der 5 / 2010 Mai K 10339 3,50 EUR www.budo-nrw.de budoka Judo-Landes- turnier der U 14 in Essen der Jugendlehrgang in Lipp- 5 / 2010 Mai K 10339 3,50 EUR stadt ....................................... 55 www.budo-nrw.de budoka Seniorenlehrgang in Nettetal ..............................55 Techniklehrgang in Lemgo ...56 Brazilian Jiu-Jitsu in Bedburg .............................56 DJB-Ranglistenturnier der Frauen und Männer in Bottrop ..............................12 Landeseinzelturnier U 14 Aikido in Essen .................................13 Bundeslehrgang mit Das NWJV-Vereinsporträt: Shimizu Sensei ......................41 Judogemeinschaft Münster ... 14 Landeslehrgang in Littfeld ....57 „der budoka“ 5/2010 Goshin-Jitsu Waffenlehrgang in Nettetal ...57 Dan-Vorbereitung Titelbild: Judo-Nachwuchs- Prüferlizenzlehrgang ............. 43 in Menden ............................. 58 turnier U 14 in Essen, Finale Dan-Speziallehrgang Jugendlehrgang in Nettetal ... 58 der Klasse bis 34 kg: Jonathan in Köln .................................. 43 Ausschreibungen ................... 59 Benyachou vom Beueler JC Ausschreibungen ................... 43 mit Tomoe-nage gegen Nikolai Koch vom 1. JC Mönchenglad- bach. Karate Foto: Erik Gruhn Judo-Marathon in Kamp- Hapkido Ausschreibungen ................... 60 Lintfort .................................. 16 Dan-Lehrgang in Pletten- INHALT Aus den Vereinen ..................17 berg ....................................... 44 Judo der Behinderten ............ 18 Kampfrichterseminar ............ 44 Qualifizierung ....................... 20 Taekwondo Dachverband Geschäftsstelle ...................... 21 NWTV DV-Infos ................................. 3 Versammlungen .................... 21 Jiu-Jitsu Angebote und Veranstal- Bestellschein ......................... 40 tungen .................................... 61 Nordrhein-Westfälisches JJU NW Anschriften der Mitglieds- Dan-Kollegium: Ausschreibungen ................... 61 verbände ................................ 67 Kata-Lehrgang ...................... 45 Deutsche Kata-Meister- Dan-Prüfung .......................... 46 schaften in Pforzheim ........... 22 Ausschreibung ....................... 46 Delegiertenversammlung Judo in Bochum .............................23 DJJB LV NW Dan-Vorbereitungslehrgang 20. Internationaler Lehr- Europameisterschaften der auf der Wewelsburg ..............23 gang in Otterbach ..................47 Frauen und Männer in Wien ...4 Aus den Kreisen ....................24 Vorbereitung auf die Verbandstagung in Herne ....... 6 Judo-Persönlichkeiten: Deutschen Meisterschaften ...50 Deutsche Meisterschaften Franz Ostolski .......................26 1. Kyu-Lehrgang Ü30 in Heilbronn .................... 7 in Mülheim ............................52 Internationale Turniere ............7 Grundwissen der Geschichte 19. Internationaler Thürin- des Kodokan-Judo in Japan, DFJJ LV NW Wushu gen-Pokal der Frauen U 17 Selbstverteidigungs- Teil 1 .....................................28 Oster-Trainingscamp und U 20 in Bad Blanken- seminar .................................. 53 Einladung zur Sportreferen- in Rees ...................................65 burg ......................................... 9 ten-/Kampfrichterreferen- Termine ................................. 66 International Masters der ten/innen-Tagung in Köln .....31 Männer U 17 und U 20 Terminplan ............................ 32 Ju-Jutsu in Bremen ..............................10 Ausschreibungen ................... 33 Bundesoffenes Sichtungs- Technik des Monats: Waffenlehrgang in Menden .. 54 turnier der U 15 Uchi-mata .............................. 34 Lehrgang in Aachen ..............54 in Backnang .......................... 11 Krafttraining, Teil 14 ............35 Techniklehrgang in Soest ......55 IMPRESSUM Verlag, Redaktion und Druck: Lieferbedingungen: „der budoka“ Anzeigenverwaltung: Edel-Druck GmbH Jahresabonnement 28,00 € Fachorgan des Dachver- Dachverband für Budotech- Mülheimer Str. 97 Bei Bankeinzug ermäßigt sich bandes für Budotechniken niken Nordrhein-Westfalen e.V. 47058 Duisburg der Preis für das Jahresabon- Nordrhein-Westfalen e.V. Geschäftsstelle Anzeigenpreise: nement auf 24,00 €. Bezugsge- Postfach 10 15 06 Preisliste Nr. 4 vom 1.1.2002 bühren werden jeweils für das 38. Jahrgang 2010 47015 Duisburg Kalenderjahr erhoben. Telefon: 02 03 / 73 81 - 6 26 Erscheinungsweise: Herausgeber: monatlich, 10 x im Jahr Einzelheftpreis: 3,50 € (zzgl. Dachverband für Budotech- Telefax: 02 03 / 73 81 - 6 24 Versandkosten) niken Nordrhein-Westfalen e.V. E-Mail: [email protected] Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt Bei Bestellungen mehrerer Postfach 10 15 06 Redaktion: Erik Gruhn Exemplare Konditionen auf 47015 Duisburg die Meinung der Redaktion Redaktionsschluss: wieder. Anfrage. Friedrich-Alfred-Str. 25 der 1. des Vormonats 47055 Duisburg Für unverlangt eingesandte Die Kündigung des Abos ist Telefon: 02 03 / 73 81 - 6 22 ISSN 0948-4124 Manuskripte, Fotos und Da- mit einer Frist von sechs E-Mail: [email protected] tenträger wird keine Haftung Wochen zum Ende des Kalen- http://www.budo-nrw.de übernommen. derjahres möglich. DACHVERBAND 1000 mal 1000 Euro für die - zur Förderung der Integration Der Landessportbund NRW als Vereine in NRW von Menschen mit Zuwande- Beliehener (gemäß § 44 Abs.2 rungsgeschichte LHO) erteilt jeweils einen Das Innenministerium des oder Zuwendungsbescheid an die Landes NRW und der Landes- - zur Gesundheitsprävention Stadt- und Kreissportbünde mit sportbund NRW fördern im und -förderung der Maßgabe, die Mittel an die Rahmen des „Bündnisses für - zur Zusammenarbeit und Sportvereine entsprechend dem den Sport“ in 2010 wie schon Vernetzung mit den Offenen Zuwendungszweck vollständig im Vorjahr auch diesmal wieder Ganztagsschulen weiterzuleiten. Maßnahmen zur Integration von Landessportbund NW Menschen mit „Zuwanderungs- initiieren und durchführen. Anforderungs- und Auszah- lungsverfahren Neues Vorstandsmitglied geschichte“ sowie zur Gesund- Der Sportverein kann heitsprävention und -förderung nur für eine Maßnahme eine Die Förderung wird in Im Einvernehmen mit dem in Sportvereinen. Zusätzlich Förderung im Rahmen dieses einem Betrag ohne Anforderung Vorstand der Sportjugend NRW werden in diesem Jahr auch Förderprogramms erhalten. Die ausgezahlt. hat das Präsidium des Landess- Maßnahmen „zur Zusammen- Maßnahme muss zwischen dem sportbundes Nordrhein-Westfa- arbeit und Vernetzung mit den 1.1.2010 und dem 31.12.2010 Nachweisverfahren len Joachim Sommer zum neu- Offenen Ganztagsschulen“ begonnen werden. Die Kreis- und Stadtsport- en Vorstandsmitglied berufen. gefördert. bünde haben die Verwendung Joachim Sommer verantwortet Art und Umfang, Höhe der Hierfür werden über den in einem einfachen Verwen- künftig den Geschäftsbereich Förderung Landeshaushalt insgesamt dungsnachweis unter Angabe mit den Referaten „Personal/ 1 Million Euro zur Verfügung Die Förderung erfolgt des Sportvereins, Vorlage der Sportschulen/Liegenschaften“, gestellt. 1000 Vereine aus NRW projektbezogen mit einem Fest- Maßnahmenbeschreibung und „Breitensport/Sporträume“ und haben die Chance, jeweils 1000 betrag von 1.000 €. Nachweis der Auszahlung der das Referat „Sportjugend“. Er Euro für die Durchführung Zuwendung bis zum 30.11.2010 komplettiert somit den Vorstand einer entsprechenden Maßnah- Sonstige Bestimmungen dem Landessportbund NRW um Dr. Christoph Niessen (Vor- me zu erhalten. Die Stadt- und vorzulegen. Der Landessport- sitzender des Vorstands) und Der Landessportbund NRW Kreissportbünde schreiben das bund NRW legt dem Innen- Eberhard Kundoch. legt im Einvernehmen mit dem Förderprogramm vor Ort aus. ministerium bis zum 30.4. Joachim Sommer begann Innenministerium NRW, unter Sie legen unter Zugrundelegung des folgenden Jahres einen seine Tätigkeit beim Landes- Berücksichtigung der Anzahl der Fördervoraussetzungen dem Gesamtverwendungsnachweis sportbund NRW im Jahr 1986 der Sportvereine, einen Vertei- Landessportbund NRW nach vor. Es gelten die Regelungen als Referent für den Bereich lungsschlüssel über die Anzahl pflichtgemäßem Ermessen im des § 44 Landeshaushaltsord- Breitensport, später dann der Festbetragsförderungen auf Rahmen der verfügbaren För- nung und die entsprechenden Gesundheit. Von 2002 bis 2008 den Verwaltungsgebieten der dermittel die Vorschläge der zu Verwaltungsvorschriften. leitete er verantwortlich die jeweiligen Stadt- und Kreis- fördernden Maßnahmen vor. Weitere Informationen: Willi-Weyer-Sportschule in sportbünde fest. Die Fachverbände werden Landessportbund NRW, Gisela Hachen. Zuletzt war er Leiter über das Verfahren stets mit Verfahren/Antragsverfahren Feid, Tel.: 02 03 / 73 81 - 9 16, des Referats „Personal/Sport- informiert und können so über E-Mail: Gisela.Feid@lsb-nrw. schulen/Liegenschaften“ und Antragsjahr ist das Kalen- ihre regionalen Strukturen de oder Dagmar Osterburg, gleichzeitig stellvertretender derjahr 2010. Der Antrag ist die angeschlossenen Vereine Tel.: 02 03 / 73 81 - 9 51, Geschäftsführer. ebenfalls informieren und zur formlos unter Darstellung und Beschreibung der beabsichtig- E-Mail: Dagmar.Osterburg@ Beteiligung auffordern. Ein An- lsb-nrw.de spruch auf die Gewährung einer ten Maßnahme an den zuständi- Förderung besteht nicht. gen Kreis- bzw. Stadtsportbund Empfänger der Förderung zu richten. Die eingehenden sind Sportvereine, die Anträge werden beim zuständi- gen Kreis- bzw. Stadtsportbund - als gemeinnützig wegen geprüft und bearbeitet. Dabei Neue Vereine in den Förderung des Sports anerkannt kann nicht garantiert werden, Fachverbänden