Um die Unterlagen bestmöglich auf die Förder- Die Codierung ist kostenlos. Während der Codie- formalitäten abzustimmen, ist es ratsam, dass Heimatrundschau rung am 28.9.2019 können Sie Ihre Reaktionsfä-